이 페이지는 자동 번역되었으며 번역의 정확성을 보장하지 않습니다. 참조하십시오 영문판 원본 텍스트의 경우.

신경성 연하곤란을 위한 임상 및 도구적 평가 도구: 번역 및 검증 (Val_Dysphagia)

2026년 4월 17일 업데이트: Sara Nordio, IRCCS San Camillo, Venezia, Italy

신경인성 연하장애의 임상 및 도구 평가 도구: 번역 및 타당도 검증

본 연구는 신경인성 연하곤란 환자를 위한 여러 임상 평가 도구의 이탈리아어 버전을 번역하고 검증하는 것을 목표로 합니다. 해당 도구에는 다음이 포함됩니다:

뉴질랜드 분비물 중증도 척도(New Zealand Secretion Severity Scale)는 분비물 관리를 평가합니다; I&I 뇌신경 평가의 반사 기침 검사(Reflex Cough Test); 연하의 섬유내시경 평가 중 사용되는 VASES 척도; 타액 조절을 측정하는 침흘림 중증도 척도(Drooling Severity Scale).

본 연구에는 약 100명의 신경인성 연하곤란 환자가 포함될 예정입니다. 목표는 신경계 장애 환자의 연하 및 구강운동 기능 평가에서 임상의를 지원하기 위해 신뢰할 수 있고 표준화된 도구를 이탈리아어로 제공하는 것입니다.

연구 개요

상태

모병

정황

연구 유형

관찰

등록 (추정된)

100

연락처 및 위치

이 섹션에서는 연구를 수행하는 사람들의 연락처 정보와 이 연구가 수행되는 장소에 대한 정보를 제공합니다.

연구 연락처

연구 장소

참여기준

연구원은 적격성 기준이라는 특정 설명에 맞는 사람을 찾습니다. 이러한 기준의 몇 가지 예는 개인의 일반적인 건강 상태 또는 이전 치료입니다.

자격 기준

공부할 수 있는 나이

  • 성인
  • 고령자

건강한 자원 봉사자를 받아들입니다

아니

샘플링 방법

비확률 샘플

연구 인구

신경인성 연하곤란 환자

설명

포함 기준:

신경학적 상태(예: 뇌졸중, 파킨슨병, 다발성 경화증, 외상성 뇌손상)로 인한 신경성 연하곤란으로 진단된 성인 환자(≥18세) 연구 절차를 이해하고 준수할 수 있는 자 서면 동의서를 제공할 수 있는 자(필요시 법정 대리인 동의 가능) 평가 시점에 안정적인 의학적 및 신경학적 상태를 유지하는 자

제외 기준:

평가 시점에 연하기능에 영향을 미치는 활동성 호흡기 감염 또는 급성 질환이 있는 자 머리 및 목 수술 또는 해부학적 이상으로 연하기능 또는 반사 기침의 표준화된 평가가 불가능한 자 중증의 조절되지 않는 동반 질환(심장, 폐 또는 전신)으로 연구 참여가 안전하지 않은 자

공부 계획

이 섹션에서는 연구 설계 방법과 연구가 측정하는 내용을 포함하여 연구 계획에 대한 세부 정보를 제공합니다.

연구는 어떻게 설계됩니까?

디자인 세부사항

연구는 무엇을 측정합니까?

주요 결과 측정

결과 측정
측정값 설명
기간
분비물 및 침흘림 척도의 내적 일관성
기간: 기준치

설명: 뉴질랜드 분비물 중증도 척도(NZSS)와 침 흘림 중증도 척도(DSS)의 내적 일관성.

척도 제목:

뉴질랜드 분비물 중증도 척도(NZSS) 침 흘림 중증도 척도(DSS)

범위:

NZSS: 0-7 (높은 점수 = 분비물 중증도가 더 큼) DSS: 1-5 (높은 점수 = 침 흘림 중증도가 더 큼) 측정 항목: 크론바흐 알파 (0-1; 높을수록 일관성이 좋음)

기준치

2차 결과 측정

결과 측정
측정값 설명
기간
분비물, 침 흘림, 삼킴 평가 척도의 평가자 간 신뢰도
기간: 기준선

분비물, 침 흘림, 연하 장애 평가 척도의 평가자 간 신뢰도

척도 제목:

뉴질랜드 분비물 중증도 척도(NZSS) 침 흘림 중증도 척도(DSS) 연하 효율성 및 안전성 시각 분석(VASES)

범위:

NZSS: 0-7 (높을수록 분비물 중증도가 더 나쁨) DSS: 1-5 (높을수록 침 흘림 중증도가 더 나쁨) VASES: - 인두 잔여물: 0-4 (높을수록 잔여물 중증도가 더 나쁨); PAS: 1-8 (높을수록 기도 침범 중증도가 더 나쁨) 측정법: 급내 상관 계수(ICC, 0-1; 높을수록 신뢰도가 더 좋음)

기준선

기타 결과 측정

결과 측정
측정값 설명
기간
임상 삼킴 및 분비물 측정의 검사-재검사 신뢰도
기간: 기간: 기준 및 7일

연하 및 분비물 측정의 검사-재검사 신뢰도

척도 제목:

뉴질랜드 분비물 중증도 척도 (NZSS) 침흘림 중증도 척도 (DSS) 반사 기침 검사

범위:

NZSS: 0-7 DSS: 1-5 반사 기침 검사: 0-4 (구연산 농도 증가 0.1-0.4 기반; 높을수록 기침 반사 민감도 손상이 더 심함) 측정 지표: 급내 상관 계수 (ICC, 0-1; 높을수록 신뢰도가 더 좋음)

기간: 기준 및 7일
FEES 중 분비물 및 침흘림 척도의 구성 타당도
기간: 기간: 기준점 (Baseline)

FEES 중 분비물 및 침 흘림 척도의 구성 타당도

척도 제목:

뉴질랜드 분비물 중증도 척도(NZSS) 침 흘림 중증도 척도(DSS) VASES(삼킴 효율 및 안전성 시각 분석)

범위:

NZSS: 0-7 DSS: 1-5 VASES: 인두 잔류물: 0-4 (높을수록 잔류물 중증도 악화); PAS: 1-8 (높을수록 기도 침범 중증도 악화) 측정항목: 상관 계수(-1 ~ +1; 절대값이 1에 가까울수록 연관성 강함)

기간: 기준점 (Baseline)

공동 작업자 및 조사자

여기에서 이 연구와 관련된 사람과 조직을 찾을 수 있습니다.

연구 기록 날짜

이 날짜는 ClinicalTrials.gov에 대한 연구 기록 및 요약 결과 제출의 진행 상황을 추적합니다. 연구 기록 및 보고된 결과는 공개 웹사이트에 게시되기 전에 특정 품질 관리 기준을 충족하는지 확인하기 위해 국립 의학 도서관(NLM)에서 검토합니다.

연구 주요 날짜

연구 시작 (실제)

2025년 3월 9일

기본 완료 (추정된)

2028년 12월 30일

연구 완료 (추정된)

2028년 12월 30일

연구 등록 날짜

최초 제출

2026년 3월 25일

QC 기준을 충족하는 최초 제출

2026년 4월 17일

처음 게시됨 (실제)

2026년 4월 24일

연구 기록 업데이트

마지막 업데이트 게시됨 (실제)

2026년 4월 24일

QC 기준을 충족하는 마지막 업데이트 제출

2026년 4월 17일

마지막으로 확인됨

2026년 4월 1일

추가 정보

이 연구와 관련된 용어

기타 연구 ID 번호

  • 6111/S.Camillo/24
  • Italian Ministry of Health (기타 식별자: IRCCS San Camillo)

개별 참가자 데이터(IPD) 계획

개별 참가자 데이터(IPD)를 공유할 계획입니까?

미정

약물 및 장치 정보, 연구 문서

미국 FDA 규제 의약품 연구

아니

미국 FDA 규제 기기 제품 연구

아니

이 정보는 변경 없이 clinicaltrials.gov 웹사이트에서 직접 가져온 것입니다. 귀하의 연구 세부 정보를 변경, 제거 또는 업데이트하도록 요청하는 경우 register@clinicaltrials.gov. 문의하십시오. 변경 사항이 clinicaltrials.gov에 구현되는 즉시 저희 웹사이트에도 자동으로 업데이트됩니다. .

구독하다