Arabská verze nového nástroje nazvaného HEAL-COMMAND pro hodnocení ztráty sluchu a poruchy komunikace a konverzace

Ztráta sluchu je celosvětově čtvrtou nejčastější příčinou invalidity. Současné údaje naznačují, že přibližně 5 % světové populace trpí invalidizující ztrátou sluchu. Dřívější studie ukázaly, že osoby se ztrátou sluchu zažívají vyšší prevalenci souvisejících nepříznivých zdravotních účinků než osoby s normálním sluchem. Mezi tyto stavy patří sociální izolace, deprese, cukrovka, demence, pády, kardiovaskulární onemocnění a snížená kvalita života. Omezením dotazníků o zdravotním postižení souvisejících se ztrátou sluchu je velký počet dostupných nástrojů a nedostatek konsenzu o tom, které dotazníky použít. Bylo zjištěno, že ideální základ pro návrh je použití rámce Mezinárodní klasifikace funkčních poruch a zdraví (ICF) Světové zdravotnické organizace. V ICF se fungování týká pozitivních aspektů tělesných funkcí, činností a participace, zatímco postižení se týká poškození, omezení činnosti a omezení účasti, přičemž oba aspekty mohou být ovlivněny zdravotním stavem (stavy) a/nebo kontextuálním (osobním a environmentální) faktory. Předchozí studie ukázaly, že zprovoznění základních sad ICF pro HL do nástroje sebehodnocení může sloužit jako základ pro komplexní obraz zdraví. K uspokojení této potřeby byla provedena spolupráce mezi skupinou výzkumníků z Audiology Clinic, Auburn University, Alabama, USA. Toto partnerství vedlo k vytvoření anglické a německé verze dotazníku, který komplexně hodnotí a jednotlivce slyšící funkční profil podle rámce ICF, který se nazývá HEAL-COMMAND Tool