Tietokanta BPH-hoidon tehokkuuden ja turvallisuuden arviointia varten (KSSG-BPH-REG)
maanantai 25. tammikuuta 2021 päivittänyt: Dominik Abt
Tämän rekisteritutkimuksen tavoitteena on kerätä tietoa eturauhasen hyvänlaatuisen suurentumisen (BPE) ja hyvänlaatuiseen eturauhasen liikakasvuun (BPH-LUTS) liittyvien alempien virtsateiden oireiden eri hoitojen tehokkuudesta ja turvallisuudesta.
Tutkimuksen yleiskatsaus
Tila
Rekrytointi
Interventio / Hoito
Yksityiskohtainen kuvaus
Tämän rekisteritutkimuksen tavoitteena on kerätä tietoa eturauhasen hyvänlaatuisen suurentumisen (BPE) ja hyvänlaatuiseen eturauhasen liikakasvuun (BPH-LUTS) liittyvien alempien virtsateiden oireiden eri hoitojen tehokkuudesta ja turvallisuudesta.
Kliiniset tiedot, potilaiden raportoimat ja kuvantamistiedot, jotka arvioidaan kliinisessä rutiinissa, kerätään prospektiivisesti. Kaikki laitoksessamme BPE/BPH-LUTS-hoitoa saaneet potilaat otetaan mukaan, jos he antavat kirjallisen suostumuksensa.
Tämän rekisterin avulla voimme vertailla uusia hoitovaihtoehtoja (esim. eturauhasen valtimon embolisaatio; PAE) vakiintuneisiin interventioihin (esim. TURP, HoLEP, avoin eturauhasen poisto, ThuLEP, Thulium-laserhöyrystys, TUIP) turvallisuuden ja tehokkuuden osalta.
Opintotyyppi
Havainnollistava
Ilmoittautuminen (Odotettu)
500
Yhteystiedot ja paikat
Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.
Opiskeluyhteys
- Nimi: Dominik Abt, MD
- Puhelinnumero: +41 71 494 14 16
- Sähköposti: dominik.abt@kssg.ch
Tutki yhteystietojen varmuuskopiointi
- Nimi: Gautier Müllhaupt, MD
- Puhelinnumero: +41 71 494 14 16
- Sähköposti: Gautier.muellhaupt@kssg.ch
Opiskelupaikat
-
-
Saint Gallen
-
St. Gallen, Saint Gallen, Sveitsi, 9007
- Rekrytointi
- St. Gallen Cantonal Hospital
-
Ottaa yhteyttä:
- Dominik Abt, MD
- Puhelinnumero: +41714941416
- Sähköposti: dominik.abt@kssg.ch
-
-
Osallistumiskriteerit
Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.
Kelpoisuusvaatimukset
Opintokelpoiset iät
18 vuotta ja vanhemmat (Aikuinen, Vanhempi Aikuinen)
Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia
Ei
Sukupuolet, jotka voivat opiskella
Uros
Näytteenottomenetelmä
Todennäköisyysnäyte
Tutkimusväestö
Kaikki potilaat, joita hoidettiin BPH / LUTS / eturauhasen tukkeuman vuoksi KSSG:n urologisella osastolla
Kuvaus
Sisällyttämiskriteerit:
- Kaikki potilaat, joita hoidettiin BPH / LUTS / eturauhasen tukkeuman vuoksi KSSG:n urologisella osastolla
- Potilaan ikä ≥ 18 vuotta
- Tietoinen suostumus annettu
Poissulkemiskriteerit:
-Kognitiivinen heikentyminen, joka ei salli tietoon perustuvaa suostumusta tai riittävää tietojen arviointia.
Opintosuunnitelma
Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.
Miten tutkimus on suunniteltu?
Suunnittelun yksityiskohdat
Kohortit ja interventiot
Ryhmä/Kohortti |
Interventio / Hoito |
|---|---|
|
PAE
Miehet, joilla on BPH - LUTS BPE, jotka ovat valinneet PAE:n ja ovat suostuneet osallistumaan rekisteritutkimukseen.
|
Eturauhasen valtimoiden embolisaatio
|
|
TURP
Miehet, joilla on BPH - LUTS BPE, jotka ovat valinneet TURP:n ja suostuneet osallistumaan rekisteritutkimukseen.
|
Eturauhasen transuretraalinen resektio
|
|
Muu
Miehet, joilla on BPH - LUTS BPE, jotka ovat valinneet muita hoitovaihtoehtoja (esim. eturauhasen holmiumlaser-enukleaatio, avoin eturauhasen poisto, tuliumlaserhöyrystys, resektio tai enukleaatio, eturauhasen transuretraalinen viilto) ja ovat suostuneet osallistumaan rekisteritutkimukseen .
|
Muut BPH-hoitoon liittyvät kirurgiset toimenpiteet, mukaan lukien eturauhasen holmiumlaser-enukleaatio, avoin eturauhasen poisto, tuliumlaserhöyrystys, resektio tai enukleaatio, eturauhasen transuretraalinen viilto
|
Mitä tutkimuksessa mitataan?
Ensisijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Alempien virtsateiden oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 1 vuoteen
|
Muutos kansainvälisen eturauhasoireiden pistemäärän (IPSS; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 35 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 1 vuoteen
|
|
Vapaan virtsan virtausnopeuden muutokset
Aikaikkuna: perusviiva 1 vuoteen
|
Virtsavirran mittaus (mL/s) virtsan virtausnopeuden mittauksella
|
perusviiva 1 vuoteen
|
|
Muutokset tyhjennyksen jälkeisessä jäännösvirtsassa
Aikaikkuna: perusviiva 1 vuoteen
|
Jäljellä olevan virtsan (ml) mittaus transabdominaalisella ultraäänellä
|
perusviiva 1 vuoteen
|
Toissijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Alempien virtsateiden oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 viikkoon
|
Muutos kansainvälisen eturauhasoireiden pistemäärän (IPSS; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 35 pistettä (vaikeita oireita)
|
lähtötasosta 6 viikkoon
|
|
Alempien virtsateiden oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: lähtötasosta 12 viikkoon
|
Muutos kansainvälisen eturauhasoireiden pistemäärän (IPSS; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 35 pistettä (vaikeita oireita)
|
lähtötasosta 12 viikkoon
|
|
Alempien virtsateiden oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 kuukauteen
|
Muutos kansainvälisen eturauhasoireiden pistemäärän (IPSS; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 35 pistettä (vaikeita oireita)
|
lähtötasosta 6 kuukauteen
|
|
Alempien virtsateiden oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 2 vuoteen
|
Muutos kansainvälisen eturauhasoireiden pistemäärän (IPSS; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 35 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 2 vuoteen
|
|
Alempien virtsateiden oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 5 vuoteen
|
Muutos kansainvälisen eturauhasoireiden pistemäärän (IPSS; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 35 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 5 vuoteen
|
|
Vapaan virtsan virtausnopeuden muutokset
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 viikkoon
|
Virtsavirran mittaus (mL/s) virtsan virtausnopeuden mittauksella
|
lähtötasosta 6 viikkoon
|
|
Vapaan virtsan virtausnopeuden muutokset
Aikaikkuna: lähtötasosta 12 viikkoon
|
Virtsavirran mittaus (mL/s) virtsan virtausnopeuden mittauksella
|
lähtötasosta 12 viikkoon
|
|
Vapaan virtsan virtausnopeuden muutokset
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 kuukauteen
|
Virtsavirran mittaus (mL/s) virtsan virtausnopeuden mittauksella
|
lähtötasosta 6 kuukauteen
|
|
Vapaan virtsan virtausnopeuden muutokset
Aikaikkuna: perusviiva 2 vuoteen
|
Virtsavirran mittaus (mL/s) virtsan virtausnopeuden mittauksella
|
perusviiva 2 vuoteen
|
|
Vapaan virtsan virtausnopeuden muutokset
Aikaikkuna: perusviiva 5 vuoteen
|
Virtsavirran mittaus (mL/s) virtsan virtausnopeuden mittauksella
|
perusviiva 5 vuoteen
|
|
Muutokset tyhjennyksen jälkeisessä jäännösvirtsassa
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 viikkoon
|
Jäljellä olevan virtsan (ml) mittaus transabdominaalisella ultraäänellä
|
lähtötasosta 6 viikkoon
|
|
Muutokset tyhjennyksen jälkeisessä jäännösvirtsassa
Aikaikkuna: lähtötasosta 12 viikkoon
|
Jäljellä olevan virtsan (ml) mittaus transabdominaalisella ultraäänellä
|
lähtötasosta 12 viikkoon
|
|
Muutokset tyhjennyksen jälkeisessä jäännösvirtsassa
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 kuukauteen
|
Jäljellä olevan virtsan (ml) mittaus transabdominaalisella ultraäänellä
|
lähtötasosta 6 kuukauteen
|
|
Muutokset tyhjennyksen jälkeisessä jäännösvirtsassa
Aikaikkuna: perusviiva 2 vuoteen
|
Jäljellä olevan virtsan (ml) mittaus transabdominaalisella ultraäänellä
|
perusviiva 2 vuoteen
|
|
Muutokset tyhjennyksen jälkeisessä jäännösvirtsassa
Aikaikkuna: perusviiva 5 vuoteen
|
Jäljellä olevan virtsan (ml) mittaus transabdominaalisella ultraäänellä
|
perusviiva 5 vuoteen
|
|
Paikallisten uudelleeninterventioiden määrä
Aikaikkuna: 5 vuoden opiskelujakson aikana
|
Eturauhasen ja virtsarakon ongelmien uusien interventioiden lukumäärän ja tyypin arviointi
|
5 vuoden opiskelujakson aikana
|
|
BPH-LUTS:n paikallisen lääkehoidon määrä
Aikaikkuna: 5 vuoden opiskelujakson aikana
|
Eturauhasen ja virtsarakon ongelmien lääkehoitojen lukumäärän ja tyypin arviointi
|
5 vuoden opiskelujakson aikana
|
|
Vastoinkäymiset
Aikaikkuna: 6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Sellaisten haittatapahtumien arviointi, jotka ainakin mahdollisesti liittyvät tutkimusmenettelyyn Clavien-Dindon ja CTCAE:n mukaan
|
6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Vastoinkäymiset
Aikaikkuna: 12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Sellaisten haittatapahtumien arviointi, jotka ainakin mahdollisesti liittyvät tutkimusmenettelyyn Clavien-Dindon ja CTCAE:n mukaan
|
12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Vastoinkäymiset
Aikaikkuna: 6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
Sellaisten haittatapahtumien arviointi, jotka ainakin mahdollisesti liittyvät tutkimusmenettelyyn Clavien-Dindon ja CTCAE:n mukaan
|
6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
|
Vastoinkäymiset
Aikaikkuna: 1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
Sellaisten haittatapahtumien arviointi, jotka ainakin mahdollisesti liittyvät tutkimusmenettelyyn Clavien-Dindon ja CTCAE:n mukaan
|
1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
|
Vastoinkäymiset
Aikaikkuna: 2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Sellaisten haittatapahtumien arviointi, jotka ainakin mahdollisesti liittyvät tutkimusmenettelyyn Clavien-Dindon ja CTCAE:n mukaan
|
2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Vastoinkäymiset
Aikaikkuna: 5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Sellaisten haittatapahtumien arviointi, jotka ainakin mahdollisesti liittyvät tutkimusmenettelyyn Clavien-Dindon ja CTCAE:n mukaan
|
5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Urodynaamiset muutokset
Aikaikkuna: 5 vuoden opiskelujakson aikana
|
Painevirtaustutkimusten tulokset, jos ne on arvioitu kliinisistä syistä tutkimusjakson aikana
|
5 vuoden opiskelujakson aikana
|
|
Eturauhasen koon muutos
Aikaikkuna: 6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasen koon mittaus (MRI:llä tai ultraäänellä) ml
|
6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Eturauhasen koon muutos
Aikaikkuna: 12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasen koon mittaus (MRI:llä tai ultraäänellä) ml
|
12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Eturauhasen koon muutos
Aikaikkuna: 6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasen koon mittaus (MRI:llä tai ultraäänellä) ml
|
6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
|
Eturauhasen koon muutos
Aikaikkuna: 1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasen koon mittaus (MRI:llä tai ultraäänellä) ml
|
1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
|
Eturauhasen koon muutos
Aikaikkuna: 2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasen koon mittaus (MRI:llä tai ultraäänellä) ml
|
2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Eturauhasen koon muutos
Aikaikkuna: 5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasen koon mittaus (MRI:llä tai ultraäänellä) ml
|
5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
PSA
Aikaikkuna: 6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasspesifisen antigeenin (PSA, ng/ml) muutokset
|
6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
PSA
Aikaikkuna: 12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasspesifisen antigeenin (PSA, ng/ml) muutokset
|
12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
PSA
Aikaikkuna: 6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasspesifisen antigeenin (PSA, ng/ml) muutokset
|
6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
|
PSA
Aikaikkuna: 1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasspesifisen antigeenin (PSA, ng/ml) muutokset
|
1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
|
PSA
Aikaikkuna: 2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasspesifisen antigeenin (PSA, ng/ml) muutokset
|
2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
PSA
Aikaikkuna: 5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Eturauhasspesifisen antigeenin (PSA, ng/ml) muutokset
|
5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Erektiotoiminnan arviointi
Aikaikkuna: 6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
IIEF-5-kyselyn arviointi
|
6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Erektiotoiminnan arviointi
Aikaikkuna: 12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
IIEF-5-kyselyn arviointi
|
12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Erektiotoiminnan arviointi
Aikaikkuna: 6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
IIEF-5-kyselyn arviointi
|
6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
|
Erektiotoiminnan arviointi
Aikaikkuna: 1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
IIEF-5-kyselyn arviointi
|
1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
|
Erektiotoiminnan arviointi
Aikaikkuna: 2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
IIEF-5-kyselyn arviointi
|
2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Erektiotoiminnan arviointi
Aikaikkuna: 5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
IIEF-5-kyselyn arviointi
|
5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Eturauhasen oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: lähtötasosta 6 viikkoon
|
CPSI:n kokonaispistemäärän muutos (kroonisen eturauhastulehduksen oireiden pistemäärä; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 43 pistettä (vaikeita oireita)
|
lähtötasosta 6 viikkoon
|
|
Eturauhasen oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: lähtötasosta 12 viikkoon
|
CPSI:n kokonaispistemäärän muutos (kroonisen eturauhastulehduksen oireiden pistemäärä; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 43 pistettä (vaikeita oireita)
|
lähtötasosta 12 viikkoon
|
|
Eturauhasen oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 6 kuukauteen
|
CPSI:n kokonaispistemäärän muutos (kroonisen eturauhastulehduksen oireiden pistemäärä; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 43 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 6 kuukauteen
|
|
Eturauhasen oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 1 vuoteen
|
CPSI:n kokonaispistemäärän muutos (kroonisen eturauhastulehduksen oireiden pistemäärä; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 43 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 1 vuoteen
|
|
Eturauhasen oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 2 vuoteen
|
CPSI:n kokonaispistemäärän muutos (kroonisen eturauhastulehduksen oireiden pistemäärä; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 43 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 2 vuoteen
|
|
Eturauhasen oireiden vähentäminen
Aikaikkuna: perusviiva 5 vuoteen
|
CPSI:n kokonaispistemäärän muutos (kroonisen eturauhastulehduksen oireiden pistemäärä; vaihteluväli 0 pistettä (ei oireita) - 43 pistettä (vaikeita oireita)
|
perusviiva 5 vuoteen
|
|
Ejakulaatiotoiminto
Aikaikkuna: 6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Ejakulaatiotoiminnan arviointi CTCAE:n mukaan
|
6 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Ejakulaatiotoiminto
Aikaikkuna: 12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
Ejakulaatiotoiminnan arviointi CTCAE:n mukaan
|
12 viikkoa toimenpiteen jälkeen
|
|
Ejakulaatiotoiminto
Aikaikkuna: 6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
Ejakulaatiotoiminnan arviointi CTCAE:n mukaan
|
6 kuukautta toimenpiteen jälkeen
|
|
Ejakulaatiotoiminto
Aikaikkuna: 1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
Ejakulaatiotoiminnan arviointi CTCAE:n mukaan
|
1 vuosi toimenpiteen jälkeen
|
|
Ejakulaatiotoiminto
Aikaikkuna: 2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Ejakulaatiotoiminnan arviointi CTCAE:n mukaan
|
2 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
|
Ejakulaatiotoiminto
Aikaikkuna: 5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Ejakulaatiotoiminnan arviointi CTCAE:n mukaan
|
5 vuotta toimenpiteen jälkeen
|
Yhteistyökumppanit ja tutkijat
Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.
Sponsori
Opintojen ennätyspäivät
Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan julkisella verkkosivustolla.
Opi tärkeimmät päivämäärät
Opiskelun aloitus (Todellinen)
Perjantai 7. heinäkuuta 2017
Ensisijainen valmistuminen (Odotettu)
Keskiviikko 1. joulukuuta 2027
Opintojen valmistuminen (Odotettu)
Keskiviikko 1. joulukuuta 2027
Opintoihin ilmoittautumispäivät
Ensimmäinen lähetetty
Sunnuntai 29. huhtikuuta 2018
Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit
Sunnuntai 29. huhtikuuta 2018
Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)
Perjantai 11. toukokuuta 2018
Tutkimustietojen päivitykset
Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)
Tiistai 26. tammikuuta 2021
Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit
Maanantai 25. tammikuuta 2021
Viimeksi vahvistettu
Perjantai 1. tammikuuta 2021
Lisää tietoa
Tähän tutkimukseen liittyvät termit
Avainsanat
Muita asiaankuuluvia MeSH-ehtoja
Muut tutkimustunnusnumerot
- CTU P-17/006
Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)
Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?
PÄÄTTÄMÄTÖN
IPD-suunnitelman kuvaus
Pyynnöt anonymisoidusta, täydellisestä lääkäritason tietojen ja tilastokoodin tietojoukosta otetaan huomioon, jos ehdotettu käyttö vastaa yleishyödyllisiä tarkoituksia, ei ole ristiriidassa muiden pyyntöjen tai kokeen ohjauskomitean suunnitellun käytön kanssa ja edellyttää hyväksyntää paikallinen eettinen toimikunta (EKOS).
Pyynnöt voidaan osoittaa vastaavalle kirjoittajalle.
Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta
Ei
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta
Ei
Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .