Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Espuma de polidocanol versus ligadura de arterias en la enfermedad hemorroidal

5 de febrero de 2021 actualizado por: Paulo Sérgio Durão Salgueiro, Universidade do Porto

Escleroterapia con espuma de polidocanol versus ligadura de la arteria hemorroidal con reparación del recto anal en el tratamiento de la enfermedad hemorroidal de segundo y tercer grado: un estudio prospectivo

Fundamento: La enfermedad hemorroidal es extremadamente frecuente en la población adulta y, al ser una patología benigna, el tratamiento debe guiarse por la sintomatología del paciente. El tratamiento de la enfermedad hemorroidal incluye un enfoque conservador, tratamientos en el consultorio y cirugía.

Este estudio tiene como objetivo evaluar y comparar la eficacia y la seguridad del tratamiento de la enfermedad hemorroidal con el método no quirúrgico de escleroterapia con espuma de polidocanol (ES) en el consultorio y la técnica quirúrgica de ligadura de la arteria hemorroidal guiada por doppler con reparación rectoanal.

Métodos: Estudio prospectivo unicéntrico que incluyó pacientes con enfermedad hemorroidal sintomática grado II y III refractarios a terapia conservadora, sometidos a SP (n=24) o a procedimiento HAL-RAR (n=21), durante un período de reclutamiento de 6 meses.

Los pacientes fueron evaluados en cuanto a eficacia (escala de síntomas y gravedad del sangrado de Sodergren) y seguridad (complicaciones e implicación en la vida personal y profesional), hasta un mes después del tratamiento. En el período de seguimiento (6 meses), se evaluó a los participantes en cuanto a la recurrencia de la enfermedad hemorroidal.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

INTRODUCCIÓN:

Los procedimientos instrumentales en el consultorio generalmente están indicados para la enfermedad hemorroidal interna de grado I y II que son refractarios a los tratamientos médicos conservadores y en casos seleccionados de enfermedad hemorroidal de grado III. A pesar de ser invasivas, estas técnicas son más conservadoras que los tratamientos quirúrgicos y también son efectivas. Los objetivos principales son disminuir la cantidad de tejido redundante, reducir la vascularización y fijar los cojines hemorroidales para minimizar el prolapso. Los procedimientos en el consultorio incluyen ligadura con banda elástica (RBL), escleroterapia (agentes líquidos y espumosos), fotocoagulación infrarroja, crioterapia, ablación por radiofrecuencia, entre otros.

La esclerosis hemorroidal es un procedimiento indicado para tratar la enfermedad hemorroidal de grado I y II. También se ha utilizado en el tratamiento de la enfermedad hemorroidal interna de grado III, pero existen datos limitados sobre su eficacia. Realizado a través de un anoscopio y según la técnica de Blanchard, se localizan las hemorroides internas y se inyecta un material esclerosante en la submucosa en la base de la hemorroide, por encima de la línea anterolateral. Posteriormente, el esclerosante provoca una respuesta inflamatoria y fibrosis que interrumpe el suministro de sangre vascular. Se ha utilizado una variedad de esclerosantes que incluyen etanolamina, quinina, solución salina hipertónica, sulfato de potasio y aluminio y ácido tánico (ALTA) y fenol al 5% en aceite. Recientemente, un nuevo agente esclerosante, el polidocanol, comenzó a emplearse en el tratamiento de la enfermedad hemorroidal. Es un detergente no iónico y consiste en una cadena de óxido de polietileno hidrofílico combinado con alcohol dodecílico alifático hidrofóbico. Cuando se inyecta en venas varicosas, el polidocanol daña el endotelio de los vasos sanguíneos y permite que las plaquetas se agreguen. Finalmente, una densa red de plaquetas, restos celulares y fibrina ocluye el vaso, que posteriormente se reemplaza con tejido conjuntivo fibroso. Además del tratamiento de la enfermedad hemorroidal, el polidocanol se utiliza para la escleroterapia de las venas varicosas de las extremidades inferiores y para el tratamiento de las várices esofágicas. Las ventajas de este agente esclerosante incluyen una eficacia muy satisfactoria, un bajo potencial necrótico y una buena tolerancia general. Al mismo tiempo, tiene un efecto anestésico local que permite una escleroterapia casi indolora. Sin embargo, su uso está contraindicado en pacientes con enfermedades tromboembólicas agudas y en aquellos con alergia al fármaco. El polidocanol se puede utilizar en forma líquida o en espuma. Se ha comprobado que la formulación en espuma permite una mayor eficacia, ya que requiere menores dosis de agente esclerosante. Esto se debe a que el efecto esclerótico se maximiza al aumentar el área de superficie de contacto con las paredes de las várices. Esta espuma se prepara previamente según el método de Tessari, en el que se conectan dos jeringas de 10 mL mediante una llave de paso de 3 vías. Las jeringas contienen aire y un agente esclerosante (polidocanol al 3%), en una proporción de 4:1, respectivamente, y se realizan veinte pasos de una jeringa a la otra para obtener una espuma esclerosante. Varios estudios reportaron la eficacia del uso de la escleroterapia con polidocanol líquido en la enfermedad hemorroidal. Específicamente para el tratamiento de las hemorroides grado I, existe un estudio que demuestra la superioridad de la espuma de polidocanol frente a su formulación líquida. Sin embargo, falta investigación sobre su uso en enfermedades hemorroidales que no sean de grado I. Las complicaciones más comunes de la escleroterapia incluyen molestias menores o sangrado. Aunque es una opción de tratamiento muy segura, se han informado algunos efectos secundarios graves, que incluyen disfunción eréctil y retención urinaria. La técnica adecuada de inyección de esclerosante es fundamental para evitar complicaciones como ulceración o necrosis de mucosas, absceso prostático y sepsis retroperitoneal. La escleroterapia es una alternativa válida cuando la terapia conservadora ha fallado. Además, este procedimiento también se puede utilizar para el tratamiento de pacientes cuyo síntoma principal es la hemorragia, para pacientes con medicación antitrombótica, así como para pacientes cirróticos e inmunocomprometidos.

El tratamiento quirúrgico se reserva para casos refractarios a abordajes no quirúrgicos, enfermedad hemorroidal grado IV o mixta (componentes interno y externo), enfermedad hemorroidal sintomática con patología anorrectal concomitante y por último si es de elección del paciente. Aunque el abordaje quirúrgico aparentemente es más efectivo que el tratamiento instrumental, también se asocia con una morbilidad posquirúrgica sustancial, en particular dolor posoperatorio y limitación en las actividades de la vida diaria. Se han descrito varios métodos quirúrgicos que incluyen hemorroidectomía abierta y cerrada, ligadura de arteria hemorroidal guiada por doppler (HAL) y grapadora de hemorroidectomía. La elección de cada método debe considerar el grado de enfermedad hemorroidal y los síntomas predominantes del paciente, junto con la experiencia del centro.

La técnica HAL implica el uso de ultrasonido Doppler y un anoscopio especializado. Los principios incluyen el uso de una sonda Doppler para identificar las seis principales arterias de alimentación dentro del canal anal y su ligadura con sutura absorbible por encima de la línea dentada, por lo que se asocia con menos dolor. Finalmente, se realiza la plicatura de la mucosa hemorroidal redundante (si hay prolapso hemorroidal o muco-hemorroidal), conocida como reparación recto-anal (RAR), mucopexia o hemorroidopexia. El objetivo de este reciente procedimiento quirúrgico es tratar los síntomas de los pacientes sin destruir el tejido. Los primeros resultados de HAL fueron prometedores, con puntajes de dolor más bajos que la hemorroidectomía y alivio del sangrado y el prolapso de tejido en más del 90% de los pacientes. Desde entonces, se han realizado varios ensayos clínicos aleatorios con resultados mixtos. Actualmente, HAL sigue siendo un enfoque viable para las hemorroides internas de varias columnas. Sin embargo, los beneficios a corto plazo con respecto al dolor posoperatorio recientemente no han sido tan notables como en los estudios anteriores. Además, ha habido un aumento progresivo en las tasas de recurrencia a largo plazo, especialmente para las hemorroides de grado III y IV.

Se han realizado algunos estudios con el propósito de comparar la eficacia de los tratamientos no quirúrgicos en el consultorio con los quirúrgicos.

Un ensayo multicéntrico, abierto, aleatorizado, controlado, comparó RBL y HAL, revelando una mayor eficacia del procedimiento quirúrgico. Sin embargo, si el RBL se considera un curso de tratamiento que involucra la repetición de bandas, los procedimientos son igualmente efectivos. Además, se demostró que HAL es más doloroso que RBL. Otro estudio que comparó la fotocoagulación infrarroja con HAL mostró que ambos procedimientos son mínimamente invasivos y se asocian con molestias mínimas, pero HAL es más eficaz que la fotocoagulación infrarroja para controlar los síntomas de las hemorroides. No ha habido estudios comparativos entre la escleroterapia con espuma de polidocanol y la ligadura de la arteria hemorroidal, hasta la fecha.

Por lo tanto, el propósito del presente estudio es evaluar y comparar la seguridad y eficacia del tratamiento de la enfermedad hemorroidal con escleroterapia con espuma de polidocanol y HAL-RAR.

MÉTODOS:

Estudio prospectivo, unicéntrico (Centro Hospitalar Universitário do Porto) que tiene como objetivo comparar la eficacia y seguridad de las técnicas de tratamiento en pacientes con enfermedad hemorroidal grado II y III.

Los pacientes derivados fueron asignados aleatoriamente a uno de los dos tratamientos considerados en este estudio (SP y HAL-RAR).

Todos los participantes debían tener estudio endoscópico previo, al menos sigmoidoscopia o colonoscopia total si eran mayores de 50 años o menores, con antecedentes familiares de cáncer colorrectal, adenomas de colon o sospecha de enfermedad inflamatoria intestinal.

Solo se incluyeron los pacientes que accedieron al consentimiento informado, previa explicación clara del tipo de estudio y de la intervención que se iba a realizar.

En las visitas de selección se recogieron datos demográficos y antropométricos (como edad, sexo, peso y altura, educación y situación laboral), así como el grado de enfermedad hemorroidal. Se utilizaron cuestionarios de referencia para evaluar la escala de síntomas de Sodergren y la gravedad del sangrado.

Se proporcionó consentimiento informado y un folleto informativo que explicaba el estudio y la atención dietética y conductual adecuada. Además, a todos los participantes se les dio un contacto directo para cualquier duda y notificación de complicaciones, en cuyo caso se debe hacer observación adicional.

Cuando se realizó tratamiento en consultorio, se consideró un período de intervención, en el que los pacientes fueron observados a intervalos de 3 semanas (el número de sesiones requeridas, máximo de 3, dependía de la respuesta clínica - si 3 semanas después del tratamiento anterior, el participante obtuvo cero puntos en la escala de Sodergren y tenía un grado de hemorragia ≤1, no era candidato para terapia instrumental adicional).

El tratamiento quirúrgico se realizó una sola vez. Un mes después de este período de intervención, se reevaluó la escala de síntomas de Sodergren y la gravedad del sangrado. Además, se evaluó el registro de complicaciones y la implicación en la vida personal y profesional, medida en número de días de baja laboral, en caso de aplicarse. Los pacientes fueron seguidos cada 3 meses durante un total de 6 meses para evaluar la recurrencia de los síntomas de la enfermedad hemorroidal.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

45

Fase

  • Fase 2
  • Fase 3

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Porto, Portugal, 4050-000
        • Centro Hospitalar Universitario do Porto

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

14 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes mayores de 18 años con enfermedad hemorroidal sintomática grado II y III (clasificación de Goligher)
  • Refractario a terapia conservadora (modificación dietética, modificadores del tránsito intestinal, medicamentos tópicos y flebotónicos) por un período no menor a 4 semanas

Criterio de exclusión:

  • Cirrosis
  • Mujeres embarazadas o en período de lactancia
  • Alergia conocida al polidocanol
  • Otra enfermedad perianal que puede causar síntomas similares a la enfermedad hemorroidal
  • Neoplasia maligna colorrectal
  • Presencia concomitante de enfermedad hemorroidal externa y/o trombosis hemorroidal - - Tratamiento en consultorio o quirúrgico para hemorroides dentro de los 6 meses previos a la inclusión
  • Medicamentos antiplaquetarios o hipocoagulantes
  • Trastornos hematológicos
  • Estados inmunosupresores
  • Enfermedad inflamatoria intestinal
  • Pacientes que no pueden recibir anestesia general o espinal

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Escleroterapia con espuma de polidocanol
Pacientes sometidos a escleroterapia con espuma de polidocanol

i. Los pacientes fueron preparados, dos horas antes de la intervención, con enema de limpieza (Fosfato disódico). No se prescribió profilaxis antibiótica.

ii. Preparación de la espuma de polidocanol (Aethoxysklerol 3%) según la técnica de Tessari inmediatamente antes de la aplicación, para que las "microburbujas" de la espuma no se desintegren; iii. El procedimiento se realizó en el consultorio médico. Aplicación según la técnica de Blanchard a través de un anoscopio transparente desechable, en posición de navaja, utilizando una jeringa desechable de 20 mL de la mezcla (polidocanol + aire) y un extensor de jeringa reutilizable de 10 cm adaptado a una aguja intravenosa; IV. Los pacientes fueron tratados en un máximo de 3 sesiones, con intervalos de 3 semanas; v. Dosis máxima por sesión de tratamiento de 20mL de mezcla de 4mL de polidocanol al 3% con 16mL de aire; i. En cada sesión se inyectó el esclerosante en uno o más cojines hemorroidales;

Otros nombres:
  • Etoxiesclerol 3%)
Comparador activo: Ligadura de arterias hemorroidales guiada por Doppler
Pacientes sometidos a ligadura de arterias hemorroidales guiada por doppler

i. Los pacientes se sometieron a preparación con enema de limpieza (Fosfato disódico). No se prescribió profilaxis antibiótica.

ii. El procedimiento se realizó en el quirófano de una unidad de cirugía ambulatoria, bajo anestesia regional.

iii. Se introdujo un proctoscopio con un transductor Doppler en su punta dentro del canal anal para buscar la arteria rectal superior.

IV. Cada rama se ligó con sutura por encima de la línea dentada. El dispositivo se hizo girar lentamente en el sentido de las agujas del reloj para localizar más arterias a ese nivel.

v. La reparación rectoanal consistió en una sutura continua que se aplicó longitudinalmente justo sobre cada hemorroide prolapsada.

Otros nombres:
  • HAL-RAR

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Éxito terapéutico
Periodo de tiempo: 3 meses

Indicador de eficacia compuesto por puntuación de Sodergren y grado de sangrado:

  • Completo (puntuación de Sodergren = 0 y grado de sangrado <= 1);
  • Parcial (puntuación de Sodergren > 0 y grado de sangrado > 1 pero, al menos, uno de ellos con mejoría, respecto a la puntuación inicial, y ninguno peor);
  • Fracaso terapéutico (participantes que, un mes después del último tratamiento instrumental o un mes después de la cirugía, empeoraron o mantuvieron la puntuación de Sodergren inicial y el grado de sangrado);
3 meses
Evaluación de seguridad
Periodo de tiempo: 3 meses

Registro de complicaciones derivadas de la terapia:

  • leve (por ej. dolor/malestar, prurito, sangrado grado 1)
  • Moderado (por ejemplo, trombosis hemorroidal externa, sangrado sin inestabilidad hemodinámica, sin transfusión de sangre, sin necesidad de hemostasia o cirugía urgente): no pone en peligro la vida del paciente ni deja secuelas a largo plazo;
  • Severo (ej. sepsis, gangrena de Fournier, absceso perineal, sangrado con inestabilidad hemodinámica, necesidad transfusional o cirugía urgente, impotencia sexual en el hombre): ponen en riesgo la vida del paciente.
3 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Implicaciones en la vida profesional
Periodo de tiempo: 3 meses
Las implicaciones en la vida profesional se midieron en número de días de trabajo perdidos
3 meses
Implicaciones en la vida personal
Periodo de tiempo: 3 meses
Resultado evaluado con algunas preguntas simples de sí o no (p. ej., relaciones personales y familiares, actividad sexual, ejercicio físico, actividades sociales y cívicas), y si al menos una de ellas fue respondida afirmativamente, consideramos que el tratamiento tuvo un impacto significativo en la vida personal del paciente .
3 meses
Número de sesiones de tratamiento
Periodo de tiempo: 3 meses
Número de sesiones de tratamiento instrumental requeridas
3 meses
Reaparición
Periodo de tiempo: 6 meses
Evaluación de la recurrencia de los síntomas durante el período de seguimiento
6 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Paulo Salgueiro, MD, Centro Hospitalar Universitario do Porto

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de septiembre de 2019

Finalización primaria (Actual)

1 de febrero de 2020

Finalización del estudio (Actual)

25 de marzo de 2020

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

14 de diciembre de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

14 de diciembre de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

19 de diciembre de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

10 de febrero de 2021

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de febrero de 2021

Última verificación

1 de febrero de 2021

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Sí

Descripción del plan IPD

Los datos del estudio pueden compartirse previa solicitud justificada

Marco de tiempo para compartir IPD

A pedido

Criterios de acceso compartido de IPD

Solicitud justificada (investigación, metanálisis, educación médica)

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • Protocolo de estudio
  • Plan de Análisis Estadístico (SAP)
  • Formulario de consentimiento informado (ICF)

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir