このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

小児における好酸球性食道炎患者に対する生活の質アンケートのフランス語による検証 (ValidEoE)

2023年9月28日 更新者:Fondation Lenval

好酸球性食道炎は食道の慢性疾患です。 好酸球性食道炎の症状は、罹患した小児の生活の質に影響を与える可能性があります。 これらの患者の生活の質を具体的に評価するためのフランスの尺度はありません。

これはニース大学病院で実施される単一中心の前向き記述的研究となる。

この研究の主な目的は、好酸球性食道炎に対するフランス語版 PedsQL モジュールの検証です。 それは 2 つの異なる部分で行われます。

  • フランス語でのアンケートの翻訳。
  • 生活の質に関するアンケートの収集

調査の概要

詳細な説明

好酸球性食道炎は食道の慢性病状です。 これは、胃食道逆流症に続く慢性食道炎の最も一般的な症状であり、小児における嚥下障害と食物の詰まりの最大の原因です。 現在、世界中で症例数が爆発的に増加しているため、好酸球性食道炎は公衆衛生上の問題であり、科学的な課題となっています。

小児科では、主な症状は嚥下障害、摂食障害、発熱ですが、吐き気、嘔吐、成長遅延などのより一般的な症状もあります。 好酸球性食道炎の診断は主に食道生検の病理学的解剖学によって行われます。 現在の推奨では、明らかに正常な粘膜の場合でも、2 つの異なるレベル (可能であれば食道の近位および遠位) で 2 ~ 4 回の生検を行う必要があることが示唆されています。 診断には、1領域あたり15個を超える好酸球の食道粘膜浸潤の存在が必須です。 したがって、全体として、診断は既往歴および組織学的要素、および他の病理の欠如に基づいています。

最近のフランスの勧告により、この病気の管理に関するコンセンサスが得られました。 治療目標は、臨床的および組織学的寛解を達成することです。 現在、プロトンポンプ阻害剤、コルチコステロイド、および除外食という3つの治療法が患者に提案されている。 使用される薬物治療は古くから知られている治療法ですが、一方の薬物療法が他方よりも優れていることを示した研究はありません。

好酸球性食道炎の症状は、罹患した子供とその介護者の生活の質に影響を与える可能性があります。 PedsQL Modulates Eosinophilic Esophagitis は、小児集団における好酸球性食道炎患者の生活の質を特に評価する、米国で検証された尺度です。

私たちの知る限り、小児集団における好酸球性食道炎患者の生活の質を具体的に評価するためのフランスの尺度はありません。 この研究の目的は、小児科における EoE のための PedsQL 生活の質スケールのフランスおよび異文化バージョンを検証することです。

これはニース大学病院で実施される単一中心の前向き記述的研究となる。

研究の種類

観察的

入学 (推定)

100

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究連絡先

研究連絡先のバックアップ

研究場所

      • Nice、フランス
        • 募集
        • Hôpitaux Pédiatriques de Nice CHU-Lenval
        • コンタクト:
        • 主任研究者:
          • Ambre FILIPPI

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 子

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

PedsQL 好酸球性食道炎モジュールに反応する好酸球性好酸球炎の小児集団の患者とその両親

説明

包含基準:

子供のための :

  • 2022年7月から2023年7月までニース・レンヴァル大学病院の小児消化器科で患者を追跡調査
  • 年齢は2歳から17歳まで
  • すべての患者に対する社会保障制度への加入義務
  • 患者は好酸球性食道炎のために経過観察された。 EoE の診断基準 (少なくとも 2 つの異なる食道レベルでの一致する症状および組織学的関与: 領域あたり 15 を超える好酸球の食道粘膜浸潤の存在)
  • 研究への参加の承諾

保護者または親権者の代理人の場合:

  • レンヴァル病院の小児消化器科で好酸球性食道炎の治療を受けている子供の両親または親権者の代理人
  • 社会保障制度に加入している
  • 研究への参加の承諾

除外基準:

  • 知的障害、アンケートに回答することができない認知能力

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

コホートと介入

グループ/コホート
介入・治療
好酸球性食道炎の小児集団の患者
PedsQL 好酸球性食道炎モジュールに反応する好酸球性好酸球炎の小児集団の患者
PedsQL アンケート好酸球性食道炎モジュールによる好酸球性食道炎患者の生活の質の測定

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
生活の質の尺度
時間枠:含めて

小児における好酸球性食道炎の生活の質スケールのフランス版と異文化間バージョンの検証 (PedsQL) PedsQL の好酸球性食道炎モジュールはいくつかの形式に分かれており、それぞれが年齢に応じて質問が調整された異なる年齢グループに対応しています。 (2~4歳、5~7歳、8~12歳、13~18歳)。 このアンケートはお子様とその保護者を対象としています。

合計スコアは、8 ~ 17 歳の場合は 35 項目、2 ~ 4 歳の場合は 22 項目、5 ~ 7 歳の場合は 27 項目の合計です。 最高スコアは 8 ~ 17 歳で 175、2 ~ 4 歳で 110、5 ~ 7 歳で 135 です。 スコアが高いほど、好酸球性食道炎が患者の生命に与える影響は大きくなります。

含めて

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
面接官の信頼性
時間枠:学習完了まで、平均1年
面接官の信頼性と長期にわたる信頼性の評価。 構造の評価が行われます。 アンケートの変更に対する感度が評価されます
学習完了まで、平均1年

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2023年7月17日

一次修了 (推定)

2024年7月1日

研究の完了 (推定)

2024年12月1日

試験登録日

最初に提出

2023年6月2日

QC基準を満たした最初の提出物

2023年6月2日

最初の投稿 (実際)

2023年6月12日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2023年9月29日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2023年9月28日

最終確認日

2023年9月1日

詳しくは

本研究に関する用語

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する