Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Estudio comparativo multicéntrico entre una estrategia de seguimiento convencional e intensiva tras el tratamiento de un carcinoma epidermoide de cabeza y cuello (SURVEILL'ORL)

25 de marzo de 2026 actualizado por: Gustave Roussy, Cancer Campus, Grand Paris

Estudio comparativo multicéntrico aleatorizado entre una estrategia de seguimiento convencional e intensivo tras el tratamiento de un carcinoma epidermoide de cabeza y cuello

Ensayo aleatorizado fase III para comparar la eficacia en términos de supervivencia global de dos estrategias de seguimiento (convencional versus intensivo) entre pacientes fumadores y/o bebedores de alcohol, mayores de 35 años, en remisión completa 2-4 meses después del tratamiento de cabeza y Carcinoma de células escamosas de cuello Los pacientes serán aleatorizados después del control posterior al tratamiento (examen clínico e imágenes de referencia que incluyen PET-CT para pacientes ≥ N2) realizado de 2 a 4 meses después del final del tratamiento. La relación de aleatorización es 1:1.

Descripción general del estudio

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

197

Fase

  • Fase 3

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Val de Marne
      • Villejuif, Val de Marne, Francia, 94805
        • Gustave Roussy

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

35 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Hombres o mujeres mayores de 35 años
  • Fumadores actuales o anteriores (fuman más de 10 paquetes al año) o bebedores de alcohol (actuales o anteriores, más de 140 g de alcohol por semana) o ambos
  • HNSCC invasivo probado histológicamente en estadio 0 a IVa, excluyendo T4b y nasofaringe. Los pacientes con carcinoma in situ son elegibles.
  • Tratado con intención curativa
  • Libre de cáncer en el examen clínico y radiológico posterior al tratamiento (PET-TC negativo para N≥2) al menos 2 meses después del final del último tratamiento y no más tarde de 4 meses después. Si existe una gran duda de la falta de remisión completa (por ejemplo, si se necesitan más exámenes o un seguimiento más prolongado para afirmar o negar la remisión completa), el paciente no es elegible para el ensayo.
  • Observación: Son elegibles los pacientes con varios carcinomas de células escamosas de cabeza y cuello (concomitantes o sucesivos), todos tratados con intención curativa y todos en remisión completa.
  • Aceptar tener un seguimiento a largo plazo
  • Consentimiento informado firmado
  • Paciente afiliado a un sistema de seguridad social o beneficiario del mismo

Criterio de exclusión:

  • Mujeres embarazadas o lactantes
  • Una afección psiquiátrica grave que pueda inhibir la participación en el protocolo y, a juicio del investigador, haría que el paciente no fuera apto para participar en este estudio.
  • Imposibilidad de realizar los exámenes previstos de la estrategia intensiva
  • El carcinoma nasofaríngeo
  • Otras neoplasias malignas dentro de los 5 años anteriores a la aleatorización que necesitan seguimiento mediante PET-scan o CT de tórax o CT/MRI de cabeza y cuello
  • Cualquier enfermedad que necesite seguimiento mediante endoscopia digestiva alta regular

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Otro
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Seguimiento convencional
examen clínico con nasofibroscopia cada 1-3 meses el primer año después del tratamiento, cada 2-4 meses el segundo año, cada 4-6 meses el tercer año (media de unas 13 visitas) y cada 6 meses a partir de entonces. Tomografía computarizada de tórax de dosis baja cada año en pacientes con antecedentes de consumo de tabaco de > 20 paquetes-año. La panendoscopia más la tomografía computarizada se realizan en caso de síntomas clínicos o examen clínico anormal.
cada 1-3 meses el primer año después del tratamiento, cada 2-4 meses el segundo año, cada 4-6 meses el tercer año (promedio de alrededor de 13 visitas) y cada 6 meses a partir de entonces
cada año en pacientes con antecedentes de consumo de tabaco > 20 paquetes-año
En ambos brazos al paciente se le realizará una biopsia de confirmación en caso de sospecha de recidiva o segundo primario.
Experimental: Estrategia de seguimiento intensivo
añadiendo a la estrategia de seguimiento convencional, una tomografía computarizada inyectada anual de cabeza y cuello y torácica y una endoscopia digestiva alta de Lugol (la primera realizada a los 12 meses después de la inclusión), PET-TC anual de cuerpo entero (la primera a los 6 meses después de la inclusión). Estos 3 exámenes se realizan cada año durante los 3 años posteriores a la inclusión (es decir, 3 tomografías computarizadas, 3 endoscopias digestivas y 3 PET-TC por paciente). El seguimiento clínico se realizará como en el grupo de seguimiento convencional y se realizará panendoscopia o broncoscopia si es necesario. Después de 3 años, los pacientes serán seguidos por un seguimiento convencional.
En ambos brazos al paciente se le realizará una biopsia de confirmación en caso de sospecha de recidiva o segundo primario.
el primero realizado 12 meses después de la inclusión
PET-TC de cuerpo entero anual (la primera a los 6 meses de la inclusión)
el primero realizado 12 meses después de la inclusión

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Sobrevivencia promedio
Periodo de tiempo: Hasta 5 años
Hasta 5 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Silla de estudio: Stephane TEMAM, MD, Gustave Roussy, Cancer Campus, Grand Paris

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

17 de enero de 2018

Finalización primaria (Estimado)

1 de enero de 2031

Finalización del estudio (Estimado)

1 de enero de 2031

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

26 de abril de 2018

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

26 de abril de 2018

Publicado por primera vez (Actual)

8 de mayo de 2018

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

30 de marzo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de marzo de 2026

Última verificación

1 de marzo de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir