Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Validering på fransk av et livskvalitetsspørreskjema for pasienter med eosinofil øsofagitt i pediatri (ValidEoE)

28. september 2023 oppdatert av: Fondation Lenval

Eosinofil øsofagitt er en kronisk tilstand i spiserøret. Symptomene på eosinofil øsofagitt kan påvirke livskvaliteten til berørte barn. Det finnes ingen fransk skala for å spesifikt vurdere livskvaliteten til disse pasientene.

Det vil være en monosentrisk, prospektiv, beskrivende studie utført ved Nice universitetssykehus.

Hovedmålet med denne studien vil være validering av en fransk versjon av PedsQL-modulen for eosinofil øsofagitt. Det vil finne sted i 2 forskjellige deler:

  • Oversettelsen av spørreskjemaet til fransk.
  • Innsamling av livskvalitetsspørreskjemaer

Studieoversikt

Status

Rekruttering

Detaljert beskrivelse

Eosinofil øsofagitt er en kronisk patologi i spiserøret. Det er den mest utbredte tilstanden av kronisk øsofagitt etter gastroøsofageal refluks og den største årsaken til dysfagi og matpåvirkning hos barn. For tiden gjør eksplosjonen av forekomst av tilfeller i verden eosinofil øsofagitt til et folkehelseproblem og en vitenskapelig utfordring.

I pediatri er hovedsymptomene: dysfagi, ernæringsvansker, pyrose, men også mer generelle symptomer som: kvalme, oppkast eller veksthemming. Diagnosen eosinofil eosofagitt stilles hovedsakelig i patologisk anatomi på øsofagusbiopsier. Gjeldende anbefalinger foreslår at to til fire biopsier bør tas på to forskjellige nivåer (proksimal og distal spiserør hvis mulig), selv i tilfeller med tilsynelatende normal slimhinne. Tilstedeværelsen av en infiltrasjon av esophageal mucosa større enn 15 eosinofiler per felt er obligatorisk for diagnosen. Totalt sett er diagnosen derfor basert på anamnestiske og histologiske elementer og fravær av annen patologi.

Nylige franske anbefalinger har ført til enighet om behandlingen av denne sykdommen. Det terapeutiske målet er å oppnå klinisk og histologisk remisjon. Tre behandlinger er for tiden foreslått til pasienter: protonpumpehemmere, kortikosteroider og eksklusjonsdiett. De medikamentelle behandlingene som brukes er behandlinger som har vært kjent i lang tid, men det er ingen studie som har vist at den ene er overlegen over den andre.

Symptomer på eosinofil øsofagitt kan påvirke livskvaliteten til berørte barn og deres omsorgspersoner. PedsQL modulerer eosinofil øsofagitt er en validert, amerikansk skala som spesifikt vurderer livskvaliteten til pasienter med eosinofil øsofagitt i den pediatriske befolkningen.

Så vidt vi vet er det ingen fransk skala for å spesifikt vurdere livskvaliteten til pasienter med eosinofil øsofagitt i den pediatriske befolkningen. Målet med denne studien er å validere en fransk og tverrkulturell versjon av PedsQL livskvalitetsskalaen for EoE i pediatri.

Det vil være en monosentrisk, prospektiv, beskrivende studie utført ved Nice universitetssykehus.

Studietype

Observasjonsmessig

Registrering (Antatt)

100

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiekontakt

Studer Kontakt Backup

Studiesteder

      • Nice, Frankrike
        • Rekruttering
        • Hôpitaux Pédiatriques de Nice CHU-Lenval
        • Ta kontakt med:
        • Hovedetterforsker:
          • Ambre FILIPPI

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

  • Barn

Tar imot friske frivillige

Nei

Prøvetakingsmetode

Ikke-sannsynlighetsprøve

Studiepopulasjon

Pasienter i den pediatriske populasjonen med eosinofil eosifagitt som reagerer på PedsQL-modulen for eosinofil eosofagitt og deres foreldre

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

For barn :

  • Pasienter fulgt ved Nice-Lenval universitetssykehus i pediatrisk gastroenterologi mellom juli 2022 og juli 2023
  • Alder mellom 2 og 17 år
  • Plikt for alle pasienter til å være tilknyttet trygdesystemet
  • Pasienten ble fulgt for eosinofil øsofagitt. Diagnostiske kriterier for EoE (kompatible symptomer og histologisk involvering på minst to forskjellige esophageal nivåer: tilstedeværelse av infiltrasjon av esophageal mucosa større enn 15 eosinophils per felt)
  • Aksept for deltakelse i studien

For foreldre eller representant for foreldremyndighet:

  • Foreldre eller representant for foreldremyndighet, til et barn fulgt ved Lenval sykehus i pediatrisk gastroenterologi for eosinofil øsofagitt
  • Tilknyttet et trygdesystem
  • Aksept for deltakelse i studien

Ekskluderingskriterier:

  • Intellektuell funksjonshemming, kognitiv manglende evne til å fylle ut spørreskjemaet

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

Kohorter og intervensjoner

Gruppe / Kohort
Intervensjon / Behandling
Pasienter i den pediatriske populasjonen med eosinofil eosfagitt
Pasienter i den pediatriske populasjonen med eosinofil eosifagitt som reagerer på PedsQL-modulen for eosinofil eosofagitt
Måling av livskvaliteten til pasienter med eosinofil øsofagitt ved hjelp av PedsQL spørreskjema eosinofil øsofagitt modul

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Mål på livskvalitet
Tidsramme: ved inkludering

Validering av en fransk og tverrkulturell versjon av livskvalitetsskalaen for eosinofil øsofagitt i pediatri (PedsQL) PedsQL eosinofil eosofagitt-modulen er delt inn i flere former som hver tilsvarer ulike aldersgrupper med spørsmål tilpasset alder. (2-4 år, 5-7 år, 8-12 år og 13-18 år). Dette spørreskjemaet er beregnet på barn og deres foreldre.

Den totale poengsummen er summen av de 35 punktene for 8-17 åringer, 22 for 2-4 åringer, 27 for 5-7 åringer. Maksimal poengsum er 175 for 8-17 åringer, 110 for 2-4 åringer, 135 for 5-7 åringer. Jo høyere poengsum er, jo større innvirkning har eosinofil øsofagitt på pasientens liv.

ved inkludering

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
påliteligheten til intervjueren
Tidsramme: gjennom studiegjennomføring, gjennomsnittlig 1 år
Evaluering av påliteligheten til intervjueren og påliteligheten over tid. Det vil bli gjennomført en evaluering av strukturen. Følsomhet for endring av spørreskjemaet vil bli vurdert
gjennom studiegjennomføring, gjennomsnittlig 1 år

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

17. juli 2023

Primær fullføring (Antatt)

1. juli 2024

Studiet fullført (Antatt)

1. desember 2024

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

2. juni 2023

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

2. juni 2023

Først lagt ut (Faktiske)

12. juni 2023

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

29. september 2023

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

28. september 2023

Sist bekreftet

1. september 2023

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere