Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo Comparativo Multicêntrico entre uma Estratégia de Acompanhamento Convencional e Intensiva Após Tratamento de Carcinoma Espinocelular de Cabeça e Pescoço (SURVEILL'ORL)

25 de março de 2026 atualizado por: Gustave Roussy, Cancer Campus, Grand Paris

Estudo comparativo multicêntrico randomizado entre uma estratégia convencional e uma estratégia intensiva de acompanhamento após tratamento de carcinoma espinocelular de cabeça e pescoço

Ensaio randomizado de fase III para comparar a eficácia em termos de sobrevida global de duas estratégias de acompanhamento (convencional versus intensivo) entre pacientes fumantes e/ou etilistas, com mais de 35 anos, em remissão completa 2-4 meses após o tratamento de cabeça e carcinoma de células escamosas do pescoço Os pacientes serão randomizados após o check-up pós-tratamento (exame clínico e imagem de referência incluindo PET-CT para pacientes ≥ N2) realizado 2 a 4 meses após o término do tratamento. A proporção de randomização é de 1:1.

Visão geral do estudo

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

197

Estágio

  • Fase 3

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Val de Marne
      • Villejuif, Val de Marne, França, 94805
        • Gustave Roussy

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

35 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão:

  • Homens ou mulheres com idade superior a 35 anos
  • Fumantes atuais ou anteriores (fumavam mais de 10 maços por ano) ou bebedores de álcool (atuais ou anteriores, mais de 140 g de álcool por semana) ou ambos
  • HNSCC invasivo comprovado histologicamente estágio 0 a IVa, excluindo T4b e nasofaringe. Pacientes com carcinoma in situ são elegíveis.
  • Tratada com intenção curativa
  • Livre de câncer no exame clínico e radiológico pós-tratamento (PET-CT negativo para N≥2) pelo menos 2 meses após o término do último tratamento e no máximo 4 meses após. Se houver uma forte dúvida sobre a falta de remissão completa (por exemplo, se mais exames ou acompanhamento mais longo forem necessários para afirmar ou negar a remissão completa), o paciente não é elegível para o estudo.
  • Observação: Pacientes com vários carcinomas espinocelulares de cabeça e pescoço (concomitantes ou sucessivos), todos tratados com intenção curativa e todos em remissão completa, são elegíveis.
  • Concordar em ter um acompanhamento de longo prazo
  • Consentimento informado assinado
  • Paciente filiado a um sistema de previdência social ou beneficiário do mesmo

Critério de exclusão:

  • Mulheres grávidas ou amamentando
  • Condição psiquiátrica grave que pode inibir a participação no protocolo e, no julgamento do investigador, tornaria o paciente inadequado para entrar neste estudo.
  • Impossibilidade de realizar os exames previstos na estratégia intensiva
  • Carcinoma nasofaringeal
  • Outras neoplasias dentro de 5 anos antes da randomização que precisam de acompanhamento por PET-scan ou TC de tórax ou TC/RM de cabeça e pescoço
  • Qualquer doença que necessite de acompanhamento por endoscopia digestiva alta regular

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Outro
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Acompanhamento convencional
exame clínico com nasofibroscopia a cada 1-3 meses no primeiro ano pós-tratamento, a cada 2-4 meses no segundo ano, a cada 4-6 meses no terceiro ano (média de cerca de 13 consultas) e a cada 6 meses a partir de então. TC de tórax de baixa dose todos os anos em pacientes com histórico de consumo de tabaco > 20 maços/ano. Panendoscopia mais tomografia computadorizada são realizadas em caso de sintomas clínicos ou exame clínico anormal.
a cada 1-3 meses no primeiro ano pós-tratamento, a cada 2-4 meses no segundo ano, a cada 4-6 meses no terceiro ano (média de cerca de 13 consultas) e a cada 6 meses depois
todos os anos em pacientes com história de consumo de tabaco > 20 maços-ano
Em ambos os braços, o paciente fará uma biópsia de confirmação em caso de suspeita de recidiva ou segunda primária.
Experimental: Estratégia de acompanhamento intensivo
acrescentando à estratégia de acompanhamento convencional, uma tomografia computadorizada anual de cabeça e pescoço e torácica injetada e endoscopia digestiva alta com Lugol (a primeira realizada 12 meses após a inclusão), PET-TC anual de corpo inteiro (a primeira aos 6 meses após a inclusão). Estes 3 exames são realizados todos os anos durante 3 anos após a inclusão (ou seja, 3 CT-scan, 3 endoscopias digestivas e 3 PET-CT por paciente). O acompanhamento clínico será conduzido como no grupo de acompanhamento convencional e panendoscopia ou broncoscopia serão realizadas, se necessário. Após 3 anos, os pacientes serão acompanhados pelo acompanhamento convencional.
Em ambos os braços, o paciente fará uma biópsia de confirmação em caso de suspeita de recidiva ou segunda primária.
a primeira realizada 12 meses após a inclusão
PET-CT anual de corpo inteiro (o primeiro aos 6 meses após a inclusão)
a primeira realizada 12 meses após a inclusão

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
Sobrevivência geral
Prazo: Até 5 anos
Até 5 anos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Stephane TEMAM, MD, Gustave Roussy, Cancer Campus, Grand Paris

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

17 de janeiro de 2018

Conclusão Primária (Estimado)

1 de janeiro de 2031

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de janeiro de 2031

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

26 de abril de 2018

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

26 de abril de 2018

Primeira postagem (Real)

8 de maio de 2018

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

30 de março de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

25 de março de 2026

Última verificação

1 de março de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever