Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Initiation de la ventilation non invasive à long terme dans la MPOC (RECONSIDER)

13 décembre 2018 mis à jour par: Marieke Duiverman, University Medical Center Groningen

Traitement de l'insuffisance respiratoire chronique chez les patients atteints de MPOC par ventilation non invasive : commencer à domicile et sélectionner le bon patient

Raisonnement:

Il a récemment été démontré que l'application de la ventilation non invasive (VNI) à long terme chez les patients stables atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) atteints d'insuffisance respiratoire hypercapnique chronique (CHRF) améliore la survie et la qualité de vie lorsqu'elle est appliquée avec des pressions inspiratoires suffisamment élevées et des fréquences respiratoires de secours (appelées VNI à haute intensité). Cependant, pour une mise en œuvre plus large de cette thérapie dans un groupe potentiellement important de patients, des problèmes importants doivent être résolus. Premièrement, la mise en place d'une VNI de haute intensité, actuellement effectuée à l'hôpital, est souvent longue, coûteuse et peu pratique pour les patients. Deuxièmement, bien que les cliniciens reconnaissent que tous les patients n'en bénéficient pas, on ne sait pas quels facteurs prédisent une réponse positive.

Objectifs:

  1. Étudier si l'initiation à domicile de la VNI chronique chez les patients atteints de BPCO stable avec CHRF est non inférieure à l'initiation en milieu hospitalier.
  2. Étudier les facteurs prédictifs d'une réponse favorable à la VNI chronique chez les patients atteints de BPCO atteints de CHRF.

Étudier le design:

L'étude est un essai contrôlé randomisé en groupes parallèles à deux bras 1: 1 comparant l'initiation habituelle de la VNI en milieu hospitalier à l'initiation à domicile.

Population étudiée : Soixante-douze patients BPCO avec une indication VNI (BPCO GOLD stade III ou IV ; pression artérielle partielle de dioxyde de carbone (PaCO2) > 6,0 kPa en état stable, c'est-à-dire sans exacerbation de BPCO depuis 4 semaines et un pH > 7,35), un un réseau social suffisant à domicile, sans comorbidités cardiaques sévères, sera inclus.

Intervention : L'initiation à domicile de la VNI sera comparée à l'initiation standard à l'hôpital. La VNI à domicile sera titrée par une infirmière spécialisée de notre centre de ventilation mécanique (VHM) à domicile sur les échanges gazeux mesurés par voie transcutanée et l'électromyographie respiratoire et sera ajustée avec l'utilisation de la télémédecine.

Principaux paramètres/critères de l'étude :

  1. Pour étudier la non-infériorité de l'initiation à domicile, le changement de la pression artérielle de dioxyde de carbone après 3 mois de traitement sera le critère de jugement principal. Les critères de jugement secondaires sont la sécurité, la modification de la fonction pulmonaire, la qualité de vie liée à la santé (HRQoL) et les coûts.
  2. Pour étudier les facteurs prédictifs d'une réponse favorable, les données démographiques des patients et les données de base sur la fonction pulmonaire ainsi que les mesures de l'activité des muscles respiratoires, des gaz du sang artériel, des comorbidités, des marqueurs sanguins inflammatoires et des scores d'anxiété et de dépression seront collectées pour tous les patients.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La BPCO est une maladie chronique avec une mortalité et une morbidité élevées dans le monde. Les patients atteints de BPCO en phase terminale développent fréquemment une CHRF associée à la fin de vie. À ce stade de la maladie, les options de traitement sont limitées.

La VNI nocturne à long terme est appliquée chez les patients souffrant d'hypoventilation alvéolaire chronique depuis des décennies. S'il ne fait aucun doute que l'application d'une VNI nocturne chronique améliore les résultats chez les patients atteints de maladies restrictives et neuromusculaires, les preuves chez les patients atteints de MPOC ont longtemps été controversées. Au centre HMV Groningen, la majorité des patients traités par VNI concerne donc toujours des patients atteints de maladies neuromusculaires.

Les premiers essais portant sur la VNI chronique dans la BPCO n'ont montré aucun bénéfice pertinent, ni en termes d'amélioration des échanges gazeux ni d'amélioration des résultats centrés sur le patient comme HRQoL. que partiellement atteint. Par conséquent, peu d'amélioration des résultats cliniques pouvait être attendue.

Il y a plus de 10 ans, le concept de VNI à haute intensité dans la BPCO a été introduit. En appliquant des pressions inspiratoires et des fréquences respiratoires plus élevées visant à une forme de ventilation plus contrôlée et à l'amélioration des échanges gazeux, des améliorations cliniquement pertinentes de la QVLS et de la fonction pulmonaire ont été observées, sans perte excessive de confort du patient. Récemment, un groupe allemand a montré de manière concluante que la VNI à haute intensité améliore la survie des patients atteints de BPCO sévère atteints de CHRF. Ces résultats positifs avec la VNI à haute intensité ont changé notre point de vue sur l'utilisation de la VNI chronique dans la BPCO stable. De nos jours, les chercheurs pensent que les preuves de la VNI nocturne à long terme sont convaincantes et justifient l'application de cette thérapie chez les patients atteints de BPCO stable sévère avec CHRF. Néanmoins, pour une mise en œuvre plus large de ce traitement dans un groupe potentiellement important de patients atteints de BPCO sévère, des problèmes importants doivent être résolus.

Tout d'abord, le processus actuel d'initiation de la VNI en milieu hospitalier doit être reconsidéré, qui malgré un titrage serré basé sur les gaz du sang artériel, ne conduit pas toujours à une bonne observance du patient, est peu pratique pour les patients et coûte cher. Bien que l'on puisse penser que la VNI à haute intensité nécessite une titration en hospitalisation pour obtenir une inversion adéquate de l'hypoventilation, différentes configurations hospitalières d'initiation de la VNI (dans un service général, une unité de soins moyens ou une unité de soins intensifs), avec différentes manières de titrage (guidées par le dioxyde de carbone transcutané (PtCO2) ou les gaz du sang artériel (PaCO2)), n'ont pas abouti à des résultats différents ou à une observance différente à long terme. De plus, ces options d'hospitalisation sont coûteuses car l'initiation de la VNI dans la BPCO nécessite généralement 5 à 14 jours. Récemment, notre groupe du centre HMV Groningen a montré que, chez les patients atteints de maladies neuromusculaires et thoraciques restrictives, l'initiation de la VNI peut être réalisée en toute sécurité à domicile. L'initiation de la VNI à domicile a été préférée par les patients, a été tout aussi efficace et a réduit les coûts par rapport à l'initiation en milieu hospitalier. Il est important de noter que les patients atteints de MPOC ont été exclus de cet essai contrôlé randomisé (ECR), car au début de cette étude, la VNI chronique dans la MPOC n'était pas considérée comme une option de traitement standard régulière aux Pays-Bas. En outre, l'initiation de la VNI chez les patients atteints de MPOC à cette époque était considérée comme probablement trop difficile pour être réalisée à domicile, car une VNI de haute intensité est nécessaire dans ce groupe de patients pour améliorer les résultats.

Cependant, les défis liés à l'initiation de la VNI à haute intensité nécessitent une attention particulière, mais ne doivent pas nécessairement être résolus à l'hôpital. D'une part, les patients atteints de BPCO ont besoin de pressions inspiratoires plus élevées et de fréquences respiratoires de secours plus élevées car il est plus difficile de corriger l'hypoventilation alvéolaire dans les maladies du parenchyme pulmonaire par rapport aux maladies dans lesquelles les poumons ne sont pas principalement affectés, comme dans les maladies neuromusculaires. D'autre part, les chercheurs pensent que l'initiation et la titration prudentes de la VNI à haute intensité ne devraient pas seulement se concentrer sur l'amélioration maximale de la PaCO2, mais également sur le confort du patient. La conséquence d'une intensité élevée pourrait être que les patients atteints de MPOC ont besoin d'encore plus de temps et d'attention de la part des soignants pour s'habituer aux pressions élevées et aux fréquences de secours élevées avant que notre objectif puisse être atteint, c'est-à-dire l'amélioration des échanges gazeux et de la décharge des muscles respiratoires, avant que les conditions aussi pour une bonne conformité à long terme peut être satisfait.

Trouver le réglage individuel de haute intensité conduisant à une amélioration suffisante des paramètres physiologiques objectifs est difficile dans ce groupe de patients. Ce processus nécessite donc probablement une surveillance plus fréquente et plus intensive. À domicile, les enquêteurs optimiseront le suivi des patients grâce à l'utilisation d'une surveillance non invasive fréquente des échanges gazeux avec des mesures transcutanées (SenTec DM®, logiciel V-STATS 4.0 ; SenTec AG ; Therwil, Suisse). Deuxièmement, l'analyse des données lues à partir du logiciel du ventilateur (Respironics Trilogy 202®, Philips, Pays-Bas) sera utilisée pour fournir des informations sur la conformité et la ventilation réellement fournie. Enfin, les chercheurs faciliteront les mesures de l'activité des muscles respiratoires au moyen de l'électromyographie de surface (EMG) en tant qu'outil relativement nouveau qui peut aider à optimiser l'initiation de la VNI. L'EMG de surface est un nouvel outil qui pourrait aider à optimiser l'initiation de la VNI. Il a été démontré que la VNI particulièrement à haute intensité est capable de décharger les muscles respiratoires (Duiverman, travail en cours). Cela pourrait contribuer de manière importante à l'obtention d'avantages cliniques pertinents. Jusqu'à présent, aucune étude n'a utilisé des mesures non invasives de la décharge des muscles respiratoires pour optimiser l'initiation de la VNI. Au cours de la dernière décennie, j'ai développé et validé une technique d'EMG de surface à utiliser chez les patients atteints de MPOC, mesurant l'activité des muscles respiratoires en tant que substitut de la commande neuronale respiratoire et donc de la charge musculaire. Comme cette méthode est non invasive, elle peut facilement être appliquée à la maison. De plus, l'EMG de surface peut être utilisée pour évaluer l'asynchronie patient-ventilateur (PVA). Particulièrement avec des pressions inspiratoires plus élevées et/ou des fréquences respiratoires élevées, le PVA peut survenir. Le PVA est important car il entraîne un travail respiratoire accru, une diminution du confort du patient et une ventilation moins efficace. Au cours de l'initiation de la VNI traditionnelle à l'hôpital, on pourrait suggérer qu'une indication de (dé)charge des muscles respiratoires et de synchronie patient-ventilateur est reçue par l'observation du patient. Cependant, l'observation par les infirmières respiratoires est la plupart du temps limitée et ne détecte que les événements entraînant un énorme excès de charge des muscles respiratoires, comme lors d'APV sévères. Lors de l'initiation à domicile, l'observation directe est beaucoup moins facile et moins fréquente. En concordance avec une étude récente montrant que l'EMG parasternal peut être utilisé pour évaluer l'APV dans un groupe mixte de patients initiés à la VNI à domicile, les chercheurs ont montré dans un projet pilote récent que notre EMG de surface est également faisable pour mesurer le déchargement des muscles respiratoires et détecter PVA, à noter, lors de différents réglages, également VNI à haute intensité (travail soumis). L'utilisation de l'EMG de surface pour optimiser l'initiation de la VNI étant relativement nouvelle, les chercheurs étendront le suivi des patients des deux groupes en incluant l'EMG de surface comme marqueur de substitution du déchargement des muscles respiratoires et pour détecter l'APV pendant la VNI.

Pour le deuxième problème, la nécessité d'un temps d'acclimatation et de l'attention du soignant, des solutions très élégantes sont disponibles pour assurer cela aussi à la maison. Une période d'initiation plus longue peut être mieux respectée à domicile, dans un environnement de confiance pour le patient, évitant ainsi les inconvénients et les coûts d'un séjour prolongé à l'hôpital. Grâce aux technologies modernes, l'attention nécessaire des soignants peut également être assurée à domicile. Les données de suivi peuvent être envoyées quotidiennement aux soignants par télésurveillance. Cette technologie éprouvée permet aux soignants de prendre quotidiennement, à distance, des décisions concernant le processus d'initiation de la VNI, qui seront discutées avec le patient par des appels téléphoniques fréquents. Cette soi-disant télémédecine s'est déjà révélée être un outil précieux et prometteur pour surveiller et ajuster le traitement des patients déjà établis sous VNI chronique à domicile. Dans notre projet pilote d'initiation de la VNI à domicile chez des patients neuromusculaires, les chercheurs ont été les premiers à montrer dans un ECR que cette technologie était tout à fait réalisable pour l'initiation de la VNI à domicile.

Le deuxième problème important à résoudre concerne une meilleure sélection des patients. En recueillant les données de base et de suivi des patients BPCO initiés à la VNI, les chercheurs visent à trouver des prédicteurs d'une réponse favorable à la VNI. Il est connu, de la pratique clinique et des études, que tous les patients ne répondent pas favorablement. Jusqu'à présent, les données ont montré que les patients atteints de CHRF en bénéficiaient. De plus, les avantages, au moins en termes d'amélioration des échanges gazeux, semblent être plus importants chez les patients présentant une hypercapnie stable sévère. En revanche, notre groupe a montré que les patients qui restent hypercapniques après une exacerbation n'en bénéficient pas uniformément. Un phénotype individuel de MPOC bénéficiant le plus de cette thérapie exigeante n'a pas été identifié.

L'objectif de la présente étude est d'étudier si l'initiation à domicile de la VNI chronique chez les patients atteints de BPCO stable avec CHRF est non inférieure à l'initiation en milieu hospitalier en termes d'amélioration de la PaCO2 après 6 mois.

Les critères de jugement secondaires sont le changement de la fonction pulmonaire (volume expiratoire maximal en 1 seconde (FEV1), les volumes pulmonaires (capacité pulmonaire totale (TLC), volume résiduel (RV) et RV %TLC) et la capacité de diffusion (DLCO (% prévu)), modification de la qualité de vie et des coûts, y compris les analyses coût-efficacité.

L'objectif secondaire de l'étude est de recueillir des données démographiques sur les patients (âge, poids, taille, statut social, HRQoL, scores d'anxiété et de dépression, données sur les comorbidités et l'utilisation de médicaments), la fonction respiratoire (fonction pulmonaire ainsi que des mesures de l'activité des muscles respiratoires, gaz du sang artériel) et des marqueurs sanguins inflammatoires, afin d'analyser comment les différences dans les paramètres de base sont liées aux changements de HRQoL.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

67

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Groningen, Pays-Bas, 9700 RB
        • University Medical Center Groningen

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Cette étude sera mise en place chez des patients BPCO atteints de CHRF référés dans notre centre pour débuter une VNI chronique.

Critère d'intégration:

  • Indication pour initier une VNI chronique chez les patients BPCO (stade GOLD III ou IV : VEMS/capacité vitale forcée (CVF) < 70 % et VEMS < 50 % prédit ; PaCO2 > 6,0 kPa à l'état stable, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'exacerbation de la BPCO pendant 4 semaines et un pH > 7,35)
  • Âge > 18 ans
  • Existence d'un réseau de soutien social suffisant rendant possible et sécuritaire l'initiation du VMH à domicile.

Critère d'exclusion:

  • Comorbidités cardiaques sévères instables (fraction d'éjection ventriculaire gauche inférieure à 45 %, plaintes d'angine de poitrine instable)
  • Patients admis dans une maison de repos

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Initiation à domicile
L'initiation à domicile de la VNI à long terme sera comparée à l'initiation standard à l'hôpital. La VNI à domicile sera titrée par une infirmière spécialisée de notre centre de ventilation mécanique (VHM) à domicile sur les échanges gazeux mesurés par voie transcutanée et l'électromyographie respiratoire et sera ajustée avec l'utilisation de la télémédecine.
La PCO2 sera mesurée par voie transcutanée avec un capteur de lobe de l'oreille avant le début de la VNI et pendant la période de début (SenTec DM®, Software V-STATS 4.0 ; SenTec AG ; Therwil, Suisse)
La télésurveillance sera utilisée pour envoyer les données des mesures transcutanées, les données des mesures EMG et les données du ventilateur du domicile à l'hôpital.
L'EMG de surface des muscles respiratoires sera utilisée pour surveiller les patients des deux groupes en tant que marqueur de substitution du déchargement des muscles respiratoires et pour détecter la PVA pendant la VNI
L'objectif principal de l'étude est de comparer l'initiation à domicile et à l'hôpital de la VNI
Comparateur actif: Initiation hospitalière
L'initiation à l'hôpital de la VNI est un soin standard et dans l'étude sera définie comme le bras témoin.
La PCO2 sera mesurée par voie transcutanée avec un capteur de lobe de l'oreille avant le début de la VNI et pendant la période de début (SenTec DM®, Software V-STATS 4.0 ; SenTec AG ; Therwil, Suisse)
L'EMG de surface des muscles respiratoires sera utilisée pour surveiller les patients des deux groupes en tant que marqueur de substitution du déchargement des muscles respiratoires et pour détecter la PVA pendant la VNI
L'objectif principal de l'étude est de comparer l'initiation à domicile et à l'hôpital de la VNI

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement de PaCO2 diurne
Délai: Base de référence, 6 mois
Une fonction artérielle sera réalisée en respiration spontanée sans oxygène après 6 mois.
Base de référence, 6 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification du VEMS
Délai: Base de référence, 6 mois
Modification du VEMS, évaluée par spirométrie, selon les recommandations de l'ERS.
Base de référence, 6 mois
Modification de la qualité de vie liée à la santé (HRQoL)
Délai: Base de référence, 6 mois
La QVLS sera évaluée par le questionnaire sur l'Insuffisance Respiratoire Sévère (IRS). Le SRI est un questionnaire HRQoL bien connu et validé spécialement conçu pour les patients atteints de CHRF sous HMV.
Base de référence, 6 mois
Rapport coût-utilité différentiel
Délai: Base de référence, 6 mois
Dans l'évaluation économique, l'objectif principal sera d'estimer les coûts médicaux directs de l'initiation à domicile par rapport à la directive nationale actuelle d'initiation de l'assistance ventilatoire à l'hôpital. Le rapport coût-efficacité sera étudié en estimant les coûts de soins de santé de l'initiation à domicile et des soins habituels et les gains de qualité de vie des deux options. Dans le but d'estimer les gains de HRQoL, le SRI et l'EuroQol (EQ-5D) seront évalués, au départ et après six mois de suivi. Le ratio coût-utilité différentiel (ICUR) sera calculé
Base de référence, 6 mois
Nombre de participants avec des événements indésirables liés au traitement
Délai: Baseline, 3 mois et 6 mois
Les événements indésirables liés au traitement sont l'aérophagie, les problèmes liés au masque (irritation cutanée) ou les fuites excessives du masque.
Baseline, 3 mois et 6 mois
Conformité
Délai: Baseline, 3 mois et 6 mois
La conformité avec le ventilateur domestique sera lue à partir des lectures du compteur du ventilateur. Le nombre moyen d'heures d'utilisation par jour est enregistré.
Baseline, 3 mois et 6 mois
Modification de la tolérance à l'effort
Délai: Base de référence, 6 mois
La tolérance à l'exercice sera évaluée avec le test de marche de 6 minutes, effectué selon les directives de l'European Respiratory Society/American Thoracic Society, le long d'un parcours intérieur de 30 m, avec des encouragements standardisés donnés par l'investigateur. L'oxygène sera prescrit dans la quantité régulière conseillée au patient pendant l'exercice. La saturation en oxygène, la fréquence cardiaque et les scores de dyspnée de Borg seront évalués avant le test et à la fin du test pour des raisons de sécurité. Le résultat sera le nombre de mètres parcourus.
Base de référence, 6 mois
Modification de l'hyperinflation
Délai: Base de référence, 6 mois
L'hyperinflation sera évaluée en mesurant la capacité pulmonaire totale (TLC) et le volume résiduel (RV), et en évaluant le rapport RV%TLC, conformément aux directives de l'ERS
Base de référence, 6 mois
Modification de la capacité de diffusion
Délai: Base de référence, 6 mois
La capacité de diffusion sera évaluée en mesurant le facteur de transfert de monoxyde de carbone, conformément aux directives de l'ERS
Base de référence, 6 mois
Changement de PaCO2
Délai: Base de référence, 3 mois
Une fonction artérielle sera réalisée lors d'une respiration spontanée sans oxygène après 3 mois.
Base de référence, 3 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Marieke Duiverman, MD PhD, University Medical Center Groningen

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juin 2016

Achèvement primaire (Réel)

25 juillet 2018

Achèvement de l'étude (Réel)

25 juillet 2018

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 janvier 2016

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

8 janvier 2016

Première publication (Estimation)

12 janvier 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

17 décembre 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

13 décembre 2018

Dernière vérification

1 décembre 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner