このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

疼痛管理のための仮想現実 vs 受動的気晴らし

2022年10月25日 更新者:Sylvie Le May、St. Justine's Hospital

子供の整形外科手術中の疼痛管理のための受動的気晴らしと比較した仮想現実:ランダム化比較試験。

背景: 経皮的ピン除去や縫合などの外来小児整形外科処置は、痛みを伴うと考えられており、子供に重大なストレスと不安を引き起こします。 しかし、期間が短く、外来診療所での迅速な交代が必要であることを考えると、これらの処置に関連する痛み、ストレス、不安を軽減することを目的とした介入はほとんどありません. 単純な鎮痛剤も局所麻酔剤も、この集団の処置による痛みの軽減に効果的であることが証明されていません。 さらに、麻薬や処置による鎮静は、監視が必要であり、外来診療所への訪問を長引かせ、いくつかの望ましくない副作用を生み出すため、実行可能な代替手段ではないようです。 したがって、最小限の準備が必要で、通常は副作用が発生しないため、非薬理学的疼痛管理方法を検討することが不可欠です。

目的: 外来整形外科クリニックで経皮的ピン除去手順または縫合を受けている子供の痛み、ストレス、不安、および痛みの記憶に対する受動的気晴らしと比較した仮想現実 (VR) の効果を調べること。

仮説: 7 歳から 21 歳までの子供の場合、VR の気晴らしは、受動的な気晴らしよりも、経皮的なピン除去手順または縫合中の痛みの軽減に優れています。

方法: この研究は、並行群を用いた前向き無作為対照試験になります。 親または法定後見人を伴って、フォローアップおよび経皮的ピン除去手順または縫合のためにクリニックを訪れる7歳から21歳までの子供が採用されます。 実験グループは、ヘッドマウント型の Oculus Quest® を介して VR の気晴らしを受け取り、対照グループは、iPad® でビデオを見ることで受動的な気晴らしを受け取ります。 主な結果は、数値評価尺度 (NRS) によって測定された処置後の平均疼痛スコア (処置中の疼痛レベルの自己報告) になります。 不安はチャイルド フィア スケール (CFS) によって測定され、ストレスは処置前と処置の 10 分後に唾液アルファ アミラーゼのレベルを使用して測定されます。 痛みと不安の記憶は、手順の 1 週間後に同じ尺度 (NRS と CFS) を使用して測定されます。 捜査官は188人の子供を募集することを目指しています。

考察: 研究者は、この研究の結果が、非薬理学的介入が非常に低コストで実施できることを示すことにより、この整形外科クリニックでの痛み、ストレス、不安の管理慣行を改善し、これらの治療を受けている子供の経験を改善できると考えています。革新的でより人道的なアプローチによる痛みを伴う手順。

調査の概要

詳細な説明

バックグラウンド

子供の場合、外科的に治療された多くの骨折は、キルシュナーワイヤーで経皮的に固定され、一部の骨折は手術創の治癒を助けるために縫合が必要になります. 骨折が十分に治癒すると、経皮ワイヤおよび/または縫合糸は一般に外来診療所で除去されます。 これらの手順は、患者だけでなく、両親や介護者にとっても、痛み、ストレス、不安の潜在的な原因となります。

ある研究では、アセトアミノフェン、イブプロフェン、プラセボを比較して、経皮的ピン除去中のさまざまなタイプの鎮痛を調べましたが、3 つのグループ間で臨床的または統計的に有意な差は見つかりませんでした。 別の研究では、局所リポソーム リドカインとプラセボを比較しましたが、グループ間で処置後の疼痛スコアに統計的に有意な差は見られませんでした。 他方、ピン除去処置のための麻薬または鎮静処置の投与は、おそらく大多数の患者にとって実際の必要性を超えている。 麻薬または鎮静処置の投与には投与後の監視が必要であるという事実を追加すると、これらのオプションは訪問時間を長くし、外来診療所の設定での効率を大幅に低下させ、ルーチン投与には推奨されません.

対照的に、ピン除去手順のために病院の遊びの専門家によって促進される気晴らし技術など、気晴らし方法に関するいくつかの新たな証拠があるようです. 整形外科の外来診療所での子供の気晴らしの使用は、いくつかの文献で逸話的に報告されていますが、私たちの知る限り、ランダム化比較試験で正式に評価されたことはありません. 気晴らしを含む非薬理学的介入を探求することは、単純で実用的で、簡単に実施でき、通常は副作用がないため、この集団の疼痛管理の有望な場になる可能性があります.

仮想現実 (VR) は、さまざまな感覚を刺激するコンピューターによって生成された没入型環境とユーザーが対話できるようにする気晴らし方法です。 主に成人の熱傷患者を対象に実施された VR に関する研究のレビューでは、VR の使用中に処置時の痛みが 35 ~ 50% 減少したことが示されました。 また、静脈穿刺、創傷ケア、化学療法、歯科処置など、子供や大人の痛みを伴う医療処置中の不安や一般的な苦痛に対するプラスの効果も報告されています. 採血手術を受けている子供たちを対象に VR と標準的な気晴らしを比較した最近のランダム化比較試験では、患者、介護者、採血医の満足度だけでなく、痛みや不安の軽減にも VR が有意なプラスの効果をもたらすことが示されました。 著者らはまた、VR は不安に敏感な子供にとってより効果的であり、子供のケアにおけるこの新しいテクノロジーにさらにプラスの価値を追加すると結論付けました。

短期的に処置の痛みと苦痛を軽減することは、長期的には子供の痛みと健康の軌跡に長期的な影響を与えることを示唆する証拠があります. 発達中の子供に対する痛みの影響は、痛みを伴う処置が終わった後も終わりません。子供たちがこれらの経験をどのように覚えているかは、長期にわたる影響を与える可能性があります。 負の偏った方法で痛みを思い出す子供は、将来の痛みの経験でより多くの痛みと苦痛を経験し、永続的な痛みの問題と恐怖と医療の回避を発症するリスクがあります. 重要なことは、痛みを伴う医療処置の前に不安や苦痛を感じ、医療処置中に強い痛みを経験する子供 (および親) が、まさにこれらの否定的な偏見のある想起を発症する子供であるということです。 そのため、より没入型の介入である VR 気晴らしが、子供の後の痛みの想起に及ぼす影響についても調べます。 VRを使用して、痛みを伴う医療処置を受けた子供の痛みと不安の想起に関するデータを収集する他の研究は見つからなかったため、これは革新的です. さらに、医療処置の経験などの身体的および心理的ストレスの多い状態に反応して増加するストレスの信頼できる有効な代理マーカーである唾液中のアルファ-アミラーゼレベルをグループ間で比較します。

ピンの除去および/または抜糸または縫合中の最適な痛み、ストレス、不安の管理の欠如、および痛みを伴う処置に対するVRのプラスの効果を考慮すると、VRをピン/縫合糸の除去処置に組み合わせると、有望な結果が得られる可能性があります. 私たちの知る限りでは、経皮的ピンの除去や縫合糸の除去などの痛みを伴う整形外科手術を受ける子供の手続き上の痛みの管理について、Oculus Quest® を介した VR 気晴らしの効果をテストした研究は他にありません。

目的と研究目的

主な目的: 7 歳から 21 歳までの子供を対象に、経皮的ピン除去処置および/または縫合糸除去の際に、VR ディストラクションが受動的ディストラクションよりも優れた鎮痛効果をもたらすかどうかを判断すること。

副次的な目的:

  1. VR 気晴らしが、受動的な気晴らしよりも、経皮的ピン除去手順および/または縫合糸の除去中に子供の不安とストレスを軽減するかどうかを判断すること。
  2. 経皮的ピン除去手順および/または縫合糸の除去中に、VR 気晴らしを受けている子供が受動的気晴らしを受けている子供よりも痛みや不安を覚えていないかどうかを判断すること。
  3. VR 気晴らしグループと受動的気晴らしグループの副作用の発生を比較します。
  4. VR の気晴らしと受動的な気晴らしの間で医療従事者の満足度を比較します。
  5. VR の気晴らしと受動的な気晴らしの間で、子供と親の満足度を比較します。
  6. VR 気晴らしと受動的気晴らしの間のレスキュー鎮痛の要件を比較します。
  7. グループ間の生理学的ストレスの平均レベルを比較するには (唾液アルファアミラーゼのレベル - ストレスの代理マーカー)

方法

計画: a) 実験群 (仮想現実)、b) アクティブ コンパレーター (iPad® 上のビデオゲーム) の 2 つのグループによる並行計画を使用した多施設ランダム化比較試験。

サンプルと設定: リクルートは、CHU Ste-Justine の整形外科外来デイ クリニック、Shriners Hospital for Children および Montreal Children's Hospital での便利なサンプリングを通じて行われます。

測定値と結果: 時点。 データは、次の研究時間に研究助手によって収集されます: ベースラインを確立する手順の前 (T0)、手順の直後 (T1)、および手順の 1 週間後 (T2)。

サンプルサイズ: 94 と 94 のグループサンプルサイズ (合計 188) は、痛みの母集団平均差が 1.5 で、両方のグループの標準偏差が 3.3 である場合に、等しい平均の帰無仮説を棄却するために 80% の検出力を達成するために必要です。両側 t 検定を使用した 2.5% の有意水準 (アルファ)。 不安の母平均差が 0.7 で、両方のグループの標準偏差が 1.3 で有意水準 ( α) は、両側 t 検定を使用して 2.5% です。 パイロットの調査データに基づくと、消耗はありませんでした。 中間分析は行われません。

データ分析計画: 記述統計を使用して、社会人口統計学的および臨床データ、ならびに親、子供、および医療専門家の満足度を提示します。 一次分析: センターおよびベースライン (T0) 疼痛スコア測定値/不安スコア測定値に対して調整された ANCOVA を使用して、実験と CFS の間の NRS スケールでの疼痛スコアの平均差/CFS での不安スコアの平均差を評価します。 T1の対照群。分析は、0.025 の有意水準 (α) で、intention-to-treat の原則に従って実行されます。 二次分析: センターに合わせて調整された ANCOVA を使用した二次分析と、T1 での疼痛スコア測定/不安スコア測定を使用して、T2 での実験群と対照群の間の疼痛記憶/不安記憶の平均差を評価します。 センターで調整されたANOVAを使用して、T1での実験群と対照群の間のGRSで子供が報告した痛みの平均差を評価します。グループ間のストレスレベルを比較するために、相関関係が計算されます。 Cochran-Mantel-Haenszel テストを実施して、副作用の発生、レスキュー鎮痛剤の使用、および各グループでの他の非薬理学的介入の使用を含む二分変数を比較します。

研究の種類

介入

入学 (実際)

188

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Quebec
      • Montreal、Quebec、カナダ、H1T 3C5
        • St. Justine's Hospital
      • Montréal、Quebec、カナダ、H4A 0A9
        • Shriners Hospitals for Children
      • Montréal、Quebec、カナダ、H4A 3J1
        • Montreal Children's Hospital of the MUHC

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

2年~17年 (子、大人)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 経皮的なピンおよび/または縫合糸の除去手順を必要とする、
  • フランス語または英語を理解し、読み書きできる、同意した親または法定後見人の同伴。

除外基準:

  • 認知障害と診断されているため、ゲームに参加したり、痛み、不安、痛みの記憶に関する質問に答えたりすることができません。
  • てんかんまたはバーチャル リアリティ ゲームのプレイを妨げるその他の状態の診断を受けている。
  • バーチャル リアリティ グループのゲームでは、ヘッド トラッキングのために少なくとも 45 度の角度が必要なため、手術中に座位または半直立座位 (ファウラーの位置) になることはできません。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:受動的な気晴らし
子供は、ピンの取り外し手順および/または縫合糸の取り外し中に、iPad® でビデオを見ることができます。
このグループの患者には、ピンの除去および/または縫合糸の除去を受けている間、ビデオを表示する iPad® が提供されます。 各年齢層に適したビデオがあります。 子供は iPad® に表示されたビデオから選択し、手順の開始 5 分前に視聴を開始して、両方のグループで同様の準備を行うことができます。
実験的:バーチャル リアリティの気晴らし
お子様は、ピンの取り外し手順および/または縫合糸の取り外しを通じて、Oculus Quest® ヘッドマウント デバイスを使用して仮想環境を視覚化し、対話します。
このグループの患者は、ピンの除去および/または縫合糸の除去を受けている間、Oculus Quest® を使用して仮想現実の気晴らしを提供されます。 VR は、臨場感を誘発し、吐き気、嘔吐、頭痛などのサイバー酔いの症状を防ぐために必要な低遅延を維持しながら、高いフォトリアリズムで高レベルの没入感を生み出します。 このビデオゲームは、当社のチームによって 3 段階の難易度で開発され、小児科の医療専門家によって承認されました。 ゲーム、oculus ヘッドマウント デバイス、コンピューターは処置室で利用でき、すぐに使用できます。 ヘッド マウント デバイスは、手順の前に子供の頭に合わせて調整されます。また、子供がゲームに慣れ、仮想世界に没頭できるように、ピンおよび/または縫合糸を取り外す前に 5 分間の時間が割り当てられます。環境。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
痛みの強さ
時間枠:T1、施術直後。
0 から 10 までの数値評価尺度 (NRS) を使用して評価された手順中の痛みのレベルの自己報告。 0=痛みなし~10=極度の痛み。
T1、施術直後。
不安レベル
時間枠:T0、処置前 (ベースライン)。 T1、施術直後。
子供の恐怖スケール (CFS)(0-4)
T0、処置前 (ベースライン)。 T1、施術直後。

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
ゲームでの存在感
時間枠:T1、処置直後
グラフィック レーティング スケール (GRS) は、ゲーム内の存在感と痛みに関連する認知、感情、感覚の要素を 0 ~ 10 のスケールで測定する 7 つの項目で構成されます。
T1、処置直後
ストレス
時間枠:T0、処置前 (ベースライン)。 T1、施術直後。
Α-アミラーゼ測定用唾液口スワブ
T0、処置前 (ベースライン)。 T1、施術直後。
親と子の満足度
時間枠:T1、処置直後
0 ~ 10 の数値スケール
T1、処置直後
医療関係者の満足度
時間枠:研究開始から平均1年後(募集途中)
介入への満足度と手順への影響に関連する 7 つの項目について、「強く同意する」、「強く同意しない」の 4 段階の回答尺度を備えた個別のアンケート。
研究開始から平均1年後(募集途中)
鎮痛要件
時間枠:T1、処置直後
ピン除去手順中に投与されるレスキュー薬の必要性 (はい/いいえ)。
T1、処置直後
共同介入
時間枠:T1、処置直後
手順中の他の非薬理学的介入(親の気晴らし、音楽/歌、慰め、またはその他)の使用。 (はい・いいえ)
T1、処置直後
副作用
時間枠:T1、施術直後。
研究介入に関連する処置中または処置後の副作用の発生。
T1、施術直後。
子供の痛みの記憶
時間枠:T2、施術から1週間後
痛みを測定するために最初のセッション中に投与された同じ数値評価尺度 (NRS) (0-10) が、リコールの観点から組み立てられました。
T2、施術から1週間後
子どもたちの不安の記憶
時間枠:T2、施術から1週間後
不安を測定するために最初のセッション中に投与された同じ尺度の子供の恐怖スケール(CFS)(0-4)が、思い出しの観点から組み立てられました。
T2、施術から1週間後

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2019年6月14日

一次修了 (実際)

2022年10月14日

研究の完了 (実際)

2022年10月25日

試験登録日

最初に提出

2018年7月10日

QC基準を満たした最初の提出物

2018年9月19日

最初の投稿 (実際)

2018年9月21日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2022年10月27日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2022年10月25日

最終確認日

2022年10月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する