Convalida in francese di un questionario sulla qualità della vita per i pazienti con esofagite eosinofila in pediatria (ValidEoE)

L'esofagite eosinofila è una patologia cronica dell'esofago. È la condizione più diffusa di esofagite cronica dopo il reflusso gastroesofageo e la principale causa di disfagia e occlusione alimentare nei bambini. Attualmente l'esplosione dell'incidenza dei casi nel mondo rende l'esofagite eosinofila un problema di salute pubblica e una sfida scientifica.

In pediatria i sintomi principali sono: disfagia, difficoltà di alimentazione, pirosi, ma anche sintomi più generali come: nausea, vomito o ritardo della crescita. La diagnosi di eosofagite eosinofila viene effettuata principalmente in anatomia patologica su biopsie esofagee. Le attuali raccomandazioni suggeriscono di eseguire da due a quattro biopsie a due livelli diversi (esofago prossimale e distale se possibile), anche in caso di mucosa apparentemente normale. La presenza di un'infiltrazione della mucosa esofagea superiore a 15 eosinofili per campo è obbligatoria per la diagnosi. Complessivamente la diagnosi si basa quindi su elementi anamnestici ed istologici e sull'assenza di altra patologia.

Le recenti raccomandazioni francesi hanno portato a un consenso sulla gestione di questa malattia. L'obiettivo terapeutico è ottenere la remissione clinica e istologica. Tre terapie sono attualmente proposte ai pazienti: inibitori della pompa protonica, corticosteroidi e dieta di esclusione. I trattamenti farmacologici utilizzati sono trattamenti noti da tempo ma non esiste uno studio che abbia dimostrato la superiorità dell'uno sull'altro.

I sintomi dell'esofagite eosinofila possono influenzare la qualità della vita dei bambini affetti e dei loro caregiver. PedsQL Modulates Eosinophilic Esophagitis è una scala americana validata che valuta specificamente la qualità della vita dei pazienti con eosinofilia nella popolazione pediatrica.

A nostra conoscenza, non esiste una scala francese per valutare in modo specifico la qualità della vita dei pazienti con esofagite eosinofila nella popolazione pediatrica. Lo scopo di questo studio è convalidare una versione francese e interculturale della scala PedsQL per la qualità della vita per EoE in pediatria.

Sarà uno studio monocentrico, prospettico, descrittivo realizzato presso l'Ospedale Universitario di Nizza.