このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

ウクライナ戦争中における子宮頸がん検診向上のためのヒトパピローマウイルス自己検体採取

2025年12月11日 更新者:Sara Arroyo Mühr、Karolinska Institutet

ウクライナ戦争中の子宮頸がん検診向上のためのヒトパピローマウイルス自己検体採取

2020年、ザポリージャ(ウクライナ)に子宮頸がん検診センターが設立され、東ウクライナの女性におけるHPVの有病率を評価するパイロットプロジェクトが開始されました。 この調査結果は、ウクライナ保健省が体系的な全国的な検診プログラムを確立するための基盤を築くことを目的としていました。 しかし、国境からわずか40キロメートルの場所で発生した武力紛争により、すべての取り組みが停止されました。

世界保健機関の子宮頸がんの世界的な撲滅目標には、武力紛争などの危機におけるがん対策の管理においてギャップがあります。 私たちは、より簡素化された、しかし現代的な子宮頸がん対策戦略(HPV検出のための自己採取法の使用に基づく)が、ザポリージャにおける子宮頸がん検診にも効果的かどうかを評価する実証プロジェクトを提案します。

最近のHPV検査で陰性でなかった30〜60歳の女性が参加を招待されます。 参加者は、かかりつけの医療提供者から自己採取キットを受け取り、無料でクリニックまたは地域のボランティアに検体を返却できます。 すべての検体は、ザポリージャの認定された研究所で分析されます。

HPV陽性の女性は、国のガイドラインに従ってフォローアップケアを受け、必要に応じて婦人科医への紹介や追加検査、治療が行われます。 HPV陰性の女性は安心させられ、将来の検診間隔についてアドバイスを受けます。

この研究では、紛争状況下で検診プログラムがどの程度うまく実施できるかも評価します。 これには、女性の自己採取法の受容性、提供者の手順採用の意欲、および検診プロセスが実行可能、実用的、持続可能かどうかの測定が含まれます。 追加のプロセス評価では、移住、中断された医療サービス、安全上の懸念などの課題にプログラムがどのように適応するかを探ります。

このプロジェクトは、ザポリージャ国立医科大学、慈善団体「世界対がん基金」、および研究所手順の品質保証サポートを提供するスウェーデンのカロリンスカ研究所との協力により実施されます。 目標は、紛争影響地域や類似の環境で使用できる、安全で効果的かつ持続可能な子宮頸がん検診モデルを確立することです。

調査の概要

詳細な説明

子宮頸がんは、世界中の女性のがん関連死の第4位の原因であり、ほとんど常に高リスク型ヒトパピローマウイルス(HPV)の持続感染によって引き起こされます。 HPV検査を用いた組織的なスクリーニングプログラムは、子宮頸がんの発生率と死亡率を減少させることが示されています。 しかし、武力紛争の影響を受ける環境では、予防サービスのアクセスが妨げられ、診療所ベースのスクリーニングは維持が困難になります。

2020年、ウクライナのザポリージャ州に、紛争地域に近い子宮頸がんスクリーニングセンターが設立されました。 HPVベースのパイロットスクリーニング事業が開始され、HPVの有病率を推定し、組織的な全国スクリーニングプログラムの開発を支援することを目的としました。 この取り組みは、戦争の激化により中断され、サービスの混乱、人口の避難、予防医療への障壁の増加を引き起こしました。

本研究は、ザポリージャにおいて自己採取を用いたHPVベースの子宮頸がんスクリーニングプログラムを実施することで、これらの取り組みを復活させ拡大することを目的としています。 このプロジェクトは、スウェーデンにおける組織的なスクリーニング、HPV検査の実験室品質保証、自己採取実施の長年の経験を活用しつつ、ウクライナの紛争影響下の状況にモデルを適応させます。

目的

主な目的は以下の通りです:

  • 自己採取検体によるHPV検査を提供することで、ザポリージャの女性への子宮頸がんスクリーニングへのアクセスを改善する。
  • 外部技能評価スキームへの参加と認定実験室の使用を通じて、正確で信頼性の高いHPV検査を確保する。
  • 高リスク型HPV陽性となった女性に対して、適時かつガイドラインに基づいたフォローアップを提供する。
  • 主要な実施成果(例:受容性、採用、適切性、実現可能性)を評価する。
  • 進行中の紛争の文脈において、介入がどのように適応され持続されるかを理解するためのプロセス評価を実施する。

研究デザインと介入

ザポリージャに居住する30〜60歳の女性で、過去3年間に文書化された陰性のHPV検査結果がない者が対象となります。 社会経済的地位や民族性に基づく除外は行いません。 既往の子宮摘出歴がある女性、またはインフォームドコンセントを提供できない女性は除外されます。

介入は、いくつかの調整された構成要素から成ります:

  1. HPV検査の品質保証:

    ザポリージャの2つのPCR検査室が、国際HPVリファレンスセンターが調整する年次の外部技能評価試験に参加します。 1つの検査室が主要検査サイトとして、もう1つが予備検査室として機能します。 高リスク型HPV検出について技能を達成したアッセイのみが使用されます。

  2. 中央データベース:

    患者登録、リスク分類、キット配布、患者フィードバック、HPV検査結果を収集・登録するための安全な電子プラットフォーム(selfsamplingukraine.ua)が開発されます。 このデータベースは、臨床登録簿として、またモニタリング、評価、実施成果のための主要なデータソースとして機能します。

  3. プロトコルとトレーニング:

    標準作業手順書が、適格基準、自己採取手順、検体取扱い、HPV検査、結果報告、フォローアップ経路を定義します。 医療従事者は、女性へのカウンセリング方法、HPV結果の解釈、フォローアップの手配を含む、これらの手順に関する構造化されたトレーニングを受けます。

  4. 自己採取とHPV検査:

    一次医療医師と協力パートナー(NGO)が、書面による指示付きの自己採取キットを配布します。 女性は検体を直接診療所に返却するか、慈善財団「World Against Cancer」のボランティアを通じて返却できます。 収集された検体は、認定実験室で高リスク型HPVタイプについて検査されます。 定期的な内部および外部品質管理が実施されます。

  5. 結果報告とフォローアップ:

    HPV検査結果は安全なプラットフォームにアップロードされ、女性の一次医療医師が利用可能となり、医師は参加者に通知しフォローアップを手配します。 HPV 16/18陽性の女性は、2か月以内の迅速な婦人科評価(コルポスコピー)を優先されます。 他の高リスク型HPVタイプ陽性の女性は、国のまたはプロジェクト固有のガイドラインに従って管理されます(例:12か月後の再検査、またはコルポスコピーへの紹介)。 HPV陰性の女性は安心させられ、定期的なスクリーニング間隔について助言を受けます。

  6. 実施とプロセス評価

埋め込まれた実施研究とプロセス評価の構成要素が、紛争影響下の環境において介入がどのように機能するかを評価します。 データソースは以下の通りです:a) 参加状況、キット返却率、HPV陽性率、フォローアップ完了状況に関する定期的な登録データ;b) 受容性、認識された障壁と促進要因、自己採取とフォローアップに対する満足度を測定するための参加者への構造化調査;c) 採用、適切性、実現可能性、ワークロード、認識された持続可能性を評価するための医療従事者と主要関係者への調査および半構造化インタビュー;d) 時間の経過に伴う適応を文書化するためのプロジェクト文書、会議議事録、タイムラインのレビュー。

定量的分析では、参加状況とHPV結果について記述統計を用い、関連する場合は、スクリーニング受診とフォローアップ完了に関連する要因を探るための比較分析を行います。 質的データは主題別に分析され、受容性、実現可能性、および文脈的影響に関する主要なテーマを特定します。

対象集団と期待される影響

予想されるサンプルサイズは約1,000人の女性で、ザポリージャの現在の医療制度内で到達可能と推定される適格女性の数に対応します。 同意したすべての適格女性が含まれます。

対象集団は、戦争と医療制度の混乱の影響を受ける地域であるザポリージャに居住する30〜60歳の女性です。 介入により以下のことが期待されます:

  • 便利な自己採取オプションを提供することで、スクリーニングへのアクセスを増加させる。
  • 高リスク型HPV感染および前がん病変の早期発見を可能にする。
  • 進行子宮頸がんの負担およびそれに関連する身体的、感情的、経済的影響を軽減する。
  • 紛争およびその他の資源制約のある環境における子宮頸がんスクリーニングのためのエビデンスに基づき拡張可能なモデルを提供する。

本研究はまた、従来の診療所ベースのスクリーニングでは見逃される可能性のある女性に対して、アウトリーチと無料参加を優先することで、予防サービスへのアクセスにおける不平等を軽減することを目指しています。

倫理承認

倫理承認は、ザポリージャ州医科薬科大学の教育科学医療センター「大学クリニック」倫理委員会によって認可されました(議定書番号9、2024年9月24日、以前の承認を含む)。 カロリンスカ研究所は、プロジェクトに関連する品質保証活動を実施するために、スウェーデン倫理審査庁(2024-06579-01)から承認を受けています。

研究の種類

介入

入学 (推定)

1000

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究連絡先

研究連絡先のバックアップ

研究場所

      • Zaporizhzhya、ウクライナ、69000
        • 募集
        • Educational and Scientific Medical Center "Universitetskaya Klinika", Zaporizhzhia State Medical and Pharmaceutical University
        • コンタクト:
        • コンタクト:
        • 主任研究者:
          • Olexiy Kovalyov, Professor
        • 副調査官:
          • Konstantin Kovalyov, PhD
        • 副調査官:
          • Elena Deynychenko, PhD

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 大人

健康ボランティアの受け入れ

はい

説明

対象基準:

  • 女性、30歳から60歳まで
  • 子宮を有している(過去の子宮摘出術なし)
  • 地域のガイドラインに基づき子宮頸がん検診の対象となる
  • インフォームド・コンセントを提供できる
  • 自宅またはクリニックで自己検体採取が可能

除外基準:

  • 全子宮摘出術の既往歴
  • 登録時点での妊娠
  • 子宮頸がんの既知の診断
  • インフォームド・コンセントを提供できない、または提供する意思がない
  • 自己検体採取ができない、または研究手順に従えない

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:ふるい分け
  • 割り当て:なし
  • 介入モデル:単一グループの割り当て
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:子宮頸がん検診のためのHPV自己採取
参加者は、ウクライナ南東部の紛争影響地域において、一次医療提供者、地域活動、またはパートナー団体を通じて配布されるHPV自己採取キットを受け取ります。 女性は、提供されたFLOQSwab®デバイスを使用して膣サンプルを採取します。 サンプルは、品質保証されたウクライナの分子研究所で高リスクHPVについて検査されます。 結果は、プロジェクトの安全なデジタルプラットフォームを通じて報告され、臨床ガイドラインに従ってHPV陽性の女性のフォローアップケアを調整します。 このグループのすべての参加者は、同じスクリーニング介入を受けます。
参加者は、自宅またはクリニックでの検体採取用の無菌膣スワブと採取チューブを含むHPV自己採取キットを受け取ります。 キットには、監督なしの自己採取を可能にするための図解説明書が含まれています。 女性は自分で検体を採取し、返送します。 検体は、プロジェクトに参加しているウクライナの分子検査研究所で、検証済みのPCRベースの検査法を用いて高リスクHPVの検査が行われます。 結果は安全なデジタルプラットフォームを通じて通知され、HPV陽性の女性に対して適切な臨床的フォローアップを調整します。 登録された全参加者は同じ介入を受けます。
他の名前:
  • FLOQSwab® 自己採取デバイス
  • 自己採取

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
ザポリージャにおける適格女性のHPV自己検体採取の受容状況
時間枠:自己採取キット受領後最大12週間まで。
30〜60歳の対象女性のうち、HPV自己採取キットを受け取り、有効な検査サンプルを返送した女性の割合。 この結果は、戦時下の状況における子宮頸がん検診介入の実現可能性と導入状況を反映しており、自己採取を通じた子宮頸がん検診へのアクセス向上というプロジェクト目標に直接対応しています。
自己採取キット受領後最大12週間まで。

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
参加者におけるHPV自己検体採取の受容性
時間枠:サンプル返送後4週間以内
参加者の受容性は、自己採取およびフォローアップ手順に関する快適さ、使いやすさ、指示の明確さ、全体的な満足度を評価する簡潔なアンケートと半構造化インタビューを通じて測定されます。実施科学の成果に基づいて受容性を評価するために設計されています。
サンプル返送後4週間以内
医療従事者によるスクリーニング介入の採用
時間枠:プロバイダー研修後最大3ヶ月間。
自己検体採取を提供する、データベースに参加者を登録する、結果を報告する、訓練を受けた一次医療提供者の数と割合。 プロジェクト計画で説明されているように、提供者の経験、適切性、実施上の障壁に関する定性的なフィードバックを含む。
プロバイダー研修後最大3ヶ月間。
紛争中にHPV自己採取を実施する可能性
時間枠:開始から12か月後、およびプロジェクト完了時(開始後最大24か月)に。
キット配布経路、サンプル返却方法(郵送、クリニック、NGOボランティア)、検査室のキャパシティ、スクリーニングワークフローの継続性、資源の可用性やセキュリティ状況に関連する課題を含む、ロジスティック面の実現可能性の評価。 UICC提案書の実現可能性指標に基づく。
開始から12か月後、およびプロジェクト完了時(開始後最大24か月)に。
参加前に一度も検診を受けていない女性の割合
時間枠:登録時
登録した女性のうち、過去3年間に子宮頸がん検診を受けていない、またはHPV検査を受けていないと報告した女性の割合。 これは、プロジェクトの目的に概説されているように、介入の到達範囲と公平性を評価します。
登録時
地域で使用されるHPV検査の性能と信頼性
時間枠:年次技能試験サイクル(0、12、18か月)および各HPV検査実行時(最大24か月まで)に。
内部品質チェックおよび国際HPVリファレンスセンター能力試験プログラムへの参加に基づく、有効なHPV検査結果の割合と検査室間一致率。 これはUICC計画の品質保証目的と一致しています。
年次技能試験サイクル(0、12、18か月)および各HPV検査実行時(最大24か月まで)に。
デジタルスクリーニングプラットフォームの機能と使用法
時間枠:プラットフォーム展開後6、12、18、24ヶ月時点で。
集中データベース(selfsamplingukraine.ua)の評価。エントリーの完全性、結果報告の適時性、プロバイダーと参加者による使用性を含む。 データ管理とモニタリングに関する目標に直接リンク。
プラットフォーム展開後6、12、18、24ヶ月時点で。
HPV陽性女性におけるフォローアップ完了率
時間枠:HPV陽性結果から2か月以内に。
推奨されるフォローアップ(例:婦人科医への紹介、コルポスコピー、12か月後のHPV検査の再実施)を完了したHPV陽性女性の割合。 プロジェクト計画で定義されたフォローアッププロトコルへの忠実度を反映します。
HPV陽性結果から2か月以内に。

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Olexiy Kovalyov, Professor、Zaporizhzhia State Medical and Pharmaceutical University
  • スタディディレクター:Laila Sara Arroyo Mühr, PhD、Karolinska Institutet

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2025年4月1日

一次修了 (推定)

2026年8月31日

研究の完了 (推定)

2026年8月31日

試験登録日

最初に提出

2025年11月19日

QC基準を満たした最初の提出物

2025年11月27日

最初の投稿 (推定)

2025年12月10日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2025年12月18日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2025年12月11日

最終確認日

2025年12月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

IPD プランの説明

本研究では、紛争の影響を受けた地域で収集された機密性の高い健康情報を含むため、参加者個人のデータ(IPD)は共有されません。また、倫理承認により、個人を特定できる、または特定できない個人レベルのデータを外部で共有することは許可されていません。

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する