Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Impact du médicament antiviral AV2 sur le traitement des lésions du col de l'utérus associées au VPH (KINVAV)

11 octobre 2018 mis à jour par: Jean-Pierre Van geertruyden

Efficacité du médicament antiviral AV2 dans le traitement des lésions précancéreuses du col utérin associées au papillomavirus humain : un essai clinique randomisé à Kinshasa, République démocratique du Congo

  1. Introduction Le cancer du col de l'utérus (CC) est un problème majeur de santé publique dans les pays à faible revenu (PFR), en particulier en République démocratique du Congo (RDC), où le nombre de cas est estimé à 3839 par an. (OMS, 2010).

    L'infection persistante par le virus du papillome humain (VPH) est reconnue comme la cause nécessaire du développement du CC. Ainsi, le CC est une maladie facilement évitable principalement par la vaccination contre le VPH et secondairement par le dépistage et le traitement des lésions précancéreuses du col de l'utérus.

    Dans les PFR, l'incidence élevée de CC est due à la fois aux taux élevés d'infection par le VPH, à l'incapacité à lancer et à maintenir des programmes de dépistage efficaces basés sur la cytologie et à la non-disponibilité de la vaccination contre le VPH. Ces situations mettent en évidence la nécessité de mettre en place des méthodes de dépistage et de traitement simples et peu coûteuses adaptées aux PFR. Ces méthodes comprennent le dépistage par inspection visuelle du col de l'utérus après application d'acide acétique (VIA) et traitement avec un médicament antiviral topique (AV2).

  2. Objectifs

    Cette étude vise à :

    • Évaluer l'efficacité clinique d'AV2 en tant que traitement des lésions du col de l'utérus associées au VPH ;
    • Identifier les génotypes de HPV trouvés à Kinshasa ;
    • Déterminer le rapport coût-efficacité d'un algorithme combinant dépistage par VIA et AV2 et celui combinant VIA et traitement par cryothérapie ;
  3. Méthodes Après une formation de base des agents de santé locaux sur la VIA, sur la collecte d'échantillons cervicaux pour le test HPV (réaction en chaîne par polymérase quantitative, qPCR) et la cytologie en milieu liquide (LBC) et sur l'application de l'AV2, un programme de dépistage et de traitement sera proposé aux femmes âgées de 25 ans et plus qui donneront leur consentement éclairé.

Toutes les femmes présentant des lésions sous VIA seront randomisées dans l'un des deux groupes pour recevoir soit un traitement par AV2, soit un placebo.

Toutes les femmes présentant des lésions sous VIA seront suivies et revues après deux mois et après six mois pour des tests répétés (VIA et LBC pour les lésions, qPCR pour la charge virale, les taux de conversion et de réinfection).

Aperçu de l'étude

Description détaillée

CHAPITRE 1 : INTRODUCTION 1.1. CONTEXTE Le cancer du col de l'utérus (CC) est le troisième cancer le plus fréquent chez les femmes, et le septième au total, avec environ 530 000 nouveaux cas par an. Plus de 85 % de la charge mondiale pèsent sur les pays à faible revenu (PFR). Elle est responsable de 275 000 décès par an, dont environ 88 % surviennent dans les PFR. Globalement, le rapport mortalité/incidence est de 52. (Ferlay et al, 2010).

Le lien entre les infections génitales à haut risque par le papillomavirus humain (HPV) et le CC a été démontré pour la première fois au début des années 1980 par Harold zur Hausen, un virologue allemand. (Gissmann, L et al, 1983) L'infection au VPH peut être transitoire ou persistante. Lorsqu'il persiste, le VPH induit des modifications des cellules du col de l'utérus, précisément dans la zone de transformation. Ces modifications constituent les lésions précurseurs du cancer du col de l'utérus. Ces lésions précurseurs sont appelées lésions précancéreuses, dysplasie ou néoplasie intraépithéliale cervicale (CIN). Sans traitement, elles peuvent évoluer d'une dysplasie légère (CIN1) à modérée (CIN 2) à sévère (CIN 3), puis à un cancer. Il semble que la dysplasie soit asymptomatique et évolue vers un cancer sur une longue période de temps, généralement de 7 à 20 ans.

Le CC est alors un cancer potentiellement évitable et curable. Elle peut être prévenue par la vaccination contre le VPH et par le dépistage. Cette dernière concerne la détection et le traitement des lésions précurseurs chez les femmes asymptomatiques.

Plusieurs tests peuvent être utilisés pour le dépistage CC :

  • Cytologie (conventionnelle ou en milieu liquide) également appelée test Pap ou frottis Pap.
  • Inspection visuelle du col de l'utérus après application d'acide acétique à 5 % ou de vinaigre (VIA).
  • Test ADN-VPH. En LIC, la méthode de dépistage avec un test à faible coût tel que VIA et le traitement des femmes avec un résultat positif avec un traitement tel que la cryothérapie en une seule visite est connue sous le nom de « approche voir et traiter ». Cela minimiserait les pertes de suivi, les retards de traitement et les cas manqués.

1.2 PROBLÈMES Dans les HIC, la cytologie a été introduite comme test de dépistage et a considérablement réduit l'incidence des CC.

Dans les PFR, un tel dépistage n'a pas été possible. L'incidence élevée et la mortalité élevée du cancer du col de l'utérus dans les pays à faible revenu sont dues à la fois aux taux élevés d'infection par le VPH à haut risque, à l'incapacité de lancer ou de maintenir des programmes efficaces de dépistage du cancer du col de l'utérus basés sur la cytologie et à la non-disponibilité du vaccin contre le VPH spécifique à la région programmes.

Pour cette raison, les tests VIA et HPV ont été recommandés pour les LIC. L'IVA implique l'inspection à l'œil nu du col de l'utérus après application de 3 à 5 % d'acide acétique. Sa sensibilité et sa valeur prédictive négative sont très élevées, atteignant 95 % dans la plupart des études (Sarian, 2005 ; Sankaranarayanan, 2004).

Seules des données limitées sont disponibles sur la prévalence et la distribution des variantes du VPH chez les femmes dans la population générale en RDC. La cytologie a été proposée comme outil de dépistage, mais elle est très opportuniste car il n'existe aucun programme organisé de dépistage du cancer du col de l'utérus basé sur elle. D'autre part, la plupart des femmes congolaises, vivant avec moins de 1 dollar par jour ne peuvent pas se le permettre. La vaccination contre l'infection par le VPH n'a pas encore été introduite en RDC. Il est prometteur pour la prévention du cancer du col de l'utérus, mais son impact ne sera pleinement réalisé que plusieurs années après la mise en place d'un programme de vaccination. Pour mieux comprendre l'impact des programmes de vaccination à grande échelle, il faut d'abord apprécier la prévalence de base des sous-types de VPH. Ainsi, la prévention de niveau secondaire, c'est-à-dire le dépistage, est cruciale.

La cryothérapie a été proposée comme voie de choix pour le traitement des lésions précancéreuses cervicales dans les milieux à faibles ressources, mais elle est entravée par des problèmes logistiques majeurs (tels que la disponibilité du dioxyde de carbone ou du protoxyde d'azote) ; Ainsi, l'IVA pour le dépistage associée à un simple traitement unique avec une pulvérisation vaginale d'AV2 pourrait offrir des avantages logistiques.

1.3 OBJECTIFS

But ultime:

Contribuer à l'amélioration de la prévention du cancer du col de l'utérus en République Démocratique du Congo.

Objectifs spécifiques :

  1. Évaluer l'efficacité clinique du médicament antiviral AV2 local dans le traitement des lésions cervicales associées au VPH.
  2. Déterminer les génotypes de HPV retrouvés dans la région de Kinshasa.
  3. Tester l'impact du dépistage du VPH suivi d'un traitement virucide dans un contexte de voir et traiter sur l'infection au VPH et les lésions cervicales associées.
  4. modéliser le rapport coût-efficacité de :

    • Test de dépistage VIA et algorithme de traitement virucide
    • Test de dépistage VIA et algorithme de traitement par cryothérapie 1.4 Hypothèse - Le spray virucide est plus efficace que le placebo dans le traitement des lésions précancéreuses cervicales associées au VPH.

CHAPITRE 2 : MATERIEL ET METHODES 2.1. Type et sites d'étude : essai clinique contrôlé randomisé. Sites : Centre Hospitalier du Mont-Amba et Centre de santé Lisungi à Kinshasa, R.D. Congo.

Les tests de laboratoire seront effectués dans un laboratoire basé à Anvers, en Belgique. 2.2. Population:

  • Femmes âgées de 25 ans et plus : Il n'y a pas de limite supérieure dans la population étudiée car pour la majorité des femmes, il s'agira du premier contact de dépistage du VPH et du cancer du col de l'utérus. Le test n'est pas effectué chez les femmes de moins de 25 ans car on peut s'attendre à ce que la prévalence du VPH soit très élevée à un plus jeune âge et la plupart des femmes élimineront le virus après quelques années.
  • Taille de l'échantillon et calculs de puissance :

Les enquêteurs aimeraient avoir suffisamment de puissance à la fois dans le groupe HPV positif avec et sans lésions En supposant un taux de clairance du HPV de 50 % dans le groupe non interventionnel et de 70 % dans le groupe virucide à 2 mois après le traitement, un échantillon minimum une taille de 163 patients (c'est-à-dire 124/site) est nécessaire pour montrer avec une puissance de 95 % et une certitude de 95 % une différence entre les deux groupes. Pour permettre jusqu'à 10 % d'abandons ou de patients non évaluables, les investigateurs recruteront au moins 190 patients dans chaque bras.

Il est supposé que 50 % des personnes HPV positives présenteront une lésion à l'IVA, ce qui signifie que notre randomisation secondaire sur lésion positive aura approximativement la même taille d'échantillon.

Les enquêteurs s'attendent à ce que 20 % des femmes soient positives au VPH, dont 10 % avec et 10 % sans lésions, ce qui indique que plus de 1 900 ((190*2)/20 %) femmes devront être recrutées pour obtenir la taille d'échantillon requise. .

Comme les investigateurs peuvent dépister environ 50 femmes par semaine, dont 70 % seront disposées et éligibles à participer, nous prévoyons que le recrutement de l'étude durera 30 semaines et que le délai entre le premier recrutement et la dernière visite du patient sera de 56 semaines.

2.3 Conception de l'étude

  1. Formation de base des médecins travaillant dans les centres de santé périphériques où aucun laboratoire formel n'est disponible.

    La formation impliquera VIA et la prise d'écouvillons cervicaux pour le test HPV et pour LBC, ne nécessitant aucune compétence technique particulière ; les agents de santé peuvent être formés pour cela en 1 heure.

  2. Un programme local de dépistage basé sur le VIA sera alors proposé par ces médecins formés à toutes les femmes âgées de 25 ans et plus ; Des échantillons pour la détection de l'ADN du HPV par qPCR, la charge virale et le génotypage et pour le LBC seront également prélevés en même temps juste avant l'application d'acide acétique. Les résultats de ces tests de laboratoire ne seront pas disponibles au moment de la randomisation et serviront pour une analyse ultérieure.

    Les résultats de la cytologie cervicale seront rapportés selon la terminologie du système Bethesda 2001.

  3. Les femmes présentant des lésions sous VIA seront randomisées dans l'un des deux groupes pour recevoir soit un traitement virucide AV2, soit un placebo.

    Les femmes sans lésion sous VIA ne recevront aucun traitement.

  4. Toutes les femmes présentant des lésions seront suivies et revérifiées après deux mois avec VIA, qPCR et LBC.
  5. Chez ceux testés positifs avec VIA au contrôle après 2 mois, la cryothérapie sera proposée selon les critères de l'OMS (Annexe 4). Il sera effectué conformément aux directives et spécifications techniques de l'OMS 2011 et 2012.
  6. En cas de détection d'un cancer du col de l'utérus, la patiente sera traitée conformément au protocole et aux ressources locales.
  7. Six mois après le premier test, une évaluation comprenant VIA, qPCR et LBC sera réalisée sur tous les sujets testés positifs au départ.
  8. Les femmes présentant des lésions précancéreuses persistantes se verront proposer un traitement approprié.

Les femmes sans lésion au départ mais dont les résultats du test HPV ou de la cytologie seront pathologiques seront rappelées pour une prise en charge adaptée.

La poursuite du traitement sera conforme au protocole local car à ce stade, l'étude se termine.

2.4. Analyses statistiques Les données seront saisies en double et nettoyées dans EpiInfo (version 6.04b, Centers for Diseases Control and Prevention).

Les proportions seront comparées à l'aide des tests x2 ou exact de Fisher (lorsque requis); Le test t de Student sera utilisé pour les variables continues. Un test t apparié sera utilisé pour les comparaisons intra-patients.

Des variables non distribuées normalement seront transformées ou des tests non paramétriques (Wilcoxon ou Kruskal-Wallis) seront utilisés.

Le test du log-rank et le hasard proportionnel seront estimés (après le test de Schoenfeld).

Dans le cas d'une régression à risque proportionnel, tous les patients seront censurés au moment de la dernière visite enregistrée.

Des analyses multivariées pas à pas seront effectuées et toutes les interactions possibles jusqu'à l'ordre 2 seront testées.

Toutes les valeurs P rapportées seront bilatérales. Pour toutes les analyses statistiques, une valeur P ≤ 0,05 sera considérée comme statistiquement significative.

Toutes les analyses seront effectuées à l'aide du progiciel d'analyse statistique STATA (actuellement version 12 ; Stata Corp.).

2.5. Questions éthiques Autorités de régulation et comité d'examen éthique Ce protocole sera soumis à l'approbation du comité d'éthique institutionnel ou du comité d'examen institutionnel (IEC/IRB) de l'Université d'Anvers et de l'École de santé publique de Kinshasa et sera enregistré dans une étude internationale randomisée. registre des essais avant de commencer.

Les patients ne peuvent être inscrits qu'après l'approbation formelle de la CE

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

327

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

25 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes sexuellement actives
  • Femmes avec col utérin intact
  • Consentement éclairé écrit volontaire pour participer à l'étude

Critère d'exclusion:

  • Femmes vierges
  • Femmes enceintes ou allaitantes et femmes en période post-partum
  • Le sujet a déjà reçu un diagnostic de cancer du col de l'utérus
  • Antécédents médicaux de toute maladie grave comme l'hépatite, un dysfonctionnement rénal ou hépatique, une tumeur cardiovasculaire, gastro-intestinale, maligne ou des troubles psychiatriques, etc., qui pourraient influencer les évaluations ou la conduite de l'essai à la discrétion de l'investigateur
  • Prise ou application d'antiviraux ou d'autres médicaments concomitants interdits dans les 30 jours précédant l'application d'AV2®, ou patients qui prévoient de prendre de tels médicaments pendant l'essai
  • Réponse allergique ou indésirable connue ou suspectée au produit expérimental AV2 ou à ses composants (huile d'olive ou d-limonène)
  • Incapacité à suivre le protocole d'étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: AV2
Médicament : application d'un spray topique sur le col de l'utérus une fois (2 bouffées) application topique de 100 µl de spray antiviral AV2 (composants d'huiles essentielles naturelles à volumes égaux dilués à 50 % dans de l'huile d'olive)

Le virucide AV2 consiste en un spray. C'est un mélange de composants naturels d'huiles essentielles (Carvone, Eugénol, Géraniol, Nérolidol) à volumes égaux dilués à 50% dans de l'huile d'olive (Olea europaea).

Il est administré sous forme de spray topique sur le col de l'utérus alors que le sujet est en position lithotomique et muni d'un spéculum. L'applicateur de pulvérisation manuel est positionné à l'intérieur de la partie antérieure du vagin et deux pompes sont appliquées. Chaque pompe délivre 100 microlitres de la solution.

Autres noms:
  • Antivirus 2
Comparateur placebo: Placebo
Médicament : application d'un spray topique sur le col en une seule fois (2 bouffées) spray topique de 100 µl sur le col.

Le placebo est composé de 10 % de citron (citrus limon) et 10 % de citron vert (citrus aurantifolia) dans 80 % d'huile d'olive.

Il est administré en pulvérisation topique unique (2 bouffées) de 100 microlitres sur le col de l'utérus.

Autres noms:
  • citron, citron vert et huile d'olive.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement de lésions
Délai: 2 mois

taille de la lésion" sur une échelle de 0 - 1 - 2 : 0 : pour une lésion < 5 mm

  1. : pour une lésion de 5-15 mm ou impliquant 2 quadrants du col de l'utérus
  2. : pour une lésion > 15 mm ou impliquant 3-4 quadrants ou endocervicale indéfinie.
2 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
absence d'ADN du VPH
Délai: 2 mois
copies/cellule
2 mois
corrélation entre le changement des lésions et le changement de l'ADN du VPH
Délai: 2 mois

0 : pour une lésion < 5 mm

  1. : pour une lésion de 5-15 mm ou impliquant 2 quadrants du col de l'utérus
  2. : pour une lésion > 15 mm ou impliquant 3-4 quadrants ou endocervicale indéfinie. Copies/cellule pour l'ADN du VPH
2 mois
Modification de la charge de particules virales HPV
Délai: 6 mois
copies/cellule
6 mois

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
nombre de patients présentant des effets indésirables
Délai: 2 mois
Mesure de la sécurité et de la tolérance
2 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Yves Jacquemyn, MD PhD, University Hospital, Antwerp
  • Chercheur principal: Alex Mutombo Baleka, MD, University of Kinshasa

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 janvier 2015

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2018

Achèvement de l'étude (Réel)

1 août 2018

Dates d'inscription aux études

Première soumission

8 novembre 2014

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 janvier 2015

Première publication (Estimation)

26 janvier 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

12 octobre 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

11 octobre 2018

Dernière vérification

1 octobre 2018

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner