Odvar z listů Senna Alata jako léčba Tinea Imbricata
Odvar z listů Senna Alata jako léčba Tinea Imbricata u domorodého kmene na jižních Filipínách: Pilotní studie
Pozadí: Tinea imbricata ("tokelau") je vzácná forma tinea corporis, kterou způsobuje Trichophyton concentricum. Je endemický mezi kmenem T'boli v Sarangani na Filipínách. Dočasné remise, navzdory antimykotické léčbě, lze přičíst faktorům, jako je genetická náchylnost, rozšířená chudoba, špatné hygienické podmínky a přeplněnost. Omezený přístup ke komerčním antifungálním lékům činí z léčby tinea imbricata naléhavý problém veřejného zdraví.
Senna alata roste hojně v oblastech, kde sídlí kmen T'boli. Existují neoficiální zprávy o jeho účinnosti jako léčby tinea imbricata a je třeba je dále ověřit.
Cíl: Tato studie si klade za cíl posoudit účinnost a bezpečnost komunitně připravovaného odvaru z listů Senna alata při léčbě tinea imbricata.
Metody: Tato studie je předběžnou otevřenou studií před a po klinickém hodnocení. Zařazení pacienti byli poučeni, jak vyrobit odvar z listů Senna alata, a byli požádáni, aby si jej aplikovali jako tělový mycí prostředek jednou denně po dobu 28+/-3 dnů. Závažnost onemocnění, skóre svědění na vizuální analogové stupnici (VAS) a nátěr hydroxidu draselného (KOH) kožních seškrabů byly hodnoceny před a po léčbě. Dva samostatní hodnotitelé hodnotili závažnost po ošetření na základě standardních fotografií. Diagnostická shoda byla stanovena pomocí Cohenovy statistiky kappa. Wilcoxonův párový test se znaménkem byl použit k analýze před a po skóre klinických parametrů. Byly zaznamenány nežádoucí účinky léků.
Přehled studie
Postavení
Postavení
Podmínky
Podmínky
Intervence / Léčba
Intervence / Léčba
Detailní popis
Úvod:
Tinea imbricata je vzácná forma tinea corporis způsobená Trichophyton concentricum, antropofilním dermatofytem. Jeho léze by představovaly reliéfní „labyrintový“ nebo krajkový vzor reliéfních soustředných prstenců hlavně na povrchu trupu a extenzorů obou končetin, šetřící dlaně, chodidla, vlasy a nehty. Vzhledem k vzácnosti onemocnění existují omezené epidemiologické a prevalenční studie. (Haličková, 2008) Tine imbricata je známý jako endemický na místech, jako jsou tichomořské ostrovy v Oceáně, jihovýchodní Asie, Indie, Srí Lanka, Severní, Střední a Jižní Amerika. (Haličková, 2008 a Pihet, 2008) První případ objevil na jihu Filipín William Dampier v roce 1789. (Fernandez, 1962) V roce 2010 bylo zjištěno, že případy tinea imbricata stále existují mezi kmenem T'boli, který žije v horských oblastech Kiamba v Sarangani prostřednictvím telemedicíny Filipínské univerzity – oddělení vědy a technologie (UP-DOST). projekt. (Carpio, 2010) Dědičná náchylnost k infekci T. concentricum může vysvětlit, proč onemocnění postihuje pouze určitou skupinu lidí. Nejpřijímanějším vzorem dědičnosti je autozomálně recesivní přisuzování dědičnému defektu v buněčně zprostředkované imunitě, což vede k selhání T-lymfocytů stát se senzibilizovanými na houby a zahájit imunitní odpověď. Většina pacientů jsou pokrevní příbuzní a zřídka infikují nepříbuzné jedince i po blízkém kontaktu nebo společném soužití., Dalšími rizikovými faktory jsou izolované a primitivní životní podmínky zejména ve vlhkých oblastech, rozšířená chudoba, špatné hygienické podmínky a přelidněnost. (Bonifaz, 2003 a Bonifaz, 2004) Antimykotika jsou hlavní léčbou proti Trichophyton concentricum. Griseofulvin, 500 mg/tab dvakrát denně, a terbinafin, 250 mg jednou denně, po dobu nejméně 4 týdnů vedou k úplnému vymizení. (Wingfield, 2004) Tyto komerční antimykotické přípravky jsou však nákladné a nejsou snadno dostupné ve zdravotních střediscích Sarangani. Navíc i při systémovém příjmu antimykotik by remise onemocnění trvala pouze po dobu nejméně 8 týdnů po léčbě. Měly by být prozkoumány alternativní možnosti léčby, které podpoří odstranění infekce, které jsou dostupné, levné a praktické.
Jednou z potenciálních alternativ jsou antimykotika z místních rostlinných zdrojů. Mezi nimi Senna alata potvrdila účinnost na povrchové dermatofytické infekce a je zahrnuta do filipínského národního lékového formuláře. Jedná se o tropický okrasný keř, známý také jako svíčkový keř a místně jako „Akapulko, který roste v oblastech s nízkou a střední nadmořskou výškou včetně Sarangani.
Chemický screening listů a kořenů S. alata odhalil, že antrachinony a jejich deriváty, jako je aloe, emodin, chrysofanol a rhein, jsou hlavními složkami odpovědnými za jeho antifungální aktivitu. Jedná se o přirozeně se vyskytující fenolické sloučeniny, které se snadno oxidují za vzniku fenolátového iontu nebo chinonu, který napomáhá vychytávání a zachycování mikroorganismů. Kromě toho fenoly poškozují různé enzymové systémy, které se podílejí na produkci energie mikroorganismů. Narušují také integritu buněčné membrány a narušují syntézu jejích strukturních složek. (Hemen a Ledwani, 2012) Existují neoficiální zprávy o účinnosti odvaru z akapulka proti tinea imbricata. Odvar je kapalina vzniklá zahuštěním esence látky zahřátím nebo varem, zejména léčivý přípravek vyrobený z rostliny. Části rostlin, jako jsou listy, lze použít v odvarech. První neoficiální zprávu zveřejnily Dofitas a Non loni v roce 2010. Odvar z listů Senna alata byl použit jako omývání těla u ženy T'boli, což vedlo k úplnému odstranění lézí. V sérii případů od Carpio et. al., odvar z listů S. alata vedl k částečnému zlepšení kožních lézí. (Dofitas a Non, 2010 a Caprio, 2010) V současné době neexistují žádné klinické studie o použití akapulka jako alternativní nebo doplňkové léčby k tinea imbricata. Příznivé výsledky neoficiálních studií a studií kazuistiky dláždí cestu ke zvážení odvaru z akapulka jako součásti dostupného a cenově dostupného léčebného režimu pro tinea imbricata.
II Cíle:
Obecné cíle: Tato studie si klade za cíl posoudit účinnost a bezpečnost odvaru z listů Senna alata aplikovaného jednou denně při léčbě tinea imbricata.
Konkrétní cíle:
- Ke stanovení léčebné odpovědi na konci čtyř týdnů (28 dní +/-3) měřené podle závažnosti onemocnění, skóre svědění na vizuální analogové stupnici a konverze nátěru hydroxidu draselného u pacientů s tinea imbricata léčených jednou denně odvarem z listů Senna alata
- Dokumentovat nežádoucí reakce spojené s aplikací odvaru z listů Senna alata.
III Metody:
Tato studie byla předběžnou otevřenou studií před a po klinickém hodnocení. Tato studie probíhala v Kiamba Municipality, provincie Sarangani, Mindanao od listopadu 2014 do ledna 2015. Délka účasti pacientů byla 4 týdny (28+3 dny). Obrázek 1 ukazuje vývojový diagram postupu studie.
Nábor účastníků: V místním zdravotním středisku byla provedena terénní kožní klinika obsluhovaná rezidenty dermatologie a konzultanty Filipínské univerzity ve filipínské všeobecné nemocnici. Ke konzultaci byli pozváni pacienti s jakýmkoli kožním onemocněním a suspektními případy tinea imbricata. Nábor pacientů začal během terénní mise a pokračoval i poté. Konzultant vyšetřovatel hodnotil způsobilost a závažnost onemocnění účastníků během terénní mise a dokonce i po ní. Vyškolení výzkumní asistenti sbírali kožní seškraby z aktivních kožních lézí pacientů.
Každému účastníkovi byla přidělena kódová čísla napsaná na formulářích pro záznam případu. Jména účastníků s odpovídajícími čísly byla zaznamenána do samostatné matriky.
Zajištění souhlasu a zařazení účastníků: Všichni pacienti s klinicky diagnostikovanou tinea imbricata a s mikroskopicky pozitivním KOH nátěrem byli vyšetřovateli pozváni, aby se připojili ke studii. Všem účastníkům byl vysvětlen účel, trvání, přínosy a možné nepříznivé účinky a výzkumní asistenti, kteří ovládali dialekt T'boli, zajistili podepsané formuláře souhlasu. Pro negramotné účastníky bylo místo podpisu získáno označení palcem. (Přílohy A, B a C)
Zařazení pacienti byli před zahájením léčby podrobeni následujícím krokům:
- Podrobná anamnéza a fyzikální vyšetření
- Odběr kožních seškrabů a mikroskopické potvrzení plísňových elementů v kožních seškrabech pomocí hydroxidu draselného
- Splnění standardních formulářů pro záznam případů, které podrobně popisují závažnost onemocnění, skóre pruritus VAS a nežádoucí účinky léků. (Příloha D)
- Předúprava fotografická dokumentace. Před fotografickou dokumentací každého pacienta byl získán písemný souhlas. Fotografování probíhalo v soukromé místnosti.
Aplikace odvaru z listů Akapulka:
Účastníci byli instruováni, aby se jednou denně vykoupali pomocí syndetové tyčinky a před aplikací odvaru z akapulka si vysušili pokožku ručníkem. Čerstvý odvar připravovali pacienti každý den. Čerstvý vychlazený odvar si pacient po koupeli ručně nanesl na celé tělo, zejména na postižená místa a nechal zaschnout. Na jednu celotělovou aplikaci by se měla vypít přibližně jedna sklenice (350 ml) odvaru z akapulka. Celková doba denní aplikace by měla být 4 týdny (28 dní + 3) do dalšího hodnocení výsledku.
Pacienti dostali ilustrované, zalaminované instruktážní materiály a tabulkový kontrolní seznam instrukcí, jak připravit a aplikovat odvar z akapulka. To sloužilo jako monitorovací list každého pacienta. (Příloha E) Zdravotníci barangay prošli praktickým školením vyšetřovatelů o přípravě odvaru z listů akapulka. Vyškolení výzkumní asistenti provedli ukázku přípravy akapulka zapsaným pacientům. (Příloha F)
Klinické parametry: Každý pacient byl hodnocen na základě závažnosti onemocnění na základě erytému, šupinatění a oblasti postižení. (Tabulky 1-3) Poté byla kombinována složená skóre a klasifikována bez onemocnění, mírné, střední a těžké. (Tabulka 4) Závažnost svědění byla měřena pomocí 10cm skóre svědění na vizuální analogové stupnici. Před a po ošetření byl také proveden KOH nátěr kožních seškrabů.
Hodnocení výsledku:
Klinická odpověď na léčbu byla hodnocena po 4 týdnech. Standardní fotografie byly pořízeny výzkumnými asistenty pro dokumentaci a zaslány elektronicky e-mailem vyšetřovatelům. Skupina dvou dermatologů, kteří měli předchozí klinické zkušenosti s tinea imbricata, hodnotila odpověď na léčbu na základě digitálních fotografií pořízených na konci období léčby. Byla zaznamenána skóre VAS po léčbě.
Mykologické vyléčení bylo hodnoceno jako negativní KOH po 1 měsíci léčby v obou léčebných skupinách. Výzkumní pracovníci nebo zdravotní sestra odebírali kožní seškraby na KOH na stejném místě jako zdroj KOH před úpravou. Vzorky byly umístěny do čistých kousků přeloženého kancelářského papíru uvnitř řádně zatavené obálky a letecky odeslány vyšetřovatelům k mikroskopickému vyšetření KOH.
Správa a analýza dat Ke sběru údajů o pacientech byl použit standardní formulář pro záznam případu (příloha A). Přesnost a úplnost provedených záznamů kontrolovali vyšetřovatelé v terénu. Shromážděná data byla zakódována do elektronické tabulky Microsoft Excel 2011.
Byla provedena deskriptivní analýza, která zahrnovala epidemiologické charakteristiky, počáteční závažnost onemocnění a klinický výsledek na pacienta. Rychlosti clearance byly vypočítány po 4 týdnech pomocí níže uvedených vzorců.
Míra clearance = Počet pacientů, kteří podstoupili clearance x 100/ Celkový počet zařazených pacientů
Částečná clearance = počet pacientů, kteří podstoupili částečnou clearance X 100/celkový počet zapsaných pacientů
Míra selhání = počet pacientů, u kterých nedošlo ke zlepšení + zhoršení závažnosti onemocnění X100/celkový počet zařazených pacientů
Každý pacient byl klasifikován jako s úplnou clearance, částečnou clearance nebo žádnou clearance. Byla provedena analýza podskupin podle závažnosti onemocnění. Diagnostická shoda mezi dvěma konzultanty, kteří hodnotili závažnost onemocnění, byla stanovena pomocí Cohenovy statistiky kappa. Wilcoxonův párový znaménkový rank test byl použit k analýze před a po skóre klinických parametrů. Nežádoucí účinky léku hlášené pacienty byly zaznamenány jako rozdělení četnosti.
Nežádoucí účinky Byla zaznamenána přítomnost jakýchkoli nežádoucích účinků. Subjekty byly instruovány, aby hlásily vedlejší účinky pro správnou léčbu. (Tabulka 5) Účastníci s mírnými až závažnými nepříznivými účinky léku měli být ze studie vyřazeni a měli být vyšetřovateli náležitě řízeni.
Etická hlediska:
Tato studie byla provedena v souladu s pokyny Helsinské deklarace. Protokol studie byl formulován v souladu se směrnicemi uloženými Národní etickou směrnicí pro zdravotnický výzkum zveřejněnou radou pro etiku filipínského výzkumu zdraví a byl proveden po schválení radou pro etické hodnocení instituce. Vzhledem k tomu, že jako subjekty jsou zapojeni domorodí lidé, byla tato studie schválena Národní komisí pro domorodé obyvatelstvo (NCIP). Byl obdržen grant na výzkum od Filipínské dermatologické společnosti. Při provádění tohoto výzkumu nedošlo ke střetu zájmů.
Typ studie
Typ studie
Zápis (Aktuální)
Zápis
Fáze
Fáze
- Nelze použít
Kritéria účasti
Kritéria způsobilosti
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
Přijímá zdravé dobrovolníky
Pohlaví způsobilá ke studiu
Popis
Kritéria pro zařazení:
- Domorodý pacient T'boli ve věku 18 let a starší, muž nebo žena
- Pacienti s klinicky diagnostikovanou tinea imbricata s mikroskopicky potvrzeným kožním seškrabem pozitivním na hydroxid draselný (KOH)
Kritéria vyloučení:
- Pacienti, kteří byli léčeni nebo podstoupili léčbu lokálními antimykotiky po dobu 2 týdnů nebo perorálními antimykotiky 1 měsíc před studií
- Pacienti, kteří užívali jiné systémové léky, jako jsou cytotoxická a imunosupresiva
- Pacienti se známým onemocněním jater, dysfunkcí ledvin, hematologickými problémy (např. anémie)
- Pacienti s nebo s podezřením na alergii na extrakt Senna alata
Účast subjektů byla zcela dobrovolná. Účastníkům bylo dovoleno ze studie kdykoli a z jakéhokoli důvodu odstoupit, aniž by byla dotčena jejich následná lékařská péče.
Studijní plán
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
- Primární účel: Léčba
- Přidělení: N/A
- Intervenční model: Přiřazení jedné skupiny
- Maskování: Žádné (otevřený štítek)
Počet zbraní
Zbraně a zásahy
Skupina účastníků / ArmSkupina účastníků / Arm |
Intervence / LéčbaIntervence / Léčba |
|---|---|
|
Experimentální: Odvar z listů Senna alata
Účastníci byli instruováni, aby se jednou denně vykoupali pomocí syndetové tyčinky a před aplikací odvaru z akapulka si vysušili pokožku ručníkem.
Čerstvý odvar připravovali pacienti každý den.
Čerstvý vychlazený odvar si pacient po koupeli ručně nanesl na celé tělo, zejména na postižená místa a nechal zaschnout.
Na jednu celotělovou aplikaci by se měla vypít přibližně jedna sklenice (350 ml) odvaru z akapulka.
Celková doba denní aplikace by měla být 4 týdny (28 dní + 3) do dalšího hodnocení výsledku. Pacientům byly poskytnuty ilustrované, zalaminované instruktážní materiály a tabulkový kontrolní seznam instrukcí, jak připravit a aplikovat odvar, který sloužil jako monitorovací list každého pacienta.
|
Příprava odvaru z akapulka
|
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Zlepšení závažnosti onemocnění
Časové okno: Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Závažnost onemocnění byla měřena podle plochy tělesného povrchu postižení, erytému a šupinatění. Poté byla jejich složená skóre kombinována a klasifikována bez onemocnění, mírné, střední a těžké. Hodnocení oblasti postižení povrchu těla Skóre Charakteristické 0 Žádné léze
Hodnocení erytému Skóre Charakteristické 0 Žádný erytém
Stupeň škálování Skóre Charakteristika 0 Bez škálování
Složené skóre Kategorie Skóre Žádné onemocnění 0 Mírné Pro složené skóre 1-3 Střední Pro složené skóre 4-6 Těžké Pro složené skóre 7-9 |
Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Sekundární výstupní opatření
Sekundární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Nežádoucí příhody
Časové okno: Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Byla zaznamenána přítomnost nežádoucích účinků léku.
Subjekty byly instruovány, aby hlásily výzkumným asistentům nebo místnímu zdravotnímu středisku v případě, že by se vyskytla některá z těchto nežádoucích příhod souvisejících s užíváním drog, aby bylo možné náležitě zvládnout.
Účastníci s mírnými až závažnými nežádoucími účinky léku byli ze studie vyřazeni a výzkumníci jim poskytli odpovídající péči.
|
Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Další výstupní opatření
Další výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Zlepšení skóre svědění na vizuální analogové stupnici
Časové okno: Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Vizuální analogová stupnice je 10 cm dlouhá čára orientovaná vodorovně nebo svisle, která se používá k označení intenzity svědění pacienta překřížením čáry v bodě, který odpovídá závažnosti svědění pacienta.
Svědění pacientů bylo hodnoceno pomocí stupnice VAS, ve které byli pacienti instruováni, aby si pro hodnocení vybrali bod podél 10 cm linie, přičemž „0“ znamená žádné svědění a „10“ znamená nejzávažnější svědění, které mohou. představit si.
|
Před a po léčebném období 1 měsíc
|
|
konverze nátěru hydroxidu draselného
Časové okno: Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Test lézí s hydroxidem draselným (KOH) byl proveden před , kdy bylo v KOH nakapáno 10% činidlo na kožní šupiny pro potvrzení přítomnosti plísňové infekce mikroskopickým vyšetřením.
|
Před a po léčebném období 1 měsíc
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Sponzor
Sponzor
Vyšetřovatelé
Vyšetřovatelé
- Vrchní vyšetřovatel: Kathleen E Alpapara, MD, Philippine Dermatological Society
- Ředitel studie: Belen L Dofitas, MD, Philippine Dermatological Society
Publikace a užitečné odkazy
Obecné publikace
- Pihet M, Bourgeois H, Maziere JY, Berlioz-Arthaud A, Bouchara JP, Chabasse D. Isolation of Trichophyton concentricum from chronic cutaneous lesions in patients from the Solomon Islands. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2008 Apr;102(4):389-93. doi: 10.1016/j.trstmh.2008.01.002. Epub 2008 Mar 4.
- FERNANDEZ MC, JAO RL. Tinea imbricata successfully treated with griseofulvin. Report of a case. Arch Dermatol. 1962 Jul;86:65-7. doi: 10.1001/archderm.1962.01590070071011. No abstract available.
- Havlickova B, Czaika VA, Friedrich M. Epidemiological trends in skin mycoses worldwide. Mycoses. 2008 Sep;51 Suppl 4:2-15. doi: 10.1111/j.1439-0507.2008.01606.x. Erratum In: Mycoses. 2009 Jan;52(1):95.
- CHERMSIRIVATHANA S, BOONSRI P. A case of tinea imbricata (Hanumarn ringworm) treated with fulcin. Aust J Dermatol. 1961 Jun;6:63-6. doi: 10.1111/j.1440-0960.1961.tb01331.x. No abstract available.
- Bonifaz A, Araiza J, Koffman-Alfaro S, Paredes-Solis V, Cuevas-Covarrubias S, Rivera MR. Tinea imbricata: autosomal dominant pattern of susceptibility in a polygamous indigenous family of the Nahuatl zone in Mexico. Mycoses. 2004 Aug;47(7):288-91. doi: 10.1111/j.1439-0507.2004.00989.x.
- Bonifaz A, Archer-Dubon C, Saul A. Tinea imbricata or Tokelau. Int J Dermatol. 2004 Jul;43(7):506-10. doi: 10.1111/j.1365-4632.2004.02171.x.
- Hemen, Dave and Ledwani, Lalita. A review on anthraquinones isolated from Cassia species and their applications. Indian Journal of Natural Products and Resources. September 2012. Vol. 3 (3), pp.291-319
- Núñez Montoya, S.C., Comini L.R., and Cabrera J.L.. Antimicrobial activity of natural photosensitizing anthraquinones. Science against microbial pathogens: communicating current research and technological advances. Department of Pharmacology. 2011. pp 3-13
- Okwu, D.E. and Nnamdi, F.U.Cannabinoid Dronabinol alkaloid with antimicrobial activity from Cassia alata Linn. Der Chemica Sinica. 2011. Vol 2(2): 247-254
- Philippine Health Research Board. National Ethical Guidelines for Health Research. 2011.pp 54-58 and 91-96.
- National Administrative Order No. 3 " The Revised Guidelines and Prior Informed Consent (FPIC) and Related Processes f 2012"
- Duke, James. Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible. USA: CRC Press, 2007.
- Wingfield AB, Fernandez-Obregon AC, Wignall FS, Greer DL. Treatment of tinea imbricata: a randomized clinical trial using griseofulvin, terbinafine, itraconazole and fluconazole. Br J Dermatol. 2004 Jan;150(1):119-26. doi: 10.1111/j.1365-2133.2004.05643.x.
- Dofitas BL and Non BL., Tinea Imbricata: Case Series on Three Patients in Sarangani, Philippines. Acta Medica Philippina. 44(3). (2010)
- Carpio, V , Dofitas, B and Frez, L. (2010). Blekis: Tinea imbricata in Sarangani, Philippines.Unpublished manuscript.
Termíny studijních záznamů
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
Začátek studia
Primární dokončení (Aktuální)
Primární dokončení
Dokončení studie (Aktuální)
Dokončení studie
Termíny zápisu do studia
První předloženo
První předloženo
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První zveřejněno (Aktuální)
První zveřejněno
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)
Poslední zveřejněná aktualizace
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Naposledy ověřeno
Naposledy ověřeno
Více informací
Termíny související s touto studií
Klíčová slova
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
Další identifikační čísla studie
- PDS_PGH_2017_002
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .