Валидация на французском языке вопросника качества жизни для пациентов с эозинофильным эзофагитом в педиатрии (ValidEoE)

Эозинофильный эзофагит – хроническая патология пищевода. Это наиболее распространенное состояние хронического эзофагита после гастроэзофагеального рефлюкса и основная причина дисфагии и непроходимости пищи у детей. В настоящее время взрыв заболеваемости в мире делает эозинофильный эзофагит проблемой общественного здравоохранения и научной проблемой.

В педиатрии основными симптомами являются: дисфагия, трудности с кормлением, изжога, а также более общие симптомы, такие как: тошнота, рвота или задержка роста. Диагноз эозинофильного эозофагита в основном ставится в патологической анатомии на биоптатах пищевода. Текущие рекомендации предполагают, что следует проводить от двух до четырех биопсий на двух разных уровнях (по возможности проксимальный и дистальный отделы пищевода), даже в случаях кажущейся нормальной слизистой оболочки. Наличие инфильтрации слизистой пищевода более 15 эозинофилов в поле является обязательным для постановки диагноза. Таким образом, в целом диагноз основывается на анамнестических и гистологических элементах и ​​отсутствии другой патологии.

Недавние французские рекомендации привели к консенсусу в отношении лечения этого заболевания. Терапевтическая цель – достижение клинической и гистологической ремиссии. В настоящее время пациентам предлагаются три терапии: ингибиторы протонной помпы, кортикостероиды и исключающая диета. Используемые медикаментозные методы лечения известны давно, но нет ни одного исследования, которое показало бы превосходство одного над другим.

Симптомы эозинофильного эзофагита могут повлиять на качество жизни больных детей и лиц, осуществляющих уход за ними. PedsQL Modulates Eosinophilic Esophagitis — это утвержденная американская шкала, специально предназначенная для оценки качества жизни пациентов с эозинофильным эзофагитом в педиатрической популяции.

Насколько нам известно, не существует французской шкалы для конкретной оценки качества жизни пациентов с эозинофильным эзофагитом в педиатрической популяции. Целью данного исследования является проверка французской и межкультурной версии шкалы качества жизни PedsQL для EoE в педиатрии.

Это будет моноцентрическое проспективное описательное исследование, проводимое в университетской больнице Ниццы.