Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Injekce velkého objemu fyziologického roztoku pro Achillovu tendinopatii

23. dubna 2012 aktualizováno: Dr Matthew Smith, Leeds Comunity Healthcare NHS Trust

Dvojitě zaslepená, randomizovaná kontrolovaná studie vysokoobjemových injekcí fyziologického roztoku pro chronickou midportion Achillovu tendinopatii

Hypotéza: Velkoobjemové injekce fyziologického roztoku jsou účinnou léčbou pro úlevu od bolesti u lidí s dlouhodobou bolestí Achillovy šlachy, která se nezlepšila ani fyzioterapeutickým programem.

Cíl 1: Zjistit, zda vysokoobjemové injekce fyziologického roztoku jsou účinnou léčbou při snižování bolesti u lidí s Achillovou tendinopatií

Cíl 2: Prozkoumat, zda injekce velkého objemu fyziologického roztoku mohou zlepšit každodenní fungování, kvalitu života a ultrazvukový vzhled šlachy u lidí s Achillovou tendinopatií

Cíl 3: Zhodnotit snášenlivost zákroku a míru spokojenosti pacientů pomocí jednoduchého dotazníku.

Cíl 4: Sledovat kohortu lidí, kteří dostávali injekci po dobu 9 měsíců, a zjistit, zda nějaké přínosy přetrvávaly nebo zda se příznaky opakovaly.

Východiska: Poruchy Achillovy šlachy jsou častým problémem sportovců s celoživotním rizikem kolem 50 %. Časté jsou i u méně aktivních lidí s celoživotním rizikem kolem 6 %.

Tendinopatie je stav, který se vyznačuje bolestí, potížemi s nesením váhy a otokem šlachy. Symptomy se mohou zpočátku objevit při cvičení, ale mohou přejít až k výskytu v klidu a narušovat každodenní aktivity. Když je problematická šlacha vyšetřena pod mikroskopem, obvykle vykazuje spíše známky degenerace než zánětu – zvláště když příznaky přetrvávají. Ultrazvukové vyšetření obvykle ukáže, že šlacha je oteklá se zvýšeným obsahem vody a neuspořádanou strukturou šlachy.

Speciální typ ultrazvukového skenování, který se dívá na toky tekutin, nazývaný dopplerovský ultrazvuk, často ukazuje oblasti se zvýšeným průtokem krve kolem šlachy. Studie ukázaly, že když jsou přítomny tyto oblasti zvýšeného průtoku krve, pacient má tendenci pociťovat větší bolest a ztuhlost šlachy. Pod mikroskopem jsou tyto krevní cévy často doprovázeny nervovými vlákny a bylo navrženo, že tato nově rostoucí nervová zakončení jsou zodpovědná za přetrvávající bolest, kterou pacienti pociťují.

Existují silné důkazy, že konkrétní typ cvičebního programu (excentrické zatížení) je účinnou léčbou Achillovy tendinopatie. Tato cvičení zahrnují zatěžování šlachy, zatímco je stlačována spíše než natahována – cvičení na snižování paty. Nicméně po absolvování 3měsíčního cvičebního programu s excentrickým zatížením bude mít přibližně 24–45 % pacientů stále příznaky. Mezi lékaři neexistuje jasná shoda v tom, jaká je nejlepší léčba druhé linie pro tuto skupinu lidí.

Ve výzkumné literatuře byla popsána řada různých léčebných postupů, které se pokusily léčit tuto skupinu lidí s přetrvávajícími symptomy, i když nelze dojít k žádnému pevnému závěru. Byly provedeny 2 malé studie injekcí velkého objemu fyziologického roztoku, které ukázaly slibný potenciál pro léčbu. Cílem této injekce je zničit krevní cévy a nervová zakončení, která vrůstají do oteklé šlachy, aby se snížila bolest a umožnilo lidem se normálněji pohybovat a cvičit pomocí šlachy. Tyto studie jednoduše sledovaly výsledky před a po injekci a neporovnávaly injekce s placebem nebo jinou léčbou. Cílem tohoto projektu je provést vysoce kvalitní srovnání tohoto nového typu injekce s běžnější injekcí steroidu a lokálního anestetika kolem šlachové pochvy. Design studie je dvojitě slepá, randomizovaná kontrolovaná studie. To znamená, že ani pacient, ani lékař sbírající údaje o skóre bolesti neví, jaká léčba byla účastníkovi podána, což umožňuje spravedlivé srovnání intervencí.

Hlavní srovnání mezi těmito 2 skupinami proběhnou na 6týdenní schůzce. Jakmile zaslepený hodnotitel zaznamená výsledky měření, bude účastníkovi sděleno, na které větvi studie se nachází. Pokud dříve dostali kontrolní injekci (pouze steroid a lokální anestetikum) a stále mají příznaky, bude jim v této fázi nabídnuta také injekce velkého objemu fyziologického roztoku. Vyšetřovatelé pak budou sledovat všechny účastníky studie po dobu 9 měsíců, aby se ujistili, zda lidé vykazují trvalý prospěch z léčby, nebo zda se symptomy následně vrátí.

Úplný protokol studie je k dispozici na vyžádání u hlavního zkoušejícího spolu s informačními letáky, etickými schváleními atd.

Přehled studie

Typ studie

Intervenční

Zápis (Očekávaný)

44

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk 18+
  • Více než 13 týdnů bolesti v oblasti Achillovy šlachy
  • Absolvovaný program zatěžování excentrických šlach s fyzioterapeutem
  • Achillova šlacha je citlivá na palpaci ve střední části
  • Průměr šlachy větší než 0,7 cm na ultrazvukovém vyšetření
  • Důkaz neovaskularizace na dopplerovském ultrazvukovém skenování
  • Dostatečný anglický jazyk k vyplnění dotazníků a souhlasu

Kritéria vyloučení:

  • Ultrazvukový důkaz nebo předchozí historie částečného nebo úplného natržení šlachy
  • Další souběžná významná patologie nohy nebo kotníku
  • Užívání antikoagulačních léků, tj.: warfarin, klopidogrel, dipyridamol
  • Zdravotní stav, který by ovlivnil bezpečnost injekce, tj. diabetická neuropatie, onemocnění periferních cév
  • Předchozí operace Achillovy šlachy
  • nemůže dát informovaný souhlas

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Dvojnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Injekce velkého objemu fyziologického roztoku
Pacienti randomizovaní do tohoto ramene dostanou ultrazvukem naváděný steroid a injekci lokálního anestetika kolem Achillovy šlachy stejným způsobem jako pacienti v kontrolním rameni. Kromě toho dostanou injekčně bolus normálního fyziologického roztoku (stejnou jehlou) o objemu 14–25 ml, dokud nezmizí nové cévy viditelné na ultrazvuku. Poté jim bude poskytnut program protahovacích a posilovacích cvičení stejným způsobem jako pacientům na kontrolní paži.
2 ml 0,5% bupivokainu a 25 mg hydrokortizonu podané jako jeden bolus jehlou 21G za použití sterilní techniky. Injekce bude umístěna do prostoru mezi Kagers tukovým polštářkem a přední částí Achillovy šlachy, do oblasti maximální neovaskularizace, jak je vidět na ultrazvukovém skenování.
Po podání steroidu a lokálního anestetika bude do prostoru mezi Kagerovým tukovým polštářem a Achillovou šlachou stejnou jehlou podán bolus normálního fyziologického roztoku, a to za použití ultrazvukového vedení a sterilní techniky. Bude podáno nejméně 14 ml, ale lze použít až 40 ml. Fyziologický roztok bude vstřikován, dokud injektor nestanoví, že výskyt neovaskularizace na ultrazvuku zmizel.
kotník bude umístěn obvaz na 48 hodin a budou vydány pokyny k odpočinku kotníku. Pacientovi bude slovně ukázán program cvičení, která má během příštích 6 týdnů provést, aby se šlacha natáhla a aby se na ni neustále zvyšovalo zatížení. Cviky jsou také přehledně uvedeny na letáku, který si pacient odnáší domů.
Aktivní komparátor: Ovládací rameno

Pacienti v tomto zkušebním rameni dostanou ultrazvukem vedenou injekci steroidu a lokálního anestetika mezi Kagerův tukový polštář a Achillovu šlachu. Poté dostanou program protahovacích a posilovacích cvičení.

Pacientům v tomto zkušebním rameni bude nabídnuta vysokoobjemová injekce fyziologického roztoku při jejich 6týdenní kontrolní schůzce poté, co zaslepený posuzovatel provedl měření výsledků. Celá kohorta pacientů pak bude sledována ve 12. a 40. týdnu

2 ml 0,5% bupivokainu a 25 mg hydrokortizonu podané jako jeden bolus jehlou 21G za použití sterilní techniky. Injekce bude umístěna do prostoru mezi Kagers tukovým polštářkem a přední částí Achillovy šlachy, do oblasti maximální neovaskularizace, jak je vidět na ultrazvukovém skenování.
kotník bude umístěn obvaz na 48 hodin a budou vydány pokyny k odpočinku kotníku. Pacientovi bude slovně ukázán program cvičení, která má během příštích 6 týdnů provést, aby se šlacha natáhla a aby se na ni neustále zvyšovalo zatížení. Cviky jsou také přehledně uvedeny na letáku, který si pacient odnáší domů.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
100 mm vizuální analog 100 mm vizuální analogové skóre bolesti
Časové okno: 6 týdnů po intervenci
Skóre bolesti mezi 2 rameny studie se porovnávalo 6 týdnů po injekci
6 týdnů po intervenci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Skóre výsledku chodidla a kotníku
Časové okno: 6 týdnů
Ověřené měřítko funkce speciálně pro stav chodidel a kotníků. Skóre ze 2 zkušebních ramen se porovnávají 6 týdnů po injekci
6 týdnů
EQ5D-3L
Časové okno: 6 týdnů
široce používané měřítko zdravotního stavu, které bude použito k porovnání 2 studijních skupin 6 týdnů po injekci
6 týdnů
Průměr symptomatické Achillovy šlachy ultrazvukovým vyšetřením
Časové okno: 6 týdnů
průměry Achillových šlach budou po 6 týdnech porovnány mezi dvěma zkušebními rameny
6 týdnů
Neovaskularizační grading
Časové okno: 6 týdnů
Hodnocení míry růstu nových cév do šlachy, jak je vidět na ultrazvukovém skenování, bude porovnáno po 6 týdnech mezi dvěma zkušebními rameny.
6 týdnů
všechna výsledná opatření
Časové okno: 12 a 40 týdnů
u kohorty pacientů se po 12 a 40 týdnech přezkoumají všechna výsledná měření, aby se zajistilo vymizení příznaků
12 a 40 týdnů

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Ředitel studie: James Brown, MB ChB, Leeds Musculoskeletal and Rehabilitation Service

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. března 2012

Primární dokončení (Očekávaný)

1. března 2013

Dokončení studie (Očekávaný)

1. března 2014

Termíny zápisu do studia

První předloženo

20. dubna 2012

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

23. dubna 2012

První zveřejněno (Odhad)

24. dubna 2012

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

24. dubna 2012

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

23. dubna 2012

Naposledy ověřeno

1. dubna 2012

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit