このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

静脈穿刺を必要とする生後 1 ~ 3 か月の小児における経口スクロースとプラセボの痛みに対する効果

2015年12月21日 更新者:Serge Gouin、St. Justine's Hospital

静脈穿刺を必要とする生後 1 ~ 3 か月の小児における経口ショ糖溶液とプラセボの痛みに対する効果を比較するランダム化二重盲検試験

背景 : これまでの研究では、子供の痛みを早期に認識して治療することが、子供の認知発達と生涯にわたる痛みへの将来の反応にとって重要であることが示唆されています。 甘い経口溶液は、新生児集団における処置のための効果的な鎮痛剤として認められています。 今日まで、この種の幼児への介入を研究する緊急環境での限られた数の公開された臨床試験があり、これらの研究は相反する結果を示しています.

目的 : 救急部門 (ED) での静脈穿刺中の生後 1 ~ 3 か月の小児の痛みの軽減における経口ショ糖溶液とプラセボの有効性を比較すること。

方法 : 単施設、無作為化、二重盲検、プラセボ対照臨床試験が、都市部の三次医療小児科大学付属病院 ED で実施されます。 研究集団は、計画されたED管理の一環として静脈穿刺を必要とする生後1〜3か月のすべての乳児です。 研究参加者は、2mlの88%スクロース溶液または2mlのプラセボ溶液を受け取るように無作為に割り当てられます。 主な結果の尺度は、顔、脚、活動、泣き声、および慰めの痛みのスケール (FLACC) によって評価される、研究集団における静脈穿刺中の痛みのレベルの差です。 副次評価項目では、新生児幼児疼痛スケール (NIPS) を使用して疼痛レベルの違いを評価します。 施術中の泣く時間や心拍数の変化を記録します。 副作用や有害事象についても説明します。 調査官はまた、最初の試みで成功した静脈穿刺の数を測定します。 以前に報告されたデータに基づいて、0.05 のアルファ値、検出力 90% を使用し、平均 FLACC スコアの 2 ポイントの差を臨床的に有意な差として使用すると、ドロップオフ値を考慮すると、グループあたり約 41 人の患者が必要になります。 25%の。 患者の特性と転帰は、カテゴリ変数のピアソン カイ 2 乗検定と連続変数のスチューデントの T 検定を使用して比較されます。 分析を処理する意図が実行されます。

調査の概要

詳細な説明

導入と正当化

急性の痛みは、子供が経験する最も一般的な有害な刺激の 1 つであり、怪我、病気、および必要な医療処置の結果として発生します[1]。 米国小児科学会 (AAP) と米国疼痛学会 (APS) は共同で、すべての幼児、子供、青年の痛みと苦しみの人道的かつ適切な治療を確実にするための指導者および擁護者としての小児科医の責任を促進する声明を発表しました[ 1]。 救急部門 (ED) では、子供たちは、膀胱カテーテル法、毛細血管検査、静脈穿刺、腰椎穿刺など、多くの痛みを伴う処置を受けます。 これらの手順はすべて、不安、回避、身体症状の増加、および親の苦痛の増加と関連しています[1]。 多くの神話、介護者の知識不足、および知識の不適切な適用が、乳児の効果的な疼痛管理の欠如に寄与しています[1]。

人間の幼児における管理されていない痛みの長期的な影響には、学習、記憶、行動などの認知発達の要素の永続的な障害[2]、および小児期の身体化の増加[3]が含まれることが示されています。 発達中の脳の可塑性と、痛みを伴う刺激に反応して起こる変化[4]は、人生の後半での痛みの知覚の変化にも寄与します[5-6]。 初期の痛みを伴う経験は、鎮痛に対する子供の将来の反応に影響を与えます。 Weisman ら [7] は、処置中の幼児の鎮痛が不十分であると、その後の処置中の適切な鎮痛の効果が減少することを発見しました。 多くの研究は、幼い乳児の痛みを迅速かつ正確に認識して治療することが、乳児の即時の快適さと生涯にわたる最良の発達にとって重要であることを示唆しています[8]。 小児の痛みの評価、予防、治療に対する最近の関心にもかかわらず、多くの子供は痛みを緩和するための適切な管理を受けていません[1、8-9]。 軽度の侵襲的処置のための理想的な処置前鎮痛薬は、費用対効果が高く、安価で、関連するリスクがほとんどない短時間作用型の薬剤です[10]。

スクロースの使用は、新生児集中治療室の患者の特定の手順、および新生児保育園の設定、特に静脈採血、毛細血管検査、および割礼のためによく研究されています[11-13]。 これらの研究 [11-13] では、手順の前にショ糖溶液を経口投与された乳児は、プラセボを投与された乳児と比較して、泣き声が少なく、行動的疼痛反応が全体的に減少しました。 さらに、スクロースは安全な介入であり、生命を脅かす重大な有害事象がなく、投与による最小限の咳からなる副作用の報告はほとんどないことが示されています[14]。 スクロースは安価で、作用が短く、鎮静作用がなく、投与が容易で、非侵襲的です。 スクロースの投与は、追加のトレーニングを必要とせず、乳児を母乳または哺乳瓶による授乳に関連するリスクよりも大きなリスクにさらすことはありません.

妊娠 32 週から 40 週の入院中の新生児を対象とした無作為対照試験の要約によると、12% から 50% のスクロース 0.5 から 2 mL の単回投与は、痛みを伴うイベントの 2 分間前におしゃぶりを介して非栄養吸引によって送達されます。安全で[15]、生理的(心拍数、呼吸数、酸素飽和度)の低下に効果的です[16-17]。 また、行動上の痛みの指標 (泣くこと、顔の表情、運動活動) を最小限に抑えるのにも効果的であり [16, 18]、総合的な痛みのスケール スコアを下げるのにも効果的です [16]。 コクランのシステマティック レビューでは、スクロースは新生児の単一の短い処置イベントによる処置の痛みを軽減する上で安全かつ効果的であると結論付けられましたが、研究間で効果的なスクロースの投与量に一貫性がないため、最適な投与量を特定できませんでした[19]。 発表された研究のレビューでは、健康な満期産児または早産児のヒールランシング、静脈穿刺、または筋肉内注射の単一エピソード中のショ糖またはブドウ糖が効果的であることが報告されています[20]。 ただし、発表された研究の数が限られていることを考えると、不確実性は新生児期を超えて残ります[20]。

予防接種を受けている乳児を調べた研究の増加は、この鎮痛効果が新生児期を過ぎて乳児期にまで及ぶ可能性があることを示唆しています[21-26]。 それにもかかわらず、この効果の上限は、年齢と適切なショ糖投与量の点で不明です。 2 つの研究では、小児 ED における鎮痛剤としての甘い溶液の有効性が調べられています。 Curtisら[27]が0~6ヶ月の乳児を対象に実施した静脈穿刺を受けた乳児にスクロースおよび/またはおしゃぶりを緊急に使用するランダム化比較試験では、0~3歳の乳児のサブグループで痛みが軽減する傾向が示されました。月。 ただし、この研究では、生後 3 か月以降の痛みの尺度に違いは見られませんでした。 また、膀胱カテーテル挿入中のスクロースの効果を調べる研究では、甘い溶液を受け取った生後 1 ~ 30 日の乳児のサブグループは、痛みのスコアの変化が小さく、カテーテル挿入中に泣く可能性が低く、より早くベースラインに戻ることが示されました。プラセボ群との比較[14]。 しかし、生後 31 日から 90 日の子供の間では、統計的に有意な差はありませんでした [14]。

また、研究ではさまざまな濃度のスクロースが使用されています (例: ロジャースはスクロース24%を使用し[14]、カーティスはスクロース44%を使用し[27]、ルウィンドンはスクロース75%を使用した[24])。 現在の文献の体系的なレビューでは、ある濃度の甘い溶液が別の濃度よりも優れていることを示すことはできませんでしたが[28]、多くの研究は、より高い濃度の甘い溶液がより効果的であるように思われることを示唆しています[25、29-32]。 したがって、研究者は、シロップBPという名前の甘い溶液の効果を研究することを選択しました. (ラボアトラス社製)ショ糖88%含有。 このソリューションは、生後 3 か月までの乳児集団ですでに一般的に使用されており、安全です (例: プレドニゾン シロップまたはコデイン シロップは、このシロップを使用して作られています)。 2 ml の 88% スクロースには、100 ml あたり約 7.5 g の乳児用調合乳 25 ml と同じ量の炭水化物が含まれています [33]。 また、88% スクロースは、経口抗生物質、経口ステロイド溶液、その他の鎮痛剤 (例: コデインシロップ)。 このシロップは、低コスト (2000 ml のボトルで 9,58 ドル) で、どこでも入手でき、安定しており、約 3 か月間有効であるため、特に興味深いものです。 したがって、ここで検討した手順は、ほとんどの臨床環境で簡単に適用できます。

最後に、私たちの研究のために選択された痛みを伴う手順は、静脈穿刺 (血液サンプルの採取の有無にかかわらず留置カテーテル) です。 静脈穿刺は、この年齢層の ED で頻繁に行われます。 実際、私たちの研究センターである CHU Ste-Justine では、毎月 1 ~ 3 か月の約 15 人の患者が調査の一環として静脈穿刺を必要としています。

今日まで、私たちのプロジェクトで研究された年齢層に対して正確に検証された痛みの尺度はありません. ただし、IMMPACT グループ (Initiative on Methods, Measurement and Pain Assessment in Clinical Trials) は、Face, Legs, Activity, Cry and Consolability (FLACC) スケールを推奨しています[34]。 FLACC は、観察者が 0 から 2 ポイントまでの 5 つのカテゴリで患者を採点し、合計スコアが最大 10 ポイントになる、簡単に適用できる痛みの尺度です (表 1)。 この疼痛尺度の妥当性と信頼性は、過去に 2 か月から 7 歳までの子供に対して確立されています[35]。 妥当性は、FLACC スケールと客観的疼痛スケールを比較することで評価され、両方のツールが同様の動作を示すことが実証されました (r=0.80; p

仮説 研究者は、静脈穿刺中に経口ショ糖溶液を提供すると、生後 1 ~ 3 か月の乳児の痛みのレベルが低下すると考えています。

目的 私たちの主な目的は、救急部門での静脈穿刺中の生後 1 ~ 3 か月の子供の顔、脚、活動、泣き声、および慰めのスケールによって評価される、経口 88% スクロース溶液の有効性をプラセボ溶液と比較することです ( ED)。 私たちの二次的な目的は、NIPS スコアに従って痛みのレベルの変化を評価することです。 研究者は、心拍数と泣く時間の変動も測定します。 副作用も報告されます。 調査官はまた、最初の試みで成功した静脈穿刺の数を測定します。

研究の種類

介入

入学 (実際)

82

段階

  • フェーズ 4

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Quebec
      • Montreal、Quebec、カナダ、H3T1C5
        • CHU Ste-Justine

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

3年~3年 (子)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 平日の 9 時から 17 時の間に計画された ED 管理の一環として静脈穿刺を必要とする実年齢 (未修正) の 1 ~ 3 か月 (1 か月以上 3 か月未満) の乳児。

除外基準:

  1. 早産児(つまり 37週未満生まれ)
  2. 急性呼吸器疾患
  3. 慢性心肺疾患
  4. 補助換気(気管切開や酸素依存など)
  5. 技術依存(経腸栄養チューブなど)
  6. 発育遅延
  7. 中咽頭の奇形または機能障害(口蓋裂または小顎症など)
  8. 代謝性疾患
  9. この研究への以前の参加
  10. 直前の 60 分間の痛みを伴う処置 (膀胱カテーテル法、膀胱穿刺、腰椎穿刺、毛細血管検査)
  11. 親の言葉の壁 (フランス語および/または英語)

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:4倍

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:ショ糖ポー
88% スクロース溶液 (シロップ B.P.)。 薬局は、88% スクロース溶液の 2 ml 用量を提供するように計算された「スクロース研究」とラベル付けされた 2 つの注射器を提供します。
88% スクロース溶液 (Syrup B.P.) 薬局は、「スクロース研究」とラベル付けされた 2 つの注射器を提供します。これは、88% スクロース溶液または色、粘稠度、および匂いが一致するプラセボを 2 ml の用量で提供するように計算され、同一のパッケージに入っています (1 回につき 2 本の注射器)。投与を繰り返す必要がある場合)。
プラセボコンパレーター:プラセボ po
薬局は、「ショ糖研究」というラベルの付いた 2 つの注射器を提供します。これは、同一の包装で、色、一貫性、および匂いが一致するプラセボの 2 ml 用量をショ糖溶液に提供するように計算されます (用量を繰り返す必要がある場合、患者ごとに 2 つの注射器) )。
薬局は、2 ml の用量の溶液または色、粘稠度、匂いが一致するプラセボをショ糖溶液に同一のパッケージで提供するように計算された、「ショ糖研究」とラベル付けされた 2 つの注射器を提供します (用量が必要な場合、患者ごとに 2 つの注射器)繰り返す)。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
時間枠
スクロースの投与前と静脈穿刺の1分後、顔、脚、活動、泣き声と慰めの痛みのスケールによって評価された、研究集団の静脈穿刺に関連する痛みのスコアの差
時間枠:一分
一分

二次結果の測定

結果測定
時間枠
新生児幼児疼痛尺度 (NIPS) を使用した疼痛スコアの差。
時間枠:一分
一分

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2011年2月1日

一次修了 (実際)

2013年2月1日

研究の完了 (実際)

2013年6月1日

試験登録日

最初に提出

2011年2月10日

QC基準を満たした最初の提出物

2011年2月10日

最初の投稿 (見積もり)

2011年2月11日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2015年12月22日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2015年12月21日

最終確認日

2015年12月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • Sucrose#3236

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する