腰部脊柱管狭窄症の治療における内視鏡的椎間板切除術と微小椎間板切除術の比較
腰部脊柱管狭窄症の治療における Endo-Surgi Plus 内視鏡検査、UBE 内視鏡検査、および顕微椎間板切除術減圧法の有効性と安全性:前向き多施設研究
この研究の目的は、腰部脊柱管狭窄症の治療におけるEndo-Surgi Plus内視鏡技術、UBE内視鏡技術、および微小椎間板切除術技術の臨床効果を多施設比較し、合併症の発生率の違いを比較することです。腰部脊柱管狭窄症の治療のための 3 つの手術手技のうち、外傷、その他の側面について説明します。
各患者グループは、Quadrant チャネルを介して Endo-Surgi Plus 内視鏡検査、UBE、または顕微椎間板切除術減圧術のいずれかを受けました。 すべての患者には、術後に低用量のホルモン、脱水剤、および神経栄養薬が定期的に投与されました。 患者は手術後 3 か月間、腰部の激しい活動や重い荷物を持ち上げることを厳密に避ける必要がありました。 退院時には、患者には同じ腰部と背筋のリハビリテーション演習、およびその他の術後の回復関連の退院教育が提供されました。 各患者グループは少なくとも 1 年間追跡調査され、外来受診、身体検査、アンケートの採点、および必要な補助検査が行われました。
2つの内視鏡手術は、いずれも長年臨床現場で用いられてきた手術手技であり、さまざまな研究によってその有効性が確認されています。 研究者は、これら 2 つの技術は顕微椎間板切除術と同様の臨床効果を持ち、同時に侵襲性が低いという利点も提供する可能性があると提案しています。 この研究の目的は、これらの仮定を検証することです。 同時に、2 つの内視鏡手術の間にはさらなる検証が必要ないくつかの違いがある可能性があります。
調査の概要
詳細な説明
腰椎は背骨の中で最も重量がかかる部分で、5つの椎骨で構成されています。 各椎骨は椎間板によって接続されており、一緒になって脊柱管内の脊髄神経を保護する障壁を形成します。 腰部脊柱管狭窄症とは、腰部脊柱管内のスペースが減少し、脊髄または神経根が圧迫され、一連の症状を引き起こす病気です。 腰部脊柱管狭窄症は、原因により主に、脊柱管の発達異常による先天性腰部脊柱管狭窄症と、腰椎椎間板変性や関節突起過形成などの変性変化によって生じる後天性腰部脊柱管狭窄症に分けられます。 腰部脊柱管狭窄症は腰痛や脚の痛みの一般的な原因であり、その発生率は一般人口で 11%、60 歳以上では 19.4% と報告されており、年齢とともに増加する傾向にあります。 高齢化に伴い、腰部脊柱管狭窄症も増加傾向にあります。
腰部脊柱管狭窄症の治療には主に保存療法と手術療法があります。 症状が生活に重大な影響を及ぼし、保存的治療にあまり反応しない患者の場合は、できるだけ早く手術を行って神経圧迫を軽減する必要があります。 腰部脊柱管狭窄症の外科的治療の主な目的は、神経の圧迫を軽減し、脊椎を安定させ、脊柱管の容積を正常に戻すことです。 従来の腰椎後部減圧手術は確実な減圧効果を得ることができますが、後柱構造の深刻な破壊や大きな手術外傷などの問題がありました。 低侵襲技術はさまざまな臨床分野で注目されており、低侵襲チャネルによる顕微椎間板切除術 (MD) は腰部脊柱管狭窄症を治療するための成熟した低侵襲技術です。 1999 年には、前向きランダム化比較研究により、開腹手術と同等の優れた臨床効果があり、しかも外科的外傷が少ないことが確認されました。 現在では腰部脊柱管狭窄症を治療するための古典的な外科的方法となっており、関連記事が脊椎臨床のトップジャーナルであるJBJSに掲載されています。
近年、新しい機器の開発により、内視鏡技術が腰部脊柱管狭窄症の治療に徐々に適用されています。 片側バイポータル内視鏡的椎間板切除術(UBE)は、内視鏡チャンネルと作業チャンネルが分離されており、従来の開放型器具を使用できるため、操作が便利で柔軟性があるという特徴があります。 優れた減圧効果が得られ、さまざまな医療センターで広く使用されています。 経皮内視鏡的腰椎椎間板切除術 (PELD) は新世代の内視鏡技術であり、外科的外傷が少なく、手術時間が短くなります。 腰部脊柱管狭窄症の臨床治療にも応用され、良好な結果を収めています。 しかし、単一内視鏡チャンネルの視野には限界があるため、学習曲線は急峻で、手術の難易度は高く、両側脊柱管狭窄症や背側神経根圧迫の完全な減圧を達成することは困難です。 手術中に骨の狭窄構造に対処する効率は低く、手術時間が長くなり、神経根や硬膜嚢の損傷のリスクが増加します。 多くの臨床研究では、内視鏡技術の長所と短所を従来の低侵襲技術およびさまざまな内視鏡技術と比較し、さまざまな内視鏡技術が従来の技術と同様の外科効果を達成でき、外科的外傷が少なく術後の回復が早いという利点があると結論付けています。 ギリェルメら。 PELD は MD と同様の臨床効果があると考えていますが、複雑な椎間孔狭窄に対しては MD の方が優れています。 さらに、Ohyuk らによるレビュー。 MD や PELD と比較して、UBE の方が臨床効果が高く、合併症発生率が低いことが示唆されています。 しかし、これらの研究のほとんどは小規模、単一施設、遡及的であり、結論には質の高い証拠の裏付けがありません。
近年、内視鏡検査における単一チャンネル減圧技術、特に大チャンネル内視鏡と関連ツールが急速に発展し、作業効率と手術の安全性が大幅に向上しました。 多くの病院や医療研究センターは、従来の内視鏡よりも大きな作業チューブを備えた Endo-Surgi Plus ワーキング チャネルを導入しています。これにより、特定の種類の腰椎椎間板ヘルニアや腰部脊柱管狭窄症の治療が容易になり、腰椎に対する脊椎内視鏡手術技術がさらに最適化されます。脊柱管狭窄症。
手術器具とアプローチの開発により、これら 3 つの低侵襲脊柱管減圧技術は、さまざまなタイプの腰部脊柱管狭窄症の患者の痛みの症状を効果的に軽減できます。 従来の開腹手術と比較して、これらの技術により手術時間、術中の出血量、術後の痛みが軽減されます。 ただし、これら 3 つの手技では外傷の程度や手術のしやすさに若干の違いがあります。 現在、国際的には、これらの手術技術の臨床有効性、および従来の開窓手術と比較したさまざまな内視鏡手術の長所と短所について、前向きの検証がまだ不足しています。この研究の目的は、臨床有効性の多施設比較を行うことです。腰部脊柱管狭窄症の治療におけるEndo-Surgi Plus内視鏡技術、UBE内視鏡技術、微小椎間板切除術技術の紹介。
被験者は、Quadrant チャネルを通じて Endo-Surgi Plus 内視鏡検査グループ、UBE グループ、開窓術グループにランダムに分けられました。 無作為化(1:1:1 グループ化)は手術前 2 週間以内に実施されました。 研究者らは、23 の病院によって層別化され、病院間で非競争的な登録を行うブロックランダム化デザインを使用しました。 各病院が 3 種類すべての手術を同程度の回数実施できるように、ブロックはできる限り小さく保たれました (ブロック サイズ 3 と 6 がランダムに選択されました)。 コンピューターで生成された割り当て出力は、患者の募集や治療には参加していない地域の研究コーディネーター (CRC) に電子メールで送信されました。
介入の性質上、二重盲検法は実行できませんでした。 患者のランダム化は、術前計画と患者治療における潜在的な偏りを軽減することを目的としていました。 研究全体を通じて、臨床転帰評価とデータ分析におけるバイアスを減らすために、転帰評価者とデータ分析者は盲検のままでした。 患者には、他の治療法よりも優れていると記録された治療法はないことを知らされた。
サンプルサイズの決定: この研究はランダム化対照試験であり、被験者の術後 1 年間の ODI スコアを主な結果指標として使用します。 この試験には合計324人の患者が含まれる必要があり、有意水準0.05で治療群間のODIスコアの少なくとも12ポイントの差を検出する統計検出力80%が必要でした。研究者らは保守的に12ポイントの差を選択しました。そして医薬品管理局は、ODI スコアの 15 ポイントの低下は、脊椎固定術後の最小限の重要な改善を示していると示唆しています。 研究者らは保守的に ODI スコアの標準偏差を 18 に設定し、脱落率を 15% と推定しました。 最後に、研究者らは PASS を使用して、この試験には合計 324 人の患者が参加する必要があると推定しました。
統計および分析計画: 指定された手術を受け、少なくとも 1 年間の追跡調査を完了した患者が含まれていました。 正規分布を満たす連続データについては、分散分析 (ANOVA) と事後検定を使用して 3 つの治療グループ間の差異を比較しました。それ以外の場合は、Kruskal-Wallis H 検定が適用されました。 カテゴリ変数は、グループ間のベースライン特性を比較するために、カイ二乗検定またはフィッシャーの直接確率検定 (数値とパーセンテージで表される) を使用して分析されました。
反復測定の混合効果モデルを使用して、ベースラインに対する ODI スコアと SF-36 スコアの変化をグループ全体で比較しました。 患者内で繰り返された測定の相関関係を考慮して、非構造化共分散行列が指定されました。 このモデルには、治療 (Endo-Surgi Plus 内視鏡検査、UBE、低侵襲開窓術) の固定効果、時間 (術後 2 日、1 か月、3 か月、1 年)、および時間と治療の交互作用が含まれており、結果は最小二乗平均として報告されます。および 95% 信頼区間。 固定効果については、堅牢な標準誤差と検定統計量が計算されました。 反復測定の混合効果モデル内で適切な比較を行い、各時点における治療グループ間および各時点にわたる各治療グループ内の最小二乗平均を比較しました。 この研究では、椎間板変性、黄色靱帯肥大、骨過形成などの腰部脊柱管狭窄症のさまざまな病因を考慮し、病因に基づいて多変量調整とサブグループ分析を実行します。 すべての分析は、R ソフトウェア バージョン 4.3.3 を使用して実行されました。 主に lme4 および emmeans パッケージを使用します。 0.05 未満の P 値は統計的に有意であるとみなされました。
研究の種類
入学 (推定)
段階
- 適用できない
連絡先と場所
研究連絡先
- 名前:Xinyu Yang, M.D.
- 電話番号:+8618560089496
- メール:dr_xinyuyang@163.com
研究場所
-
-
Shandong
-
Jinan、Shandong、中国、250012
- 募集
- Qilu Hospital of Shandong University
-
コンタクト:
- Xinyu Yang
- 電話番号:8618560089496
- メール:dr_xinyuyang@163.com
-
副調査官:
- Xinyu Yang, M.D.
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
- 大人
- 高齢者
健康ボランティアの受け入れ
説明
包含基準:
- 臨床症状を伴うCTおよびMRI画像検査により、単一セグメント腰部脊柱管狭窄症と診断された。
- 画像所見に対応する腰部および下肢の症状。
- 3か月間の保存的治療に反応しなかった患者。
- 外科的処置および関連するリスクに関する家族からのインフォームドコンセント。
除外基準:
- 多部位の腰椎椎間板ヘルニア、悪性脊椎腫瘍、脊椎変形などの疾患を有する患者。
- 心血管疾患、脳血管疾患などの併存疾患を有する患者、精神異常、コミュニケーション困難等臨床評価に影響を与える可能性のある疾患を有する患者。
- 過去に腰椎手術の既往がある患者。
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:処理
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:クロスオーバー割り当て
- マスキング:トリプル
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
|---|---|
|
実験的:Endo-Surgi Plus 内視鏡グループ
|
Endo-Surgi Plus 内視鏡手術は、新しいタイプの経皮内視鏡的腰椎椎間板切除術 (PELD) であり、より大きな作業チャネルを特徴とし、最適化されたシングルチャネル内視鏡技術を実現します。
ただし、シングルチャンネル内視鏡に特有の制限がまだあります。
|
|
実験的:片側バイポータル内視鏡グループ
|
片側バイポータル内視鏡椎間板切除術 (UBE) は、内視鏡チャネルと作業チャネルが別々であること、および従来の開放型器具を使用できることを特徴としており、便利で多用途な技術となっています。
臨床現場でよく行われる脊椎内視鏡手術です。
|
|
アクティブコンパレータ:顕微椎間板切除術グループ
|
顕微椎間板切除術 (MD) は、顕微鏡を使用して腰部脊柱管狭窄症を治療する、成熟した低侵襲技術です。
1999 年には、前向きランダム化比較研究により、開腹手術と比較して外科的外傷が少なく、同様に優れた臨床効果があることが確認されました。
これは現在、腰部脊柱管狭窄症を治療するための古典的な低侵襲外科的アプローチです。
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
オスウェストリー障害指数スコア
時間枠:術後1年
|
最高スコアは 100 ポイント、最低スコアは 0 ポイントです。
スコアが高いほど、機能障害が重度になります。
|
術後1年
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
オスウェストリー障害指数スコア
時間枠:術前、術後1日、3ヶ月、6ヶ月
|
最高スコアは 100 ポイント、最低スコアは 0 ポイントです。
スコアが高いほど、機能障害が重度になります。
|
術前、術後1日、3ヶ月、6ヶ月
|
|
下肢痛/腰痛の視覚的アナログスコア
時間枠:術前、術後1日、3ヶ月、6ヶ月、1年
|
最高点は 10 点、最低点は 0 点です。
スコアが高いほど、結果が悪く、痛みがより深刻であることを意味します。
|
術前、術後1日、3ヶ月、6ヶ月、1年
|
|
医療転帰調査 36 項目の簡易健康調査 (SF-36 スコア)
時間枠:術前、術後1日、3ヶ月、6ヶ月、1年
|
スケールは9つの部分に分かれていました。
各パートの最高点は 100 点、最低点は 0 点です。
スコアが高いほど、結果が良好であることを意味します。
|
術前、術後1日、3ヶ月、6ヶ月、1年
|
|
腰椎MRIから算出した硬膜嚢断面積
時間枠:術前と術後1年目
|
硬膜嚢断面積 (DCSA) は、画像で観察される硬膜嚢の外側境界によって囲まれた 2 次元の領域を指し、通常は平方ミリメートル (mm²) で測定されます。 DCSA の低下は、脊柱管狭窄症の診断によく使用されます。 前境界: 後縦靱帯と椎体または椎間板。 後境界: 黄色靱帯または後椎弓の内面。 側方境界: 椎弓根の内壁または椎孔の端。 これらの境界は、アキシャル MRI 画像で特定されます。 最後の追跡調査における術後硬膜嚢断面積の増加率も画像 J を使用して計算され、[(術後硬膜嚢断面積 - 術前硬膜嚢断面積) / として定義されます。術前の硬膜嚢断面積]。 |
術前と術後1年目
|
|
クレアチンキナーゼ-MB (CK-MB)
時間枠:術前と術後直後
|
クレアチンキナーゼ-MB(CK-MB)の術前および術直後の変化
|
術前と術後直後
|
|
手術時間
時間枠:術後すぐ
|
術後すぐ
|
|
|
術中失血
時間枠:術後すぐ
|
術後すぐ
|
|
|
手術切開長さ
時間枠:術後すぐ
|
術後すぐ
|
|
|
術後の入院期間
時間枠:術後すぐ
|
術後すぐ
|
|
|
周術期合併症率
時間枠:術後すぐ
|
術後すぐ
|
協力者と研究者
出版物と役立つリンク
一般刊行物
- Forsth P, Olafsson G, Carlsson T, Frost A, Borgstrom F, Fritzell P, Ohagen P, Michaelsson K, Sanden B. A Randomized, Controlled Trial of Fusion Surgery for Lumbar Spinal Stenosis. N Engl J Med. 2016 Apr 14;374(15):1413-23. doi: 10.1056/NEJMoa1513721.
- Ghogawala Z, Dziura J, Butler WE, Dai F, Terrin N, Magge SN, Coumans JV, Harrington JF, Amin-Hanjani S, Schwartz JS, Sonntag VK, Barker FG 2nd, Benzel EC. Laminectomy plus Fusion versus Laminectomy Alone for Lumbar Spondylolisthesis. N Engl J Med. 2016 Apr 14;374(15):1424-34. doi: 10.1056/NEJMoa1508788.
- Han S, Zeng X, Zhu K, Wu X, Shen Y, Han J, Lin A, Meng S, Zhang H, Li G, Liu X, Tao H, Ma X, Zhou C. Clinical Application of Large Channel Endoscopic Systems with Full Endoscopic Visualization Technique in Lumbar Central Spinal Stenosis: A Retrospective Cohort Study. Pain Ther. 2022 Dec;11(4):1309-1326. doi: 10.1007/s40122-022-00428-3. Epub 2022 Sep 3.
- Katz JN, Zimmerman ZE, Mass H, Makhni MC. Diagnosis and Management of Lumbar Spinal Stenosis: A Review. JAMA. 2022 May 3;327(17):1688-1699. doi: 10.1001/jama.2022.5921.
- Butcher NJ, Monsour A, Mew EJ, Chan AW, Moher D, Mayo-Wilson E, Terwee CB, Chee-A-Tow A, Baba A, Gavin F, Grimshaw JM, Kelly LE, Saeed L, Thabane L, Askie L, Smith M, Farid-Kapadia M, Williamson PR, Szatmari P, Tugwell P, Golub RM, Monga S, Vohra S, Marlin S, Ungar WJ, Offringa M. Guidelines for Reporting Outcomes in Trial Reports: The CONSORT-Outcomes 2022 Extension. JAMA. 2022 Dec 13;328(22):2252-2264. doi: 10.1001/jama.2022.21022.
研究記録日
主要日程の研究
研究開始 (実際)
一次修了 (推定)
研究の完了 (推定)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (実際)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (実際)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
本研究に関する用語
その他の研究ID番号
- KYLL-202208-046-1
医薬品およびデバイス情報、研究文書
米国FDA規制医薬品の研究
米国FDA規制機器製品の研究
米国で製造され、米国から輸出された製品。
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。