このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

黒人アフリカ人およびアフリカ系カリブ人における制御不能な緑内障の治療における外科的アプローチ (PEACE)

2016年12月7日 更新者:Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust

コントロール不良の原発性開放隅角緑内障を有する黒人アフリカ系患者とアフリカ系カリブ系患者を治療するための外科的アプローチの比較:無作為化実現可能性研究

目的は、黒人のアフリカ系/アフリカ系カリブ人患者を対象に、マイトマイシン C (MMC) を使用したトラベクレクトミー、MMC を使用したプライマリ ベールベルト チューブ、および MMC を使用しないベールベルト チューブの 3 つの外科的方法を比較する大規模な前向き無作為化比較試験 (RCT) に先立つ無作為化実現可能性試験を実施することです。ロンドン在住の原発性開放隅角緑内障 (POAG) 患者。

英国国家統計局は、2007 年のイングランドの人口のうち、約 4.3% がアフリカ系/アフリカ系カリブ系であり、ロンドンやバーミンガムなどの大都市では、人口の約 20% がアフリカ系/アフリカ系カリブ系であると推定しています。元。 これらの都市の眼科ユニットにとって、この集団の緑内障を管理することは困難であり、現在の標準的な外科的治療に代わるより良い方法を特定する必要があります.

現在、緑内障のトラベクレクトミーと比較して、チューブ手術の方が全体的な転帰が良好であることを示す1つのRCTからの証拠があります. ただし、この研究は特に黒人集団に対処しておらず、チューブ手術におけるMMCの潜在的な役割にも対処していません.

この実現可能性研究により、3種類の緑内障手術の結果を比較することにより、黒人集団におけるPOAGの外科的治療を最適化する最善の方法を決定することを目的として、完全に強化されたRCTを設計することができます.

調査の概要

詳細な説明

2008 年にセント トーマス病院で実施された監査では、1 年間に 52 件の線維柱帯切除術と 50 件のベールベルト チューブ手術が行われ、患者の 60% が「黒人」民族であることが示されました。 この監査は、採用目標の基礎を提供します。 実施された線維柱帯切除術の大部分が POAG のためのものであると仮定すると、これらの「黒人」患者のほとんどが試験に適格であったでしょう。

Primary Tube vs Trabeculectomy Study (PTVT) セント トーマス病院は、この多国籍研究の主要な募集センターです。 専任の研究チームがないにもかかわらず、研究者は過去 2 年間で 50 人以上の患者を募集しました。 試験継続率も非常に良好で、フォローアップ率の低下は 5% 未満です。

患者のフィードバックと関与 提案された研究は、2012 年のフィードバック セッションで、セント トーマス病院に通う 5 人のアフリカ系カリブ人/アフリカ系緑内障患者とのフィードバック セッションでレビューされました。 全員が試験の可能性について非常に肯定的であり、この患者グループの緑内障手術には「特有の」問題があることを全員が理解していました。 この試験に関する提案には、緑内障の治療の重要性をより強調すること、コミュニティセンターで試験に関する情報を広めること、患者の擁護者として行動し、緑内障クリニックでの募集を支援し、地元で研究を発表できる専門家の患者の可能性が含まれていました。コミュニティセンター。

実現可能性調査 このプロトコルは、ロンドン在住の POAG を有するアフリカ系/アフリカ系カリブ系黒人患者を対象に、標準治療 (MMC を使用した線維柱帯切除術) と MMC を併用するまたは併用しない初回の Baerveldt 管手術を比較する無作為化された実現可能性試験用です。 この研究では、提案されたより大規模なRCTの募集の実現可能性を調べ、研究者が結果の測定と分析の観点から提案された試験の方法論を改良するのにも役立ちます. また、治験責任医師が主治験の実施とモニタリングに入力する患者ユーザー グループを募集するのにも役立ちます。

研究が提供する情報

研究者は、主な研究の可能性のある採用率の推定値を取得し、研究者が主な研究の結果測定を改善し、サンプルサイズの有効な計算を可能にするのに役立つ情報を収集するために、この実現可能性研究を実施しています主要な研究課題に答える決定的な研究に必要です。 研究者はアンケートを使用して患者の生活の質に関するデータを収集し、健康経済分析を行いますが、アンケートが患者の好みを含む患者の視点に関する情報を研究者に提供することも期待しています。 この実現可能性調査は、研究者が患者の観点から有用な情報を収集する方法を調査するのに役立ちます。

実現可能性調査は、主要な試験の計画とデータ管理についても通知し、試験の公表と募集の強化のための戦略を含む、コミュニティへの関与と募集戦略の開発を支援します。 さらに、治験責任医師は、実行可能性調査を使用して、提案された主な調査の実施とモニタリングに入力する患者代表グループを募集する予定です。

リスクと利点 フィージビリティ スタディに参加する患者の潜在的なリスクと利点は、標準的な臨床ケアの場合と同様です。 すべての参加者は、緑内障ドレナージ手術が必要であると特定されます。 線維柱帯切除術 (現在は第一選択治療として) と Baerveldt チューブ手術 (現在は第二選択治療として) の両方が、POAG の治療に日常的に使用されています。 MMC の有益な効果に関する証拠はあいまいです。 ベールベルトチューブ手術による一次治療は、線維柱帯切除術による一次治療よりも失敗や合併症が少ないことに関連している可能性がありますが、この研究に含まれる集団に固有のこの問題に関する決定的な証拠はまだありません.

研究の種類

介入

入学 (予想される)

60

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • London、イギリス、SE1 7EH
        • 募集
        • St Thomas Hospital

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~80年 (アダルト、OLDER_ADULT)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • -情報シートを理解し、インフォームドコンセントを提供できる。
  • 黒人のアフリカ系カリブ人またはアフリカ人 (アフリカの黒人人種グループのいずれかに起源を持つ人物として定義されます)。 アフリカ人またはアフリカ系カリブ人の民族性の識別は、NHS のケース ノートに記載されている患者の自己申告による民族性分類に基づいて行われます。 最近の監査では、ケースノートのほぼ 90% に、患者の自己申告による民族性に関するデータが含まれていました。
  • 18 歳から 85 歳まで。 研究眼の包含基準

患者が研究への登録に適格であるためには、以下にリストされているすべての基準が研究眼に存在する必要があります。

•試験眼のIOP≧18mmHgおよび≦40mmHgの耐容薬物療法で制御されていない緑内障。

• 以下を除いて、研究眼に以前の切開眼科手術はありません: i) 明確な角膜超音波乳化吸引手術。 ii) 結膜温存の低侵襲緑内障手術 (MIGS) を 6 か月以上前に受けたことがある。 これには、Hydrus Microstent、iStent、内視鏡的毛様体光凝固 (ECP) レーザーなど、結膜を伴わない処置が含まれる場合があります。

著者らは、偽水晶体症が転帰に影響を与える可能性は低いと考えていますが、無作為化はレンズの状態によって層別化され、治療群のバランスが確保されます.

除外基準:

一般的な除外基準

-患者は、以下の基準のいずれかが適用される場合、研究に参加する資格がありません:

  • 包含基準が満たされていない。
  • 妊娠中または授乳中の女性 (または妊娠を計画している)。
  • -インフォームドコンセントを提供したくない、または提供できない、無作為化を受け入れたくない、または予定されたプロトコルの訪問に戻ることができない。
  • 他の介入臨床試験への継続的な参加。 研究眼の除外基準

次の除外基準のいずれかが研究眼に存在する場合、患者は研究に参加できない場合があります。

  • 光覚視力なし。
  • 活動性糖尿病性網膜症。
  • 二次緑内障。
  • 手術後、コンタクトレンズの使用をやめたくない。
  • 以前の眼の外傷または瘢痕化疾患による結膜瘢痕(例: スティーブンス・ジョンソン症候群、眼性類天疱瘡)、上部線維柱帯切除術を排除。
  • -緑内障手術の6か月以内に手術が必要になる可能性が高い機能的に重要な白内障。
  • -研究眼における以前の複雑な白内障手術。
  • 他の眼科手術と組み合わせた緑内障手術の必要性(すなわち 白内障手術、全層角膜形成術、または網膜手術)、または追加の眼科手術の必要性が予想されます。
  • 虹彩血管新生または増殖性網膜症。
  • 虹彩角膜内皮症候群。
  • 上皮または線維性の下方増殖。
  • 慢性または再発性ブドウ膜炎。
  • ステロイド誘発性緑内障。
  • 重度の後部眼瞼炎。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:平行
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
ACTIVE_COMPARATOR:マイトマイシン C によるトラベクレクトミー
緑内障の現在の標準的な外科的治療は、線維柱帯切除術のままです。
緑内障の現在の標準的な外科的治療は、線維柱帯切除術のままです。 MMC や 5-フルオロウラシル (5-FU) などの抗線維化剤による創傷治癒調節は、ハイリスク眼の緑内障フィルタリング手術の成功率を高めることが示されています。
他の名前:
  • マイトマイシン C によるトラベクレクトミー
緑内障手術の標準補助療法である瘢痕治療薬です。
ACTIVE_COMPARATOR:マイトマイシン C を用いたベールベルト管手術
房水をプレートに排出するチューブで構成されています
緑内障手術の標準補助療法である瘢痕治療薬です。
すべての緑内障排出装置は、眼の前房に挿入されるチューブで構成され、房水をプレートに排出します。プレートは、最小の小胞サイズを維持し、房水の収集を周囲の組織に吸収できるようにします。
他の名前:
  • マイトマイシン C を用いたベールベルト管手術
ACTIVE_COMPARATOR:マイトマイシン C を使用しないベールベルト管手術
房水をプレートに排出するチューブで構成されています
すべての緑内障排出装置は、眼の前房に挿入されるチューブで構成され、房水をプレートに排出します。プレートは、最小の小胞サイズを維持し、房水の収集を周囲の組織に吸収できるようにします。
他の名前:
  • マイトマイシン C を用いたベールベルト管手術

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
採用率:
時間枠:6ヵ月
一定期間に登録された潜在的な参加者の数
6ヵ月

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
成功率
時間枠:6ヵ月
失敗しておらず、補助的な医学療法を受けていない目は、完全な成功と見なされます
6ヵ月
故障率
時間枠:6ヵ月
  • -IOPが21 mmHgを超えるか、2回の連続したフォローアップ訪問でベースラインより20%減少していない
  • 緑内障の追加手術
  • 視力の喪失。
  • -2回連続のフォローアップ訪問でIOP <5 mmHg
6ヵ月
合併症率
時間枠:6ヵ月
6ヵ月
余分な予定外の診療所訪問と予定外の処置の数
時間枠:6ヵ月
6ヵ月
フォローアップ率の低下
時間枠:6ヵ月
6ヵ月
自己申告に対する回答率
時間枠:6ヵ月
6ヵ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2016年8月1日

一次修了 (予期された)

2017年12月1日

研究の完了 (予期された)

2017年12月1日

試験登録日

最初に提出

2016年12月2日

QC基準を満たした最初の提出物

2016年12月7日

最初の投稿 (見積もり)

2016年12月12日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2016年12月12日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2016年12月7日

最終確認日

2016年12月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する