Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Laserowe i medyczne leczenie cukrzycowego obrzęku plamki żółtej

3 marca 2008 zaktualizowane przez: National Eye Institute (NEI)

Wstępna ocena laserowego i medycznego leczenia cukrzycowego obrzęku plamki

W tym badaniu porównane zostaną skutki uboczne dwóch zabiegów laserowych w przypadku cukrzycowego obrzęku plamki żółtej, który jest częstym schorzeniem u pacjentów z cukrzycą. W obrzęku plamki naczynia krwionośne w siatkówce — cienkiej warstwie tkanki wyściełającej tylną część oka — stają się nieszczelne, a siatkówka puchnie. Plamka żółta — środkowa część siatkówki odpowiedzialna za dobre widzenie — może również puchnąć i powodować utratę wzroku. Tradycyjne leczenie laserem (błękitem argonowym, zielonym lub żółtym) obrzęku lub obrzęku plamki żółtej powoduje blizny, które mogą się powiększać i prawdopodobnie prowadzić do większej utraty wzroku. Badania z innym typem lasera (diodą) nie wykazały żadnych działań niepożądanych na siatkówkę, ale długoterminowe skutki tego leczenia nie są znane. Wyniki tego badania dotyczące skutków ubocznych leczenia zostaną wykorzystane do zaprojektowania większego badania skuteczności. W badaniu tym zostanie również zbadane, czy witamina E może zmniejszyć uszkodzenia spowodowane leczeniem laserowym. Pacjenci z cukrzycową chorobą oczu, którzy przyjmują witaminę E, mają zwiększony przepływ krwi przez naczynia siatkówki, a także poprawiają czynność nerek. Pacjenci z podwyższonym poziomem cholesterolu zostaną zaproszeni do udziału w części badania dotyczącej obniżenia poziomu cholesterolu, aby porównać redukcję cholesterolu w normalnym tempie z przyspieszoną redukcją.

Pacjenci w wieku 18 lat i starsi z cukrzycą typu 1 lub typu 2 i obrzękiem plamki mogą kwalifikować się do tego badania. Kandydaci zostaną poddani następującym testom i procedurom:

  • Historia medyczna - aby przejrzeć wcześniejsze schorzenia i zabiegi.
  • Badanie fizykalne - w celu pomiaru parametrów życiowych (tętna, ciśnienia krwi, temperatury, częstości oddechów) oraz zbadania głowy i szyi, serca, płuc, brzucha, rąk i nóg.
  • Badanie wzroku - w celu oceny ostrości wzroku (badanie wykresu oka) oraz zbadania źrenic, soczewek, siatkówki i ruchów gałek ocznych. Do tego badania źrenice zostaną rozszerzone kroplami.
  • Badania krwi - do pomiaru poziomu cholesterolu i witaminy E we krwi, czasu krzepnięcia krwi, hemoglobiny A1C (miara kontroli cukrzycy) oraz do oceny czynności wątroby i nerek.
  • Fotografia - aby pomóc ocenić stan siatkówki i zmiany, które mogą wystąpić w przyszłości. Specjalne zdjęcia wnętrza oka są wykonywane za pomocą aparatu, który wysyła jasne światło do oka. W zależności od stanu oczu można wykonać od 2 do 20 zdjęć.
  • Angiografia fluoresceinowa – w celu oceny naczyń krwionośnych oka. Żółty barwnik jest wstrzykiwany do żyły ramienia i przemieszcza się do naczyń krwionośnych w oczach. Zdjęcia siatkówki są wykonywane za pomocą aparatu, który wysyła niebieskie światło do oka. Zdjęcia pokazują, czy jakikolwiek barwnik wyciekł z naczyń do siatkówki, co wskazuje na możliwą nieprawidłowość naczyń krwionośnych.

Uczestnicy zostaną losowo przydzieleni do jednego z dwóch zabiegów laserowych. Zostaną również losowo przydzieleni do przyjmowania 1600 j.m. witaminy E lub placebo (nieaktywna, podobna do pigułki) dziennie. W przypadku leczenia laserowego krople do oczu są podawane do oka w celu znieczulenia powierzchni, a na oko nakładana jest soczewka kontaktowa podczas aplikacji wiązki laserowej. Dodatkowe zabiegi laserowe mogą wymagać kilku wizyt. Maksymalna ilość zabiegów uzależniona jest od skuteczności kuracji.

Podczas pierwszej wizyty pacjenci otrzymają witaminę C. Po 1 miesiącu przyjmowania witaminy wrócą do kliniki na pierwszy zabieg laserowy. Będą obserwowani 1, 3, 6, 9 i 12 miesięcy po pierwszym zabiegu, a następnie co 6 miesięcy, aż do 1) powrotu pacjenta na 3-letnią wizytę; 2) ostatni zapisany pacjent powraca na wizytę roczną lub pacjent zgłasza chęć opuszczenia badania. Podczas tych wizyt kilka z opisanych powyżej badań zostanie powtórzonych w celu oceny odpowiedzi na leczenie i sprawdzenia skutków ubocznych witaminy E.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Interwencja / Leczenie

Szczegółowy opis

To randomizowane badanie pilotażowe jest ważnym pierwszym krokiem w planowaniu dużego, wieloośrodkowego badania klinicznego w celu oceny podejść medycznych i laserowych, które mogą poprawić wyniki wzrokowe u pacjentów z retinopatią cukrzycową. Badanie to dostarczy wstępnych danych dotyczących bezpieczeństwa tych terapii, a także pozwoli na ocenę skuteczności wyników okulistycznych i zaprojektowanie badań do wykorzystania w kolejnych badaniach. Jeśli nie ma obaw dotyczących bezpieczeństwa, wyniki tego pilotażu będą pomocne w projektowaniu dużego wieloośrodkowego badania klinicznego, dostarczając danych na temat szacunków oczekiwanych efektów leczenia. Większe badanie będzie kontynuowane niezależnie od tego, czy w tym badaniu zostaną zidentyfikowane istotne statystycznie efekty główne.

Badanie to porównuje (1) fotokoagulację laserem diodowym (mikropulsowym) z łagodną fotokoagulacją ogniskową typu ETDRS oraz (2) leczenie witaminą E, inhibitorem COX-2 (celekoksybem) lub placebo przed i po fotokoagulacja laserowa. Podstawowym rezultatem dotyczącym bezpieczeństwa jest spadek ostrości wzroku o 15 liter lub więcej w stosunku do wartości wyjściowej po roku od wstępnego leczenia laserem. Pierwszorzędowym wynikiem skuteczności będzie zmniejszenie pogrubienia siatkówki, definiowane jako poprawa o co najmniej dwa stopnie (na standardowych zdjęciach dna oka) połączona z 50% redukcją obszaru wycieku fluoresceiny po roku od pierwotnego lasera w porównaniu do stanu wyjściowego. Drugorzędnym wynikiem będzie zmiana wysokości plamki żółtej zgodnie z pomiarem (OCT). Wyniki te zostaną ocenione pod kątem potencjalnego zastosowania w przyszłych badaniach. Obawy dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności są następujące:

Bezpieczeństwo

Czy ryzyko utraty wzroku u pacjentów z klinicznie istotnym cukrzycowym obrzękiem plamki jest potencjalnie różne w różnych grupach terapeutycznych?

Wstępna ocena potencjalnych wyników

Czy istnieją dowody na to, że jakiekolwiek kombinacje leczenia mogą być skuteczne w zmniejszaniu pogrubienia siatkówki?

Czy istnieją dowody na to, że witamina E może wpływać na zdolność jednej z metod fotokoagulacji do zmniejszania pogrubienia siatkówki lub odwrotnie?

Czy istnieją dowody na to, że celekoksyb może hamować pogrubienie siatkówki?

Jaki jest szacowany wpływ leczenia na wzrok?

Czy liczba zabiegów laserowych wymaganych do uzyskania zmniejszenia pogrubienia siatkówki jest podobna we wszystkich leczonych grupach?

Trzeciorzędnym celem tego badania będzie zbadanie skutków radykalnego zmniejszenia cholesterolu lipoprotein o małej gęstości u pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki i podwyższonym stężeniem lipidów w surowicy. Zmiana widzenia i grubość siatkówki zostaną porównane w trzech grupach; (1) pacjenci bez podwyższonego stężenia lipidów w surowicy na początku badania, (2) pacjenci z podwyższonym stężeniem lipidów na początku badania i otrzymujący standardowe leczenie oraz (3) pacjenci z podwyższonym stężeniem lipidów na początku badania i agresywnie leczeni farmakologicznie.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy

60

Faza

  • Faza 1

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • Maryland
      • Bethesda, Maryland, Stany Zjednoczone, 20892
        • National Eye Institute (NEI)

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dziecko
  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

KRYTERIA PRZYJĘCIA:

Pacjenci z cukrzycą typu 1 lub 2.

Pacjenci z klinicznie istotnym obrzękiem plamki w co najmniej jednym oku.

Najlepsza skorygowana ostrość wzroku 20/400 lub lepsza, mierzona na karcie ETDRS w oku z klinicznie istotnym obrzękiem plamki; to oko będzie uważane za oko badawcze. Jeśli w obu oczach występuje klinicznie istotny obrzęk plamki, a ostrość wzroku po najlepszej korekcji jest większa lub równa 20/400, oko prawe zostanie uznane za oko do badania.

Mógł mieć proliferacyjną retinopatię cukrzycową, ale rozproszona fotokoagulacja musi być wykonana ponad sześć miesięcy temu.

Media oczne wystarczająco jasne, aby umożliwić wysokiej jakości fotografię dna oka.

W przypadku afakii lub pseudofakii usunięcie soczewki musi nastąpić co najmniej 6 miesięcy przed rejestracją.

Rozpoznanie kliniczne cukrzycy na podstawie któregokolwiek z kryteriów (określonych przez lekarza):

Udokumentowana historia wartości glukozy w osoczu powyżej 210 mg/dl przy 3 różnych okazjach.

Poziom cukru we krwi na czczo większy niż 150 mg/dl przy 3 różnych okazjach.

Udokumentowana historia kwasicy ketonowej.

Zależność od insuliny.

Udokumentowana historia nieprawidłowych wyników testu tolerancji glukozy.

Stan medyczny pacjenta musi uwzględniać prawdopodobieństwo przeżycia przez 5

lata.

Hemoglobina A1C 12 procent lub mniej.

Gotowość do zaakceptowania randomizacji do diety lub farmakoterapii w celu obniżenia podwyższonego poziomu lipidów.

Zrozumieć i podpisać świadomą zgodę.

Pacjenci w wieku powyżej 18 lat, ponieważ populacja będąca przedmiotem zainteresowania to przede wszystkim osoby w wieku powyżej 18 lat.

Negatywny test ciążowy z moczu dla kobiet w wieku rozrodczym.

KRYTERIA WYŁĄCZENIA:

Retinopatia wymagająca natychmiastowej fotokoagulacji rozproszonej.

Choroba oczu inna niż retinopatia cukrzycowa, która może zakłócić wynik badania (np. zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem, toksyczność leków, zapalenie błony naczyniowej oka itp.).

Miał wcześniej ogniskową fotokoagulację laserową z powodu cukrzycowego obrzęku plamki.

Słabe przeżycie z powodu innych chorób ogólnoustrojowych (niezwiązanych z cukrzycą)

Słaba kontrola glikemii z hemoglobiną A1C powyżej 12 procent.

Przebyta lub obecna choroba wątroby, która wyklucza stosowanie leków hipolipemizujących.

Suplementacja witaminy E ponad ilość w multiwitaminie (30 IU/dzień) na miesiąc przed rozpoczęciem badania.

Historia nadwrażliwości na fluoresceinę.

Historia krwawień śródczaszkowych.

Dowody na inne choroby oczu, które mogą utrudniać ocenę leczenia cukrzycowego obrzęku plamki.

Wcześniejsze lub obecne odwarstwienie plamki żółtej w chorym oku (oczach).

Równoczesny celbrex lub jakikolwiek inny inhibitor COX-2 w ciągu 7 dni przed punktem wyjściowym.

Jednoczesna terapia kumadyną lub znana skaza krwotoczna.

Jednoczesne leczenie nowym badanym lekiem.

Jednoczesna terapia litem

Zespół złego wchłaniania.

Jednoczesne podawanie leków antycholesterolowych zawierających żywicę (np. cholestyramina)

Jednoczesne podawanie leku przeciw otyłości orlistatu (Xenical).

Jednoczesne podawanie innych NLPZ.

Alergia na sulfonomidy, NLPZ lub triada aspiryny.

Kobiety w ciąży lub karmiące piersią.

Przewlekłe zapotrzebowanie na jakiekolwiek leki do oczu w przypadku innych chorób, takich jak jaskra.

Aktualna historia nowotworu złośliwego (z wyjątkiem pacjentów z rakiem podstawnokomórkowym, który był skutecznie leczony lub innym nowotworem złośliwym operowanym iw remisji przez 5 lat przed włączeniem do badania).

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 listopada 2001

Ukończenie studiów

1 grudnia 2002

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

29 listopada 2001

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

29 listopada 2001

Pierwszy wysłany (Oszacować)

30 listopada 2001

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

4 marca 2008

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

3 marca 2008

Ostatnia weryfikacja

1 grudnia 2002

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj