Denna sida har översatts automatiskt och översättningens korrekthet kan inte garanteras. Vänligen se engelsk version för en källtext.

Översättning och validering av den arabiska versionen av OHIP-frågeformuläret

27 januari 2024 uppdaterad av: Medhat Sameh Abdelaziz, Future University in Egypt

Översättning och validering av den arabiska versionen av frågeformuläret för Oral Health Impact Profile

OHIP-frågeformuläret utvecklades ursprungligen på engelska och för att kunna använda detta verktyg för att mäta den munhälsorelaterade livskvaliteten hos äldre arabiska befolkningar, är en översättning nödvändig. Dessutom är validering av det översatta instrumentet mycket viktigt. Eftersom människor som bor i Mellanöstern främst påverkas av den arabiska kulturen, som skiljer sig markant från den västerländska kulturen där OHIP-enkäten först utvecklades.

254 deltagare som har avtagbar protes kommer att bli ombedd att fylla i den översatta arabiska versionen av OHIP-formuläret för validering.

Studieöversikt

Status

Rekrytering

Betingelser

Intervention / Behandling

Övrig: Arabisk version av OHIP frågeformulär

Studietyp

Observationell

Inskrivning (Beräknad)

254

Kontakter och platser

Det här avsnittet innehåller kontaktuppgifter för dem som genomför studien och information om var denna studie genomförs.

Studieorter

Egypten
- - Cairo, Egypten
    - Rekrytering
    - Future University in Egypt
    - Kontakt:
      
      Medhat Abdelaziz, M.S.C
      
      Telefonnummer: 00201094023661
      
      E-post: medhat.abdelaziz@fue.edu.eg
  - Cairo, Egypten, 111111
    - Rekrytering
    - Future University in Egypt
    - Kontakt:
      
      Medhat Abdelaziz, MSc.
      
      Telefonnummer: 01094023661
      
      E-post: dr.medhatsameh@gmail.com

Deltagandekriterier

Forskare letar efter personer som passar en viss beskrivning, så kallade behörighetskriterier. Några exempel på dessa kriterier är en persons allmänna hälsotillstånd eller tidigare behandlingar.

Urvalskriterier

Åldrar som är berättigade till studier

18 år till 60 år (Vuxen)

Tar emot friska volontärer

Testmetod

Icke-sannolikhetsprov

Studera befolkning

alla deltagare som talar arabiska språket flytande och har en avtagbar protes.

Beskrivning

Inklusionskriterier:

Patienter som har avtagbar delprotes under det senaste året
Infödda arabiska patienter

Exklusions kriterier:

Patienter som inte är bekanta med arabiska språket
patienter med psykiska eller perceptionsproblem

Studieplan

Det här avsnittet ger detaljer om studieplanen, inklusive hur studien är utformad och vad studien mäter.

Hur är studien utformad?

Designdetaljer

Vad mäter studien?

Primära resultatmått

Resultatmått	Åtgärdsbeskrivning	Tidsram
Tillförlitlighet och validitet Tidsram: 3 månader	Tillförlitligheten för den översatta arabiska versionen av OHIP-frågeformuläret med intern konsistens	3 månader

Samarbetspartners och utredare

Det är här du hittar personer och organisationer som är involverade i denna studie.

Sponsor

Future University in Egypt

Studieavstämningsdatum

Dessa datum spårar framstegen för inlämningar av studieposter och sammanfattande resultat till ClinicalTrials.gov. Studieposter och rapporterade resultat granskas av National Library of Medicine (NLM) för att säkerställa att de uppfyller specifika kvalitetskontrollstandarder innan de publiceras på den offentliga webbplatsen.

Studera stora datum

Studiestart (Faktisk)

15 december 2022

Primärt slutförande (Beräknad)

28 januari 2024

Avslutad studie (Beräknad)

30 januari 2024

Studieregistreringsdatum

Först inskickad

21 februari 2023

Först inskickad som uppfyllde QC-kriterierna

21 februari 2023

Första postat (Faktisk)

2 mars 2023

Uppdateringar av studier

Senaste uppdatering publicerad (Faktisk)