Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Adaptação Transcultural, Validade e Fiabilidade do Questionário de Wexner em Doentes com Obstipação

21 de setembro de 2026 atualizado por: Esra BAYRAMOĞLU DEMİRDÖĞEN, Ahi Evran University Education and Research Hospital

Adaptação Transcultural, Validade e Fiabilidade do Questionário de Wexner

The investigators will conduct a validity and reliability study of the Wexner Constipation Questionnaire, used for constipation, in Turkish. For this purpose, investigators will administer the Wexner Questionnaire, translated from English to Turkish, and the accompanying Constipation Quality of Life Scale to 200 participants. Investigators will repeat the Wexner questionnaire for some participants after two weeks.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

To assess the cultural adaptation, validity, and reliability of the eight-question Wexner Constipation Questionnaire, the questionnaire was first translated from English to Turkish, then back from Turkish to English, and finally back from English to Turkish. The questionnaire was finalized with the collaboration of an internal medicine specialist and a gastroenterologist to prepare the Turkish version. It will then be administered to a minimum of 200 participants, along with the Constipation Quality of Life Questionnaire, previously validated and reliable in Turkish and used for constipation. For reliability, the questionnaire will be repeated for a portion of the participants after two weeks.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

202

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Centre
      • Kırşehir, Centre, Turquia (Türkiye), 40000
        • Kirşehir Ahi Evran University Physical Therapy and Rehabilitation Hospital

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 90 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

N/D

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Men and women with chronic constipation

Descrição

Inclusion Criteria:

  1. Being over 18 years of age
  2. Being diagnosed with functional constipation according to Rome IV criteria
  3. Having undergone an anorectal examination by a gastroenterologist
  4. Having no history of neurodegenerative disease (e.g., multiple sclerosis, spinal cord injury, or stroke)
  5. Having no history of metabolic disorders (e.g., diabetes, hypothyroidism, or hypercalcemia)
  6. Having no history of opioid-induced constipation
  7. Having no history of irritable bowel syndrome
  8. Having no history of congenital anorectal abnormality
  9. Having no history of colon cancer or pregnancy
  10. Having the ability to read and write Turkish.

Exclusion Criteria:

  1. Not wanting to continue the study.
  2. Having any complaints, such as anorectal bleeding, during the test-retest interval.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Modelos de observação: CASE_ONLY
  • Perspectivas de Tempo: PROSPECTIVE

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Application of survey to participants
Prazo: Baseline (Day 1)

First administration of the Wexner questionnaire to all participants

Baseline (Day 1)
Application of survey to participants
Prazo: Baseline (Day 1)

First administration of the quality of life questionnaire to all participants

Baseline (Day 1)

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Application of survey to participants
Prazo: Baseline (Day 1)

Wexner questionnaire were administered to the participants a second time two weeks later.

Baseline (Day 1)
Application of survey to participants
Prazo: Baseline (Day 1)

Quality of life questionnaire were administered to the participants a second time two weeks later.

Baseline (Day 1)

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de julho de 2025

Conclusão Primária (Real)

12 de dezembro de 2025

Conclusão do estudo (Real)

13 de março de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

28 de outubro de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

5 de janeiro de 2026

Primeira postagem (Real)

14 de janeiro de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

24 de setembro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

21 de setembro de 2026

Última verificação

1 de setembro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • KAEU-EBAYRAMOGLUD-003

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .