このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

痔疾患におけるポリドカノールフォーム VS 動脈結紮

2021年2月5日 更新者:Paulo Sérgio Durão Salgueiro、Universidade do Porto

2級および3級の痔疾患の治療におけるポリドカノールフォームによる硬化療法と直腸肛門修復による痔核動脈結紮:前向き研究

背景: 痔核疾患は成人人口で非常に頻繁に発生し、良性の病理として、治療は患者の症状によって導かれるべきです。 痔疾患の治療には、保守的なアプローチ、オフィスベースの治療、および手術が含まれます。

この研究は、痔疾患の治療の有効性と安全性を評価し、比較することを目的としています。非外科的オフィスベースの方法であるポリドカノールフォーム硬化療法(SP)と、直腸肛門修復を伴うドップラーガイド下痔核動脈結紮術。

方法: 6 か月の募集期間中に、SP (n=24) または HAL-RAR 手順 (n=21) のいずれかに提出された、保存療法に難治性の症候性痔疾患グレード II および III の患者を含む前向き、単中心研究。

患者は、有効性(症状のソダーグレン尺度および出血の重症度)および安全性(合併症および私生活および職業生活への影響)について、治療後 1 か月まで評価されました。 フォローアップ期間 (6 か月) に、参加者は痔疾患の再発について評価されました。

調査の概要

詳細な説明

序章:

器械のオフィスベースの手順は、通常、保守的な医学的治療に難治性であるグレードIおよびIIの内痔核疾患、およびグレードIIIの痔疾患の選択された症例に適応されます。 侵襲的であるにもかかわらず、これらの技術は外科的治療よりも保守的であり、効果的でもあります. 主な目標は、余分な組織の量を減らし、血管分布を減らし、脱出を最小限に抑えるために痔のクッションを貼り付けることです。 オフィスベースの処置には、輪ゴム結紮(RBL)、硬化療法(液体および発泡剤)、赤外線光凝固療法、凍結療法、高周波アブレーションなどが含まれます。

痔核硬化症は、グレード I および II の痔疾患の治療に適応される処置です。 グレード III の内痔核疾患の治療にも使用されていますが、その有効性に関するデータは限られています。 肛門鏡を介して、ブランチャード法に従って、内痔核の位置を特定し、前外側線の上の痔核の基部の粘膜下組織に硬化剤を注入します。 硬化剤はその後、血管の血液供給を遮断する炎症反応と線維症を引き起こします。 エタノールアミン、キニーネ、高張食塩水、硫酸アルミニウム カリウムおよびタンニン酸 (ALTA)、油中 5% フェノールなど、さまざまな硬化剤が使用されています。 最近、新しい硬化剤であるポリドカノールが痔疾患の治療に使用され始めました。 これは非イオン性洗剤であり、疎水性脂肪族ドデシルアルコールと結合した親水性ポリエチレンオキシド鎖で構成されています。 静脈瘤に注射すると、ポリドカノールは血管の内皮に損傷を与え、血小板を凝集させます。 最終的に、血小板、細胞破片、およびフィブリンの密なネットワークが血管を閉塞し、その後結合線維組織に置き換えられます。 痔疾患の治療に加えて、ポリドカノールは、下肢の静脈瘤の硬化療法および食道静脈瘤の治療に使用されます。 この硬化剤の利点には、非常に満足のいく効率、低い壊死の可能性、および良好な一般耐性が含まれる。 同時に、局所麻酔効果があり、ほとんど無痛の硬化療法を可能にします。 それにもかかわらず、その使用は、急性血栓塞栓性疾患の患者および薬物に対するアレルギーのある患者には禁忌です. ポリドカノールは、液体または泡状で使用できます。 フォーム製剤は、より少ない用量の硬化剤を必要とするため、より高い有効性を可能にすることが証明されています. これは、静脈瘤壁との接触面積を増やすことで硬化効果を最大化するためです。 この泡は、2 つの 10 mL 注射器が三方活栓で接続されているテッサリの方法に従って以前に準備されています。 注射器には、空気と硬化剤 (3% ポリドカノール) がそれぞれ 4:1 の比率で含まれており、1 つの注射器から別の注射器へ 20 回の通路が作成され、硬化フォームが得られます。 いくつかの研究では、痔疾患における液体ポリドカノールによる硬化療法の使用の有効性が報告されています。 特にグレード I の痔核の治療については、液体製剤と比較してポリドカノール フォームの優位性を示す 1 つの研究があります。 しかし、グレードI以外の痔疾患での使用に関する研究は不足しています. 硬化療法の最も一般的な合併症には、軽い不快感や出血があります。 非常に安全な治療法ですが、勃起不全や尿閉などの深刻な副作用が報告されています。 粘膜潰瘍や壊死、前立腺膿瘍、後腹膜敗血症などの合併症を避けるためには、硬化剤の適切な注入技術が不可欠です。 硬化療法は、保存療法が失敗した場合の有効な代替手段です。 さらに、この手順は、出血が主な症状である患者、抗血栓薬を服用している患者、肝硬変および免疫不全の患者の治療にも使用できます。

外科的治療は、非外科的アプローチに対する難治性症例、グレード IV または混合痔疾患 (内部および外部コンポーネント)、付随する肛門直腸病変を伴う症候性痔疾患、および最後に患者の選択である場合に予約されています。 外科的アプローチは器具による治療よりも明らかに効果的ですが、術後の合併症、特に術後の痛みや日常生活の制限を伴うこともあります。 いくつかの外科的方法が記載されており、開放および閉鎖痔核切除術、ドップラー誘導痔核動脈結紮術 (HAL) および痔核切除ステープラーが含まれます。 各方法の選択は、センターの経験とともに、痔疾患のグレードと患者の主な症状を考慮する必要があります。

HAL 技術では、ドップラー超音波と特殊な肛門鏡を使用します。 原理には、ドップラー プローブを使用して肛門管内の 6 本の主要な栄養動脈を特定し、それらを歯状線の上の吸収性縫合糸で結紮することが含まれているため、痛みが少なくなります。 最後に、直腸肛門修復(RAR)、mucopexy または hemorrhoidopexy として知られる重複した痔核の粘膜のひだ形成が行われます(痔核または粘膜痔核の脱出がある場合)。 この最近の外科手術の目的は、組織を破壊することなく患者の症状を治療することです。 HAL の初期の結果は有望であり、痔核切除よりも疼痛スコアが低く、患者の 90% 以上で出血と組織脱出が軽減されました。 それ以来、いくつかの無作為化臨床試験が実施されてきましたが、結果はまちまちです。 現在、HAL は多列内痔核に対する実行可能なアプローチのままです。 ただし、術後の痛みに関する短期的な利点は、以前の研究ほど注目に値するものではありませんでした。 また、特にグレード III および IV の痔核の場合、長期再発率が徐々に増加しています。

非外科的な診療所ベースの治療の有効性を外科的治療と比較する目的で、いくつかの研究が実施されています。

RBL と HAL を比較した多中心の非盲検ランダム化比較試験では、外科的処置の有効性が高いことが明らかになりました。 ただし、RBL がバンディングの繰り返しを含む一連の治療と見なされる場合、手順は同等に効果的です。 また、HAL は RBL よりも痛みが強いことが証明されました。 赤外線光凝固と HAL を比較した別の研究では、どちらの処置も侵襲性が低く、不快感も最小限であることが示されましたが、HAL は痔の症状を制御する上で赤外線光凝固よりも効果的であることが示されました。 現在まで、ポリドカノール泡硬化療法と痔核動脈結紮術との比較研究はありません。

したがって、本研究の目的は、ポリドカノール泡硬化療法と HAL-RAR による痔疾患の治療の安全性と有効性を評価し、比較することです。

方法:

痔疾患グレード II および III の患者における治療技術の有効性と安全性を比較することを目的とした、前向きで一中心的な研究 (Centro Hospitalar Universitário do Porto)。

紹介された患者は、この研究で考慮された 2 つの治療法 (SP および HAL-RAR) のいずれかにランダムに割り当てられました。

すべての参加者は、結腸直腸癌、結腸腺腫、または炎症性腸疾患の疑いのある家族歴がある 50 歳以下の場合、少なくとも S 状結腸鏡検査、または全結腸内視鏡検査を事前に受けている必要があります。

研究の種類と実施される介入について明確に説明された後、インフォームドコンセントに同意した患者のみが含まれました。

スクリーニング訪問では、人口統計学的および人体測定データ(年齢、性別、体重と身長、教育と雇用状況など)、および痔疾患のグレードが収集されました。 ベースラインのアンケートを使用して、ソダーグレンの症状の規模と出血の重症度を評価しました。

インフォームド コンセントと、研究と適切な食事と行動のケアを説明する情報パンフレットが提供されました。 さらに、すべての参加者には、疑問点や合併症の通知について直接連絡があり、その場合は追加の観察を行う必要があります。

オフィスベースの治療が行われた場合、介入期間が考慮され、患者は3週間間隔で観察されました(必要なセッション数、最大3回は臨床反応に依存します-前の治療から3週間後、参加者は Sodergren スケールで 0 点を獲得し、出血グレードが 1 以下であった場合、追加の機器療法の候補ではありませんでした。)

外科的処置は 1 回のみ行った。 この介入期間の 1 か月後、Sodergren の症状の規模と出血の重症度が再評価されました。 さらに、合併症の記録、および適用された場合、休業日数で測定された私生活および職業生活への影響も評価されました。 患者は、痔疾患の症状の再発を評価するために、3か月ごとに合計6か月追跡調査されました。

研究の種類

介入

入学 (実際)

45

段階

  • フェーズ2
  • フェーズ 3

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Porto、ポルトガル、4050-000
        • Centro Hospitalar Universitario do Porto

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

14年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • -症候性痔疾患グレードIIおよびIIIの18歳以上の患者(ゴリガーの分類)
  • -4週間以上の保存療法(食事の変更、腸管輸送の調整剤、局所および静脈内薬)に抵抗性がある

除外基準:

  • 肝硬変
  • 妊娠中または授乳中の女性
  • -ポリドカノールに対する既知のアレルギー
  • 痔疾患に似た症状を引き起こす別の肛門周囲疾患
  • 大腸悪性腫瘍
  • -外痔核疾患および/または痔血栓症の併発 - - 含める前の6か月以内の痔のオフィスまたは外科的治療
  • 抗血小板薬または凝固低下薬
  • 血液疾患
  • 免疫抑制状態
  • 炎症性腸疾患
  • 全身麻酔または脊椎麻酔ができない患者

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:ポリドカノール泡硬化療法
ポリドカノール泡硬化療法を受けた患者

私。患者は介入の 2 時間前に洗浄浣腸 (リン酸二ナトリウム) による準備を受けました。 予防的抗生物質は処方されませんでした。

ii.ポリドカノール(エトキシスクレロール3%)フォームの「マイクロバブル」が崩壊しないように、適用直前にテッサリ技術に従ってフォームを調製する。 iii. 施術は医院で行いました。 混合物(ポリドカノール + 空気)の 20 mL 使い捨て注射器と静脈針に適合した再利用可能な 10 cm 注射器エクステンダーを使用して、ジャックナイフ位置で使い捨て透明肛門鏡を介してブランチャード法に従って適用します。 iv。 患者は、3週間間隔で最大3回のセッションで治療されました。 v. 4mL のポリドカノール 3% と 16mL の空気の混合物 20mL の治​​療セッションあたりの最大用量。私。 各セッションで、硬化剤は 1 つまたは複数の Hemorroidary クッションに注入されました。

他の名前:
  • エトキシスクレロール 3%)
アクティブコンパレータ:ドップラーガイド下痔核動脈結紮
ドップラーガイド下痔核動脈結紮術を受けた患者

私。患者は洗浄浣腸(リン酸二ナトリウム)で準備を受けました。 予防的抗生物質は処方されませんでした。

ii. この手順は、局所麻酔下で、外来手術ユニットの手術室で行われました。

iii. 先端にドップラートランスデューサーを備えた直腸鏡を肛門管内に導入し、上直腸動脈を検索しました。

iv。 各枝は、歯状線の上で縫合糸で結紮した。 装置を時計回りにゆっくりと回転させ、そのレベルでさらに動脈の位置を特定しました。

v. 直腸肛門の修復は、すべての脱出した痔核のすぐ上に縦方向に適用された連続連続縫合で構成されていました。

他の名前:
  • HAL-RAR

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
治療の成功
時間枠:3ヶ月

Sodergren スコアと出血グレードによって構成される有効性指標:

  • 完了 (Sodergren スコア = 0 および出血グレード <= 1);
  • 部分的 (Sodergren スコア > 0 および出血グレード > 1 であるが、少なくとも 1 つは初期スコアに関して改善が見られ、いずれも悪化していない);
  • 治療の失敗 (最後の機器治療の 1 か月後または手術の 1 か月後、最初の Sodergren スコアおよび出血グレードが悪化または維持された参加者);
3ヶ月
安全性評価
時間枠:3ヶ月

治療に起因する合併症の記録:

  • 軽度(例: 痛み・不快感、かゆみ、出血等級 1)
  • 中等度 (例えば、外痔核血栓症、血行動態の不安定性を伴わない出血、輸血なし、止血または緊急手術の必要なし): 患者の生命を危険にさらしたり、長期的な後遺症を残さない;
  • 重度 (例: 敗血症、フルニエの壊疽、会陰膿瘍、血行動態の不安定性を伴う出血、輸血の必要性または緊急手術、男性の性的インポテンスなど): これらは患者の生命を危険にさらします。
3ヶ月

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
職業生活への影響
時間枠:3ヶ月
職業生活への影響は、休業日数で測定された
3ヶ月
私生活への影響
時間枠:3ヶ月
いくつかの簡単なはい/いいえの質問で結果を評価します (例: 個人および家族関係、性行為、身体運動、社会活動および市民活動)。それらの少なくとも 1 つに肯定的な回答があった場合、治療は患者の私生活に大きな影響を与えたと考えられます。 .
3ヶ月
治療回数
時間枠:3ヶ月
必要な器械治療セッションの数
3ヶ月
再発
時間枠:6ヵ月
フォローアップ期間中の症状再発の評価
6ヵ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Paulo Salgueiro, MD、Centro Hospitalar Universitario do Porto

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2019年9月1日

一次修了 (実際)

2020年2月1日

研究の完了 (実際)

2020年3月25日

試験登録日

最初に提出

2020年12月14日

QC基準を満たした最初の提出物

2020年12月14日

最初の投稿 (実際)

2020年12月19日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2021年2月10日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2021年2月5日

最終確認日

2021年2月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

はい

IPD プランの説明

正当な要求に応じて研究データを共有できます

IPD 共有時間枠

要求に応じて

IPD 共有アクセス基準

正当な要求 (調査、メタ分析、医学教育)

IPD 共有サポート情報タイプ

  • 研究プロトコル
  • 統計分析計画 (SAP)
  • インフォームド コンセント フォーム (ICF)

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する