영국 기관지확장증 결과 측정의 임상적 특성

폐 청소 지수

폐 청소 지수는 다중 호흡 불활성 기체 세척(MBW) 테스트를 사용하여 측정됩니다. MBW 검사는 기능적 잔기 용량(FRC)과 폐에서 가스가 혼합되는 효율성을 측정합니다. 폐 전체에 걸친 환기 분포의 불균일성은 종종 환기 불균일성(VI)이라고 합니다.

본 연구에서 폐 청소 지수 측정은 Nitrogen Washout, EXHALYZER D, Ecomedics 시스템을 사용하여 수행됩니다. 테스트는 3중으로 수행되며 신뢰할 수 있는 테스트를 보장하기 위해 변동 계수(CV)가 5% 미만인 최소 2개의 테스트가 필요합니다.

폐활량계

Spirometry는 American Thoracic Society/European Respiratory Society 지침(Miller et al, 2005)에 따라 수행됩니다. 모든 폐활량 측정 조작은 노즈 클립을 착용한 상태에서 앉은 자세로 수행됩니다. 각 시점에 대해 최소 3개의 허용 가능한 기동이 수행되며 결과는 테스트 내 및 테스트 간 허용 기준을 충족합니다. 최대 6개의 동작이 언제든지 수행됩니다.

폐활량 측정 평가의 일부로 다음 매개변수가 기록됩니다.

• FEV1 - 1초간 강제 호기량(L)
• FVC - 강제 폐활량(L)
• FEV1/FVC(비율)
• FEF25-75 - 강제 폐활량(FVC)(L/초)의 25~75% 사이의 강제 호기 흐름.
• 참가자가 마지막으로 기관지확장제를 투여한 시간이 기록됩니다.

세인트 조지 호흡기 설문지(SGRQ)

폐쇄성 기도 질환이 있는 환자의 전반적인 건강, 일상 생활 및 인지된 웰빙에 대한 영향을 측정하기 위해 고안된 질병별 도구이며 비낭포성 섬유증 기관지확장증에 사용하도록 검증되었습니다(Wilson et al, 1997). 두 부분으로 나누어 50개의 항목이 포함되어 있습니다. 파트 1 증상 구성 요소는 증상의 빈도 및 심각도와 관련이 있습니다(8개 항목). 파트 2는 숨가쁨(16개 항목) 및 영향 요소(26개 항목)(기도 질환으로 인한 사회적 기능, 심리적 장애)를 유발하거나 제한하는 활동에 관한 것입니다. 파트 1은 여러 척도를 포함하고 파트 2는 4점 리커트 척도인 마지막 질문을 제외하고 이분법적(참/거짓) 답변을 제공합니다. 설문지 작성에는 약 10분 정도 소요됩니다. 총 점수 범위는 0-100이며 점수가 높을수록 건강과 관련된 삶의 질이 좋지 않음을 나타냅니다. 지난 4주 동안 증상의 영향을 평가합니다.

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지는 비낭포성 섬유증 기관지확장증 환자의 증상, 기능 및 건강 관련 삶의 질을 평가하는 자가 관리식 환자 보고식 결과 측정법입니다. 여기에는 8개 영역에 걸쳐 평가된 37개 항목이 포함되어 있습니다: 호흡기 증상; 신체 기능; 역할; 정서적 기능; 사회적 기능; 활력; 건강 인식; 및 치료 부담. 응답은 4점 리커트 척도(가래 색에 대한 6개의 답변 옵션이 있는 질문 1개 제외)의 형태로 제공되며 '지난 주'의 회상 기간이 있습니다(치료 부담 및 가래 색 질문은 제외). 회수 기간을 지정하지 마십시오). 이 설문지를 작성하는 데 약 10-15분이 소요됩니다. 결과에 대해 각 차원은 0에서 100까지의 척도로 별도로 채점됩니다. 설문지는 각 척도에 대해 우수한 내적 일관성과 2주 테스트-재테스트 신뢰도를 입증했습니다(Quittner et al, 2014).

EuroQol 5 디멘션(EQ-5D)

EQ-5D는 다양한 건강 상태 및 치료에 적용할 수 있습니다. 간단한 설명 프로필과 건강 상태에 대한 단일 인덱스 값을 제공합니다. EQ-5D는 주로 응답자의 자가 작성을 위해 설계되었으며 우편 설문조사, 클리닉 및 대면 인터뷰에 사용하기에 적합합니다. 인지적으로 간단하여 완료하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다.

EQ-5D는 기본적으로 EQ-5D 설명 시스템과 EQ 시각적 아날로그 스케일(EQ VAS)의 두 페이지로 구성됩니다. 기술 시스템은 이동성, 자가 관리, 일상 활동, 통증/불편, 불안/우울의 5가지 차원으로 구성됩니다.

가래 분석

자발적인 가래 샘플은 각 연구 방문에서 수집됩니다. 필요한 경우 참가자는 2~3회의 강제 호기 기술(허프)을 수행한 후 객담을 강화하기 위해 기침을 수행하도록 지시를 받습니다. 객담이 있는 모든 객담은 라벨이 붙은 멸균 투명 용기에 수집되어 중앙 실험실(Queen's University Belfast)로 배송될 때까지 -80°C에서 즉시 냉동됩니다.

가래 처리의 첫 번째 우선 순위는 가래 미생물학을 위한 분자 분석을 수행하는 것입니다. 또한 용량이 허락하는 경우 객담 염증 표지자에 대한 처리도 수행됩니다. 가능한 경우 샘플의 일부는 향후 분석을 위해 -80oC에 저장됩니다.

혈액 분석

염증 마커 분석을 위해 혈장으로 저장된 10ml 분량으로 백혈구 수와 C-반응성 단백질을 분석하기 위해 현지 검사실 절차에 따라 방문할 때마다 정맥 천자에 의해 각 참여자로부터 총 약 20ml의 혈액을 수집합니다(포함되지만 포함되지 않음). 피브리노겐, TNF 알파, 인터루킨 6으로 제한됨).

폐 청소 지수

폐 청소 지수는 다중 호흡 불활성 기체 세척(MBW) 테스트를 사용하여 측정됩니다. MBW 검사는 기능적 잔기 용량(FRC)과 폐에서 가스가 혼합되는 효율성을 측정합니다. 폐 전체에 걸친 환기 분포의 불균일성은 종종 환기 불균일성(VI)이라고 합니다.

본 연구에서 폐 청소 지수 측정은 Nitrogen Washout, EXHALYZER D, Ecomedics 시스템을 사용하여 수행됩니다. 테스트는 3중으로 수행되며 신뢰할 수 있는 테스트를 보장하기 위해 변동 계수(CV)가 5% 미만인 최소 2개의 테스트가 필요합니다.

폐활량계

Spirometry는 American Thoracic Society/European Respiratory Society 지침(Miller et al, 2005)에 따라 수행됩니다. 모든 폐활량 측정 조작은 노즈 클립을 착용한 상태에서 앉은 자세로 수행됩니다. 각 시점에 대해 최소 3개의 허용 가능한 기동이 수행되며 결과는 테스트 내 및 테스트 간 허용 기준을 충족합니다. 최대 6개의 동작이 언제든지 수행됩니다.

폐활량 측정 평가의 일부로 다음 매개변수가 기록됩니다.

• FEV1 - 1초간 강제 호기량(L)
• FVC - 강제 폐활량(L)
• FEV1/FVC(비율)
• FEF25-75 - 강제 폐활량(FVC)(L/초)의 25~75% 사이의 강제 호기 흐름.
• 참가자가 마지막으로 기관지확장제를 투여한 시간이 기록됩니다.

세인트 조지 호흡기 설문지(SGRQ)

폐쇄성 기도 질환이 있는 환자의 전반적인 건강, 일상 생활 및 인지된 웰빙에 대한 영향을 측정하기 위해 고안된 질병별 도구이며 비낭포성 섬유증 기관지확장증에 사용하도록 검증되었습니다(Wilson et al, 1997). 두 부분으로 나누어 50개의 항목이 포함되어 있습니다. 파트 1 증상 구성 요소는 증상의 빈도 및 심각도와 관련이 있습니다(8개 항목). 파트 2는 숨가쁨(16개 항목) 및 영향 요소(26개 항목)(기도 질환으로 인한 사회적 기능, 심리적 장애)를 유발하거나 제한하는 활동에 관한 것입니다. 파트 1은 여러 척도를 포함하고 파트 2는 4점 리커트 척도인 마지막 질문을 제외하고 이분법적(참/거짓) 답변을 제공합니다. 설문지 작성에는 약 10분 정도 소요됩니다. 총 점수 범위는 0-100이며 점수가 높을수록 건강과 관련된 삶의 질이 좋지 않음을 나타냅니다. 지난 4주 동안 증상의 영향을 평가합니다.

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지는 비낭포성 섬유증 기관지확장증 환자의 증상, 기능 및 건강 관련 삶의 질을 평가하는 자가 관리식 환자 보고식 결과 측정법입니다. 여기에는 8개 영역에 걸쳐 평가된 37개 항목이 포함되어 있습니다: 호흡기 증상; 신체 기능; 역할; 정서적 기능; 사회적 기능; 활력; 건강 인식; 및 치료 부담. 응답은 4점 리커트 척도(가래 색에 대한 6개의 답변 옵션이 있는 질문 1개 제외)의 형태로 제공되며 '지난 주'의 회상 기간이 있습니다(치료 부담 및 가래 색 질문은 제외). 회수 기간을 지정하지 마십시오). 이 설문지를 작성하는 데 약 10-15분이 소요됩니다. 결과에 대해 각 차원은 0에서 100까지의 척도로 별도로 채점됩니다. 설문지는 각 척도에 대해 우수한 내적 일관성과 2주 테스트-재테스트 신뢰도를 입증했습니다(Quittner et al, 2014).

EuroQol 5 디멘션(EQ-5D)

EQ-5D는 다양한 건강 상태 및 치료에 적용할 수 있습니다. 간단한 설명 프로필과 건강 상태에 대한 단일 인덱스 값을 제공합니다. EQ-5D는 주로 응답자의 자가 작성을 위해 설계되었으며 우편 설문조사, 클리닉 및 대면 인터뷰에 사용하기에 적합합니다. 인지적으로 간단하여 완료하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다.

EQ-5D는 기본적으로 EQ-5D 설명 시스템과 EQ 시각적 아날로그 스케일(EQ VAS)의 두 페이지로 구성됩니다. 기술 시스템은 이동성, 자가 관리, 일상 활동, 통증/불편, 불안/우울의 5가지 차원으로 구성됩니다.

가래 분석

자발적인 가래 샘플은 각 연구 방문에서 수집됩니다. 필요한 경우 참가자는 2~3회의 강제 호기 기술(허프)을 수행한 후 객담을 강화하기 위해 기침을 수행하도록 지시를 받습니다. 객담이 있는 모든 객담은 라벨이 붙은 멸균 투명 용기에 수집되어 중앙 실험실(Queen's University Belfast)로 배송될 때까지 -80°C에서 즉시 냉동됩니다.

가래 처리의 첫 번째 우선 순위는 가래 미생물학을 위한 분자 분석을 수행하는 것입니다. 또한 용량이 허락하는 경우 객담 염증 표지자에 대한 처리도 수행됩니다. 가능한 경우 샘플의 일부는 향후 분석을 위해 -80oC에 저장됩니다.

혈액 분석

염증 마커 분석을 위해 혈장으로 저장된 10ml 분량으로 백혈구 수와 C-반응성 단백질을 분석하기 위해 현지 검사실 절차에 따라 방문할 때마다 정맥 천자에 의해 각 참여자로부터 총 약 20ml의 혈액을 수집합니다(포함되지만 포함되지 않음). 피브리노겐, TNF 알파, 인터루킨 6으로 제한됨).

폐 청소 지수

폐 청소 지수는 다중 호흡 불활성 기체 세척(MBW) 테스트를 사용하여 측정됩니다. MBW 검사는 기능적 잔기 용량(FRC)과 폐에서 가스가 혼합되는 효율성을 측정합니다. 폐 전체에 걸친 환기 분포의 불균일성은 종종 환기 불균일성(VI)이라고 합니다.

본 연구에서 폐 청소 지수 측정은 Nitrogen Washout, EXHALYZER D, Ecomedics 시스템을 사용하여 수행됩니다. 테스트는 3중으로 수행되며 신뢰할 수 있는 테스트를 보장하기 위해 변동 계수(CV)가 5% 미만인 최소 2개의 테스트가 필요합니다.

폐활량계

Spirometry는 American Thoracic Society/European Respiratory Society 지침(Miller et al, 2005)에 따라 수행됩니다. 모든 폐활량 측정 조작은 노즈 클립을 착용한 상태에서 앉은 자세로 수행됩니다. 각 시점에 대해 최소 3개의 허용 가능한 기동이 수행되며 결과는 테스트 내 및 테스트 간 허용 기준을 충족합니다. 최대 6개의 동작이 언제든지 수행됩니다.

폐활량 측정 평가의 일부로 다음 매개변수가 기록됩니다.

• FEV1 - 1초간 강제 호기량(L)
• FVC - 강제 폐활량(L)
• FEV1/FVC(비율)
• FEF25-75 - 강제 폐활량(FVC)(L/초)의 25~75% 사이의 강제 호기 흐름.
• 참가자가 마지막으로 기관지확장제를 투여한 시간이 기록됩니다.

세인트 조지 호흡기 설문지(SGRQ)

폐쇄성 기도 질환이 있는 환자의 전반적인 건강, 일상 생활 및 인지된 웰빙에 대한 영향을 측정하기 위해 고안된 질병별 도구이며 비낭포성 섬유증 기관지확장증에 사용하도록 검증되었습니다(Wilson et al, 1997). 두 부분으로 나누어 50개의 항목이 포함되어 있습니다. 파트 1 증상 구성 요소는 증상의 빈도 및 심각도와 관련이 있습니다(8개 항목). 파트 2는 숨가쁨(16개 항목) 및 영향 요소(26개 항목)(기도 질환으로 인한 사회적 기능, 심리적 장애)를 유발하거나 제한하는 활동에 관한 것입니다. 파트 1은 여러 척도를 포함하고 파트 2는 4점 리커트 척도인 마지막 질문을 제외하고 이분법적(참/거짓) 답변을 제공합니다. 설문지 작성에는 약 10분 정도 소요됩니다. 총 점수 범위는 0-100이며 점수가 높을수록 건강과 관련된 삶의 질이 좋지 않음을 나타냅니다. 지난 4주 동안 증상의 영향을 평가합니다.

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지는 비낭포성 섬유증 기관지확장증 환자의 증상, 기능 및 건강 관련 삶의 질을 평가하는 자가 관리식 환자 보고식 결과 측정법입니다. 여기에는 8개 영역에 걸쳐 평가된 37개 항목이 포함되어 있습니다: 호흡기 증상; 신체 기능; 역할; 정서적 기능; 사회적 기능; 활력; 건강 인식; 및 치료 부담. 응답은 4점 리커트 척도(가래 색에 대한 6개의 답변 옵션이 있는 질문 1개 제외)의 형태로 제공되며 '지난 주'의 회상 기간이 있습니다(치료 부담 및 가래 색 질문은 제외). 회수 기간을 지정하지 마십시오). 이 설문지를 작성하는 데 약 10-15분이 소요됩니다. 결과에 대해 각 차원은 0에서 100까지의 척도로 별도로 채점됩니다. 설문지는 각 척도에 대해 우수한 내적 일관성과 2주 테스트-재테스트 신뢰도를 입증했습니다(Quittner et al, 2014).

EuroQol 5 디멘션(EQ-5D)

EQ-5D는 다양한 건강 상태 및 치료에 적용할 수 있습니다. 간단한 설명 프로필과 건강 상태에 대한 단일 인덱스 값을 제공합니다. EQ-5D는 주로 응답자의 자가 작성을 위해 설계되었으며 우편 설문조사, 클리닉 및 대면 인터뷰에 사용하기에 적합합니다. 인지적으로 간단하여 완료하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다.

EQ-5D는 기본적으로 EQ-5D 설명 시스템과 EQ 시각적 아날로그 스케일(EQ VAS)의 두 페이지로 구성됩니다. 기술 시스템은 이동성, 자가 관리, 일상 활동, 통증/불편, 불안/우울의 5가지 차원으로 구성됩니다.

가래 분석

자발적인 가래 샘플은 각 연구 방문에서 수집됩니다. 필요한 경우 참가자는 2~3회의 강제 호기 기술(허프)을 수행한 후 객담을 강화하기 위해 기침을 수행하도록 지시를 받습니다. 객담이 있는 모든 객담은 라벨이 붙은 멸균 투명 용기에 수집되어 중앙 실험실(Queen's University Belfast)로 배송될 때까지 -80°C에서 즉시 냉동됩니다.

가래 처리의 첫 번째 우선 순위는 가래 미생물학을 위한 분자 분석을 수행하는 것입니다. 또한 용량이 허락하는 경우 객담 염증 표지자에 대한 처리도 수행됩니다. 가능한 경우 샘플의 일부는 향후 분석을 위해 -80oC에 저장됩니다.

혈액 분석

염증 마커 분석을 위해 혈장으로 저장된 10ml 분량으로 백혈구 수와 C-반응성 단백질을 분석하기 위해 현지 검사실 절차에 따라 방문할 때마다 정맥 천자에 의해 각 참여자로부터 총 약 20ml의 혈액을 수집합니다(포함되지만 포함되지 않음). 피브리노겐, TNF 알파, 인터루킨 6으로 제한됨).

폐 청소 지수

폐 청소 지수는 다중 호흡 불활성 기체 세척(MBW) 테스트를 사용하여 측정됩니다. MBW 검사는 기능적 잔기 용량(FRC)과 폐에서 가스가 혼합되는 효율성을 측정합니다. 폐 전체에 걸친 환기 분포의 불균일성은 종종 환기 불균일성(VI)이라고 합니다.

본 연구에서 폐 청소 지수 측정은 Nitrogen Washout, EXHALYZER D, Ecomedics 시스템을 사용하여 수행됩니다. 테스트는 3중으로 수행되며 신뢰할 수 있는 테스트를 보장하기 위해 변동 계수(CV)가 5% 미만인 최소 2개의 테스트가 필요합니다.

폐활량계

Spirometry는 American Thoracic Society/European Respiratory Society 지침(Miller et al, 2005)에 따라 수행됩니다. 모든 폐활량 측정 조작은 노즈 클립을 착용한 상태에서 앉은 자세로 수행됩니다. 각 시점에 대해 최소 3개의 허용 가능한 기동이 수행되며 결과는 테스트 내 및 테스트 간 허용 기준을 충족합니다. 최대 6개의 동작이 언제든지 수행됩니다.

폐활량 측정 평가의 일부로 다음 매개변수가 기록됩니다.

• FEV1 - 1초간 강제 호기량(L)
• FVC - 강제 폐활량(L)
• FEV1/FVC(비율)
• FEF25-75 - 강제 폐활량(FVC)(L/초)의 25~75% 사이의 강제 호기 흐름.
• 참가자가 마지막으로 기관지확장제를 투여한 시간이 기록됩니다.

세인트 조지 호흡기 설문지(SGRQ)

폐쇄성 기도 질환이 있는 환자의 전반적인 건강, 일상 생활 및 인지된 웰빙에 대한 영향을 측정하기 위해 고안된 질병별 도구이며 비낭포성 섬유증 기관지확장증에 사용하도록 검증되었습니다(Wilson et al, 1997). 두 부분으로 나누어 50개의 항목이 포함되어 있습니다. 파트 1 증상 구성 요소는 증상의 빈도 및 심각도와 관련이 있습니다(8개 항목). 파트 2는 숨가쁨(16개 항목) 및 영향 요소(26개 항목)(기도 질환으로 인한 사회적 기능, 심리적 장애)를 유발하거나 제한하는 활동에 관한 것입니다. 파트 1은 여러 척도를 포함하고 파트 2는 4점 리커트 척도인 마지막 질문을 제외하고 이분법적(참/거짓) 답변을 제공합니다. 설문지 작성에는 약 10분 정도 소요됩니다. 총 점수 범위는 0-100이며 점수가 높을수록 건강과 관련된 삶의 질이 좋지 않음을 나타냅니다. 지난 4주 동안 증상의 영향을 평가합니다.

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지

삶의 질-기관지확장증(QOL-B) 설문지는 비낭포성 섬유증 기관지확장증 환자의 증상, 기능 및 건강 관련 삶의 질을 평가하는 자가 관리식 환자 보고식 결과 측정법입니다. 여기에는 8개 영역에 걸쳐 평가된 37개 항목이 포함되어 있습니다: 호흡기 증상; 신체 기능; 역할; 정서적 기능; 사회적 기능; 활력; 건강 인식; 및 치료 부담. 응답은 4점 리커트 척도(가래 색에 대한 6개의 답변 옵션이 있는 질문 1개 제외)의 형태로 제공되며 '지난 주'의 회상 기간이 있습니다(치료 부담 및 가래 색 질문은 제외). 회수 기간을 지정하지 마십시오). 이 설문지를 작성하는 데 약 10-15분이 소요됩니다. 결과에 대해 각 차원은 0에서 100까지의 척도로 별도로 채점됩니다. 설문지는 각 척도에 대해 우수한 내적 일관성과 2주 테스트-재테스트 신뢰도를 입증했습니다(Quittner et al, 2014).

EuroQol 5 디멘션(EQ-5D)

EQ-5D는 다양한 건강 상태 및 치료에 적용할 수 있습니다. 간단한 설명 프로필과 건강 상태에 대한 단일 인덱스 값을 제공합니다. EQ-5D는 주로 응답자의 자가 작성을 위해 설계되었으며 우편 설문조사, 클리닉 및 대면 인터뷰에 사용하기에 적합합니다. 인지적으로 간단하여 완료하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다.

EQ-5D는 기본적으로 EQ-5D 설명 시스템과 EQ 시각적 아날로그 스케일(EQ VAS)의 두 페이지로 구성됩니다. 기술 시스템은 이동성, 자가 관리, 일상 활동, 통증/불편, 불안/우울의 5가지 차원으로 구성됩니다.

가래 분석

자발적인 가래 샘플은 각 연구 방문에서 수집됩니다. 필요한 경우 참가자는 2~3회의 강제 호기 기술(허프)을 수행한 후 객담을 강화하기 위해 기침을 수행하도록 지시를 받습니다. 객담이 있는 모든 객담은 라벨이 붙은 멸균 투명 용기에 수집되어 중앙 실험실(Queen's University Belfast)로 배송될 때까지 -80°C에서 즉시 냉동됩니다.

가래 처리의 첫 번째 우선 순위는 가래 미생물학을 위한 분자 분석을 수행하는 것입니다. 또한 용량이 허락하는 경우 객담 염증 표지자에 대한 처리도 수행됩니다. 가능한 경우 샘플의 일부는 향후 분석을 위해 -80oC에 저장됩니다.

혈액 분석

염증 마커 분석을 위해 혈장으로 저장된 10ml 분량으로 백혈구 수와 C-반응성 단백질을 분석하기 위해 현지 검사실 절차에 따라 방문할 때마다 정맥 천자에 의해 각 참여자로부터 총 약 20ml의 혈액을 수집합니다(포함되지만 포함되지 않음). 피브리노겐, TNF 알파, 인터루킨 6으로 제한됨).