乳房切除術に続発するリンパ浮腫患者の複雑な理学療法における手動リンパドレナージの寄与に関する臨床試験
乳房切除術に続発するリンパ浮腫患者の複雑な理学療法における手動リンパドレナージの寄与に関するランダム化比較臨床試験
仮説:
Physical Complex Therapy の一部としてのマニュアル リンパ ドレナージ (MLD) の有用性を知ることは、セラピストへの排他的な献身のために適切であることが判明しました。 今日まで、MLD のエビデンス ベースは非常に限られており、その関連性を分析している研究は 2 つだけです。 最初の研究では、MLD の有無にかかわらず、圧迫包帯の効果を測定しました。 圧迫と MLD を受けたグループは、MLD が 1 週間だけ与えられたという事実にもかかわらず、四肢の体積が大幅に減少し、痛みが減少しました (Johansson et al., 1999)。 さらに別の研究では、乳がん関連リンパ浮腫の女性 42 人を対象に 2 週間にわたる 8 回の MLD の効果が調査され、その結果、MLD の経過は比較的短く、研究グループは研究対象外であったにもかかわらず、MLD が浮腫の減少に有意に寄与しないことが示唆されました。軽度から中等度のむくみ(20~30%の差)のある方に限ります。 アンケート EORT QLQ-C30 を使用して生活の質に関する情報が収集されましたが、結果は最終評価では考慮されませんでした (Andersen and Cabbage 2000)。
同様の研究は、以前の結果に関する比較および啓発的な情報を提供します。 研究者は、MLD がリンパ浮腫の量の改善をもたらさないにもかかわらず、それに関連する症状の軽減に利益をもたらすかどうかを判断することができました。
研究者らは、MLD は四肢のボリュームの減少には大きく寄与しないが、アンケート EORT QLQ-C30 によると生活の質に関する臨床的改善をもたらすという仮説を立てました。
サンプルサイズの計算では、研究者は次の仮定から逸脱しています。
対照群に対する標準治療の効果は、四肢の体積を平均 5% 減少させる。
実験群における治療の効果は、平均で 25 % になります (効果のわずかな違いは、テストされた治療の控えめな効果を示します)。 研究者はまた、標準偏差は両方のグループで類似しており、25% 近くになると想定しています。 この情報と 0.05 のアルファ リスクと 0.80 のべき乗の場合、サンプル サイズの計算は、すべてのグループで 20 人の患者になります。 すべてのグループで 30% の離脱率を考慮すると、適切なサンプル サイズは、29 人の患者の 2 つのグループに割り当てられた 58 人の患者です。
主な目的:
リンパ浮腫の量を減らすために、乳房切除術後のリンパ浮腫の治療における手動リンパドレナージ(MLD)の有効性を分析する
二次的な目的:
時間におけるリンパ浮腫の減少の持続時間を分析する。 スペイン語で検証された 2 つの QOL テストの結果を使用して、リンパ浮腫に付随する症状の改善を分析すること: EORTC QLQ-C30 バージョン 2.0 (一般的な癌用) と EORTC QLQ-BR23 (特に乳癌用)。 特に、上肢 (47、48、49) および体のイメージ (39、40、41、42) に関する項目で、スコアが高いほど結果が悪くなります。
方法論:
無作為対照臨床試験の方法論を用いた研究プロジェクト。 グループ A またはコントロール: 標準的な治療を受けた患者 (皮膚のケア、運動、および圧迫の測定 - 1 か月間の包帯およびその後の圧迫のスリーブ)。
グループ B または実験: 標準的な治療 (皮膚のケア、運動、および圧迫措置 (1 か月間包帯を巻いてからリンパ浮腫のためのスリーブ) を行う患者) に加えて、手動によるリンパドレナージを受ける患者パーセンテージで表される治療。
患者数:女性58名。
調査の概要
研究の種類
入学 (実際)
段階
- 適用できない
連絡先と場所
研究場所
-
-
-
Madrid、スペイン、28006
- Rehabilitation Service. Hospital Universitario de La Princesa
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
健康ボランティアの受け入れ
受講資格のある性別
説明
包含基準:
- 18 歳以上の女性で、同側の腋窩リンパ節切除術による片側性乳房腫瘍の介入
- -外側肢と比較して少なくとも200mlの体積差がある同側性リンパ浮腫の患者
- -研究開始の少なくとも6か月前に放射線療法および/または化学療法による治療を終了した患者
- インフォームド・アクセプタンスに署名する必要があります
除外基準:
- 両四肢の両側性影響。
- 悪性活動性疾患
- 急性リンパ浮腫(介入後最初の3か月)
- -影響を受けた腕に以前に麻痺または血管の変化がある患者
- 同側の肩のいずれかのアーチの動きに 30 º の主要な制限がある患者
- -リンパ手動ドレナージの禁忌の患者(セルライト、深部静脈血栓症、心不全、制御されていない高血圧、腎不全、および重要な放射線皮膚炎)
- 募集前3ヶ月以内にリハビリテーションの治療を受けていた患者。
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:処理
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:平行
- マスキング:ダブル
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
|---|---|
|
ACTIVE_COMPARATOR:グループA
外来治療は1ヶ月間行われます。 具体的な運動や予防法を教えます。 最初の 4 週間は、多層包帯を毎日適用します。 治療の最初の 4 週間から、端を保護せず、肩まで延長したガントレット付きのリンパ浮腫用テーラーメイド スリーブを装着します。 スリーブは終日使用され、夜間の中断は許可されます。 その後、患者は、リンパ浮腫スリーブを少なくとも 12 時間保持して疲労することなく、1 日 2 回 30 分間の特定の運動を実現する在宅治療を継続します。 3ヶ月の治療で効果が得られない場合は、再度1ヶ月の外来治療を行い、今回はB群または実験的治療に相当する治療を行います。 |
グループ A またはコントロール グループ: 外来治療は 1 か月間実行されます。 具体的な運動や予防法を教えます。 治療の最初の 4 週間から、端を保護せず、肩まで延長したガントレット付きのリンパ浮腫用テーラーメイド スリーブを装着します。 スリーブは終日使用され、夜間の中断は許可されます。 その後、患者は、リンパ浮腫スリーブを少なくとも 12 時間保持して疲労することなく、1 日 2 回 30 分間の特定の運動を実現する在宅治療を継続します。 3ヶ月の治療で効果が得られない場合は、再度1ヶ月の外来治療を行い、今回はB群または実験的治療に相当する治療を行います。 |
|
実験的:グループB
外来治療は1ヶ月間行われます。 予防のための具体的な運動対策を指導します。 最初の 4 週間は MLD を実施し、続いて毎日多層包帯を巻く。 治療の最初の 4 週間から、端を保護せず、肩まで延長したガントレット付きのリンパ浮腫用テーラーメイド スリーブを装着します。 スリーブは終日使用され、夜間の中断は許可されます。 その後、患者は、リンパ浮腫スリーブを少なくとも 12 時間保持して疲労することなく、1 日 2 回 30 分間の特定の運動を実現する在宅治療を継続します。 3ヶ月の治療後も良好な反応が得られない場合は、1ヶ月間の外来治療を再度導入し、今回はグループAまたはコントロールに対応する治療が適用されます. |
予防のための具体的な運動対策を指導します。 最初の 4 週間は MLD を実施し、続いて毎日多層包帯を巻く。 治療の最初の 4 週間から、端を保護せず、肩まで延長したガントレット付きのリンパ浮腫用テーラーメイド スリーブを装着します。 スリーブは終日使用され、夜間の中断は許可されます。 その後、患者は、リンパ浮腫スリーブを少なくとも 12 時間保持して疲労することなく、1 日 2 回 30 分間の特定の運動を実現する在宅治療を継続します。 3ヶ月の治療後も良好な反応が得られない場合は、1ヶ月間の外来治療を再度導入し、今回はグループAまたはコントロールに対応する治療が適用されます. |
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
統計分析
時間枠:治験終了から1年後
|
研究に含まれるすべての患者が分析され、プロトコルによって行われる治療の中止に関連するものを除いて、「治療の意図」についてすべての分析が行われます。 最初に、T de Student または Mann-Withney の検定の検定と Fischer の正確検定の検定を使用して、グループの比較可能性の分析が実行されます。 有効性分析: 量的変数の差および/または中央値の理由、および量的変数のリスクおよび NNT の理由を意味します。 |
治験終了から1年後
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
統計分析
時間枠:治験終了から1年後
|
安全性の分析:副作用および/または離脱および/または合併症率。 いずれの場合も、信頼区間の分析も計算されます。 生活の質の分析 |
治験終了から1年後
|
協力者と研究者
出版物と役立つリンク
一般刊行物
- Kopanski Z, Wojewoda T, Wojewoda A, Schlegel-Zawadzka M, Wozniacka R, Suder A, Kosciuk T. Influence of some anthropometric parameters on the risk of development of distal complications after mastectomy carried out because of breast carcinoma. Am J Hum Biol. 2003 May-Jun;15(3):433-9. doi: 10.1002/ajhb.10158.
- Johansson K, Lie E, Ekdahl C, Lindfeldt J. A randomized study comparing manual lymph drainage with sequential pneumatic compression for treatment of postoperative arm lymphedema. Lymphology. 1998 Jun;31(2):56-64.
- Badger CM, Peacock JL, Mortimer PS. A randomized, controlled, parallel-group clinical trial comparing multilayer bandaging followed by hosiery versus hosiery alone in the treatment of patients with lymphedema of the limb. Cancer. 2000 Jun 15;88(12):2832-7.
- Andersen L, Hojris I, Erlandsen M, Andersen J. Treatment of breast-cancer-related lymphedema with or without manual lymphatic drainage--a randomized study. Acta Oncol. 2000;39(3):399-405. doi: 10.1080/028418600750013186.
- Harris SR, Hugi MR, Olivotto IA, Levine M; Steering Committee for Clinical Practice Guidelines for the Care and Treatment of Breast Cancer. Clinical practice guidelines for the care and treatment of breast cancer: 11. Lymphedema. CMAJ. 2001 Jan 23;164(2):191-9.
- Foldi E, Foldi M, Clodius L. The lymphedema chaos: a lancet. Ann Plast Surg. 1989 Jun;22(6):505-15. doi: 10.1097/00000637-198906000-00007.
- Ramos SM, O'Donnell LS, Knight G. Edema volume, not timing, is the key to success in lymphedema treatment. Am J Surg. 1999 Oct;178(4):311-5. doi: 10.1016/s0002-9610(99)00185-3.
- McNeely ML, Magee DJ, Lees AW, Bagnall KM, Haykowsky M, Hanson J. The addition of manual lymph drainage to compression therapy for breast cancer related lymphedema: a randomized controlled trial. Breast Cancer Res Treat. 2004 Jul;86(2):95-106. doi: 10.1023/B:BREA.0000032978.67677.9f.
- Badger C, Preston N, Seers K, Mortimer P. Physical therapies for reducing and controlling lymphoedema of the limbs. Cochrane Database Syst Rev. 2004 Oct 18;(4):CD003141. doi: 10.1002/14651858.CD003141.pub2.
- Martin ML, Hernandez MA, Avendano C, Rodriguez F, Martinez H. Manual lymphatic drainage therapy in patients with breast cancer related lymphoedema. BMC Cancer. 2011 Mar 9;11:94. doi: 10.1186/1471-2407-11-94.
研究記録日
主要日程の研究
研究開始 (実際)
一次修了 (実際)
研究の完了 (実際)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (見積もり)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (実際)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。