Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Programme de téléréadaptation pour améliorer la fonction chez les personnes souffrant de lombalgie chronique par rapport aux soins conventionnels (TELEREHAB-LC)

18 novembre 2025 mis à jour par: Coordinación de Investigación en Salud, Mexico

Efficacité d'un programme supplémentaire de téléréadaptation combiné aux soins conventionnels sur l'amélioration fonctionnelle des patients souffrant de lombalgie chronique au niveau des soins primaires à l'Institut mexicain de sécurité sociale (IMSS) : un essai contrôlé randomisé pragmatique

L'objectif de cet essai clinique est d'évaluer si un programme de télérééducation supplémentaire, combiné aux soins conventionnels, peut améliorer la récupération fonctionnelle chez les adultes souffrant de lombalgie chronique traités dans les cliniques de soins primaires de l'Institut mexicain de sécurité sociale (IMSS).

Les principales questions auxquelles il vise à répondre sont :

  • Le programme de télérééducation entraîne-t-il une meilleure amélioration fonctionnelle, mesurée par l'indice d'incapacité d'Oswestry (ODI), par rapport aux soins conventionnels seuls ?
  • Le programme réduit-il l'intensité de la douleur et améliore-t-il l'adhésion et la satisfaction des participants ?

Les chercheurs compareront les patients recevant des soins conventionnels plus la télérééducation avec ceux recevant uniquement des soins conventionnels pour déterminer si l'intervention numérique offre des avantages cliniques supplémentaires.

Les participants :

  • Continueront leurs soins médicaux habituels pour la lombalgie chronique dans les cliniques de l'IMSS.
  • Suivront un programme de télérééducation de 6 semaines dispensé via une plateforme en ligne, comprenant des vidéos éducatives, des exercices d'étirement et de renforcement, et des bilans virtuels hebdomadaires.
  • Rempliront des évaluations de base et post-intervention de la douleur, de l'incapacité et de la satisfaction.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La lombalgie est la principale cause d'incapacité musculosquelettique dans le monde et représente l'une des principales raisons de consultation médicale et d'incapacité de travail au sein de l'Institut mexicain de sécurité sociale (IMSS). Au Mexique, environ 30 % des adultes souffrent de lombalgie, et cette affection figure parmi les dix premières causes d'incapacité temporaire de travail à l'IMSS. Les retards dans l'orientation vers les services de rééducation prolongent souvent le temps de récupération, augmentent les coûts institutionnels et limitent la réinsertion fonctionnelle des patients.

La télérééducation est apparue comme une alternative prometteuse pour améliorer l'accessibilité, la continuité des soins et l'adhésion dans les affections musculosquelettiques. Elle permet la délivrance de programmes d'exercices thérapeutiques structurés et de modules éducatifs via des plateformes numériques, réduisant les barrières logistiques et les temps d'attente. Cependant, les preuves de son efficacité clinique dans les systèmes de santé publique, en particulier dans des contextes pragmatiques du monde réel tels que les unités de soins primaires de l'IMSS, restent rares.

Cet essai clinique randomisé pragmatique vise à évaluer l'efficacité et la faisabilité d'un programme complémentaire de télérééducation combiné aux soins conventionnels, comparé aux soins conventionnels seuls, pour améliorer les résultats fonctionnels chez les adultes souffrant de lombalgie chronique non spécifique. L'étude est menée à l'Unité de médecine familiale n° 69 (UMF 69) à Texcoco, dans l'État de Mexico, qui fournit des soins de premier niveau pour les troubles musculosquelettiques.

Les participants âgés de 18 à 60 ans avec un diagnostic clinique de lombalgie chronique (durée ≥ 12 semaines) sont recrutés consécutivement lors des consultations externes de l'IMSS. Après obtention du consentement éclairé, les participants éligibles sont répartis au hasard dans un rapport 1:1 soit dans le groupe d'intervention (télérééducation + soins conventionnels) soit dans le groupe témoin (soins conventionnels uniquement), en utilisant une liste de randomisation générée par ordinateur avec allocation dissimulée. Les évaluateurs des résultats et les analystes de données restent en aveugle quant à l'affectation des groupes.

Le programme de télérééducation consiste en un protocole structuré de six semaines délivré via la plateforme Moodle et soutenu par la communication WhatsApp. Il comprend cinq modules progressifs qui intègrent :

L'éducation sur la compréhension de la maladie et l'autogestion.

L'hygiène vertébrale et les recommandations ergonomiques.

Les exercices de kinésithérapie basés sur les méthodes de Williams et McKenzie.

Les routines de renforcement musculaire et d'étirement.

Les techniques de relaxation et de respiration adaptées de la relaxation progressive de Jacobson.

Des vidéos éducatives asynchrones hebdomadaires sont complétées par une session virtuelle en direct (synchrone) par semaine, favorisant l'interaction et la motivation. Les participants enregistrent leurs exercices quotidiens et leurs niveaux de douleur dans des journaux imprimés ou numériques, qui sont revus chaque semaine. L'adhésion est surveillée par la fréquence de connexion, la participation aux sessions virtuelles et la complétion des journaux d'exercices.

Le groupe témoin reçoit la prise en charge médicale conventionnelle par les médecins de famille, qui peut inclure la thérapie pharmacologique (analgésiques, AINS), les conseils ergonomiques et la distribution de la brochure éducative institutionnelle sur l'hygiène du dos et les exercices (série de Williams). Cela reflète la norme de soins de routine dans les établissements de soins primaires de l'IMSS et préserve intentionnellement la variabilité clinique pour améliorer la validité externe.

Le critère de jugement principal est l'amélioration fonctionnelle mesurée par l'indice d'incapacité d'Oswestry (ODI), comparant les scores de base et à six semaines entre les groupes. Les critères de jugement secondaires incluent l'intensité de la douleur (échelle visuelle analogique, EVA), le temps jusqu'à la récupération fonctionnelle, l'adhésion à l'intervention et la satisfaction des participants. L'étude émet l'hypothèse que le programme de télérééducation permettra d'obtenir une réduction ≥ 10 points supérieure des scores ODI (la différence minimale cliniquement importante) par rapport aux soins conventionnels.

Un total de 200 participants (100 par groupe) seront inclus, tenant compte d'un taux d'attrition attendu de 40 % et assurant une puissance suffisante (80 %) pour détecter la différence prédéfinie. Les données seront analysées selon le principe de l'intention de traiter en utilisant l'ANCOVA ajustée pour les facteurs de confusion (âge, indice de masse corporelle, comorbidités et niveau d'activité physique). Une régression logistique complémentaire évaluera la proportion de participants atteignant une amélioration cliniquement significative.

Cette conception pragmatique reflète la pratique clinique réelle et vise à générer des preuves directement applicables aux contextes de l'IMSS. La faisabilité de l'étude est soutenue par l'infrastructure existante, incluant l'accès à la plateforme Moodle de l'IMSS, les outils de télécommunication et le personnel formé en médecine de rééducation.

L'essai est classé comme présentant un risque supérieur au minimum selon les réglementations sanitaires mexicaines car il implique une modalité thérapeutique expérimentale ; cependant, il est considéré comme présentant un faible risque physique puisque tous les exercices correspondent à la pratique standard de rééducation. L'approbation éthique a été accordée par le Comité local de recherche et d'éthique n° 1401 (IMSS), et tous les participants fournissent un consentement éclairé écrit. La confidentialité des participants est protégée conformément à la loi mexicaine sur la protection des données et aux directives institutionnelles.

L'étude respecte la Déclaration d'Helsinki, le Rapport Belmont et la Loi générale sur la santé en matière de recherche sur des sujets humains (Mexique). La supervision et la surveillance de la sécurité de l'essai sont effectuées par le chercheur principal et le comité d'éthique local ; aucun Comité indépendant de surveillance des données n'est établi, compte tenu du risque minimal de l'intervention.

S'il s'avère efficace, ce programme pourrait fournir une stratégie de rééducation accessible, peu coûteuse et évolutive au sein des soins primaires, réduisant l'incapacité, améliorant la satisfaction des patients et optimisant les ressources de santé. Les résultats soutiendront la prise de décision institutionnelle pour la mise en œuvre progressive de la télérééducation dans les établissements de l'IMSS et contribueront aux stratégies nationales de renforcement des services de rééducation, comme recommandé par l'Organisation mondiale de la santé.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

200

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

    • Texcoco
      • México, Texcoco, Mexique, 56100
        • Recrutement
        • Family Medicine Unit No. 69, Mexican Institute of Social Security (IMSS)
        • Contact:
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion :

  • Adultes âgés de 18 à 60 ans.
  • Diagnostic clinique de lombalgie chronique non spécifique (durée ≥ 12 semaines).
  • Intensité de la douleur ≥ 3 sur l'échelle visuelle analogique (EVA) au départ.
  • Inscrits comme bénéficiaires de l'Institut mexicain de sécurité sociale (IMSS) et recevant des soins dans une clinique de soins primaires.
  • Accès à un smartphone ou un ordinateur avec connexion internet.
  • Capacité à lire et comprendre des instructions écrites en espagnol.
  • Volonté de participer et de fournir un consentement éclairé écrit.

Critères d'exclusion :

  • Causes spécifiques de lombalgie (par exemple, fractures, tumeurs, infections, maladies inflammatoires ou rhumatismales).
  • Déficits neurologiques suggestifs de radiculopathie ou de myélopathie.
  • Grossesse.
  • Troubles psychiatriques ou cognitifs sévères limitant la participation.
  • Chirurgie récente de la colonne vertébrale (au cours des 6 derniers mois).
  • Participation à un autre programme de rééducation ou d'exercice pour la lombalgie au cours des 3 mois précédents.
  • Toute condition médicale contre-indiquant l'exercice physique, selon l'avis du médecin traitant.

La limite d'âge supérieure de 60 ans a été établie pour minimiser les facteurs de confusion liés à une maladie articulaire dégénérative avancée. Les personnes de plus de 60 ans présentent fréquemment des signes radiographiques ou cliniques d'arthrose lombaire de grade III ou plus, ce qui peut produire une douleur chronique et une limitation fonctionnelle indépendantes de l'intervention. Inclure ces participants pourrait obscurcir l'effet réel du programme de téléréadaptation sur l'amélioration fonctionnelle et la réduction de la douleur chez les patients atteints de lombalgie chronique non spécifique.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Téléréadaptation plus Soins Conventionnels
Les participants de ce groupe bénéficient d'un programme de téléréadaptation de six semaines en plus des soins médicaux conventionnels pour la lombalgie chronique. Le programme de téléréadaptation est délivré via la plateforme Moodle et comprend des vidéos éducatives, des exercices d'étirement et de renforcement basés sur les méthodes Williams et McKenzie, des routines de stabilisation du tronc, des techniques de relaxation et des sessions virtuelles hebdomadaires. Les soins conventionnels comprennent des consultations médicales, un traitement analgésique selon les besoins et des conseils ergonomiques.
Un programme de téléréadaptation de six semaines fourni en plus des soins médicaux conventionnels pour les patients souffrant de douleurs lombaires chroniques. Le programme est dispensé via la plateforme Moodle et soutenu par une communication WhatsApp. Il comprend cinq modules progressifs avec des vidéos éducatives, des exercices d'étirement et de renforcement basés sur les méthodes Williams et McKenzie, des routines de stabilisation du tronc et de flexibilité, et des techniques de relaxation adaptées de la relaxation progressive de Jacobson. Les participants effectuent des exercices à domicile et une séance virtuelle hebdomadaire, enregistrent leurs activités dans des journaux et reçoivent des retours de l'équipe de réadaptation.
Soins médicaux standard fournis dans les cliniques de soins primaires de l'IMSS pour les patients souffrant de lombalgie chronique. Cela comprend les consultations médicales, la gestion pharmacologique si nécessaire (analgésiques, AINS), les conseils ergonomiques et posturaux, et la brochure éducative institutionnelle sur l'hygiène du dos et les exercices. Aucun composant de téléréadaptation n'est inclus
Comparateur actif: Soins conventionnels uniquement
Les participants de ce groupe reçoivent les soins médicaux standard pour la lombalgie chronique dispensés dans les cliniques de soins primaires de l'IMSS. Cela comprend les consultations médicales, la prise en charge pharmacologique (analgésiques, AINS), les recommandations ergonomiques et la brochure éducative institutionnelle sur l'hygiène du dos et les exercices. Aucun composant de téléréadaptation n'est fourni.
Soins médicaux standard fournis dans les cliniques de soins primaires de l'IMSS pour les patients souffrant de lombalgie chronique. Cela comprend les consultations médicales, la gestion pharmacologique si nécessaire (analgésiques, AINS), les conseils ergonomiques et posturaux, et la brochure éducative institutionnelle sur l'hygiène du dos et les exercices. Aucun composant de téléréadaptation n'est inclus

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Amélioration fonctionnelle mesurée par l'indice d'incapacité d'Oswestry (ODI)
Délai: Ligne de base et 6 semaines après la randomisation
Modification du score d'incapacité fonctionnelle évaluée à l'aide de la version espagnole validée de l'Oswestry Disability Index (ODI). L'échelle mesure le degré d'incapacité lié aux douleurs lombaires dans 10 domaines (intensité de la douleur, soins personnels, soulèvement, marche, position assise, position debout, sommeil, vie sociale, déplacements et emploi). Les scores varient de 0 (aucune incapacité) à 100 (incapacité maximale).
Ligne de base et 6 semaines après la randomisation

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Intensité de la douleur
Délai: Baseline et 6 semaines après la randomisation
Changement de l'intensité de la douleur mesuré à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA). Les participants évaluent leur douleur moyenne au cours de la semaine précédente sur une ligne de 10 cm allant de 0 (aucune douleur) à 10 (douleur la plus intense imaginable).
Baseline et 6 semaines après la randomisation
Satisfaction des participants
Délai: À la fin de l'intervention de 6 semaines
Satisfaction à l'égard de l'intervention mesurée à l'aide d'un questionnaire de type Likert (échelle de 1 à 5) évaluant l'accessibilité, la clarté des informations, l'utilité des exercices et la satisfaction globale à l'égard des soins.
À la fin de l'intervention de 6 semaines
Temps de récupération fonctionnelle
Délai: Jusqu'à 6 semaines après la valeur de référence
Temps (en jours) entre l'inclusion et le premier signalement d'une réduction de ≥ 10 points du score ODI, représentant la différence cliniquement importante minimale (MCID).
Jusqu'à 6 semaines après la valeur de référence

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Adhésion au Programme de Téléréadaptation
Délai: Tout au long de la période d'intervention de 6 semaines
Pourcentage de participants qui complètent au moins 80 % des séances de téléréadaptation et des journaux d'exercices quotidiens. L'adhérence est suivie via l'activité sur la plateforme Moodle, la participation aux séances virtuelles et la complétion des journaux d'exercices.
Tout au long de la période d'intervention de 6 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Arlette R. Ordoñez Flores, MD, MSc, Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Chaise d'étude: David R. Mejía, MD, PhD, Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Chaise d'étude: José de Jesús R. Sánchez, MD, PhD, Hospital General de México Eduardo Liceaga
  • Chaise d'étude: Rodolfo P. Almazán, PhD, National Polytechnic Institute, Mexico

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

3 octobre 2025

Achèvement primaire (Estimé)

15 novembre 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

20 décembre 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

18 novembre 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

18 novembre 2025

Première publication (Réel)

25 novembre 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

25 novembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 novembre 2025

Dernière vérification

1 novembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données individuelles des participants (DIP) ne seront pas partagées car l'ensemble de données contient des informations de santé confidentielles appartenant à l'Institut mexicain de sécurité sociale (IMSS). Le partage des données est restreint par les réglementations institutionnelles et nationales sur la protection des données personnelles. Seuls les résultats agrégés et anonymisés seront disponibles sur demande raisonnable et après approbation institutionnelle.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner