Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Comparação de discectomia endoscópica e microdiscectomia para o tratamento da estenose espinhal lombar

5 de janeiro de 2025 atualizado por: Qilu Hospital of Shandong University

Eficácia e segurança da endoscopia Endo-Surgi Plus, endoscopia UBE e técnicas de descompressão de microdiscectomia para o tratamento da estenose espinhal lombar: um estudo multicêntrico prospectivo

O objetivo deste estudo é realizar uma comparação multicêntrica da eficácia clínica da técnica endoscópica Endo-Surgi Plus, técnica endoscópica UBE e técnica de microdiscectomia no tratamento da estenose espinhal lombar e comparar as diferenças na incidência de complicações, cirúrgicas trauma e outros aspectos entre as três técnicas cirúrgicas para o tratamento da estenose da coluna lombar.

Cada grupo de pacientes recebeu endoscopia Endo-Surgi Plus, UBE ou descompressão por microdiscectomia através do canal Quadrant. Todos os pacientes receberam rotineiramente hormônios em baixas doses, agentes desidratantes e medicamentos neurotróficos no pós-operatório. Os pacientes foram obrigados a evitar estritamente atividades extenuantes e levantamento de peso na região lombar durante três meses após a cirurgia. Após a alta, os pacientes receberam os mesmos exercícios de reabilitação muscular lombar e das costas e outras orientações de alta relacionadas à recuperação pós-operatória. Cada grupo de pacientes foi acompanhado por pelo menos um ano, com acompanhamento incluindo consultas ambulatoriais, exames físicos, pontuação de questionários e exames auxiliares necessários.

Tanto as duas cirurgias endoscópicas, quanto as técnicas cirúrgicas utilizadas na prática clínica há muitos anos, têm sua eficácia comprovada por diversos estudos. O investigador propõe que essas duas técnicas podem ter eficácia clínica semelhante à microdiscectomia, ao mesmo tempo que oferecem a vantagem de serem menos invasivas. O objetivo deste estudo é validar essas suposições. Ao mesmo tempo, pode haver algumas diferenças entre as duas cirurgias endoscópicas que requerem verificação adicional.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

A coluna lombar é a parte da coluna que suporta mais peso, composta por cinco vértebras. Cada vértebra é conectada por um disco intervertebral e, juntas, formam uma barreira para proteger os nervos da medula espinhal dentro do canal espinhal. A estenose espinhal lombar refere-se à redução do espaço dentro do canal espinhal lombar, que comprime a medula espinhal ou as raízes nervosas, levando a uma série de sintomas. Dependendo da causa, a estenose espinhal lombar é dividida principalmente em estenose espinhal lombar congênita, que se deve ao desenvolvimento anormal do canal espinhal, e estenose espinhal lombar adquirida, que é causada por alterações degenerativas, como degeneração do disco lombar e hiperplasia do processo articular. A estenose espinhal lombar é uma causa comum de dor lombar e nas pernas, com uma taxa de incidência relatada de até 11% na população em geral e 19,4% em pessoas com mais de 60 anos, com tendência de aumentar com a idade. Com o envelhecimento da população, a incidência de estenose espinhal lombar também aumenta.

O tratamento da estenose espinhal lombar inclui principalmente tratamento conservador e tratamento cirúrgico. Para pacientes cujos sintomas afetam gravemente suas vidas e não respondem bem ao tratamento conservador, a cirurgia deve ser realizada o mais rápido possível para aliviar a compressão nervosa. O principal objetivo do tratamento cirúrgico da estenose espinhal lombar é aliviar a compressão nervosa, estabilizar a coluna e restaurar o volume normal do canal espinhal. Embora a cirurgia tradicional de descompressão lombar posterior possa alcançar efeitos de descompressão definidos, ela apresenta problemas como destruição severa das estruturas da coluna posterior e grande trauma cirúrgico. Técnicas minimamente invasivas são um tema quente em vários campos clínicos, e a microdiscectomia (MD) através de um canal minimamente invasivo é uma técnica minimamente invasiva madura para o tratamento da estenose espinhal lombar. Já em 1999, estudos prospectivos randomizados e controlados confirmaram que ela tem a mesma eficácia clínica excelente que a cirurgia aberta, mas com menos trauma cirúrgico. Tornou-se agora um método cirúrgico clássico para o tratamento da estenose espinhal lombar, com artigos relacionados publicados na principal revista clínica espinhal JBJS.

Nos últimos anos, com o desenvolvimento de novos equipamentos, as técnicas endoscópicas têm sido gradativamente aplicadas ao tratamento da estenose espinhal lombar. A discectomia endoscópica biportal unilateral (UBE) tem as características de operação conveniente e flexibilidade porque seu canal endoscópico e canal de trabalho são separados e podem usar instrumentos abertos tradicionais. Pode alcançar bons efeitos de descompressão e tem sido amplamente utilizado em vários centros médicos. A discectomia endoscópica lombar percutânea (PELD), como uma nova geração de técnica endoscópica, apresenta menos trauma cirúrgico e menor tempo de operação. Também foi aplicado com sucesso no tratamento clínico da estenose espinhal lombar e obteve bons resultados. No entanto, devido às limitações do campo de visão do canal endoscópico único, sua curva de aprendizado é íngreme, a dificuldade cirúrgica é alta e é difícil obter descompressão completa para estenose espinhal bilateral ou compressão da raiz nervosa dorsal. A eficiência de lidar com estruturas de estenose óssea durante a cirurgia é baixa, levando a um tempo de operação mais longo e aumento do risco de lesão da raiz nervosa e do saco dural. Muitos estudos clínicos compararam as vantagens e desvantagens das técnicas endoscópicas com técnicas tradicionais minimamente invasivas e diferentes técnicas endoscópicas, concluindo que várias técnicas endoscópicas podem alcançar eficácia cirúrgica semelhante às técnicas tradicionais com as vantagens de menos trauma cirúrgico e recuperação pós-operatória mais rápida. Guilherme e cols. acreditam que a PELD tem eficácia clínica semelhante à DM, mas a DM é superior para estenose foraminal complexa. Além disso, uma revisão de Ohyuk et al. sugere que a UBE tem melhor eficácia clínica e menor taxa de complicações em comparação com MD ou PELD. No entanto, a maioria desses estudos é de pequena escala, unicêntrica e retrospectiva, e as conclusões carecem de suporte de evidências de alta qualidade.

Nos últimos anos, as técnicas de descompressão de canal único sob endoscopia desenvolveram-se rapidamente, especialmente endoscópios de grandes canais e ferramentas relacionadas, que melhoraram significativamente a eficiência do trabalho e a segurança cirúrgica. Muitos hospitais e centros de pesquisa médica introduziram o canal de trabalho Endo-Surgi Plus, que possui um tubo de trabalho maior do que os endoscópios tradicionais, facilitando o tratamento de certos tipos de hérnia de disco lombar e estenose espinhal lombar, otimizando ainda mais as técnicas de cirurgia endoscópica espinhal para coluna lombar. estenose espinhal.

Com o desenvolvimento de instrumentos e abordagens cirúrgicas, essas três técnicas minimamente invasivas de descompressão do canal espinhal podem efetivamente aliviar os sintomas de dor em pacientes com vários tipos de estenose espinhal lombar. Em comparação com a cirurgia aberta tradicional, essas técnicas reduziram o tempo de operação, a perda sanguínea intraoperatória e a dor pós-operatória. No entanto, existem pequenas diferenças no grau de trauma e na facilidade de operação entre essas três técnicas. Atualmente, ainda falta validação prospectiva da eficácia clínica dessas técnicas cirúrgicas internacionalmente, e das vantagens e desvantagens das diferentes cirurgias endoscópicas em comparação com a cirurgia de fenestração tradicional. O objetivo deste estudo é realizar uma comparação multicêntrica da eficácia clínica da técnica endoscópica Endo-Surgi Plus, técnica endoscópica UBE e técnica de microdiscectomia no tratamento da estenose espinhal lombar.

Os indivíduos foram divididos aleatoriamente em grupo de endoscopia Endo-Surgi Plus, grupo UBE e grupo de fenestração através do canal Quadrant. A randomização (agrupamento 1:1:1) foi realizada 2 semanas antes da cirurgia. Os investigadores utilizaram um desenho de randomização em blocos, estratificado por 23 hospitais, com inscrições não competitivas entre hospitais. Os blocos foram mantidos tão pequenos quanto possível (tamanhos de bloco 3 e 6 selecionados aleatoriamente) para garantir que cada hospital realizasse um número semelhante de todos os três tipos de cirurgias. O resultado da alocação gerado por computador foi enviado por e-mail aos coordenadores locais do estudo (CRC), que não participaram do recrutamento ou tratamento dos pacientes.

Devido à natureza das intervenções, o duplo cegamento não foi viável. A randomização dos pacientes teve como objetivo reduzir possíveis vieses no planejamento pré-operatório e no tratamento do paciente. Ao longo do estudo, os avaliadores de resultados e analistas de dados permaneceram cegos para reduzir vieses na avaliação de resultados clínicos e na análise de dados. Os pacientes foram informados de que nenhum regime de tratamento foi registrado como superior a outro.

Determinação do tamanho da amostra: Este estudo é um ensaio clínico randomizado, com a pontuação ODI pós-operatória de 1 ano dos sujeitos como o principal indicador de resultado. O estudo exigiu a inclusão de 324 pacientes no total, com poder estatístico de 80% para detectar uma diferença de pelo menos 12 pontos nas pontuações do ODI entre grupos de tratamento a um nível de significância de 0,05. e a Drug Administration sugere que uma redução de 15 pontos no escore ODI indica uma melhora minimamente importante após a cirurgia de fusão espinhal. Os investigadores definiram de forma conservadora o desvio padrão da pontuação do ODI em 18 e estimaram uma taxa de abandono de 15%. Finalmente, os investigadores usaram o PASS para estimar que o ensaio precisaria incluir um total de 324 pacientes.

Plano Estatístico e Analítico: Foram incluídos pacientes submetidos à cirurgia designada e que completaram pelo menos um ano de acompanhamento. Para dados contínuos que atenderam à distribuição normal, foram utilizados análise de variância (ANOVA) e testes post-hoc para comparar as diferenças entre os três grupos de tratamento; caso contrário, foi aplicado o teste H de Kruskal-Wallis. As variáveis ​​categóricas foram analisadas por meio do teste qui-quadrado ou exato de Fisher (expressas em números e porcentagens) para comparar as características basais entre os grupos.

Um modelo de efeitos mistos para medidas repetidas foi utilizado para comparar as mudanças nas pontuações do ODI e do SF-36 em relação à linha de base entre os grupos. Considerando a correlação de medidas repetidas dentro dos pacientes, foi especificada uma matriz de covariância não estruturada. O modelo incluiu efeitos fixos para tratamento (endoscopia Endo-Surgi Plus, UBE, fenestração minimamente invasiva), tempo (2 dias, 1 mês, 3 meses, 1 ano de pós-operatório) e interação tempo-tratamento, com resultados relatados como médias de mínimos quadrados e intervalos de confiança de 95%. Erros padrão robustos e estatísticas de teste foram calculados para os efeitos fixos. Comparações apropriadas foram feitas dentro do modelo de efeitos mistos para medidas repetidas para comparar médias de mínimos quadrados entre grupos de tratamento em cada ponto no tempo e dentro de cada grupo de tratamento ao longo dos pontos no tempo. Considerando as diversas etiologias da estenose espinhal lombar, como degeneração discal, hipertrofia do ligamento amarelo e hiperplasia óssea, este estudo realizará ajustes multivariados e análises de subgrupos com base na etiologia. Todas as análises foram realizadas no software R versão 4.3.3, utilizando principalmente os pacotes lme4 e emmeans. Um valor P inferior a 0,05 foi considerado estatisticamente significativo.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

324

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Locais de estudo

    • Shandong
      • Jinan, Shandong, China, 250012
        • Recrutamento
        • Qilu Hospital of Shandong University
        • Contato:
        • Subinvestigador:
          • Xinyu Yang, M.D.

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de inclusão:

  • Diagnosticado com estenose espinhal lombar de segmento único por meio de tomografia computadorizada e ressonância magnética combinada com sintomas clínicos;
  • Sintomas na região lombar e membros inferiores correspondentes aos achados de imagem;
  • Pacientes que não responderam a três meses de tratamento conservador;
  • Consentimento informado dos familiares sobre o procedimento cirúrgico e riscos associados.

Critérios de exclusão:

  • Pacientes com hérnia de disco lombar multissegmentada, tumores malignos da coluna vertebral, deformidades da coluna vertebral e outras doenças.
  • Pacientes com comorbidades como doenças cardiovasculares, doenças cerebrovasculares ou com anomalias mentais, dificuldades de comunicação ou outros problemas que possam afetar a avaliação clínica.
  • Pacientes com história de cirurgia lombar anterior.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição cruzada
  • Mascaramento: Triplo

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Grupo endoscópico Endo-Surgi Plus
A cirurgia endoscópica Endo-Surgi Plus, como um novo tipo de discectomia endoscópica lombar percutânea (PELD), apresenta um canal de trabalho maior e representa uma técnica endoscópica otimizada de canal único. No entanto, ainda apresenta as limitações inerentes à endoscopia de canal único.
Experimental: Grupo endoscópico biportal unilateral
A discectomia endoscópica biportal unilateral (UBE) é caracterizada por seus canais endoscópicos e de trabalho separados e pela capacidade de usar instrumentos abertos tradicionais, tornando-a uma técnica conveniente e versátil. É uma cirurgia endoscópica espinhal comumente usada na prática clínica.
Comparador Ativo: Grupo de microdiscectomia
A microdiscectomia (MD) é uma técnica minimamente invasiva madura que usa um microscópio para tratar a estenose espinhal lombar. Já em 1999, estudos prospectivos randomizados e controlados confirmaram que tem eficácia clínica igualmente excelente em comparação à cirurgia aberta, com menos trauma cirúrgico. Atualmente é a abordagem cirúrgica minimamente invasiva clássica para o tratamento da estenose espinhal lombar.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
As pontuações do Índice de Incapacidade de Oswestry
Prazo: 1 ano de pós-operatório
A pontuação máxima é de 100 pontos e a pontuação mínima é de 0 pontos. Quanto maior a pontuação, mais grave é o comprometimento funcional.
1 ano de pós-operatório

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
As pontuações do Índice de Incapacidade de Oswestry
Prazo: pré-operatório, 1 dia, 3 meses e 6 meses de pós-operatório
A pontuação máxima é de 100 pontos e a pontuação mínima é de 0 pontos. Quanto maior a pontuação, mais grave é o comprometimento funcional.
pré-operatório, 1 dia, 3 meses e 6 meses de pós-operatório
Pontuação Visual Analógica para dor nos membros inferiores/dor lombar
Prazo: pré-operatório, 1 dia, 3 meses, 6 meses e 1 ano de pós-operatório
A pontuação máxima é de 10 pontos e a pontuação mínima é de 0 pontos. Uma pontuação mais alta significa um resultado pior e uma dor mais intensa.
pré-operatório, 1 dia, 3 meses, 6 meses e 1 ano de pós-operatório
The Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (pontuação SF-36)
Prazo: pré-operatório, 1 dia, 3 meses, 6 meses e 1 ano de pós-operatório
A escala foi dividida em 9 partes. Para cada parte a pontuação máxima é de 100 pontos e a pontuação mínima é de 0 pontos. Uma pontuação mais alta significa o melhor resultado.
pré-operatório, 1 dia, 3 meses, 6 meses e 1 ano de pós-operatório
Área transversal do saco dural calculada a partir de ressonância magnética lombar
Prazo: pré-operatório e 1 ano de pós-operatório

A área transversal do saco dural (DCSA) refere-se à área bidimensional delimitada pelo limite externo do saco dural conforme visto na imagem, normalmente medida em milímetros quadrados (mm²). Um DCSA reduzido é frequentemente usado para diagnosticar estenose espinhal.

Limite Anterior: O ligamento longitudinal posterior e o corpo vertebral ou disco intervertebral.

Limite Posterior: A superfície interna do ligamento amarelo ou do arco vertebral posterior.

Limite lateral: As paredes internas dos pedículos ou as bordas do forame vertebral.

Esses limites são identificados em imagens de ressonância magnética axial. A taxa de aumento da área transversal do saco dural pós-operatório no último acompanhamento também seria calculada usando a Imagem J, que foi definida como [(área transversal do saco dural pós-operatório - área transversal do saco dural pré-operatório) / área transversal pré-operatória do saco dural].

pré-operatório e 1 ano de pós-operatório
Creatina quinase-MB (CK-MB)
Prazo: pré-operatório e pós-operatório imediato
alterações pré-operatórias e pós-operatórias imediatas na creatina quinase-MB (CK-MB)
pré-operatório e pós-operatório imediato
Tempo de cirurgia
Prazo: Pós-operatório imediato
Pós-operatório imediato
Perda sanguínea intraoperatória
Prazo: Pós-operatório imediato
Pós-operatório imediato
Comprimento da incisão cirúrgica
Prazo: Pós-operatório imediato
Pós-operatório imediato
Internação hospitalar pós-operatória
Prazo: Pós-operatório imediato
Pós-operatório imediato
Taxa de complicações perioperatórias
Prazo: Pós-operatório imediato
Pós-operatório imediato

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

8 de dezembro de 2024

Conclusão Primária (Estimado)

1 de junho de 2025

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de setembro de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

18 de novembro de 2024

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

2 de dezembro de 2024

Primeira postagem (Real)

5 de dezembro de 2024

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

25 de março de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

5 de janeiro de 2025

Última verificação

1 de novembro de 2024

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever