Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Impacto do medicamento antiviral AV2 no tratamento de lesões do colo uterino associadas ao HPV (KINVAV)

11 de outubro de 2018 atualizado por: Jean-Pierre Van geertruyden

Eficiência do medicamento antiviral AV2 no tratamento de lesões pré-cancerosas associadas ao papilomavírus humano do colo uterino: um ensaio clínico randomizado em Kinshasa, República Democrática do Congo

  1. Introdução O câncer cervical (CC) é um importante problema de saúde pública em países de baixa renda (LICs), particularmente na República Democrática do Congo (RDC), onde o número estimado de casos é de 3.839 por ano. (OMS, 2010).

    A infecção persistente pelo Papilomavírus Humano (HPV) é reconhecida como a causa necessária para o desenvolvimento do CC. Assim, o CCU é uma doença facilmente evitável, principalmente pela vacinação contra o HPV e, secundariamente, pelo rastreamento e tratamento de lesões pré-cancerosas do colo do útero.

    Nos LICs, a alta incidência de CC deve-se às altas taxas de infecção pelo HPV, à falha em iniciar e manter programas eficazes de triagem baseados em citologia e à indisponibilidade de vacinação contra o HPV. Essas situações destacam a necessidade de implementar métodos simples e baratos de triagem e tratamento adequados para LICs. Esses métodos incluem triagem por inspeção visual do colo do útero após aplicação de ácido acético (VIA) e tratamento com um medicamento antiviral tópico (AV2).

  2. Mira

    Este estudo tem como objetivo:

    • Avaliar a eficácia clínica do AV2 como tratamento para lesões associadas ao HPV do colo uterino;
    • Identificar os genótipos do HPV encontrados em Kinshasa;
    • Determinar a relação custo-eficácia de um algoritmo que combine rastreio por VIA e AV2 e que combine tratamento por VIA e crioterapia;
  3. Métodos Após o treinamento básico dos profissionais de saúde locais em VIA, na coleta de amostras cervicais para teste de HPV (reação em cadeia da polimerase quantitativa, qPCR) e citologia em base líquida (LBC) e na aplicação de AV2, um programa de triagem e tratamento será oferecido para mulheres com 25 anos ou mais que darão seu consentimento informado.

Todas as mulheres com lesões em VIA serão randomizadas em um dos dois grupos para receber tratamento por AV2 ou placebo.

Todas as mulheres com lesões no VIA serão monitoradas e revisadas após dois meses e após seis meses para testes repetidos (VIA e LBC para lesões, qPCR para carga viral, taxas de conversão e reinfecção).

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

CAPÍTULO 1: INTRODUÇÃO 1.1. ANTECEDENTES O cancro do colo do útero (CC) é o terceiro cancro mais comum nas mulheres e o sétimo no geral, com uma estimativa de 530 000 novos casos por ano. Mais de 85% da carga global ocorre em países de baixa renda (LICs). É responsável por 275.000 mortes por ano, cerca de 88% das quais ocorrem em LICs. No geral, a taxa de mortalidade: incidência é de 52. (Ferlay e outros, 2010).

A ligação entre infecções genitais de papilomavírus humano (HPV) de alto risco e CC foi demonstrada pela primeira vez no início de 1980 por Harold zur Hausen, um virologista alemão. (Gissmann, L et al, 1983) A infecção por HPV pode ser transitória ou persistente. Quando persiste, o HPV induz alterações nas células do colo do útero, justamente na zona de transformação. Essas alterações constituem as lesões precursoras do câncer cervical. Essas lesões precursoras são chamadas de lesões pré-cancerosas, displasia ou neoplasia intraepitelial cervical (NIC). Se não forem tratados, eles podem progredir de displasia leve (CIN1) para moderada (CIN 2) a grave (CIN 3) e depois para câncer. Parece que a displasia é assintomática e progride para câncer durante um período prolongado de tempo, geralmente de 7 a 20 anos.

CC é então um câncer potencialmente evitável e curável. Pode ser prevenida pela vacinação contra o HPV e pela triagem. Este último envolve a detecção e tratamento de lesões precursoras em mulheres assintomáticas.

Vários testes podem ser usados ​​para triagem de CC:

  • Citologia (convencional ou à base de líquido) também chamada de teste de Papanicolau ou esfregaço de Papanicolaou.
  • Inspeção visual do colo uterino após aplicação de ácido acético a 5% ou vinagre (VIA).
  • Teste de DNA-HPV. Na LIC, o método de triagem com teste de baixo custo como o IVA e o tratamento de mulheres com resultado positivo com tratamento como a crioterapia em uma única visita é conhecido como "abordagem ver e tratar". Isso minimizaria a perda de acompanhamento, atraso no tratamento e casos perdidos.

1.2 PROBLEMAS Em HICs, a citologia foi introduzida como um teste de triagem e reduziu acentuadamente a incidência de CC.

Em LICs tal triagem não tem sido viável. A alta incidência e alta mortalidade por câncer cervical em LIC é devido a altas taxas de infecção com HPV de alto risco, falha em iniciar ou manter programas eficazes de triagem de câncer cervical com base em citologia e a não disponibilidade de vacina contra HPV específica para a região programas.

Por esse motivo, os testes VIA e HPV foram recomendados para LICs. VIA envolve a inspeção a olho nu do colo uterino após a aplicação de 3 a 5% de ácido acético. Sua sensibilidade e valor preditivo negativo são muito altos, chegando a 95% na maioria dos estudos (Sarian, 2005; Sankaranarayanan, 2004).

Apenas dados limitados estão disponíveis sobre a prevalência e a distribuição das variantes do HPV entre as mulheres na população em geral na RDC. A citologia foi proposta como uma ferramenta de triagem, mas é muito oportunista porque não há um programa organizado de triagem do câncer do colo do útero baseado nela. Por outro lado, a maioria das mulheres congolesas, que vivem com menos de 1 dólar por dia, não podem pagar. A vacinação contra a infecção pelo HPV ainda não foi introduzida na RDC. Ele é promissor para a prevenção do câncer cervical, mas seu impacto não será totalmente percebido até muitos anos após a instituição de um programa de vacinação. Para entender melhor o impacto dos programas de vacinação em larga escala, é preciso primeiro avaliar a prevalência basal dos subtipos de HPV. Assim, a prevenção de nível secundário, ou seja, a triagem é crucial.

A crioterapia foi proposta como a escolha para o tratamento de lesões pré-cancerosas cervicais em locais de poucos recursos, mas é dificultada por grandes problemas logísticos (como disponibilidade de dióxido de carbono ou óxido nitroso); Assim, VIA para triagem combinada com um simples tratamento único com spray vaginal de AV2 pode oferecer vantagens logísticas.

1.3 OBJETIVOS

Objetivo geral:

Contribuir para a melhoria da prevenção do câncer cervical na República Democrática do Congo.

Objetivos específicos:

  1. Avaliar a eficácia clínica do antiviral local AV2 no tratamento de lesões cervicais associadas ao HPV.
  2. Determinar os genótipos de HPV encontrados na região de Kinshasa.
  3. Testar o impacto da triagem de HPV seguida de tratamento com virucida em um ambiente de ver e tratar na infecção por HPV e lesões cervicais associadas.
  4. para modelar a relação custo-eficácia de:

    • Teste de triagem VIA e algoritmo de tratamento com virucida
    • Teste de triagem VIA e algoritmo de tratamento com crioterapia 1.4 Hipótese - O spray viricida é mais eficaz que o placebo no tratamento de lesões pré-cancerosas cervicais associadas ao HPV.

CAPÍTULO 2: MATERIAIS E MÉTODOS 2.1. Tipo de estudo e locais: ensaio clínico randomizado controlado. Locais: Centre Hospitalier du Mont-Amba e Centre de santé Lisungi em Kinshasa, D.R. Congo.

Os testes de laboratório serão realizados em um laboratório com sede em Antuérpia, Bélgica. 2.2. População:

  • Mulheres com 25 anos ou mais: Não há limite superior na população do estudo, pois para a maioria das mulheres este será o primeiro contato de triagem para HPV e triagem de câncer cervical. O teste não é realizado em mulheres com menos de 25 anos, pois pode-se esperar que a prevalência do HPV seja muito alta em uma idade mais jovem e a maioria das mulheres elimine o vírus após alguns anos.
  • Tamanho da amostra e cálculos de poder:

Os investigadores gostariam de ter poder suficiente em ambos os grupos positivos para HPV com e sem lesões Assumindo uma taxa de depuração de HPV de 50% no grupo não intervencionista e 70% no grupo virucida 2 meses após o tratamento, uma amostra mínima tamanho de 163 pacientes (ou seja, 124/local) é necessário para mostrar com 95% de poder e 95% de certeza uma diferença entre os dois grupos. Para permitir desistências de até 10% ou pacientes não avaliados, os investigadores recrutarão pelo menos 190 pacientes em cada braço.

Supõe-se que 50% dos HPV-positivos demonstrarão alguma lesão na VIA, significando que nossa randomização secundária em lesão positiva terá aproximadamente o mesmo tamanho amostral.

Os investigadores esperam que 20% das mulheres sejam HPV positivas, das quais 10% com e 10% sem lesões, indicando que mais de 1900 ((190*2)/20%) mulheres terão que ser inscritas para obter o tamanho de amostra necessário .

Como os investigadores podem rastrear aproximadamente 50 mulheres por semana, das quais 70% estarão dispostas e elegíveis para participar, esperamos que o recrutamento do estudo dure 30 semanas e o tempo entre o primeiro recrutamento e a última visita do paciente seja de 56 semanas.

2.3 Desenho do Estudo

  1. Formação básica de médicos que trabalham em centros de saúde periféricos onde não existem instalações laboratoriais formais.

    O treinamento envolverá VIA e coleta de esfregaços cervicais para teste de HPV e LBC, não necessitando de nenhuma habilidade técnica especial; os profissionais de saúde podem ser treinados para isso em 1 hora.

  2. Um programa de triagem local baseado em VIA será oferecido por esses médicos treinados a todas as mulheres com 25 anos ou mais; Amostras para qPCR detecção de DNA de HPV, carga viral e genotipagem e para LBC também serão coletadas ao mesmo tempo imediatamente antes da aplicação de ácido acético. Os resultados desses exames laboratoriais não estarão disponíveis no momento da randomização e servirão para análise posterior.

    Os resultados da citologia cervical serão relatados de acordo com a terminologia do sistema Bethesda de 2001.

  3. As mulheres que apresentarem lesões no VIA serão randomizadas para um dos dois grupos para receber tratamento com virucida AV2 ou placebo.

    Mulheres sem lesão na IVA não receberão nenhum tratamento.

  4. Todas as mulheres com lesões serão acompanhadas e reavaliadas após dois meses com VIA, qPCR e LBC.
  5. Naqueles positivos com VIA no controle após 2 meses, a crioterapia será oferecida de acordo com os critérios da OMS (Anexo 4). Será realizado de acordo com as Diretrizes e Especificações Técnicas da OMS de 2011 e 2012.
  6. Caso o câncer do colo do útero seja detectado, o paciente será tratado de acordo com o protocolo e os recursos locais.
  7. Seis meses após o primeiro teste, uma avaliação incluindo VIA, qPCR e LBC será realizada em todos os indivíduos que testaram positivo no início.
  8. As mulheres com lesões pré-cancerosas persistentes receberão tratamento adequado.

As mulheres sem lesão no início, mas cujos resultados do teste de HPV ou citologia serão patológicos, serão reconvocadas para tratamento adequado.

O tratamento adicional será de acordo com o protocolo local, pois nesta fase o estudo termina.

2.4. Análises estatísticas Os dados serão inseridos duas vezes e limpos no EpiInfo (versão 6.04b, Centros de Controle e Prevenção de Doenças).

As proporções serão comparadas usando os testes x2 ou exato de Fisher (quando necessário); O teste t de Student será utilizado para variáveis ​​contínuas. Um teste t pareado será usado para comparações dentro do paciente.

Variáveis ​​não normalmente distribuídas serão transformadas, ou testes não paramétricos (Wilcoxon ou Kruskal-Wallis) serão usados.

O teste de log-rank e o risco proporcional serão estimados (após o teste de Schoenfeld).

No caso de uma regressão de risco proporcional, todos os pacientes serão censurados no momento da última consulta registrada.

Serão realizadas análises multivariadas stepwise, e todas as interações possíveis até a ordem 2 serão testadas.

Todos os valores de P relatados serão de 2 lados. Para todas as análises estatísticas, um valor de P ≤ 0,05 será considerado estatisticamente significativo.

Todas as análises serão realizadas usando o pacote de software de análise estatística STATA (atualmente versão 12; Stata Corp.).

2.5. Questões éticas Autoridades reguladoras e comitê de revisão ética Este protocolo será submetido à aprovação do comitê de ética institucional ou conselho de revisão institucional (IEC/IRB) da Universidade de Antuérpia e da Escola de Saúde Pública de Kinshasa e será registrado em um registro de teste antes de começar.

Os pacientes podem ser inscritos somente após a aprovação formal do CE

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

327

Estágio

  • Fase 3

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

25 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Fêmea

Descrição

Critério de inclusão:

  • Mulheres sexualmente ativas
  • Mulheres com colo uterino intacto
  • Consentimento informado voluntário por escrito para participar do estudo

Critério de exclusão:

  • mulheres virgens
  • Mulheres grávidas ou lactantes e mulheres no período pós-parto
  • Sujeito já foi diagnosticado com câncer cervical
  • Histórico médico de quaisquer doenças graves, como hepatite, disfunção renal ou hepática, doenças cardiovasculares, gastrointestinais, tumor maligno ou distúrbios psiquiátricos, etc., que possam influenciar as avaliações ou a condução do estudo, a critério do investigador
  • Ingestão ou aplicação de antivirais ou outra medicação concomitante proibida dentro de 30 dias antes da aplicação de AV2®, ou pacientes que planejam tomar tais medicamentos durante o estudo
  • Resposta alérgica ou adversa conhecida ou suspeita ao produto experimental AV2 ou seus componentes (azeite ou d-limoneno)
  • Incapacidade de seguir o protocolo do estudo

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
  • Mascaramento: Quadruplicar

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: AV2
Medicamento: aplicação de spray tópico no colo do útero uma vez (2 puffs) aplicação tópica de 100µl de spray antiviral AV2 (componentes do óleo essencial natural em volumes iguais diluídos a 50% em azeite)

O virucida AV2 consiste em um spray. É uma mistura de componentes de óleos essenciais naturais (Carvona, Eugenol, Geraniol, Nerolidol) em volumes iguais diluídos a 50% em azeite (Olea europaea).

É administrado como um spray tópico no colo do útero enquanto o paciente está na posição litotômica e equipado com um espéculo. O aplicador manual do spray é posicionado na parte anterior da vagina e duas bombas são aplicadas. Cada bomba fornece 100 microlitros da solução.

Outros nomes:
  • Antivírus 2
Comparador de Placebo: Placebo
Droga: aplicação de spray tópico no colo do útero uma vez (2 puffs) spray tópico de 100 µl no colo do útero.

O placebo consiste em 10% de limão (citrus limon) e 10% de lima (citrus aurantifolia) em 80% de azeite.

É administrado como um spray tópico único (2 inalações) de 100 microlitros no colo do útero.

Outros nomes:
  • limão, lima e azeite.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Mudança de lesões
Prazo: 2 meses

tamanho da lesão" em uma escala de 0 - 1 - 2: 0: para uma lesão < 5 mm

  1. : para uma lesão de 5-15 mm ou envolvendo 2 quadrantes do colo do útero
  2. : para uma lesão > 15 mm ou envolvendo 3-4 quadrantes ou endocervicamente indefinida.
2 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
ausência de DNA do HPV
Prazo: 2 meses
cópias/célula
2 meses
correlação entre mudança de lesões e mudança no DNA do HPV
Prazo: 2 meses

0: para uma lesão < 5 mm

  1. : para uma lesão de 5-15 mm ou envolvendo 2 quadrantes do colo do útero
  2. : para uma lesão > 15 mm ou envolvendo 3-4 quadrantes ou endocervicamente indefinida. Cópias/célula para DNA do HPV
2 meses
Mudança na carga de partículas virais do HPV
Prazo: 6 meses
cópias/célula
6 meses

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
número de pacientes com efeitos adversos
Prazo: 2 meses
Medida de Segurança e Tolerabilidade
2 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Diretor de estudo: Yves Jacquemyn, MD PhD, University Hospital, Antwerp
  • Investigador principal: Alex Mutombo Baleka, MD, University of Kinshasa

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de janeiro de 2015

Conclusão Primária (Real)

1 de agosto de 2018

Conclusão do estudo (Real)

1 de agosto de 2018

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

8 de novembro de 2014

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

23 de janeiro de 2015

Primeira postagem (Estimativa)

26 de janeiro de 2015

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

12 de outubro de 2018

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

11 de outubro de 2018

Última verificação

1 de outubro de 2018

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever