このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

子宮頸部の HPV 関連病変の治療に対する AV2 抗ウイルス薬の影響 (KINVAV)

2018年10月11日 更新者:Jean-Pierre Van geertruyden

子宮頸部のヒトパピローマウイルス関連前癌病変の治療におけるAV2抗ウイルス薬の有効性:コンゴ民主共和国キンシャサでのランダム化臨床試験

  1. はじめに 子宮頸がん (CC) は、低所得国 (LIC)、特に推定症例数が年間 3839 人であるコンゴ民主共和国 (DRC) における主要な公衆衛生上の問題です。 (WHO、2010)。

    ヒトパピローマウイルス (HPV) による持続感染は、CC の発症に必要な原因として認識されています。 したがって、CC は、主に HPV に対するワクチン接種によって、二次的には子宮頸部の前がん病変のスクリーニングと治療によって容易に予防できる疾患です。

    LIC では、CC の高い発生率は、HPV の感染率が高いこと、細胞診に基づく効果的なスクリーニング プログラムを開始および維持できないこと、および HPV に対するワクチン接種が利用できないことの両方によるものです。 これらの状況は、LICに適したシンプルで安価なスクリーニングおよび治療方法を実装する必要性を強調しています。 これらの方法には、酢酸(VIA)の適用後の子宮頸部の目視検査によるスクリーニングと、局所抗ウイルス薬(AV2)による治療が含まれます。

  2. 目的

    この調査の目的は次のとおりです。

    • 子宮頸部の HPV 関連病変の治療としての AV2 の臨床効果を評価します。
    • キンシャサで見つかった HPV 遺伝子型を特定します。
    • VIA と AV2 によるスクリーニングを組み合わせたアルゴリズムと、VIA と凍結療法治療を組み合わせたアルゴリズムの費用対効果を判断します。
  3. 方法 VIA、HPV 検査 (定量的ポリメラーゼ連鎖反応、qPCR) および液体ベースの細胞診 (LBC) のための子宮頸部サンプルの収集、および AV2 の適用に関する地元の医療従事者の基本的なトレーニングの後、スクリーニングおよび治療プログラムが提供されます。インフォームド・コンセントを与える25歳以上の女性。

VIAで病変を有するすべての女性は、AV2による治療またはプラセボのいずれかを受ける2つのグループのうちの1つに無作為に割り付けられます。

VIA で病変を有するすべての女性は、2 か月後および 6 か月後に繰り返し検査のためにモニターおよびレビューされます (病変については VIA および LBC、ウイルス負荷については qPCR、コンバージョン率および再感染率)。

調査の概要

詳細な説明

第 1 章: はじめに 1.1. 背景 子宮頸がん (CC) は、女性で 3 番目に多いがんであり、全体では 7 番目であり、年間推定 530 000 の新しい症例があります。 世界の負担の 85% 以上が低所得国 (LIC) で発生しています。 年間 275,000 人が死亡しており、その約 88% が LIC で発生しています。 全体として、死亡率と発生率の比率は 52 です。 (Ferlay ら、2010 年)。

生殖器の高リスクヒトパピローマウイルス (HPV) 感染と CC との関連性は、1980 年代初頭にドイツのウイルス学者 Harold zur Hausen によって最初に示されました。 (Gissmann, L et al, 1983) HPV 感染は、一過性または持続性である可能性があります。 それが持続すると、HPV は子宮頸部の細胞、正確にはトランスフォーメーション ゾーンに変化を引き起こします。 これらの変化は、子宮頸がんの前駆病変を構成します。 これらの前駆病変は、前癌病変、異形成または子宮頸部上皮内腫瘍(CIN)と呼ばれます。 未治療のままにしておくと、軽度 (CIN1) から中等度 (CIN 2)、重度 (CIN 3) の異形成、そして癌に進行する可能性があります。 異形成は無症候性であり、通常は 7 ~ 20 年の長期間にわたって癌に進行するようです。

CC は潜在的に予防可能で治癒可能な癌です。 HPVのワクチン接種と検診で予防できます。 後者は、無症候性女性の前駆病変の検出と治療を伴います。

CC スクリーニングにはいくつかの検査を使用できます。

  • 細胞診 (従来型または液体ベース) は、パップ テストまたはパップ塗抹標本とも呼ばれます。
  • 5% 酢酸または酢 (VIA) を適用した後の子宮頸部の目視検査。
  • HPV-DNA検査。 LICでは、VIAなどの安価な検査でスクリーニングし、陽性結果が出た女性を1回の来院で凍結療法などで治療する方法を「see-and-treatアプローチ」と呼んでいます。 これにより、フォローアップの損失、治療の遅れ、見逃された症例を最小限に抑えることができます。

1.2 問題点 HIC では、スクリーニング検査として細胞診が導入され、CC の発生率が著しく低下しました。

LIC では、このようなスクリーニングは実行できませんでした。 LICにおける子宮頸がんの高い発生率と高い死亡率は、高リスクHPVの感染率が高いこと、細胞診に基づく効果的な子宮頸がんスクリーニングプログラムを開始または維持できていないこと、および地域固有のHPVワクチンが利用できないことの両方によるものです。プログラム。

そのため、LIC には VIA および HPV 検査が推奨されています。 VIA では、3 ~ 5 % の酢酸を適用した後、子宮頸部を肉眼で検査します。 その感度と負の適中率は非常に高く、ほとんどの研究で 95% に達しています (Sarian、2005; Sankaranarayanan、2004)。

コンゴ民主共和国の一般集団における女性の HPV バリアントの有病率と分布については、限られたデータしか入手できません。 細胞診はスクリーニングツールとして提案されていますが、それに基づく組織的な子宮頸がんスクリーニングプログラムがないため、非常に日和見的です. 一方、コンゴの女性のほとんどは、1 日 1 ドル未満で生活しているため、それを買う余裕がありません。 HPV 感染に対するワクチン接種は、コンゴ民主共和国ではまだ導入されていません。 それは子宮頸がんの予防に有望ですが、ワクチン接種プログラムが開始されてから何年も経たない限り、その影響は完全には実現されません. 大規模なワクチン接種プログラムの影響を最もよく理解するには、まず HPV サブタイプのベースライン有病率を評価する必要があります。 したがって、二次予防、つまりスクリーニングが重要です。

凍結療法は、リソースの少ない状況で子宮頸部の前癌病変を治療するための選択方法として提案されていますが、主要な物流上の問題 (二酸化炭素や亜酸化窒素の利用可能性など) によって妨げられています。したがって、スクリーニングのための VIA と、AV2 の膣スプレーによる単純な単回治療を組み合わせると、ロジスティクス上の利点が得られる可能性があります。

1.3 目的

全体的な目的:

コンゴ民主共和国における子宮頸がん予防の改善に貢献すること。

具体的な目的:

  1. HPV関連の子宮頸部病変の治療における局所AV2抗ウイルス薬の臨床効果を評価すること。
  2. キンシャサ地域で見つかった HPV の遺伝子型を特定する。
  3. HPV 感染および関連する子宮頸部病変に対する、HPV スクリーニングとそれに続くウイルス駆除治療の影響を検査および治療環境でテストすること。
  4. 以下の費用対効果をモデル化します。

    • VIA スクリーニング検査と殺ウイルス処理アルゴリズム
    • VIA スクリーニング検査と凍結療法の治療アルゴリズム 1.4 仮説 - HPV に関連した子宮頸部の前がん病変の治療において、殺ウイルススプレーはプラセボよりも効果的です。

第 2 章: 材料と方法 2.1. 研究の種類とサイト: 無作為化比較臨床試験。 サイト: コンゴ民主共和国キンシャサのセンター ホスピタリエ デュ モン アンバとセンター デ サンテ リスンギコンゴ。

実験室試験は、ベルギーのアントワープにある実験室で実施されます。 2.2. 人口:

  • 25 歳以上の女性: 研究対象集団に上限はありません。大部分の女性は、HPV および子宮頸がんのスクリーニングの最初の接触者となります。 HPVの有病率は若い年齢で非常に高く、ほとんどの女性は数年後にウイルスを排除すると予想されるため、25歳未満の女性では検査は行われません.
  • サンプルサイズと検出力の計算:

研究者は、病変のある HPV 陽性グループと病変のない HPV 陽性グループの両方で十分な検出力を得たいと考えています。治療後 2 か月で、非介入グループの HPV クリアランス率が 50%、殺ウイルス剤グループの HPV クリアランス率が 70% であると仮定すると、最小サンプル両方のグループ間の差を 95% の検出力と 95% の確実性で示すには、163 人の患者のサイズ (つまり、124/サイト) が必要です。 最大 10% のドロップアウトまたは評価不能な患者を許容するために、研究者は各アームで少なくとも 190 人の患者を募集します。

これらの HPV 陽性の 50% は、VIA で何らかの病変を示すと考えられます。これは、陽性病変に対する二次無作為化がほぼ同じサンプルサイズになることを意味します。

研究者は、女性の 20% が HPV 陽性であり、そのうち 10% に病変があり、10% に病変がないことを予想しており、必要なサンプル サイズを得るには 1900 人 ((190*2)/20%) を超える女性を登録する必要があることを示しています。 .

治験責任医師は週に約 50 人の女性をスクリーニングすることができ、そのうち 70% が参加する意思があり参加資格があるため、研究の募集は 30 週間続き、最初の募集から最後の患者来院までの期間は 56 週間になると予想されます。

2.3 研究デザイン

  1. 正式な検査施設が利用できない周辺医療センターで働く医師の基本的なトレーニング。

    トレーニングには、特別な技術的スキルを必要としない、VIA と HPV テストおよび LBC 用の子宮頸部スワブの採取が含まれます。医療従事者は 1 時間以内にこれらのトレーニングを受けることができます。

  2. その後、VIA に基づく地域のスクリーニング プログラムが、これらの訓練を受けた医師によって 25 歳以上のすべての女性に提供されます。 qPCR HPV DNA 検出、ウイルス量およびジェノタイピング、および LBC 用のサンプルも、酢酸を適用する直前に同時に収集されます。 これらの臨床検査の結果は、無作為化の時点では利用できず、後の分析に役立ちます.

    子宮頸部細胞診の結果は、2001 Bethesda システム用語に従って報告されます。

  3. VIAで病変を示す女性は、AV2殺ウイルス治療またはプラセボのいずれかを受ける2つのグループのうちの1つに無作為に割り付けられます。

    VIA で病変のない女性は治療を受けません。

  4. 病変を有するすべての女性は、フォローアップされ、2 か月後に VIA、qPCR、および LBC で再検査されます。
  5. 2 か月後にコントロールで VIA 陽性と判定された場合は、WHO の基準 (付録 4) に従って凍結療法が提供されます。 これは、2011 年および 2012 年の WHO ガイドラインと技術仕様に従って実施されます。
  6. 子宮頸がんが検出された場合、患者は地域のプロトコルとリソースに従って治療されます。
  7. 最初のテストから 6 か月後、VIA、qPCR、および LBC を含む評価が、最初に陽性と判定されたすべての被験者に対して実行されます。
  8. 前癌病変が持続する女性には、適切な治療が提供されます。

最初は病変がなくても、HPV検査または細胞診の結果が病理学的である女性は、適切な管理のために呼び戻されます。

この段階で研究が終了するため、さらなる治療は地域のプロトコルに従って行われます。

2.4. 統計分析 データは EpiInfo (バージョン 6.04b、疾病管理予防センター) で二重に入力され、消去されます。

比率は、x2 またはフィッシャーの正確確率検定 (必要な場合) を使用して比較されます。スチューデントの t 検定は、連続変数に使用されます。 対応のある t 検定は、患者内の比較に使用されます。

非正規分布変数が変換されるか、ノンパラメトリック検定 (Wilcoxon または Kruskal-Wallis) が使用されます。

ログランク検定と比例ハザードが推定されます (シェーンフェルド検定の後)。

比例ハザード回帰の場合、すべての患者は最後に記録された訪問時に打ち切られます。

段階的な多変量解析が実行され、次数 2 までのすべての可能な相互作用がテストされます。

報告されるすべての P 値は両側になります。 すべての統計分析では、0.05 以下の P 値が統計的に有意であると見なされます。

すべての分析は、STATA 統計分析ソフトウェア パッケージ (現在のバージョン 12; Stata Corp.) を使用して実行されます。

2.5。 倫理的問題 規制当局および倫理審査委員会 このプロトコルは、アントワープ大学およびキンシャサ公衆衛生大学院の機関倫理委員会または機関審査委員会 (IEC/IRB) による承認のために提出され、国際無作為化試験に登録されます。開始する前に登録を試してください。

患者は、EC からの正式な承認後にのみ登録できます

研究の種類

介入

入学 (実際)

327

段階

  • フェーズ 3

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Mont-Ngafula
      • Kinshasa、Mont-Ngafula、コンゴ民主共和国、Route Kimwenza n°23
        • Centre de Santé Lisungi

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

25年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

女性

説明

包含基準:

  • 性的に活発な女性
  • 無傷の子宮頸部を持つ女性
  • -研究に参加するための自発的な書面によるインフォームドコンセント

除外基準:

  • 処女の女性
  • 妊娠中または授乳中の女性、および産後の女性
  • 被験者はすでに子宮頸がんと診断されています
  • -肝炎、腎機能障害または肝機能障害、心血管、胃腸、悪性腫瘍、または精神障害などの重篤な疾患の病歴。調査者の裁量により、試験の評価または実施に影響を与える可能性があります
  • -AV2®の適用前30日以内に抗ウイルス薬またはその他の禁止されている併用薬を摂取または適用する、または試験中にそのような薬を服用する予定の患者
  • -治験薬AV2またはその成分(オリーブオイルまたはd-リモネン)に対する既知または疑いのあるアレルギーまたは有害反応
  • 研究プロトコルに従えない

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:単一グループの割り当て
  • マスキング:4倍

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:AV2
薬物: 子宮頸部への局所スプレーの 1 回の適用 (2 パフ) 100µl の AV2 抗ウイルス スプレーの局所適用 (オリーブ オイルで 50% 希釈した等量の天然エッセンシャル オイル成分)

殺ウイルス剤 AV2 はスプレーで構成されています。 天然のエッセンシャル オイル成分 (Carvone、Eugenol、Geraniol、Nerolidol) を等量混合し、オリーブ オイル (Olea europaea) で 50% 希釈したものです。

被験者が砕石位にあり、検鏡を装着している間に、子宮頸部に局所スプレーとして投与されます。 手動スプレー アプリケーターは、膣の前部の内側に配置され、2 つのポンプが適用されます。 各ポンプは 100 マイクロリットルの溶液を供給します。

他の名前:
  • ウイルス対策 2
プラセボコンパレーター:プラセボ
薬物: 子宮頸部への局所スプレーの適用 1 回 (2 パフ) 子宮頸部への 100 μl の局所スプレー。

プラセボは、80% のオリーブ オイルに 10% のレモン (柑橘類のリモン) と 10% のライム (柑橘類の aurantifolia) で構成されています。

子宮頸部に 100 マイクロリットルの 1 回 (2 パフ) の局所スプレーとして投与されます。

他の名前:
  • レモン、ライム、オリーブオイル。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
病変の変化
時間枠:2ヶ月

0 - 1 - 2 のスケールで「病変サイズ」: 0 : < 5 mm の病変の場合

  1. : 5 ~ 15 mm または子宮頸部の 2 つの象限を含む病変の場合
  2. : 15 mm を超える病変、または 3 ~ 4 象限を含む、または子宮頸管内で定義されていない病変の場合。
2ヶ月

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
HPV DNA の欠如
時間枠:2ヶ月
コピー/セル
2ヶ月
病変の変化と HPV DNA の変化との相関
時間枠:2ヶ月

0 : 5 mm 未満の病変

  1. : 5 ~ 15 mm または子宮頸部の 2 つの象限を含む病変の場合
  2. : 15 mm を超える病変、または 3 ~ 4 象限を含む、または子宮頸管内で定義されていない病変の場合。 HPV DNA のコピー/セル
2ヶ月
HPV ウイルス粒子量の変化
時間枠:6ヵ月
コピー/セル
6ヵ月

その他の成果指標

結果測定
メジャーの説明
時間枠
副作用患者数
時間枠:2ヶ月
安全性と忍容性の尺度
2ヶ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • スタディディレクター:Yves Jacquemyn, MD PhD、University Hospital, Antwerp
  • 主任研究者:Alex Mutombo Baleka, MD、University of Kinshasa

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2015年1月1日

一次修了 (実際)

2018年8月1日

研究の完了 (実際)

2018年8月1日

試験登録日

最初に提出

2014年11月8日

QC基準を満たした最初の提出物

2015年1月23日

最初の投稿 (見積もり)

2015年1月26日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2018年10月12日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2018年10月11日

最終確認日

2018年10月1日

詳しくは

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する