Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Telehabilitační program pro zlepšení funkce u lidí s chronickou bolestí zad ve srovnání s konvenční péčí (TELEREHAB-LC)

18. listopadu 2025 aktualizováno: Coordinación de Investigación en Salud, Mexico

Účinnost dodatečného programu telerehabilitace v kombinaci s konvenční péčí na zlepšení funkčnosti u pacientů s chronickou bolestí bederní páteře na úrovni primární péče v Mexickém institutu sociálního zabezpečení (IMSS): Pragmatická randomizovaná kontrolovaná studie

Cílem této klinické studie je vyhodnotit, zda může další program telerehabilitace v kombinaci s konvenční péčí zlepšit funkční zotavení u dospělých s chronickou bolestí dolní části zad léčených v primární péči klinik Mexického institutu sociálního zabezpečení (IMSS).

Hlavní otázky, na které se snaží odpovědět, jsou:

  • Vede program telerehabilitace k většímu funkčnímu zlepšení, měřeno Oswestry indexem disability (ODI), ve srovnání s pouze konvenční péčí?
  • Snižuje program intenzitu bolesti a zlepšuje adherenci a spokojenost mezi účastníky?

Výzkumníci budou porovnávat pacienty přijímající konvenční péči plus telerehabilitaci s těmi, kteří přijímají pouze konvenční péči, aby určili, zda digitální intervence poskytuje další klinické přínosy.

Účastníci budou:

  • Pokračovat ve své obvyklé lékařské péči o chronickou bolest dolní části zad na klinikách IMSS.
  • Dodržovat 6týdenní program telerehabilitace poskytovaný prostřednictvím online platformy, včetně vzdělávacích videí, protahovacích a posilovacích cvičení a týdenních virtuálních kontrol.
  • Dokončit vstupní a pointervenční hodnocení bolesti, disability a spokojenosti.

Přehled studie

Detailní popis

Bolesti v dolní části zad jsou celosvětově hlavní příčinou muskuloskeletálního postižení a představují jeden z hlavních důvodů pro lékařskou konzultaci a pracovní neschopnost v Mexickém institutu sociálního zabezpečení (IMSS). V Mexiku přibližně 30 % dospělých trpí bolestmi v dolní části zad a tento stav patří mezi deset nejčastějších příčin dočasné pracovní neschopnosti v IMSS. Zpoždění v doporučení k rehabilitačním službám často prodlužují dobu zotavení, zvyšují institucionální náklady a omezují funkční reintegraci pacientů.

Telerehabilitace se objevila jako slibná alternativa ke zlepšení dostupnosti, kontinuity péče a adherence u muskuloskeletálních stavů. Umožňuje poskytování strukturovaných programů terapeutických cvičení a vzdělávacích modulů prostřednictvím digitálních platforem, čímž snižuje logistické překážky a čekací doby. Důkazy o její klinické účinnosti ve veřejných zdravotnických systémech, zejména v pragmatických reálných podmínkách, jako jsou primární péče IMSS, však zůstávají nedostatečné.

Tato pragmatická randomizovaná kontrolovaná klinická studie si klade za cíl vyhodnotit účinnost a proveditelnost dodatečného programu telerehabilitace kombinovaného s konvenční péčí ve srovnání s pouze konvenční péčí při zlepšování funkčních výsledků u dospělých s chronickou nespecifickou bolestí v dolní části zad. Studie je prováděna na Jednotce rodinného lékařství č. 69 (UMF 69) v Texcoco, stát Mexiko, která poskytuje péči první úrovně pro muskuloskeletální poruchy.

Účastníci ve věku 18–60 let s klinicky diagnostikovanou chronickou bolestí v dolní části zad (trvání ≥ 12 týdnů) jsou postupně přijímáni z ambulantních konzultací IMSS. Po získání informovaného souhlasu jsou způsobilí účastníci náhodně přiřazeni v poměru 1:1 buď do intervenční skupiny (telerehabilitace + konvenční péče), nebo do kontrolní skupiny (pouze konvenční péče) pomocí počítačem generovaného randomizačního seznamu se skrytou alokací. Hodnotitelé výsledků a analytici dat zůstávají zaslepeni k přiřazení skupin.

Program telerehabilitace se skládá ze šestitýdenního strukturovaného protokolu dodávaného prostřednictvím platformy Moodle a podporovaného komunikací WhatsApp. Zahrnuje pět progresivních modulů, které integrují:

Vzdělávání o pochopení onemocnění a samostatném zvládání.

Hygienu páteře a ergonomická doporučení.

Fyzioterapeutická cvičení založená na metodách Williamse a McKenzieho.

Rutiny posilování středu těla a protahování.

Relaxační a dechové techniky přizpůsobené z Jacobsonovy progresivní relaxace.

Týdenní asynchronní vzdělávací videa jsou doplněna jednou živou (synchronní) virtuální relací týdně, která podporuje interakci a motivaci. Účastníci zaznamenávají svá denní cvičení a úrovně bolesti do tištěných nebo digitálních záznamů, které jsou týdně kontrolovány. Dodržování je sledováno podle frekvence přihlášení, účasti na virtuálních relacích a plnění deníků cvičení.

Kontrolní skupina dostává konvenční lékařské vedení od rodinných lékařů, které může zahrnovat farmakologickou terapii (analgetika, NSAID), ergonomické rady a distribuci institucionální vzdělávací brožury o hygieně zad a cvičení (Williamsova série). To odráží rutinní standard péče v primární péči IMSS a záměrně zachovává klinickou variabilitu pro zvýšení vnější validity.

Primárním výsledkem je funkční zlepšení měřené Oswestryho indexem disability (ODI), porovnávající výchozí a šestitýdenní skóre mezi skupinami. Sekundární výsledky zahrnují intenzitu bolesti (Vizuální analogová škála, VAS), čas do funkčního zotavení, dodržování intervence a spokojenost účastníků. Studie předpokládá, že program telerehabilitace dosáhne ≥ 10bodového většího snížení skóre ODI (minimální klinicky významný rozdíl) ve srovnání s konvenční péčí.

Bude zahrnuto celkem 200 účastníků (100 na skupinu), s ohledem na očekávanou 40% míru úbytku a zajištění dostatečné síly (80 %) k detekci předem definovaného rozdílu. Data budou analyzována podle principu záměru k léčbě pomocí ANCOVA upraveného o rušivé faktory (věk, index tělesné hmotnosti, komorbidity a úroveň fyzické aktivity). Doplňková logistická regrese posoudí podíl účastníků dosahujících klinicky významného zlepšení.

Tento pragmatický design odráží reálnou klinickou praxi a má za cíl generovat důkazy přímo použitelné v podmínkách IMSS. Proveditelnost studie je podpořena stávající infrastrukturou, včetně přístupu k platformě Moodle IMSS, telekomunikačním nástrojům a vyškoleným pracovníkům v rehabilitační medicíně.

Studie je klasifikována jako více než minimální riziko podle mexických zdravotních předpisů, protože zahrnuje experimentální terapeutickou modalitu; je však považována za nízké fyzické riziko, protože všechna cvičení odpovídají standardní rehabilitační praxi. Etické schválení bylo uděleno Místním výborem pro výzkum a etiku č. 1401 (IMSS) a všichni účastníci poskytují písemný informovaný souhlas. Důvěrnost účastníků je chráněna podle mexického zákona o ochraně údajů a institucionálních směrnic.

Studie dodržuje Helsinskou deklaraci, Belmontskou zprávu a Všeobecný zdravotní zákon o výzkumu na lidských subjektech (Mexiko). Dohled a bezpečnostní monitorování studie provádí hlavní vyšetřovatel a místní etická komise; nezávislý výbor pro monitorování dat není zřízen vzhledem k minimálnímu riziku intervence.

Pokud se osvědčí jako účinná, tento program by mohl poskytnout dostupnou, nízkonákladovou a škálovatelnou rehabilitační strategii v rámci primární péče, snížit invaliditu, zlepšit spokojenost pacientů a optimalizovat zdroje zdravotní péče. Zjištění podpoří institucionální rozhodování pro postupné zavádění telerehabilitace ve zařízeních IMSS a přispějí k národním strategiím pro posílení rehabilitačních služeb, jak doporučuje Světová zdravotnická organizace.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

200

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Studijní místa

    • Texcoco
      • México, Texcoco, Mexiko, 56100
        • Nábor
        • Family Medicine Unit No. 69, Mexican Institute of Social Security (IMSS)
        • Kontakt:
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria zařazení:

  • Dospělí ve věku od 18 do 60 let.
  • Klinická diagnóza chronické nespecifické bolesti dolní části zad (trvání ≥ 12 týdnů).
  • Intenzita bolesti ≥ 3 na vizuální analogové škále (VAS) výchozího stavu.
  • Zapsáni jako pojištěnci Mexického institutu sociálního zabezpečení (IMSS) a přijímající péči v primární péči.
  • Přístup k chytrému telefonu nebo počítači s připojením k internetu.
  • Schopnost číst a porozumět písemným pokynům ve španělštině.
  • Ochota účastnit se a poskytnout písemný informovaný souhlas.

Kritéria vyloučení:

  • Specifické příčiny bolesti dolní části zad (např. zlomeniny, nádory, infekce, zánětlivá nebo revmatická onemocnění).
  • Neurologické deficity naznačující radikulopatii nebo myelopatii.
  • Těhotenství.
  • Těžké psychiatrické nebo kognitivní poruchy omezující účast.
  • Nedávný chirurgický zákrok na páteři (během posledních 6 měsíců).
  • Účast v jiném rehabilitačním nebo cvičebním programu pro bolest dolní části zad během předchozích 3 měsíců.
  • Jakýkoli zdravotní stav kontraindikující fyzické cvičení, jak určí ošetřující lékař.

Horní věková hranice 60 let byla stanovena pro minimalizaci matoucích faktorů souvisejících s pokročilým degenerativním kloubním onemocněním. Jedinci starší 60 let často vykazují rentgenové nebo klinické známky lumbální osteoartrózy stupně III nebo vyššího, což může způsobovat chronickou bolest a funkční omezení nezávisle na intervenci. Zařazení těchto účastníků by mohlo zastřít skutečný účinek telerehabilitačního programu na funkční zlepšení a snížení bolesti u pacientů s nespecifickou chronickou bolestí dolní části zad.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Telerehabilitace plus konvenční péče
Účastníci v této skupině přijímají šestitýdenní telerehabilitační program kromě konvenční lékařské péče o chronické bolesti dolní části zad. Telerehabilitační program je poskytován prostřednictvím platformy Moodle a zahrnuje vzdělávací videa, protahovací a posilovací cviky založené na metodách Williamse a McKenzieho, rutiny pro stabilizaci jádra, relaxační techniky a týdenní virtuální sezení. Konvenční péče zahrnuje konzultace s lékařem, analgetickou léčbu podle potřeby a ergonomické rady.
Šestitýdenní telerehabilitační program poskytovaný navíc k běžné lékařské péči u pacientů s chronickou bolestí dolní části zad. Program je poskytován prostřednictvím platformy Moodle a podporován komunikací přes WhatsApp. Zahrnuje pět postupných modulů s výukovými videi, protahovacími a posilovacími cviky založenými na metodách Williamse a McKenzieho, rutinami pro stabilizaci jádra a flexibilitu a relaxačními technikami přizpůsobenými z Jacobsonovy progresivní relaxace. Účastníci provádějí cvičení doma a jednu týdenní virtuální relaci, zaznamenávají své aktivity do deníků a dostávají zpětnou vazbu od rehabilitačního týmu.
Standardní lékařská péče poskytovaná v primární péči IMSS pro pacienty s chronickou bolestí zad. Zahrnuje lékařské konzultace, farmakologickou léčbu podle potřeby (analgetika, nesteroidní antiflogistika), ergonomické a posturální poradenství a institucionální brožuru o hygieně zad a cvičení. Součástí není žádná telerehabilitační složka
Aktivní komparátor: Pouze konvenční péče
Účastníci v této skupině dostávají standardní lékařskou péči o chronické bolesti dolní části zad poskytovanou na primární péči klinik IMSS. To zahrnuje lékařské konzultace, farmakologickou léčbu (analgetika, NSAID), ergonomická doporučení a institucionální vzdělávací brožuru o hygieně zad a cvičení. Žádné komponenty telerehabilitace nejsou poskytovány.
Standardní lékařská péče poskytovaná v primární péči IMSS pro pacienty s chronickou bolestí zad. Zahrnuje lékařské konzultace, farmakologickou léčbu podle potřeby (analgetika, nesteroidní antiflogistika), ergonomické a posturální poradenství a institucionální brožuru o hygieně zad a cvičení. Součástí není žádná telerehabilitační složka

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Funkční zlepšení měřené Oswestryho indexem zdravotního postižení (ODI)
Časové okno: Výchozí stav a 6 týdnů po randomizaci
Změna funkčního postižení hodnocená pomocí ověřené španělské verze Oswestry Disability Index (ODI). Škála měří stupeň postižení související s bolestí v dolní části zad v 10 oblastech (intenzita bolesti, osobní péče, zvedání, chůze, sezení, stání, spánek, společenský život, cestování a zaměstnání). Skóre se pohybuje od 0 (žádné postižení) do 100 (maximální postižení).
Výchozí stav a 6 týdnů po randomizaci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Intenzita bolesti
Časové okno: Výchozí stav a 6 týdnů po randomizaci
Změna intenzity bolesti měřená pomocí Vizuální analogové škály (VAS). Účastníci hodnotí svou průměrnou bolest za předchozí týden na 10 cm linii v rozsahu od 0 (žádná bolest) do 10 (nejhorší představitelná bolest).
Výchozí stav a 6 týdnů po randomizaci
Spokojenost účastníků
Časové okno: Na konci 6týdenní intervence
Spokojenost s intervencí měřená pomocí dotazníku typu Likert (stupnice 1-5) hodnotící dostupnost, srozumitelnost informací, užitečnost cvičení a celkovou spokojenost s péčí.
Na konci 6týdenní intervence
Čas do funkčního zotavení
Časové okno: Až 6 týdnů po výchozím měření
Čas (ve dnech) od zařazení do studie do první zprávy o snížení skóre ODI o ≥10 bodů, což představuje minimální klinicky významný rozdíl (MCID).
Až 6 týdnů po výchozím měření

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Dodržování programu telerehabilitace
Časové okno: Během 6týdenního intervenčního období
Procento účastníků, kteří dokončí alespoň 80 % sezení telerehabilitace a denních záznamů o cvičení. Dodržování je sledováno prostřednictvím aktivity na platformě Moodle, účasti na virtuálních sezeních a vyplňování cvičebních deníků.
Během 6týdenního intervenčního období

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Arlette R. Ordoñez Flores, MD, MSc, Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Studijní židle: David R. Mejía, MD, PhD, Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Studijní židle: José de Jesús R. Sánchez, MD, PhD, Hospital General de México Eduardo Liceaga
  • Studijní židle: Rodolfo P. Almazán, PhD, National Polytechnic Institute, Mexico

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

3. října 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

15. listopadu 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

20. prosince 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

18. listopadu 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

18. listopadu 2025

První zveřejněno (Aktuální)

25. listopadu 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

25. listopadu 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

18. listopadu 2025

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Individuální data účastníků (IPD) nebudou sdílena, protože datová sada obsahuje důvěrné zdravotní informace ve vlastnictví Mexického institutu sociálního zabezpečení (IMSS). Sdílení dat je omezeno institucionálními a národními předpisy o ochraně osobních údajů. Pouze agregované a anonymizované výsledky budou k dispozici na přiměřenou žádost a po institucionálním schválení.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit