Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Rumore Bianco e Buzzy per Ridurre il Dolore Durante la Vaccinazione dei Neonati

30 maggio 2026 aggiornato da: Burcu SELVI CALISKAN, Istanbul Arel University

L'Effetto del Rumore Bianco e dell'Uso del Buzzy sul Dolore Durante la Vaccinazione Infantile: Uno Studio Controllato Randomizzato

Questo studio controllato randomizzato mira a valutare l'efficacia di due metodi non farmacologici - il rumore bianco e il dispositivo Buzzy - nella riduzione del dolore provato dai neonati durante le vaccinazioni di routine. È noto che i neonati provano dolore, e un dolore non trattato o gestito in modo inadeguato durante la prima infanzia può portare a esiti negativi a breve e lungo termine. Pertanto, identificare strategie efficaci, sicure e facili da applicare per ridurre il dolore è essenziale per migliorare il comfort dei neonati e sostenere le pratiche infermieristiche basate sull'evidenza.

Panoramica dello studio

Stato

Completato

Condizioni

Intervento / Trattamento

Descrizione dettagliata

Il dolore durante la vaccinazione di routine è una sfida clinica comune nell'infanzia. Sebbene di breve durata, il dolore procedurale può causare un disagio significativo per i neonati e i caregiver, e le ripetute esperienze dolorose durante la prima infanzia sono state associate a esiti fisiologici, comportamentali e neuroevolutivi negativi. Le linee guida attuali delle organizzazioni pediatriche e neonatali sottolineano l'importanza di minimizzare il dolore attraverso strategie sicure, efficaci e fattibili. Metodi non farmacologici come il rumore bianco e dispositivi combinati di vibrazione e freddo (ad esempio, Buzzy) sono sempre più raccomandati perché semplici, economici e facilmente integrabili nei flussi di lavoro clinici di routine. Tuttavia, le evidenze che confrontano l'efficacia di questi due metodi specificamente durante la vaccinazione infantile sono limitate.

Questo studio è progettato come uno studio sperimentale randomizzato controllato a centro singolo, volto a valutare e confrontare gli effetti del rumore bianco e del dispositivo Buzzy sul dolore sperimentato dai neonati durante la vaccinazione. Lo studio sarà condotto presso il Centro di Salute Familiare Centrale di Büyükçekmece a Istanbul, Turchia, tra ottobre 2025 e ottobre 2026. La popolazione target include neonati sani di età compresa tra 0 e 6 mesi programmati per ricevere il vaccino esavalente di routine (difterite, pertosse acellulare, tetano, poliomielite inattivata, Haemophilus influenzae tipo B ed epatite B).

Un totale di 108 neonati sarà incluso in base a un'analisi di potenza a priori eseguita utilizzando il software G*Power, assumendo un livello alfa di 0,05, una potenza del 95% e una dimensione dell'effetto attesa grande. Per tenere conto di potenziali abbandoni o esclusioni, 36 neonati saranno assegnati a ciascuno dei tre gruppi di studio: (1) Gruppo Rumore Bianco, (2) Gruppo Dispositivo Buzzy e (3) Gruppo di Controllo. La randomizzazione sarà condotta da uno statistico indipendente utilizzando una randomizzazione stratificata basata sull'età del neonato (2, 4 o 6 mesi) e sul sesso per garantire una distribuzione equilibrata tra i gruppi. Lo studio utilizzerà un disegno in singolo cieco in cui l'osservatore che valuta i punteggi del dolore è cieco rispetto all'assegnazione del gruppo.

Nel Gruppo Rumore Bianco, i neonati ascolteranno rumore bianco iniziando circa 1-2 minuti prima della vaccinazione e continuando per tutta la procedura. Il dispositivo sarà posizionato in sicurezza a una distanza udibile dal neonato. Nel Gruppo Buzzy, il dispositivo Buzzy - che fornisce una stimolazione combinata di vibrazione e freddo - sarà applicato circa 3 cm sopra il sito di iniezione a partire da 60 secondi prima dell'iniezione e rimarrà attivo fino al termine della vaccinazione. Nel Gruppo di Controllo, i neonati riceveranno la procedura di vaccinazione standard senza interventi aggiuntivi. Tutte le vaccinazioni saranno eseguite dalla stessa infermiera formata per garantire la coerenza procedurale. Un genitore rimarrà presente per il comfort del neonato e per assistere nell'osservazione dei segnali comportamentali.

Il dolore sarà valutato utilizzando la scala di valutazione del dolore FLACC validata (Faccia, Gambe, Attività, Pianto, Consolabilità), uno strumento comportamentale ampiamente utilizzato adatto per neonati e bambini piccoli. Durante la vaccinazione, i punteggi del dolore saranno valutati indipendentemente sia da un osservatore cieco (infermiera di ricerca formata) che dal genitore. Il punteggio FLACC totale varia da 0 (nessun dolore) a 10 (dolore severo). Punteggi più alti indicano un dolore maggiore. I dati sociodemografici dei neonati e dei genitori saranno anche raccolti utilizzando un modulo di informazioni introduttivo strutturato sviluppato dalla letteratura pertinente.

L'analisi dei dati sarà eseguita utilizzando il software SPSS. La normalità delle variabili continue sarà valutata utilizzando il test di Kolmogorov-Smirnov. A seconda della distribuzione, saranno applicati test parametrici o non parametrici appropriati. I confronti tra gruppi per i punteggi FLACC saranno condotti utilizzando ANOVA o il test di Kruskal-Wallis, con analisi post hoc eseguite dove necessario. Statistiche descrittive (media, mediana, deviazione standard e percentuali) saranno utilizzate per riassumere le caratteristiche del campione. Un livello di significatività di p < 0,05 sarà utilizzato per tutti i test statistici.

L'obiettivo primario di questo studio è determinare se il rumore bianco o il dispositivo Buzzy siano più efficaci nel ridurre il dolore durante la vaccinazione infantile rispetto alle cure standard. Obiettivi secondari includono confrontare l'efficacia relativa dei due metodi tra loro e valutare i fattori che possono influenzare la percezione del dolore, come l'età e il sesso del neonato. Generando evidenze sull'efficacia comparativa di questi interventi non farmacologici ampiamente disponibili, questo studio mira a supportare lo sviluppo delle migliori pratiche per la gestione del dolore infantile in contesti di cure primarie.

I risultati possono informare le linee guida cliniche, migliorare le strategie di gestione del dolore guidate dagli infermieri e contribuire a un'adozione più ampia di metodi non farmacologici basati sull'evidenza nelle cure pediatriche. Se dimostrati efficaci, queste tecniche possono essere raccomandate per l'uso di routine durante le vaccinazioni infantili per migliorare il comfort, ridurre il disagio e supportare le cure centrate sulla famiglia. Lo studio cerca anche di aumentare la consapevolezza tra gli operatori sanitari e i caregiver riguardo a modi semplici, sicuri e pratici per ridurre il dolore procedurale nei neonati.

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

108

Fase

  • Non applicabile

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Turchia (Türkiye), 34500
        • Büyükçekmece Central Family Health Center

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Bambino

Accetta volontari sani

Sì

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Neonati di età compresa tra 2 e 6 mesi, programmati per ricevere la vaccinazione esavalente di routine, nati a termine (≥37 settimane di gestazione), clinicamente stabili al momento della vaccinazione, genitore o tutore legale in grado di fornire il consenso informato

Criteri di esclusione:

  • Neonati con disturbi neurologici o ritardi dello sviluppo, uso di analgesici, antipiretici o sedativi entro 24 ore prima della vaccinazione, condizioni cutanee o controindicazioni nel sito di iniezione, deficit uditivi che potrebbero influenzare la risposta al rumore bianco, precedenti reazioni avverse alla vaccinazione, neonati prematuri (<37 settimane alla nascita)

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Terapia di supporto
  • Assegnazione: Randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Separare

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Sperimentale: Gruppo Rumore Bianco
I neonati di questo gruppo ascolteranno rumore bianco a partire da circa 1-2 minuti prima della vaccinazione e continueranno per tutta la procedura di iniezione. Il dispositivo di rumore bianco sarà posizionato in sicurezza a una distanza udibile dal neonato. Il dolore sarà valutato utilizzando la Scala di Valutazione del Dolore FLACC da un osservatore in cieco e da un genitore.

Il rumore bianco verrà riprodotto 1-2 minuti prima della vaccinazione e continuerà per tutta la procedura. Il dispositivo verrà posizionato a una distanza di ascolto sicura dal neonato. Questo metodo di distrazione uditiva è inteso a ridurre il dolore procedurale. Non verrà applicata alcuna stimolazione fisica.

Il dispositivo Buzzy verrà posizionato circa 3 cm sopra il sito di iniezione 60 secondi prima della vaccinazione e rimarrà attivo fino al termine della procedura. Il dispositivo fornisce vibrazione e stimolazione fredda per diminuire il dolore attivando percorsi sensoriali concorrenti.

I neonati nel braccio di controllo riceveranno la vaccinazione di routine senza interventi aggiuntivi. Non verrà utilizzato rumore bianco, vibrazione o stimolazione fredda. Il dolore sarà valutato secondo le procedure di osservazione standard.

Sperimentale: Gruppo Dispositivi Buzzy
I neonati di questo gruppo riceveranno stimolazione vibratoria e fredda utilizzando il dispositivo Buzzy. Il dispositivo verrà posizionato circa 3 cm sopra il sito di iniezione 60 secondi prima della vaccinazione e rimarrà attivo fino al completamento della procedura. Il dolore verrà valutato utilizzando la Scala di Valutazione del Dolore FLACC da un osservatore in cieco e da un genitore.

Il rumore bianco verrà riprodotto 1-2 minuti prima della vaccinazione e continuerà per tutta la procedura. Il dispositivo verrà posizionato a una distanza di ascolto sicura dal neonato. Questo metodo di distrazione uditiva è inteso a ridurre il dolore procedurale. Non verrà applicata alcuna stimolazione fisica.

Il dispositivo Buzzy verrà posizionato circa 3 cm sopra il sito di iniezione 60 secondi prima della vaccinazione e rimarrà attivo fino al termine della procedura. Il dispositivo fornisce vibrazione e stimolazione fredda per diminuire il dolore attivando percorsi sensoriali concorrenti.

I neonati nel braccio di controllo riceveranno la vaccinazione di routine senza interventi aggiuntivi. Non verrà utilizzato rumore bianco, vibrazione o stimolazione fredda. Il dolore sarà valutato secondo le procedure di osservazione standard.

Sperimentale: Gruppo di Controllo
I neonati di questo gruppo riceveranno la vaccinazione di routine seguendo la pratica clinica standard senza alcun intervento non farmacologico aggiuntivo. Il dolore sarà valutato utilizzando la Scala di Valutazione del Dolore FLACC da un osservatore in cieco e da un genitore.

Il rumore bianco verrà riprodotto 1-2 minuti prima della vaccinazione e continuerà per tutta la procedura. Il dispositivo verrà posizionato a una distanza di ascolto sicura dal neonato. Questo metodo di distrazione uditiva è inteso a ridurre il dolore procedurale. Non verrà applicata alcuna stimolazione fisica.

Il dispositivo Buzzy verrà posizionato circa 3 cm sopra il sito di iniezione 60 secondi prima della vaccinazione e rimarrà attivo fino al termine della procedura. Il dispositivo fornisce vibrazione e stimolazione fredda per diminuire il dolore attivando percorsi sensoriali concorrenti.

I neonati nel braccio di controllo riceveranno la vaccinazione di routine senza interventi aggiuntivi. Non verrà utilizzato rumore bianco, vibrazione o stimolazione fredda. Il dolore sarà valutato secondo le procedure di osservazione standard.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Punteggio del Dolore FLACC Durante la Vaccinazione
Lasso di tempo: Periprocedurale (durante la vaccinazione)
Il dolore durante la vaccinazione sarà valutato utilizzando la Scala FLACC di valutazione del dolore (Faccia, Gambe, Attività, Pianto, Consolabilità). I punteggi vanno da 0 a 10, con punteggi più alti che indicano un dolore maggiore. Il dolore sarà valutato in modo indipendente per ogni neonato da un osservatore in cieco e da un genitore.
Periprocedurale (durante la vaccinazione)

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Accordo tra Genitore e Osservatore sui Punteggi FLACC del Dolore
Lasso di tempo: Immediatamente dopo la vaccinazione
Il livello di accordo tra i punteggi FLACC per il dolore valutati da un osservatore in cieco e da un genitore durante la vaccinazione infantile sarà valutato. L'accordo tra valutatori sarà analizzato per valutare l'affidabilità della valutazione osservativa del dolore nei tre gruppi di studio.
Immediatamente dopo la vaccinazione

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Sponsor

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

25 settembre 2025

Completamento primario (Effettivo)

1 aprile 2026

Completamento dello studio (Effettivo)

20 maggio 2026

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

3 dicembre 2025

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

3 dicembre 2025

Primo Inserito (Effettivo)

16 dicembre 2025

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

2 giugno 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

30 maggio 2026

Ultimo verificato

1 maggio 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Altri numeri di identificazione dello studio

  • 2025/21

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Descrizione del piano IPD

I dati individuali dei partecipanti non saranno condivisi per considerazioni etiche e di riservatezza.

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .