横行結腸癌患者および下行結腸癌患者における腹腔鏡下手術と開腹手術の間のランダム化比較試験
2013年11月24日 更新者:Shoichi Fujii, MD, PhD
横行結腸癌患者および下行結腸癌患者における腹腔鏡手術と開腹手術を評価するためのランダム化比較試験
結腸癌に対する腹腔鏡補助下結腸切除術と開腹結腸切除術を比較したいくつかの大規模前向きランダム化試験の長期結果が、過去 10 年間に発表されました。
腫瘍学的転帰は、腹腔鏡手術または開腹手術を受けた患者でほぼ同様でした。
日本では、Japan Clinical Oncology Group (JCOG) が無作為化試験を実施し、進行性結腸がんと直腸 S 状結腸がんに対して腹腔鏡手術または開腹手術を受けた患者の腫瘍学的転帰を比較しました。
ただし、除外基準は、横行結腸および下行結腸の腫瘍部位に関するものでした。
除外の理由は、横行結腸癌と下行結腸癌では腹腔鏡手術が困難であったためです。
しかし、横行および下行結腸癌に対する腹腔鏡手術は臨床的に行われた。
横行結腸癌および下行結腸癌の腹腔鏡下手術と従来の開腹手術を比較するランダム化試験を実施しました。
本研究の目的は、横行結腸癌および下行結腸癌患者における腹腔鏡下手術の安全性と実現可能性を明らかにすることであった。
調査の概要
詳細な説明
忍耐
- これは、横浜市立大学医療センター(日本)という単一の施設で実施されたランダム化比較試験でした。
- 横行結腸癌または下行結腸癌の患者 80 人が、腹腔鏡下手術または従来の開腹手術を受けるように無作為に割り付けられました。
外科処置
- すべての外科的処置は、1 つの専門の結腸直腸治療チームによって行われました。 腹腔鏡手術は、日本内視鏡外科学会(JSES)が設けた腹腔鏡下消化器外科技能認定制度に合格した執刀医が執刀し、開腹手術はすべて熟練執刀医の監修のもとに行われました。
- すべての手術は、結腸、直腸および肛門の癌に関する臨床および病理学的研究に関する日本の総則の第7版に記載されている標準的な根治治療手順に従って行われた。 すなわち、栄養血管をその起点で分離するリンパ節郭清を伴う腸切除が、すべての外科的処置において行われた。 緩和的部分切除を受けた患者は含まれていません。
- 腹腔鏡手術では、すべての患者で内側から外側へのアプローチが行われました。
- 従来の開腹手術では、最初の手術は側方アプローチで行われていました。 再建技術は、腹腔鏡手術で使用されるものと同じでした。
無作為化 - 腹腔鏡手術群と従来の開腹手術群の間で手術の背景のバランスをとるために、患者は腫瘍の位置 (横行結腸、下行結腸) によって層別化されました。
補助療法
- 切除標本の組織学的検査により病理学的病期がステージ3と診断されたとき、経口フルオロピリミジン抗癌剤による補助化学療法が行われた。
- 放射線療法も術前化学療法も、どの患者にも行われませんでした。 直腸癌でも術前化学放射線療法は、日本ではまだ標準治療ではありません。
評価パラメータ
- 術前パラメータ
- 手術評価パラメータ
- 術後評価パラメータ 早期術後合併症は、手術終了から術後 30 日目までの間に発生した合併症と定義された。 後期術後合併症は、術後 30 日以降に発生した合併症と定義されました。 合併症の用語は、有害事象に関する共通用語基準(CTCAE)バージョン 4.0 に従って分類され、等級付けは外科的合併症の分類によって行われました。
- 病理学的結果は、結腸、直腸および肛門の癌に関する臨床および病理学的研究に関する日本の一般規則の第7版および原発腫瘍、所属リンパ節、転移(TNM)分類の第7版に従って記録されました。 周囲縁の関与は、組織学的検査における垂直解剖面での癌細胞の露出として定義されました。
- 生活の質 (QOL) スコア。 QOL スコアは、36 項目の Short Form Health Survey (SF-36) バージョン 2.0 を使用して測定されました。 疾患別の基準ではなく、包括的な基準で健康に関するQOL(HRQOL)を測定するツールです。 SF-36 は 36 の質問で構成されています。 スコアは、提供されているスコアリング アルゴリズムによって数値で表されます。 SF-36 アンケートは、手術後 1 か月、6 か月、1 年後に郵便で患者に送付されました。 SF-36質問票には返信用封筒が同封されており、患者は郵送で研究事務局に返送した。 SF-36以外の排便状況や傷の痛みに関するアンケートを全3回追加。 いつ完全なリハビリテーションが行われたかという質問は、1 年後にアンケートに追加されました。
フォローアップスケジュール
・ステージ別のフォローアップスケジュールは以下の通り。 ステージ 0 とステージ I の患者は、腫瘍マーカーの測定を含む外来検査と、胸部、腹部、骨盤のコンピュータ断層撮影 (CT) を年に 1 回、5 年間追跡調査されました。 ステージ 2 および 3a の患者は、最初の 2 年間、6 か月ごとに CT および腫瘍マーカー測定によって検査されました。 これらの試験は、3年次から5年次まで年1回行われました。 ステージ 3b および 3c の患者は、最初の 2 年間は 4 か月ごと、3 年目から 5 年目までは 6 か月ごとに CT および腫瘍マーカー測定による検査を受けました。
統計分析
- 主要エンドポイントは早期合併症率でした。
- 副次評価項目は、5 無再発生存、5 年全生存、術後入院期間、および HRQOL スコアでした。 術式の違いが他疾患による死亡を含めた生存に影響するかどうかを評価するには、全生存率の比較が有意義です。 早期合併症率、術後入院期間、HRQOL スコアは、全生存期間や無再発生存期間に差がなければ手術方法の選択の根拠となる可能性があるため、副次評価項目に追加されました。
- 74人の患者のサンプルサイズは、真の合併症率が20%の場合、タイプIエラー率が0.2に等しい両側カイ二乗検定を使用して、グループ間の差を検出するために70%以上の検出力を達成することが保証されました。腹腔鏡手術と開腹手術ではそれぞれ 40% です。 脱落者を考慮し、累積対象者数を 80 名とした。
- 連続変数の場合、データは平均値 ± 標準偏差 (SD) として表示されます。 カテゴリ変数の場合、データは頻度とパーセンテージ (%) として表示されます。 エンドポイントの比較は、治療意図の原則に基づいていました。つまり、手術中に別のグループに切り替えた患者は、割り当てられたグループのメンバーとして扱われました。 比率の差の有意性を評価するためにカイ 2 乗検定を適用し、連続変数の差の有意性を評価するために t 検定を使用しました。 0.05 未満の p 値は、統計的に有意であると見なされました。
研究の種類
介入
入学 (実際)
66
段階
- フェーズ2
連絡先と場所
このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。
研究場所
-
-
Kanagawa-ken
-
Yokohama、Kanagawa-ken、日本、232-0024
- Yokohama City University Medical Center
-
-
参加基準
研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。
適格基準
就学可能な年齢
20年歳以上 (大人、高齢者)
健康ボランティアの受け入れ
いいえ
受講資格のある性別
全て
説明
包含基準:
- 20歳以上
- 組織学的に証明された腺癌
- 臨床腫瘍は内臓腹膜を貫通しており(T4a)、転移なし(M0)またはT因子が低い
- 選択的操作
- 全身麻酔下で耐えられる手術
- 直径8cmを超える大きな腫瘍がない
- -虫垂切除術を除いて、結腸直腸切除のための開腹術の歴史はありません
- 書面によるインフォームドコンセントの提供
除外基準:
- -上皮内癌を除く別の臓器の同時性または異時性(5年以内)の悪性腫瘍
- 2回以上の再建が必要な多発性大腸がん
- 大腸がんによる急性腸閉塞または穿孔
- 骨盤側壁リンパ節郭清を必要とした下部直腸癌
- 妊娠中または授乳中の女性
研究計画
このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:処理
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:並列代入
- マスキング:なし(オープンラベル)
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
|---|---|
|
アクティブコンパレータ:開腹手術
開結腸切除術
|
従来技術
他の名前:
|
|
実験的:腹腔鏡手術
腹腔鏡下結腸切除術
|
新しい低侵襲技術
他の名前:
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
早期合併症率
時間枠:手術後30日以内
|
初期合併症は、手術終了から術後 30 日目までの間に発生した合併症と定義されます。
|
手術後30日以内
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
無再発生存
時間枠:5年
|
結腸癌のすべての死亡および再発は、無再発生存の事象として定義されます。
|
5年
|
|
全生存
時間枠:5年
|
すべての死は、全生存のイベントとして定義されます。
|
5年
|
|
術後の入院期間
時間枠:10日間
|
術後入院期間は、手術から最初の退院までの期間として定義されます。
予想平均は 10 日です。
|
10日間
|
|
健康に関するQOLスコア
時間枠:手術後1年
|
QOL スコアは、36 項目の Short Form Health Survey (SF-36) バージョン 2.0 を使用して測定されました。
疾患別の基準ではなく、包括的な基準で健康に関するQOL(HRQOL)を測定するツールです。
SF-36 は 36 の質問で構成されています。
スコアは、提供されているスコアリング アルゴリズムによって数値で表されます。
SF-36 アンケートは、手術後 1 か月、6 か月、1 年後に郵便で患者に送付されました。
SF-36質問票には返信用封筒が同封されており、患者は郵送で研究事務局に返送した。
SF-36以外の排便状況や傷の痛みに関するアンケートを全3回追加。
いつ完全なリハビリテーションが行われたかという質問は、1 年後にアンケートに追加されました。
|
手術後1年
|
協力者と研究者
ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。
スポンサー
捜査官
- スタディチェア:Chikara Kunisaki, Professor、Yokohama City University, Gastroenterological Center
出版物と役立つリンク
研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。
研究記録日
これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。
主要日程の研究
研究開始
2008年8月1日
一次修了 (実際)
2012年10月1日
研究の完了 (予想される)
2017年10月1日
試験登録日
最初に提出
2013年5月21日
QC基準を満たした最初の提出物
2013年5月21日
最初の投稿 (見積もり)
2013年5月23日
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (見積もり)
2013年11月26日
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
2013年11月24日
最終確認日
2013年11月1日
詳しくは
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。