Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Mezikulturní adaptace, validita a spolehlivost dotazníku Wexner u pacientů se zácpou

21. září 2026 aktualizováno: Esra BAYRAMOĞLU DEMİRDÖĞEN, Ahi Evran University Education and Research Hospital

Kulturní adaptace, validita a reliabilita Wexnerova dotazníku

The investigators will conduct a validity and reliability study of the Wexner Constipation Questionnaire, used for constipation, in Turkish. For this purpose, investigators will administer the Wexner Questionnaire, translated from English to Turkish, and the accompanying Constipation Quality of Life Scale to 200 participants. Investigators will repeat the Wexner questionnaire for some participants after two weeks.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Podmínky

Intervence / Léčba

Detailní popis

To assess the cultural adaptation, validity, and reliability of the eight-question Wexner Constipation Questionnaire, the questionnaire was first translated from English to Turkish, then back from Turkish to English, and finally back from English to Turkish. The questionnaire was finalized with the collaboration of an internal medicine specialist and a gastroenterologist to prepare the Turkish version. It will then be administered to a minimum of 200 participants, along with the Constipation Quality of Life Questionnaire, previously validated and reliable in Turkish and used for constipation. For reliability, the questionnaire will be repeated for a portion of the participants after two weeks.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

202

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • Centre
      • Kırşehir, Centre, Turecko (Türkiye), 40000
        • Kirşehir Ahi Evran University Physical Therapy and Rehabilitation Hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 90 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

N/A

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Metoda odběru vzorků

Ukázka pravděpodobnosti

Studijní populace

Men and women with chronic constipation

Popis

Inclusion Criteria:

  1. Being over 18 years of age
  2. Being diagnosed with functional constipation according to Rome IV criteria
  3. Having undergone an anorectal examination by a gastroenterologist
  4. Having no history of neurodegenerative disease (e.g., multiple sclerosis, spinal cord injury, or stroke)
  5. Having no history of metabolic disorders (e.g., diabetes, hypothyroidism, or hypercalcemia)
  6. Having no history of opioid-induced constipation
  7. Having no history of irritable bowel syndrome
  8. Having no history of congenital anorectal abnormality
  9. Having no history of colon cancer or pregnancy
  10. Having the ability to read and write Turkish.

Exclusion Criteria:

  1. Not wanting to continue the study.
  2. Having any complaints, such as anorectal bleeding, during the test-retest interval.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Observační modely: CASE_ONLY
  • Časové perspektivy: PROSPECTIVE

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Application of survey to participants
Časové okno: Baseline (Day 1)

First administration of the Wexner questionnaire to all participants

Baseline (Day 1)
Application of survey to participants
Časové okno: Baseline (Day 1)

First administration of the quality of life questionnaire to all participants

Baseline (Day 1)

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Application of survey to participants
Časové okno: Baseline (Day 1)

Wexner questionnaire were administered to the participants a second time two weeks later.

Baseline (Day 1)
Application of survey to participants
Časové okno: Baseline (Day 1)

Quality of life questionnaire were administered to the participants a second time two weeks later.

Baseline (Day 1)

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. července 2025

Primární dokončení (Aktuální)

12. prosince 2025

Dokončení studie (Aktuální)

13. března 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

28. října 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

5. ledna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

14. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

24. září 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

21. září 2026

Naposledy ověřeno

1. září 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • KAEU-EBAYRAMOGLUD-003

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .