Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Nieelun neurologiset ja instrumentaaliset arviointityökalut: Käännös ja validointi (Val_Dysphagia)

perjantai 17. huhtikuuta 2026 päivittänyt: Sara Nordio, IRCCS San Camillo, Venezia, Italy

Neurogeenisen dysfagian kliiniset ja instrumentaaliset arviointivälineet: käännös ja validointi

Tämän tutkimuksen tarkoituksena on kääntää ja validoida italiankielisiä versioita useista kliinisistä arviointityökaluista neurogeenistä dysfagiaa sairastaville potilaille. Työkaluja ovat:

Uuden-Seelannin erityksen vakavuusasteikko (New Zealand Secretion Severity Scale), joka arvioi erityksen hallintaa; Refleksiyöstätesti I&I-aivohermoarvioinnista; VASES-asteikko, jota käytetään valokuituendoskooppisessa nielemisen arvioinnissa; Kuolaamisen vakavuusasteikko (Drooling Severity Scale), joka mittaa syljen hallintaa.

Tutkimukseen osallistuu noin 100 potilasta, joilla on neurogeeninen dysfagia. Tavoitteena on tarjota luotettavia, standardoituja työkaluja italiaksi tukemaan kliinikkoja nielemis- ja suun motoriikan toiminnan arvioinnissa neurologisista häiriöistä kärsivillä potilailla.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Tila

Rekrytointi

Ehdot

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Arvioitu)

100

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskeluyhteys

Opiskelupaikat

    • Italy
      • Venezia, Italy, Italia, 30126
        • Rekrytointi
        • IRCCS San Camillo
        • Ottaa yhteyttä:

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Aikuinen
  • Vanhempi Aikuinen

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Näytteenottomenetelmä

Ei-todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

ihmiset, joilla on neurogeeninen dysfagia

Kuvaus

Sisäänottokriteerit:

Aikuispotilaat (≥18 vuotta), joilla on diagnosoitu neurogeeninen nielemishäiriö neurologisen sairauden vuoksi (esim. aivohalvaus, Parkinsonin tauti, multippeliskleroosi, traumaattinen aivovamma) Pystyvät ymmärtämään ja noudattamaan tutkimuksen menettelyjä Antavat kirjallisen tietoon perustuvan suostumuksen (tai laillisen edustajan suostumuksen tarvittaessa) Stabiili lääketieteellinen ja neurologinen tila arviointihetkellä

Poissulkukriteerit:

Aktiivinen hengitystieinfektio tai akuutti sairaus, joka vaikuttaa nielemiseen arviointihetkellä Aiempi pään tai kaulan leikkaus tai anatomiset poikkeavuudet, jotka estävät nielemisen tai refleksinyskän standardoidun arvioinnin Vaikeat hallitsemattomat liitännäissairaudet (sydän-, keuhko- tai systeemiset), jotka tekevät tutkimukseen osallistumisesta turvatonta

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Sylki- ja kuolaamisen asteikkojen sisäinen johdonmukaisuus
Aikaikkuna: Lähtötaso

Kuvaus: Uuden-Seelannin eritesvaikeusasteikon (NZSS) ja syljeneritysvaikeusasteikon (DSS) sisäinen johdonmukaisuus.

Asteikon nimet:

Uuden-Seelannin eritesvaikeusasteikko (NZSS) Syljeneritysvaikeusasteikko (DSS)

Vaihteluväli:

NZSS: 0-7 (korkeampi pistemäärä = suurempi eritevaikeus) DSS: 1-5 (korkeampi pistemäärä = suurempi syljeneritysvaikeus) Mittari: Cronbachin alfa (0-1; korkeampi = parempi johdonmukaisuus)

Lähtötaso

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Hoitajien välisen luotettavuuden arviointi eritteiden, kuolaamisen ja nielemisen arviointiasteikoilla
Aikaikkuna: lähtötilanne

Arvioijien välinen luotettavuus erityksen, kuolaamisen ja nielemisen arviointiasteikoissa

Asteikkojen otsikot:

New Zealand Secretions Severity Scale (NZSS) Drooling Severity Scale (DSS) Visual Analysis of Swallowing efficiency and safety (VASES)

Vaihteluväli:

NZSS: 0-7 (korkeampi = huonompi erityksen vakavuus) DSS: 1-5 (korkeampi = huonompi kuolaamisen vakavuus) VASES: - nielujäämä: 0-4 (korkeampi = huonompi jäämän vakavuus); PAS: 1-8 (korkeampi = huonompi ilmateiden invaasion vakavuus) Mittari: Intraclass Correlation Coefficient (ICC, 0-1; korkeampi = parempi luotettavuus)

lähtötilanne

Muut tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Niele- ja eritemittarien testi–uudelleentestausreliabiliteetti
Aikaikkuna: Ajankohta: Lähtötilanne ja 7 päivää

Test–uudelleen testaus -luotettavuus kliinisten nielemis- ja eritemittojen osalta

Asteikoiden nimet:

Uusi-Seelanti -eritysvaikeusasteikko (NZSS) Syljenvalumisvaikeusasteikko (DSS) Yskärefleksitesti

Vaihteluväli:

NZSS: 0–7 DSS: 1–5 Yskärefleksitesti: 0–4 (perustuu nouseviin sitruunahappopitoisuuksiin 0,1–0,4; korkeampi = huonompi yskärefleksin herkkyyshäiriö) Mittari: Luokan sisäinen korrelaatiokerroin ICC (0–1; korkeampi = parempi luotettavuus)

Ajankohta: Lähtötilanne ja 7 päivää
Secretion- ja kuola-asteikkojen konstruktiovaliditeetti FEES-tutkimuksessa
Aikaikkuna: Aikataulu: Lähtötaso

Liman ja kuolaamisen asteikkojen konstruktivaliditeetti FEES:n aikana

Asteikkojen nimet:

New Zealand Secretions Severity Scale (NZSS) Drooling Severity Scale (DSS) VASES (Visual Analysis of Swallowing Efficiency and Safety)

Vaihteluväli:

NZSS: 0-7 DSS: 1-5 VASES: nielurisasakki: 0-4 (korkeampi = huonompi jäännösvaikeus); PAS: 1-8 (korkeampi = huonompi hengitystieinvaasion vaikeus) Mittayksikkö: Korrelaatiokertoimet (-1 - +1; mitä lähempänä itseisarvoa 1, sitä vahvempi yhteys)

Aikataulu: Lähtötaso

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Sunnuntai 9. maaliskuuta 2025

Ensisijainen valmistuminen (Arvioitu)

Lauantai 30. joulukuuta 2028

Opintojen valmistuminen (Arvioitu)

Lauantai 30. joulukuuta 2028

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Keskiviikko 25. maaliskuuta 2026

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Perjantai 17. huhtikuuta 2026

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Perjantai 24. huhtikuuta 2026

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Perjantai 24. huhtikuuta 2026

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Perjantai 17. huhtikuuta 2026

Viimeksi vahvistettu

Keskiviikko 1. huhtikuuta 2026

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Muut tutkimustunnusnumerot

  • 6111/S.Camillo/24
  • Italian Ministry of Health (Muu tunniste: IRCCS San Camillo)

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

PÄÄTTÄMÄTÖN

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa