Bewertungsskala für die Kinderbeteiligung

Ziel dieser Studie war es, die Gültigkeit und Zuverlässigkeit der türkischen Version der Kinderbeteiligungsbewertungsskala zu untersuchen. Die Übersetzung und kulturelle Anpassung des Fragebogens wird nach einem geeigneten Verfahren gestaltet. Die englische Originalversion des Fragebogens spricht fließend Englisch; Es wird von zwei Personen, einem Physiotherapeuten und einem Linguisten, ins Türkische übersetzt. Übersetzer werden zusammenkommen und die ins Türkische übersetzten Fragebögen in einer einzigen Übersetzung zusammenfassen. Der ins Türkische übersetzte Fragebogen wird anschließend von zwei vereidigten Übersetzern, deren Muttersprache Englisch ist und die Türkisch gut beherrschen, wieder ins Englische übersetzt. Der Fragebogen, der erneut vom Türkischen ins Englische übersetzt wurde, wird vom Übersetzungsteam synthetisiert und in eine einzige Übersetzung umgewandelt und seine Kompatibilität mit dem Original bewertet. In diese Studie werden 250 Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren mit körperlichen Behinderungen und ihre Eltern einbezogen. Kinder und Eltern mit schwerwiegenden Seh- und Hörproblemen, die nicht freiwillig an der Studie teilnehmen, werden von der Studie ausgeschlossen. Bei der Untersuchung der Gültigkeit der Skala bei Kindern war geplant, die Skala des Child Health Questionnaire zu verwenden, die sich zuvor bei gesunden Kindern mit unterschiedlichen Behinderungsgraden als zuverlässig und gültig erwiesen hatte. Die Fragen im Datenerhebungsformular werden den Eltern in Form persönlicher Interviews gestellt.