Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Effect of Alpha Binaural Beat Music on Pain After Orthodontic Separator Placement (ABB-PainRCT)

17 augustus 2026 bijgewerkt door: Aga Khan University

The Effect of Alpha Binaural Beat Music on Orthodontic Pain After Placement of Orthodontic Separators: A Randomized Controlled Trial

Orthodontic pain is one of the most frequently reported adverse experiences during fixed appliance therapy and is particularly pronounced during the initial stages of treatment. Placement of orthodontic separators, a routine procedure performed to create interproximal space for orthodontic band placement, often causes discomfort that may negatively influence patient motivation, treatment acceptance, and overall orthodontic experience. Psychological factors, particularly anxiety, may also influence pain perception and contribute to individual differences in pain responses during orthodontic treatment. Therefore, interventions that address both pain and anxiety may improve patient comfort and adaptation to treatment.

Binaural beats are auditory stimuli generated when two slightly different frequencies are presented separately to each ear, resulting in the perception of a third frequency equal to the difference between the two tones. Alpha-frequency binaural beats (8-13 Hz) have been associated with relaxation and reduced psychological arousal and have demonstrated promising analgesic and anxiolytic effects in various medical and dental settings. However, limited evidence exists regarding their role in the management of orthodontic pain following separator placement.

This prospective parallel-arm randomized controlled trial aims to evaluate the effect of alpha-frequency binaural beat stimulation on orthodontic pain and anxiety following separator placement. Seventy-two orthodontically treatment-naïve participants aged 15-30 years with permanent dentition, mild crowding (≤3 mm arch length discrepancy), good periodontal health, and a requirement for fixed orthodontic treatment will be recruited from the orthodontic clinics of Aga Khan University Hospital, Karachi, Pakistan. To minimize potential confounding factors and standardize the painful stimulus, all participants will require bilateral maxillary first molar banding and placement of four elastomeric separators, consisting of one separator mesial and one separator distal to each maxillary first molar. Participants will be randomly allocated in a 1:1 ratio to either an intervention group receiving alpha-frequency binaural beat stimulation or a control group undergoing a standardized five-minute resting period without auditory stimulation.

The binaural beat intervention consists of an 11-Hz alpha-frequency stimulus generated through the presentation of a 285-Hz carrier tone to one ear and a 296-Hz carrier tone to the other ear. Participants assigned to the intervention group will listen to a standardized pre-recorded audio file through stereo headphones for five minutes at designated assessment intervals. Orthodontic pain intensity will be assessed using the Visual Analogue Scale for Pain (VAS-P), anxiety levels will be measured using the Visual Analogue Scale for Anxiety (VAS-A), and analgesic consumption will be recorded during the observation period. Assessments will be conducted before separator placement, during separator placement, and at 6, 24, and 48 hours following the procedure.

The primary objective of this study is to evaluate the effect of alpha-frequency binaural beat stimulation on orthodontic pain intensity 24 hours after separator placement. Secondary objectives include evaluating pain intensity at 6 and 48 hours, anxiety levels, and analgesic consumption during the 48-hour observation period. The findings of this study will provide evidence regarding the effectiveness of alpha-frequency binaural beats as a simple, inexpensive, safe, and non-pharmacological adjunct for reducing orthodontic pain and anxiety and improving patient comfort during the early stages of orthodontic treatment.

Studie Overzicht

Toestand

Toestand

Geeft de huidige wervingsstatus of de uitgebreide toegangsstatus aan.
Nog niet aan het werven

Conditie

Conditie

De ziekte, stoornis, syndroom, aandoening of verwonding die wordt bestudeerd. Op ClinicalTrials.gov kunnen aandoeningen ook andere gezondheidsgerelateerde problemen omvatten, zoals levensduur, kwaliteit van leven en gezondheidsrisico's.

Interventie / Behandeling

Interventie / Behandeling

Een proces of actie die centraal staat in een klinische studie. Interventies omvatten medicijnen, medische hulpmiddelen, procedures, vaccins en andere producten die in onderzoek zijn of al beschikbaar zijn. Interventies kunnen ook niet-invasieve benaderingen omvatten, zoals onderwijs of het aanpassen van voeding en lichaamsbeweging.

Gedetailleerde beschrijving

This study is a prospective, parallel-arm, randomized controlled clinical trial to be conducted at the Department of Dentistry and Oral Health Sciences, Aga Khan University Hospital, Karachi, Pakistan. The study aims to evaluate the effectiveness of alpha-frequency binaural beat auditory stimulation in reducing orthodontic pain and anxiety associated with orthodontic separator placement.

Orthodontic separators are routinely used during the initial stages of fixed orthodontic treatment to create interproximal space for orthodontic band placement. Although considered a routine orthodontic procedure, separator placement frequently causes discomfort and pain that may negatively affect patient motivation, treatment acceptance, compliance, and overall orthodontic experience. Psychological factors, particularly anxiety, have also been shown to influence pain perception and may contribute to variations in pain responses among orthodontic patients. Consequently, there is growing interest in safe and effective non-pharmacological approaches that may improve patient comfort while avoiding the potential adverse effects associated with analgesic medications.

Binaural beats are an auditory phenomenon produced when two slightly different sound frequencies are presented separately to each ear, resulting in the perception of a third frequency corresponding to the difference between the two tones. Alpha-frequency binaural beats, typically ranging between 8 and 13 Hz, have been associated with relaxation, reduced psychological stress, and decreased anxiety. Previous studies have suggested potential beneficial effects of binaural beats on pain perception and emotional responses; however, evidence regarding their effectiveness following orthodontic separator placement remains limited.

Orthodontically treatment-naïve participants aged 15 to 30 years with permanent dentition, mild crowding (≤3 mm arch length discrepancy), good periodontal health, and a requirement for fixed orthodontic treatment will be screened for eligibility and recruited following informed consent procedures. To minimize potential confounding factors and standardize the painful stimulus across participants, all subjects will require bilateral maxillary first molar banding and placement of four elastomeric separators, consisting of one mesial and one distal separator around each maxillary first molar (two separators per side). Participants will be randomly allocated in a 1:1 ratio to either an intervention group or a control group.

The intervention group will receive alpha-frequency binaural beat stimulation through stereo headphones. The auditory stimulus will be generated by presenting a 285-Hz carrier frequency to one ear and a 296-Hz carrier frequency to the opposite ear, resulting in the perception of an 11-Hz alpha-frequency binaural beat. Participants will listen to a standardized audio track for five minutes at designated assessment intervals. Participants allocated to the control group will undergo an equivalent five-minute quiet resting period without auditory stimulation.

Orthodontic pain intensity will be assessed using the Visual Analogue Scale for Pain (VAS-P), while anxiety levels will be assessed using the Visual Analogue Scale for Anxiety (VAS-A). Outcome assessments will be performed before separator placement, during separator placement, and at 6, 24, and 48 hours following the procedure. Analgesic consumption during the observation period will also be recorded.

The primary objective of the study is to evaluate the effect of alpha-frequency binaural beat music on orthodontic pain intensity 24 hours after separator placement. Secondary objectives include evaluating orthodontic pain intensity at 6 and 48 hours, anxiety levels, and analgesic consumption during the observation period. The findings of this study may provide evidence regarding a simple, inexpensive, safe, and non-pharmacological adjunct that could improve patient comfort, reduce procedure-related anxiety, and enhance the overall orthodontic treatment experience during the initial stages of orthodontic care.

Studietype

Studietype

Beschrijft de aard van een klinische studie. Onderzoekstypen omvatten interventionele studies (ook wel klinische studies genoemd), observationele studies (inclusief patiëntenregistraties) en uitgebreide toegang.
Ingrijpend

Inschrijving (Geschat)

Inschrijving

Het aantal deelnemers aan een klinische studie. De "verwachte" inschrijving is het beoogde aantal deelnemers dat de onderzoekers nodig hebben voor het onderzoek.
72

Fase

Fase

De fase van een klinische proef waarin een medicijn of biologisch product wordt bestudeerd, gebaseerd op definities die zijn ontwikkeld door de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA). De fase is gebaseerd op het doel van het onderzoek, het aantal deelnemers en andere kenmerken. Er zijn vijf fasen: vroege fase 1 (voorheen vermeld als fase 0), fase 1, fase 2, fase 3 en fase 4. Niet van toepassing wordt gebruikt om onderzoeken te beschrijven zonder door de FDA gedefinieerde fasen, inclusief onderzoeken van apparaten of gedragsinterventies.
  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studiecontact

Studiecontact

De naam en contactgegevens van de persoon die inschrijvingsvragen voor een klinische studie kan beantwoorden. Ook kan elke locatie waar het onderzoek wordt uitgevoerd een specifieke contactpersoon hebben, die die vragen wellicht beter kan beantwoorden.

Studie Contact Back-up

  • Naam: Syed Muhammad Ali Gilani, Bachelor of Dental Surgery
  • Telefoonnummer: +923317500883
  • E-mail: ali.gilani@aku.edu

Studie Locaties

  • Pakistan
    • Sindh
      • Karachi, Sindh, Pakistan, 74800
        • Aga Khan University Hospital
        • Contact:
          • Syed Muhammad Ali Gilani, Bachelor of Dental Surgery
          • Telefoonnummer: +923317500883
          • E-mail: ali.gilani@aku.edu
        • Contact:
        • Onderonderzoeker:
          • Muhammad Raif Ilyas, Bachelor of Dental Surgery
        • Hoofdonderzoeker:
          • Mubassar FIDA, BDS, MCPS & FCPS Orthodontics
        • Onderonderzoeker:
          • Rashna Hoshang Sukhia, BDS, MSc, FCPS, MOrth RCSEd

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Geschiktheidscriteria

De belangrijkste eisen waaraan mensen die willen deelnemen aan een klinische studie moeten voldoen of de eigenschappen die ze moeten hebben. Geschiktheidscriteria bestaan ​​uit zowel inclusiecriteria (die vereist zijn voor een persoon om deel te nemen aan het onderzoek) als uitsluitingscriteria (die voorkomen dat een persoon deelneemt). Soorten geschiktheidscriteria zijn onder meer of een onderzoek gezonde vrijwilligers accepteert, leeftijds- of leeftijdsgroepvereisten heeft, of wordt beperkt door geslacht.

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

  • Kind
  • Volwassen

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Beschrijving

Inclusion Criteria:

  • Patients aged 15-30 years.
  • Permanent dentition.
  • Mild crowding (≤3 mm arch length discrepancy).
  • Good periodontal health.
  • Requirement for fixed orthodontic treatment.
  • Requirement for bilateral maxillary first molar banding.
  • Requirement for placement of four elastomeric separators, consisting of one separator mesial and one separator distal to each maxillary first molar.
  • Ability to understand study instructions and complete study assessments.
  • Willingness to use stereo headphones.
  • Provision of written informed consent.

Exclusion Criteria:

  • Previous fixed orthodontic treatment.
  • Congenital or acquired hearing impairment.
  • Use of hearing aids or assistive listening devices.
  • History of tinnitus, hyperacusis, or sound sensitivity.
  • Active ear infection.
  • Recent upper respiratory tract infection associated with ear symptoms.
  • Neurological disorders.
  • Psychiatric disorders requiring treatment, including anxiety and depressive disorders.
  • Current use of analgesics, anti-inflammatory medications, antidepressants, anxiolytics, antipsychotics, or sedatives.
  • Chronic pain disorders.
  • Active periodontal disease or significant gingival inflammation.
  • Active dental pain, pulpal pathology, or oral infection.
  • Inability or unwillingness to use stereo headphones.
  • Inability to understand study instructions or complete study assessments.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Ondersteunende zorg
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm

Deelnemersgroep / Arm

Een groep of subgroep van deelnemers aan een klinische studie die een specifieke interventie/behandeling krijgt, of geen interventie, volgens het protocol van de studie.
Interventie / Behandeling

Interventie / Behandeling

Een proces of actie die centraal staat in een klinische studie. Interventies omvatten medicijnen, medische hulpmiddelen, procedures, vaccins en andere producten die in onderzoek zijn of al beschikbaar zijn. Interventies kunnen ook niet-invasieve benaderingen omvatten, zoals onderwijs of het aanpassen van voeding en lichaamsbeweging.
Experimenteel: Alpha Binaural Beat Music
Participants aged 15-30 years with permanent dentition, mild crowding (≤3 mm arch length discrepancy), good periodontal health, and no history of previous fixed orthodontic treatment will undergo standardized bilateral maxillary first molar separator placement using four elastomeric separators, with one separator placed mesial and one separator placed distal to each maxillary first molar. Participants assigned to this arm will receive alpha-frequency binaural beat auditory stimulation through stereo headphones for five minutes at designated assessment intervals. Orthodontic pain intensity, anxiety levels, and analgesic consumption will be evaluated during the 48-hour observation period following separator placement.
Gedragsmatig: Alpha-Frequency Binaural Beat Music
Participants assigned to the intervention group will receive alpha-frequency binaural beat auditory stimulation through stereo headphones following orthodontic separator placement. The auditory stimulus will be generated by presenting a 285-Hz carrier frequency to one ear and a 296-Hz carrier frequency to the opposite ear, resulting in the perception of an 11-Hz binaural beat within the alpha frequency range. Participants will listen to the standardized audio stimulus for five minutes at designated assessment intervals during the 48-hour observation period following separator placement.
Andere namen:
  • 11-Hz Alpha Binaural Beat Audio Stimulation
  • Alpha Binaural Beat Music
Geen tussenkomst: Control
Participants aged 15-30 years with permanent dentition, mild crowding (≤3 mm arch length discrepancy), good periodontal health, and no history of previous fixed orthodontic treatment will undergo standardized bilateral maxillary first molar separator placement using four elastomeric separators, with one separator placed mesial and one separator placed distal to each maxillary first molar. Participants allocated to this arm will undergo a standardized five-minute quiet resting period without auditory stimulation. Orthodontic pain intensity, anxiety levels, and analgesic consumption will be evaluated during the 48-hour observation period following separator placement.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Primaire uitkomstmaten

In het protocol van een klinische studie, de geplande uitkomstmaat die het belangrijkst is voor het evalueren van het effect van een interventie/behandeling. De meeste klinische onderzoeken hebben één primaire uitkomstmaat, maar sommige hebben er meer dan één.
Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Orthodontic Pain Intensity
Tijdsspanne: 24 hours after orthodontic separator placement
Orthodontic pain intensity measured using the Visual Analogue Scale for Pain (VAS-P). Scores range from 0 (no pain) to 10 (worst imaginable pain). Higher scores indicate greater pain intensity.
24 hours after orthodontic separator placement

Secundaire uitkomstmaten

Secundaire uitkomstmaten

In het protocol van een klinische studie, een geplande uitkomstmaat die niet zo belangrijk is als de primaire uitkomstmaat voor het evalueren van het effect van een interventie, maar die nog steeds van belang is. De meeste klinische onderzoeken hebben meer dan één secundaire uitkomstmaat.
Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Orthodontic Pain Intensity at 6 Hours
Tijdsspanne: 6 hours after orthodontic separator placement
Orthodontic pain intensity measured using the Visual Analogue Scale for Pain (VAS-P). Scores range from 0 (no pain) to 10 (worst imaginable pain). Higher scores indicate greater pain intensity.
6 hours after orthodontic separator placement
Orthodontic Pain Intensity at 48 Hours
Tijdsspanne: 48 hours after orthodontic separator placement
Orthodontic pain intensity measured using the Visual Analogue Scale for Pain (VAS-P). Scores range from 0 (no pain) to 10 (worst imaginable pain). Higher scores indicate greater pain intensity.
48 hours after orthodontic separator placement
Orthodontic Pain Intensity During Separator Placement
Tijdsspanne: Periprocedural (during orthodontic separator placement)
Orthodontic pain intensity measured using the Visual Analogue Scale for Pain (VAS-P). Scores range from 0 (no pain) to 10 (worst imaginable pain). Higher scores indicate greater pain intensity.
Periprocedural (during orthodontic separator placement)
Anxiety Level
Tijdsspanne: Baseline, periprocedural, 6 hours, 24 hours, and 48 hours after orthodontic separator placement
Anxiety measured using the Visual Analogue Scale for Anxiety (VAS-A). Scores range from 0 (no anxiety) to 10 (worst imaginable anxiety). Higher scores indicate greater anxiety.
Baseline, periprocedural, 6 hours, 24 hours, and 48 hours after orthodontic separator placement
Analgesic Consumption
Tijdsspanne: Through 48 hours after orthodontic separator placement
Number of analgesic tablets consumed during the observation period following orthodontic separator placement.
Through 48 hours after orthodontic separator placement

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Sponsor

Sponsor

De organisatie of persoon die het onderzoek initieert en die autoriteit en controle heeft over het onderzoek.
Aga Khan University

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Geschat)

Studie start

De daadwerkelijke datum waarop de eerste deelnemer aan een klinische studie deelnam. De "verwachte" startdatum van de studie is de datum waarvan de onderzoekers denken dat deze de startdatum van de studie zal zijn.
3 augustus 2026

Primaire voltooiing (Geschat)

Primaire voltooiing

De datum waarop de laatste deelnemer aan een klinische studie is onderzocht of een interventie heeft ondergaan om definitieve gegevens voor de primaire uitkomstmaat te verzamelen. Of de klinische studie volgens het protocol is beëindigd of is beëindigd, heeft geen invloed op deze datum. Voor klinische onderzoeken met meer dan één primaire uitkomstmaat met verschillende voltooiingsdata verwijst deze term naar de datum waarop de gegevensverzameling voor alle primaire uitkomstmaten is voltooid. De "verwachte" primaire voltooiingsdatum is de datum waarvan de onderzoekers denken dat deze de primaire voltooiingsdatum voor het onderzoek zal zijn.
16 september 2026

Studie voltooiing (Geschat)

Studie voltooiing

De datum waarop de laatste deelnemer aan een klinisch onderzoek is onderzocht of een interventie/behandeling heeft ondergaan om definitieve gegevens te verzamelen voor de primaire uitkomstmaten, secundaire uitkomstmaten en bijwerkingen (d.w.z. het laatste bezoek van de laatste deelnemer). De "verwachte" voltooiingsdatum van de studie is de datum waarvan de onderzoekers denken dat deze de voltooiingsdatum van de studie zal zijn.
18 september 2026

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

Eerst ingediend

De datum waarop de onderzoekssponsor of onderzoeker voor het eerst een onderzoeksdossier heeft ingediend bij ClinicalTrials.gov. Er is meestal een vertraging van een paar dagen tussen de eerste ingediende datum en de beschikbaarheid van het dossier op ClinicalTrials.gov (de eerste geposte datum).
4 augustus 2026

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

De datum waarop de onderzoekssponsor of onderzoeker voor het eerst een onderzoeksdossier indient dat consistent is met de beoordelingscriteria voor kwaliteitscontrole (QC) van de National Library of Medicine (NLM). De sponsor of onderzoeker moet mogelijk een of meerdere keren een onderzoeksdossier herzien en indienen voordat aan de QC-beoordelingscriteria van NLM wordt voldaan. Het is de verantwoordelijkheid van de sponsor of onderzoeker om ervoor te zorgen dat het onderzoeksdossier consistent is met de NLM QC-beoordelingscriteria.
17 augustus 2026

Eerst geplaatst (Werkelijk)

Eerst geplaatst

De datum waarop het onderzoeksdossier voor het eerst beschikbaar was op ClinicalTrials.gov nadat de beoordeling van de kwaliteitscontrole (QC) van de National Library of Medicine (NLM) is afgerond. Er is meestal een vertraging van een paar dagen tussen de datum waarop de onderzoekssponsor of onderzoeker het onderzoeksdossier heeft ingediend en de eerste geposte datum.
19 augustus 2026

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

Laatste update geplaatst

De meest recente datum waarop wijzigingen in een onderzoeksdossier beschikbaar zijn gemaakt op ClinicalTrials.gov. Er kan een vertraging optreden tussen het moment waarop de wijzigingen zijn ingediend bij ClinicalTrials.gov door de sponsor of onderzoeker van het onderzoek (de datum waarop de laatste update is ingediend) en de datum waarop de laatste update is gepost.
19 augustus 2026

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

De meest recente datum waarop de onderzoekssponsor of onderzoeker wijzigingen in een onderzoeksdossier heeft ingediend die in overeenstemming zijn met de beoordelingscriteria voor kwaliteitscontrole (QC) van de National Library of Medicine (NLM). Het is de verantwoordelijkheid van de sponsor of onderzoeker om ervoor te zorgen dat het onderzoeksdossier consistent is met de NLM QC-beoordelingscriteria.
17 augustus 2026

Laatst geverifieerd

Laatst geverifieerd

De meest recente datum waarop de onderzoekssponsor of onderzoeker de informatie over een klinisch onderzoek op ClinicalTrials.gov als nauwkeurig en actueel heeft bevestigd. Indien een studie met een wervingsstatus van werving; nog niet aan het werven; of actief, geen rekrutering is niet bevestigd in de afgelopen 2 jaar, de rekruteringsstatus van de studie wordt weergegeven als onbekend.
1 augustus 2026

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Trefwoorden

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

Andere studie-ID-nummers

Identificatoren of ID-nummers anders dan het NCT-nummer die aan een klinisch onderzoek zijn toegewezen door de sponsor, financiers of anderen van het onderzoek. Deze nummers kunnen unieke identificatoren van andere onderzoeksregisters en subsidienummers van de National Institutes of Health bevatten.
  • 2026-12625-42313

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Beschrijving IPD-plan

Individual participant data will not be made publicly available. The study is a single-center investigator-initiated trial, and sharing of individual participant data is restricted to protect participant confidentiality and comply with institutional policies and ethics requirements.

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Cookie-instellingen

We gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat we u de beste ervaring op onze website bieden. Lees ons privacy- en cookiebeleid voor meer informatie. ...>>>U kunt uw voorkeuren op elk moment wijzigen of uw toestemming intrekken door de cookies van uw website of computer te verwijderen zoals beschreven in het beleid. Accepteer het en kies uw voorkeuren door de overeenkomstige vakjes aan te vinken in het gedeelte "Instellingen beheren" hieronder. Lees onze Servicevoorwaarden zorgvuldig door voordat u verder gaat met het gebruiken van enig onderdeel van deze website.
«Beheer instellingen