このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

スリナム新生児における感染症、敗血症および髄膜炎 (InSepSur)

2016年10月20日 更新者:Rens Zonneveld、Academic Hospital Paramaribo

スリナムは南アメリカの小さな開発途上国で、人口は 50 万人です。 スリナムの早期新生児死亡率は高く、出生 1000 人あたり 16 人です。 スリナムの周産期および乳児死亡率調査の未発表データによると、早期新生児死亡率に対する感染の寄与は、すべての死亡の 25% (出生 1000 人あたり 4 人) であると推定されています。 それに比べて、新生児敗血症単独の発生率は、出生1000人あたり3.5人です。 これらの数値は、米国と比較してスリナムで新生児感染症の負担が増加していることを示しています。いずれにせよ、毎年約 40 人の新生児が感染症で死亡していることは、小さなスリナムのコミュニティを考慮すると、大きな損失です。 スリナムの新生児における感染症の影響に関するこの全体的な考えにもかかわらず、発生率、感染の種類(局所性、ウイルス性、早期発症または遅発性敗血症など)、危険因子(不十分な出産前ケア、母親のグループBなど)に関する正確な情報-レンサ球菌の状態)、病因、微生物の原因、罹患率、抗生物質治療(種類と期間)、および疫学的決定要因(妊娠期間、性別、民族性など)が不足しています。

臨床的な観点からは、新生児の感染を特定することは依然として課題です。 新生児は相反する臨床症状で入院することが多く、費用がかかり、病原体耐性を促進し、長期的に悪影響を与える予防的抗生物質を投与されます (つまり、腸内細菌叢の発達に影響を与えます)。 現在、血液中の白血球またはトロンボサイトの数と CRP のレベルの評価は、バイオマーカーとして使用するには感度が不十分ですが、陽性の培養結果による実際の敗血症または髄膜炎の確認は比較的まれです (米国では 0.5 ~ 3%)。 これは、抗生物質治療と入院の期間に関する決定を著しく複雑にしますが、他のバイオマーカーは存在しません。

白血球と血管内皮との相互作用を媒介する接着分子 (cAM) の循環アイソフォームは、感染症および敗血症のバイオマーカーとして提案されています。 感染の間、それらは、シェダーゼと呼ばれる酵素による内皮細胞および白血球の細胞表面からのそれらの除去を表す、シェディングの結果として血流に蓄積します. 最近、新生児、小児および成人の敗血症における cAM の排出の背後にあるメカニズムを確認しました。 脱落プロセスは、白血球と内皮細胞との間の相互作用を調整して効果的な宿主応答を実現すると同時に、側副組織の損傷を最小限に抑える重要かつ積極的なプロセスを反映しています。 その結果、cAM とそのシェダーゼの両方の血漿レベルは、感染と敗血症の間に変化する可能性があります。 さらに、限定的ではあるが説得力のあるデータは、成人および小児の髄膜炎におけるCSF中のcAMレベルの変化を示唆している。

現在までに、マラリア (マラウイの子供たち) と敗血症の間の cAMs のレベルの変化に関するいくつかの証拠が存在しますが、診療所での結果を予測するのに十分な感度はありません。 これらのレベルは、診断ツールとして血中または CSF 中のシェダーゼのレベルと同時に評価されたことはありません。 この組み合わせたアプローチは、新生児の炎症活性化の程度に関するより詳細な情報を提供する可能性があることを提案します.レベルのバランスは、安静状態または軽度の(局所)感染下で維持されますが、敗血症または髄膜炎. したがって、これらのレベルの同時測定は、感染の早期識別を促進する可能性があり、軽度の感染、全身感染、または髄膜炎を区別することさえあります. 現在、製造業者は、このようなアプローチのための高度で高速、高スループットで臨床的に実現可能なベッドサイド ツールとして、Luminex® 技術を急速に開発しています。

スリナムでは、感染した新生児の発生率が高いという仮説を立てています。 さらに、感染の兆候がある場合、血清および CSF 中の cAM とその SE を同時に測定することで、感染した新生児と感染していない新生児を区別できるという仮説を立てています。 私たちは、1) アカデミック ホスピタル パラマリボで感染の兆候がある新生児を特定して追跡し、感染の発生率を確立すること、および 2) これらの新生児における感染、感染の種類 (例: 局所(軽度)、敗血症または髄膜炎) および結果。

調査の概要

詳細な説明

研究デザイン:

アカデミック ホスピタル パラマリボ (AZP) には、スリナムで最大の周産期医療施設があります。 最近、AZP は国内で唯一の新生児集中治療室 (NICU) を開設しました。 この研究は、感染症の精査を必要とする感染症、敗血症または髄膜炎の臨床徴候 (年齢: 0 ~ 1 か月) がある、ここおよび高度および中程度のケア施設にいるすべての新生児を対象とすることを目的としています。 これらの新生児を含めるとともに、感染症の新生児の詳細な疫学的記述に従います。 包含は、5人の参加小児科医の1人の承認を得て、10人の居住者の1人によって行われます。 感染パラメーター (t=0 および t=48 時間)、血液培養 (t=0 時間)、および CSF 培養 (t=0 時間) の標準的な採血に加えて、バイオマーカー研究のために血清と CSF が分離されます。 . すべての新生児について、感染症、敗血症または髄膜炎の管理のための通常のローカルプロトコルに従います。 これには、1) 入院時の感染の臨床的疑いが高かった場合の 7 日間の抗生物質治療が含まれます。 2) 感染パラメータは 48 時間で異常です。 3) 血液培養が陽性である。 それ以外の場合、抗生物質治療は 48 時間後に中止されます。 さらなるプロトコルには、呼吸サポート、循環(液体)サポート、および摂食の必要な変更が含まれます。 医学的治療には、強心薬や高血糖症や発作の治療があります。 新生児は、抗生物質治療の経過と培養結果に基づいて 5 つのグループに分けられます。感染の兆候); 2) 感染の徴候。さらに次のように分類されます。 2a) 感染なし: 抗生物質は 48 時間後に中止されました。否定的な文化; 2b) 臨床感染症: 7 日間の抗生物質;否定的な文化; 2c) 敗血症: 細菌の血液培養陽性; 2d) 髄膜炎: 細菌性 CSF 培養陽性。

サンプルサイズと検出力:

スリナムの周産期および乳児死亡率調査では、新生児感染の発生率に関するデータがなく、(他の原因の中でも)感染の結果としての死亡率に関するデータのみが提供されるため、サンプルサイズと検出力の分析は複雑です。 AZP の NICU では、感染症の臨床徴候による入院の発生率は、出生 1000 人あたり 50 人 (5%) と推定されます。 AZP での年間出生率は、年間約 3000 人の出生であり、n=150 の新生児が感染の徴候を 4 つのグループに分けて与えられます。 これらの推定に基づくと、母集団全体の推奨サンプル サイズは n=1538 (誤差範囲 1% および CI 99%) になります。 除外基準が適用される新生児の発生率とサブグループの発生率は現在不明であるため、追跡調査の損失を補うために、1 年間 (n=3000) を含めることにしました。 バイオマーカー研究は本質的に探索的であり、n=40 のベースライン コントロール グループを目指しています (実際の制約により、より大きな n を確立するのは難しい場合があります)。 私たちの分析では、妊娠期間と民族性を調整します。 新生児感染に関連するバイオマーカーのレベルに関する以前のデータがないため、検出力を推定できません。 150 の含有物からの血清と CSF の分析により、将来の追跡バイオマーカー研究のためにそれを実行することを目指しています。

方法論:

疫学: 次のデータは、入院時 (t=0 時間) および入院中 (t=48 時間) に記録されます: 日時、母体の年齢、性別、母体のグループ B 連鎖球菌培養結果、母体の発熱、(未熟児) 長期化破水 ((P)PROM)、在胎週数 (Ballard によると不明の場合)、分娩場所とモード、アプガースコア、出生時体重、性別、民族性、白血球数と分化、トロンボサイト数、CRP、抗生物質治療 (型、期間)、敗血症(早期/遅発性、ライン)、生存/満期。 新生児急性生理学 II のスコアは、t=0 および 48 時間で採点されます。 .

血清の分離: 全血は、1 つの血清マイクロテイナー (500 μL) に大静脈穿刺によって収集されます。 血清サンプルを 2500 xg で 15 分間遠心分離して分離し、保存するまで氷上に置きます。 すべての血清およびCSFサンプルは、AZPの中央研究所で-80°Cで保存されます。 バッチ化された血清および CSF サンプルは、ドライアイス (最大 24時間;国際航空運送協会のガイドラインに従って)、フローニンゲンの内皮生物医学および血管薬物標的研究所に輸送されます。

Luminex® テクノロジー: フローニンゲンにある私たちの研究所は、Luminex® アレイを使用して、臨床患者サンプルの複数の接着分子を一度に測定する (つまり、マルチプレックス) という豊富な経験を持っています。 現在、この技術は基礎研究およびトランスレーショナル研究にうまく適用されており、徐々に臨床への道を進んでおり、敗血症や癌などの複雑な疾患の診断用マルチアレイ分子の編集が可能になっています。 私たちの配列に含まれる特定の接着分子とそれに関連する脱落酵素については、表 1を参照してください。 可溶性L-、E-、P-セレクチン、細胞間接着分子(ICAM-1)、血管細胞接着分子(VCAM-1)、好中球エラスターゼ(NE)、マトリックスメタロプロテイナーゼ-9(MMP-9)、メタロプロテイナーゼの組織阻害剤 (TIMP-1) および ADAM メタロペプチダーゼ ドメイン 17 (ADAM-17) は、Luminex® を使用して実行されます。 NE および ADAM-17 は、Luminex® がまだこれらの分子で利用できない限り、ELISA によって分析されます。 また、Luminex® を使用して、循環するアンジオポエチン-1 および-2、および内皮細胞活性化のマーカーとしての可溶性 Tie-2 受容体を測定します。 Luminex® アッセイ (Life Technologies) では、適切な希釈量のサンプルを 96 ウェル プレートに分注します。 Luminex® 100 Analyzer (Life Technologies) で同時分析が行われます。 ELISA は、メーカーのプロトコル (R&D システム) に従って実行されます。

統計分析:

発生率は、疫学的決定要因を含めた期間の終わりに計算されます。 カテゴリ変数は数値とパーセンテージとして表示され、連続変数は平均 +/- SD、または正規分布していない場合は中央値 +/- 10 パーセンタイルとして表示されます。 カテゴリー データは、独立した t 検定または双方向 ANOVA を使用して、カイ 2 乗変数および連続変数と比較されます。 感染症の発生に対するバイオマーカーの組み合わせ (cAM/SE 比) の独立した効果を評価するために、多変量ロジスティック回帰を実行し、感染を従属変数として、cAM/SE 比、妊娠期間、および民族性を独立変数として使用します。 スピアマンの順位相関を計算して、バイオマーカー間の二変数関連を評価します。 cAM/SE 比の診断精度は、受信者動作特性 (ROC) ベースの曲線下領域を使用して評価されます。 予測値や尤度比などのその他のテスト特性が計算されます。 P 値 < 0.05 は、統計的に有意と見なされます。 統計分析は、Stata (StataCorp) を使用して実行されます。

困難と制限:

第一に、新生児からの血清の分離は少量につながる可能性がありますが、Luminex® テクノロジーは少量の多数の分子を評価するように設計されています。 ローカル プロトコルによると、CSF 収集はベースライン コントロールでは実行されず、髄膜炎の疑いがない新生児では実行されません。 2 つの時点の測定では、時間の変化を検出するには不十分な場合があります。 現在、スリナムでは適切な診断が利用できないため、ウイルスによる感染の原因を特定することはできません。

スリナムの状況に対する倫理的懸念:

2015 年 3 月 9 日にスリナム倫理委員会から承認を受けました。 新生児の適格性に応じて、少なくとも1人の親または保護者が子供の研究への参加を求められ、オランダ語で書面による情報が提供されます。 患者が判読できない、またはオランダ語を理解できない場合は、理解できる言語 (英語またはスラナントンゴ語) で口頭説明が行われます。 すべての臨床データ、血液、CSF の収集について、親または保護者から書面によるインフォームド コンセント (署名または指紋付き) を取得します。 血清分離のための採血と CSF 収集のための脊椎穿刺は、地域のプロトコルに従った介入と一緒にのみ行われます (つまり、追加の採血や脊椎穿刺は行われません)。 すべてのサンプルは匿名で扱われ、サンプル ID を受け取ります。

個々の被験者の撤退:

被験者の親または保護者は、何の影響も受けずにそうしたい場合、理由を問わずいつでも研究の休暇を開始できます。 治験責任医師は、医学的な理由で、または被験者が非協力的である場合 (すなわち、採血に抵抗する場合) に、被験者を撤回することを決定できます。

研究の早期終了:

研究の早期終了につながると予想される状況はありません。

安全性報告:

有害事象および重篤な有害事象の母集団(ベース) 採血に関連する(重篤な)有害事象は予想されません。

管理面と公開:

データおよび文書の取り扱いと保管: 紙のデータは、調整する研究者によって、調整する研究者および研究に関与する研究者がアクセスできる固有のフォルダーに保存されます。 また、データは Excel データベースに電子的に保存されます。 主任研究者がデータを入力します。 ファイルには捜査官のみがアクセスでき、電子メールによるデータ交換はパスワードで暗号化されます。 各参加者は、インフォームド コンセントに署名した後、血液サンプルのサンプル ID に対応する一意の参加番号を受け取ります。

修正:

修正は、認定された倫理委員会による肯定的な意見が与えられた後に研究に加えられる変更です。 肯定的な意見を与えたすべての修正が通知されます。 「大幅な修正」とは、倫理委員会の申請書の条件、プロトコル、またはその他の補足文書の修正として定義され、以下に大きな影響を与える可能性があります。

  • 治験対象者の安全性または身体的または精神的完全性。
  • 試験の科学的価値;
  • 治験の実施または管理;また
  • 試験で使用された介入の品質または安全性。

すべての実質的な修正は、倫理委員会および管轄当局に通知されます。 実質的でない修正は、認定された倫理委員会および管轄当局に通知されませんが、スポンサーによって記録および提出されます。

年次進捗報告:

スポンサー/治験責任医師は、年に 1 回、試験の進行状況の概要を認定倫理委員会に提出します。 最初の被験者の組み入れ日、組み入れ数と試験終了数、重篤な有害事象・重篤な副作用、その他の問題点、修正点について情報を提供します。

調査レポートの終了:

研究者は、8週間以内に研究の終了を認定倫理委員会に通知します。 研究の終わりは、最後の患者の最後の訪問として定義されます。 研究が途中で終了した場合、治験責任医師は認定された倫理委員会に、途中で終了した理由を含めて通知します。 治験責任医師/治験依頼者は、治験終了後 1 年以内に、治験の出版物または抄録を含む治験結果を含む最終治験報告書を、認定された倫理委員会に提出します。

公開および公開ポリシー:

研究結果の最終的な出版物は、実施された統計分析に基づいて研究コーディネーターによって書かれます。 草稿原稿は、レビューのためにすべての共著者に提出されます。 改訂後、原稿は査読済みの科学雑誌に送られます。 研究コーディネーターは、研究に含まれる患者に基づく出版物、要約、またはプレゼンテーションを承認する必要があります。

研究の種類

観察的

入学 (実際)

190

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Paramaribo、スリナム
        • Academic Hospital Paramaribo

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

1ヶ月歳未満 (子)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

サンプリング方法

確率サンプル

調査対象母集団

アカデミック ホスピタル パラマリボの新生児は、感染の徴候がなく (ベースライン コントロール)、感染の徴候があり、感染検査と抗生物質治療のために入院しました。

説明

包含基準:

この研究は、感染症の精密検査 (つまり、実験室での検査と培養) を必要とする感染症、敗血症または髄膜炎 (年齢: 0 ~ 1 か月) の臨床的徴候を伴う、ここおよび高度および中程度のケア施設に存在するすべての新生児を含めることを目的としています。

  • ベースライン コントロール: 合併症のない黄疸、その他の感染の徴候なし
  • 感染症の臨床症状:頻呼吸、呼吸困難、無呼吸、うめき声​​、頻脈、徐脈、低血圧、灌流不良、嘔吐、腹部膨満、便秘、摂食不良、無気力、神経過敏、痙攣、体温不安定、青白い、黄色、暗い、点状出血、あざ、出血。

除外基準:

  • 極端な未熟児: 妊娠 32 週未満の妊娠
  • 極度の未熟児:出生時体重が 1500 グラム未満
  • 母体のHIVまたは悪性腫瘍

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 観測モデル:コホート
  • 時間の展望:見込みのある

コホートと介入

グループ/コホート
ベースライン コントロール (感染の兆候なし)
合併症のない高ビリルビン血症の連続採血のために入院した新生児
感染の徴候 A
感染なし: 抗生物質は 48 時間後に中止されました。否定的な文化
感染の徴候 B
臨床感染: 7 日間の抗生物質。否定的な文化
感染の兆候 C
敗血症:細菌の血液培養陽性
感染の兆候 D
髄膜炎:細菌性髄液培養陽性

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
感染の徴候における感染の存在
時間枠:7日以内
抗生物質の投与期間 (48 時間または 7 日間) と血液および液培養の結果に関する決定
7日以内

二次結果の測定

結果測定
時間枠
感染関連死亡率
時間枠:7日と30日
7日と30日
感染による全死亡率
時間枠:1年
1年

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • スタディディレクター:Grietje Molema, PhD、University Medical Center Groningen, The Netherlands

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2015年5月1日

一次修了 (実際)

2016年8月1日

研究の完了 (実際)

2016年8月1日

試験登録日

最初に提出

2015年6月27日

QC基準を満たした最初の提出物

2015年6月27日

最初の投稿 (見積もり)

2015年7月1日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2016年10月21日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2016年10月20日

最終確認日

2016年10月1日

詳しくは

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する