Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Испытания субмакулярной хирургии (SST)

16 сентября 2009 г. обновлено: National Eye Institute (NEI)

Определить, стабилизирует или улучшает ли зрение хирургическое удаление субфовеальной хориоидальной неоваскуляризации (CNV) и связанного с ним кровоизлияния у пациентов с возрастной дегенерацией желтого пятна (AMD), синдромом гистоплазмоза глаза (OHS) или идиопатическим CNV чаще, чем наблюдение.

Чтобы определить, как хирургическое удаление по сравнению с наблюдением за субфовеальной ХНВ, вызванной ВМД, СГЯ или идиопатическими причинами, изменяет восприятие пациентом «качества жизни», связанного со здоровьем и зрением, по результатам телефонного интервью с использованием краткой формы исследования медицинских результатов: 36 (MOS SF-36), госпитальную шкалу тревоги и депрессии и опросник зрительных функций Национального института глаз (NEI VFQ-25).

Определить, оправданы ли рандомизированные испытания хирургического вмешательства у пациентов с субфовеальной ХНВ, связанной с возрастной макулярной дегенерацией, не подходящей для лазерного лечения.

Обзор исследования

Подробное описание

Возрастная макулярная дегенерация (ВМД) с ХНВ является наиболее частой причиной необратимой тяжелой потери зрения у пожилых людей. Группа исследования макулярной фотокоагуляции (MPS), спонсируемая Национальным институтом глаза, продемонстрировала, что лазерное лечение эффективно при рецидивирующей субфовеальной ХНВ (которая распространяется в центр макулы) после лазерного лечения и у отдельных пациентов с субфовеальной ХНВ, у которых ранее не было уход. Совсем недавно было показано, что фотодинамическая терапия вертепорфином снижает риск умеренной и средней потери зрения у отдельных пациентов с субфовеальной неоваскуляризацией, связанной с ВМД. Хориоидальная неоваскуляризация из-за OHS поражает взрослых трудоспособного возраста и может представлять пожизненный риск слепоты для людей, у которых есть характерные рубцы («гистопятна») в макуле. Было подсчитано, что 2 000 000 человек, которые живут или жили в регионе Соединенных Штатов, эндемичном по гистоплазмозу, имеют характерные гистологические пятна, и что 100 000 из них потеряют зрение в одном или обоих глазах из-за CNV. К счастью, эффективность лазерной фотокоагуляции для лечения ХНВ из-за СГЯ, который не является субфовеальным (т. е. не распространяется в центр макулы), также была продемонстрирована группой MPS в двух рандомизированных клинических исследованиях. Тем не менее, пролеченные пациенты подвержены риску субфовеального рецидива, и лазерное лечение не может быть применено к этим пациентам или к другим пациентам с СГЯ, у которых имеется субфовеальная ХНВ, при отсутствии предшествующего лазерного лечения.

Недавно для лечения CNV были предложены альтернативные методы лечения лазерной фотокоагуляции и фотодинамической терапии, которые предназначены для увеличения шансов на стабилизацию или улучшение зрения с большей скоростью, чем при наблюдении. Наиболее многообещающей из этих альтернатив в настоящее время является хирургическое удаление неоваскулярного поражения, то есть субмакулярная хирургия. Обоснование этого хирургического подхода заключается в том, что удаление CNV может остановить увеличение зрительного дефекта, сохранить фоторецепторы в центральной макуле и позволить соседним глазным структурам нормально функционировать. Данные об эффективности этого подхода ограничены сообщениями о сериях случаев, которые страдают от отсутствия нелеченного контроля, ограниченного числа оцененных случаев или отсутствия долгосрочного наблюдения для оценки влияния рецидивирующей ХНВ, отсроченной атрофии наружной сетчатки, а также неблагоприятные исходы, такие как катаракта и отслойка сетчатки, требующие дополнительного лечения.

Submacular Surgery Trials включает в себя набор многоцентровых рандомизированных клинических испытаний с целью определить, чаще ли хирургическое удаление субфовеальной ХНВ стабилизирует или улучшает зрение, чем наблюдение. В общей сложности 19 клинических центров сотрудничали в проведении клинического исследования у пациентов с неоваскулярным СГЯ и идиопатической ХНВ (протокол группы H). Целевой размер выборки для протокола группы H составлял 250 участников, которые должны были быть зачислены и наблюдаться в течение 4 лет. В общей сложности 29 клинических центров сотрудничали в проведении двух дополнительных клинических испытаний для пациентов с неоваскулярной ВМД. Целевой размер выборки для этих испытаний AMD составлял 960 участников, которые должны были быть зарегистрированы и наблюдаться в течение 4 лет.

Данные о зрении, собранные на исходном уровне, включают протокол рефракции, максимально скорректированную остроту зрения logMAR (диаграммы ETDRS), контрастный порог (диаграммы Пелли-Робсона) и скорость чтения (увеличенный текст). Другие зарегистрированные исходные данные включают стереоскопические цветные фотографии глазного дна, флуоресцентные ангиограммы и фотографии объектива, а также данные интервью о качестве жизни, связанные со здоровьем и зрением (по телефону).

Подходящие пациенты, которые дали подписанное информированное согласие, были случайным образом распределены на операцию (в течение 8 дней после рандомизации) или наблюдение. Пациентов, направленных на операцию, осматривают через месяц после операции для осмотра и фотографирования. Всех участников обследуют через 3, 6, 12, 24, 36 и 48 месяцев после рандомизации для сбора данных о зрении (собранных скрытым способом через 24 и 48 месяцев после рандомизации) и для повторного фотографирования. Телефонные опросы о качестве жизни повторяют через 6, 12, 24, 36 и 48 месяцев после рандомизации.

Первичным результатом является улучшение остроты зрения по сравнению с исходным уровнем до двухлетнего обследования или сохранение исходной остроты зрения в течение двухлетнего обследования. Вторичные исходы включают изменение качества жизни по сравнению с исходным уровнем по результатам 2- и 4-летнего обследования, изменение остроты зрения в течение 4 лет, большие потери остроты зрения и неблагоприятные глазные исходы (например, те, которые требуют дополнительного лечения, такие как катаракта, поражение сетчатки). отслойка или рецидив CNV).

Тип исследования

Интервенционный

Фаза

  • Фаза 3

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (ВЗРОСЛЫЙ, OLDER_ADULT)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Группа B: пациенты с признаками больших кровоизлияний из субфовеальных неоваскулярных поражений ВМД, острота зрения (протокол SST) от 20/100 до светоощущения, с площадью кровоизлияния, большей, чем площадь флюоресцентно-ангиографически видимой CNV, с любой видимой CNV менее или равно 9 областям диска MPS, и возможность вернуться в течение 4 лет наблюдения может соответствовать протоколу группы B (кровь).

Группа N: пациенты с новой ХНВ (без предшествующего лазерного лечения) из-за ВМД, острота зрения (протокол SST) от 20/100 до 20/800, флуоресцентная ангиография с признаками субфовеального поражения ХНВ, которое меньше или равно 9 областям диска MPS, и возможность вернуться в течение 4 лет наблюдения может соответствовать протоколу группы N (новый CNV).

Группа H: пациенты с признаками CNV из-за OHS или идиопатической причины, острота зрения (протокол SST) от 20/50 до 20/800, флюоресцентная ангиография с признаками субфовеального CNV поражения (нового или рецидивирующего), которое составляет < 9 MPS дисков, и способность возвращаться в течение 4 лет наблюдения может соответствовать требованиям для включения в протокол группы H (гистоплазмоз/идиопатическая CNV). Критерии исключения включают другие глазные заболевания, нарушающие зрение, историю субмакулярной хирургии на исследуемом глазу, историю субфовеальной лазерной фотокоагуляции, которая распространяется ниже фовеальной аваскулярной зоны, недавнюю внутриглазную операцию или предыдущую экспериментальную терапию ХНВ.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: УХОД
  • Распределение: РАНДОМИЗИРОВАННЫЙ

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 января 1999 г.

Завершение исследования

1 сентября 2001 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

23 сентября 1999 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

23 сентября 1999 г.

Первый опубликованный (ОЦЕНИВАТЬ)

24 сентября 1999 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (ОЦЕНИВАТЬ)

17 сентября 2009 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

16 сентября 2009 г.

Последняя проверка

1 сентября 2009 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться