Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Překlad a ověření arabské verze dotazníku OHIP

27. ledna 2024 aktualizováno: Medhat Sameh Abdelaziz, Future University in Egypt

Překlad a ověření arabské verze dotazníku o profilu dopadu na orální zdraví

Dotazník OHIP byl původně vyvinut v angličtině a pro použití tohoto nástroje k měření kvality života související s orálním zdravím u starších arabských populací je nutný překlad. Velmi důležitá je také validace přeloženého nástroje. Protože lidé žijící na Blízkém východě jsou ovlivněni především arabskou kulturou, která se výrazně liší od západní kultury, kde byl dotazník OHIP poprvé vyvinut.

254 účastníků s odnímatelnou protézou bude požádáno o vyplnění přeložené arabské verze dotazníku OHIP pro ověření.

Přehled studie

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

254

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Cairo, Egypt
        • Nábor
        • Future University in Egypt
        • Kontakt:
      • Cairo, Egypt, 111111
        • Nábor
        • Future University in Egypt
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 60 let (Dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

každý účastník mluví plynně arabsky a má snímatelnou protézu.

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pacienti s snímatelnou částečnou zubní protézou v posledním roce
  • Původní arabští pacienti

Kritéria vyloučení:

  • Pacienti neznají arabský jazyk
  • pacientů s mentálními nebo percepčními problémy

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Spolehlivost a validita
Časové okno: 3 měsíce
Spolehlivost přeložené arabské verze dotazníku OHIP s využitím vnitřní konzistence
3 měsíce

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

15. prosince 2022

Primární dokončení (Odhadovaný)

28. ledna 2024

Dokončení studie (Odhadovaný)

30. ledna 2024

Termíny zápisu do studia

První předloženo

21. února 2023

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

21. února 2023

První zveřejněno (Aktuální)

2. března 2023

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

30. ledna 2024

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

27. ledna 2024

Naposledy ověřeno

1. ledna 2024

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • FUE.REC (1)/1-2023

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Orální zdraví

Předplatit