Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Uitgebreide palliatieve zorg voor kankerpatiënten in Vietnam

20 oktober 2021 bijgewerkt door: Vietnam Palliative Health Care Society

Effectiviteit van uitgebreide palliatieve zorg bij het verbeteren van de kwaliteit van leven en psychologische stress bij kankerpatiënten in Vietnam - een gerandomiseerde controlestudie

Wereldwijd en in Vietnam is er een exponentiële toename van de incidentie en mortaliteit van kanker. Kanker beïnvloedt de kwaliteit van leven van de patiënt, die kan worden verbeterd door palliatieve zorg. In Vietnam is de palliatieve zorg vanwege een tekort aan personeel voor maatschappelijk werkers voornamelijk gericht op medische aspecten. Er werd een nieuw alomvattend palliatief zorgmodel ontwikkeld dat multidisciplinaire ondersteuning biedt, inclusief psychosociale ondersteuning aan patiënten. Het doel van dit onderzoek is het evalueren van de effectiviteit van uitgebreide palliatieve zorg (CPC) op het verbeteren van de levenskwaliteit van kankerpatiënten in een ziekenhuis in Vietnam.

Deze gerandomiseerde controlestudie wordt uitgevoerd onder 100 kankerpatiënten in een gevorderd stadium van het Universitair Medisch Centrum in Ho Chi Minh-stad, Vietnam. De meetinstrumenten omvatten de Vietnamese Palliative Care Outcome Scale (VietPOS), de 5-niveau EQ-5D (EQ-5D-5L ), Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) en Zarit Burden Interview (ZBI). De gegevensverzameling is drie keer uitgevoerd door middel van face-to-face interviews: baseline, week 3 en week 6. Gepaarde t-test (of Wilcoxon Rank sum-test) en Student-t-test (of Mann-Whitney U-test) zullen worden gebruikt om veranderingen in kwaliteit van leven en psychisch leed binnen en tussen groepen te evalueren en te vergelijken. In de studie wordt gebruik gemaakt van Intention-to-Treat-analyse.

Dit is het eerste onderzoek dat de effectiviteit van een psychosociale interventie voor palliatieve zorg bij kankerpatiënten in Vietnam bestudeert. Het resultaat kan worden gebruikt om te pleiten voor multidisciplinaire palliatieve zorg in Vietnam.

Studie Overzicht

Gedetailleerde beschrijving

Achtergrond Vietnam, een Zuidoost-Aziatisch land met een bevolking van 97 miljoen, wordt nog steeds geconfronteerd met zowel besmettelijke als niet-overdraagbare aandoeningen, waarin kanker toeneemt. In een rapport van GLOBOCAN 2020 bedroeg het aantal nieuwe gevallen van kanker 182.563 gevallen met ongeveer 122.690 sterfgevallen door kanker in 2020 (Wereldgezondheidsorganisatie, 2020). Levend en stervend met kanker gaan patiënten niet alleen om met hun langdurige lichamelijke conditie, maar hebben ze ook te maken met complex lijden dat hun kwaliteit van leven aanzienlijk beïnvloedt (Arman, Rehnsfeldt et al, 2004; Cherny et al, 1994; Hui et al, 2015 ). Kankerpatiënten lijden aan clusters van symptomen van fysieke, psychosociale problemen zoals pijn (35-96%), anorexia (30-92%), depressie (3-77%) (Solano, et al, 2006). Een recent Vietnamees onderzoek bij kankerpatiënten in stadium III en IV wees uit dat de gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven en de algemene gezondheid als slecht of zeer slecht werden gerapporteerd bij respectievelijk ongeveer 23% en 52% van de patiënten. (Huyen et al., 2021) Palliatieve zorg is een van de essentiële onderdelen van kankerprogramma's, samen met preventie, vroege opsporing, diagnose en behandeling om de incidentie en mortaliteit door kanker te verminderen en de levenskwaliteit van kankerpatiënten te verbeteren. (WGO, 2002). In 2006 onderschreef het Ministerie van Volksgezondheid van Vietnam de allereerste nationale richtlijn voor palliatieve zorg in Vietnam (Krakauer et al., 2018). Het traditionele palliatieve zorgteam in Vietnam bestaat uit twee hoofdcomponenten: arts en verpleegkundige (Krakauer et al., 2018). Uit enquêtes onder die palliatieve zorgverleners bleek echter dat ze zich competenter voelden om fysieke zorg te verlenen dan psychologische, sociale en spirituele zorg (Nguyen et al., 2014; Tsao et al., 2019). De rol van maatschappelijk werk in ziekenhuizen verder promoten , heeft het Vietnamese Ministerie van Volksgezondheid Circulaire 43/2015/TT-BYT-verordening uitgegeven over de vereiste taken en organisaties van maatschappelijk werk in ziekenhuisomgevingen. Er is bewijs nodig van de doeltreffendheid van sociale steun voor palliatieve zorg door maatschappelijk werkers om te pleiten voor meer toewijzing van middelen.

Doelen en doelstellingen Het doel van deze studie is het evalueren van de effectiviteit van een multidisciplinaire CPC op het verbeteren van de kwaliteit van leven en psychische problemen bij gevorderde kankerpatiënten in het Universitair Medisch Centrum in Vietnam.

Het eerste doel is om het effect van de multidisciplinaire CPC op de kwaliteit van leven van de kankerpatiënt te beoordelen. Het tweede doel is om het effect van de multidisciplinaire CPC op de psychologische stress van de kankerpatiënt te beoordelen.

Methoden/Ontwerpinstelling CPC is een intramuraal ziekenhuis op de afdeling Palliatieve en Geriatrie van de Universiteit van Medisch Centrum in Ho Chi Minh-stad. Elk jaar bedient het meer dan 2 miljoen poliklinische patiënten per dag (ongeveer 7000 patiënten/dag); 55.000 opgenomen patiënten. De unit heeft een capaciteit van 30 vaste bedden, maar kan indien nodig tot 20 bedden van andere afdelingen mobiliseren. Het gebied heeft zeer beperkte middelen voor palliatieve zorg aan huis en gemeenschapsdiensten voor hospices.

Wervingsprocedure Deelnemers worden geworven onder kankerpatiënten die zijn doorverwezen naar palliatieve zorg. De onderzoekscoördinator stuurt de informatie over het onderzoek en een uitnodiging naar in aanmerking komende patiënten en om het toestemmingsformulier te krijgen.

Randomisatie en verblinding Blokkeer randomisatie. Voordat de eerste deelnemer zich inschreef, maakte een onderzoeker een blokrandomisatielijst (blokgrootte = 4) met behulp van Sealed Envelope (Sealed Envelope Ltd, 2020). Elke week wees een onafhankelijke onderzoekscoördinator die niet bij de behandeling betrokken was, patiënten die hun toestemmingsformulieren hadden ingevuld in groepen op basis van de volgorde van de lijst. De studie is een open-label studie vanwege het type interventie.

Gegevensverzameling. Gegevens werden verzameld door middel van face-to-face interviews door 5 verpleegkundigen die geen deel uitmaakten van het patiëntenzorgteam. Er werd training gegeven aan alle gegevensverzamelaars om vooringenomenheid te verminderen en de kwaliteit van de gegevens te waarborgen. Het is vereist om de vragenlijst af te nemen met een redelijke hoeveelheid tijd die de patiënten niet uitput. Het interviewschema werd opgesteld door de proefcoördinator en vervolgens per e-mail naar de interviewers gestuurd. Gegevens werden verzameld zodra een patiënt zich inschreef voor het onderzoek. Vervolgens werd de gegevensverzameling herhaald in de 3e week en de 6e week.

Interventiearm CPC is multidisciplinaire intramurale zorg die tot doel heeft te reageren op het lijden van patiënten in vele aspecten: fysiek, psychologisch, sociaal en spiritueel. Het is eigenlijk een standaard palliatieve zorgdienst in Vietnam met aanvullende psychosociale en spirituele ondersteuning met een multidisciplinaire aanpak. CPC wordt verzorgd door zeven artsen, 20 verpleegkundigen, twee maatschappelijk werkers, een apotheker en een psycholoog. CPC zou parallel kunnen gaan met oncologische zorg of de eerstelijnszorg voor patiënten kunnen zijn.

Het klinische palliatieve zorgteam in de CPC-interventie is een uitgebreide groep van multidisciplinaire professionals die een gemeenschappelijk doel delen om patiënten te helpen hun levensverkortende ziekten te beheersen. Het multidisciplinaire team belegt eenmaal per week een teamoverleg om alle casussen te bespreken. Het teamlid deelt zijn zorgen en werkt samen aan de zorgplanning.

De psychosociale en spirituele ondersteuning wordt voornamelijk geleverd door maatschappelijk werkers. Psycholoog en religieus zullen worden betrokken wanneer de patiënt geavanceerde zorg nodig heeft. De psychosociale interventie wordt voor elke patiënt geïndividualiseerd op basis van hun individuele situatie, problemen en beslissing. Alle beoordelingen voor psychosociale en spirituele problemen van patiënten werden uitgevoerd in de eerste week na inschrijving bij CPC. Patiënten kunnen op verschillende tijdstippen worden ontslagen op basis van hun behandeling en gezondheidstoestand. CPC-interventie wordt voortgezet nadat patiënten via telefoontjes zijn ontslagen. Vanwege de COVID-pandemie is huisbezoek niet gepast.

Controle-arm Patiënten die gerandomiseerd worden naar de controlegroep krijgen de standaard palliatieve zorg in Vietnam. Zij kunnen voor hun lichamelijke klachten op dezelfde palliatieve zorg rekenen als patiënten in de interventiegroep. Ze kunnen ook toegang krijgen tot psychosociale en spirituele ondersteuning uit de middelen die voor hen beschikbaar zijn voordat ze aan de studie beginnen. Als ze om sociale of financiële ondersteuning vragen, kan hun zorgteam contact opnemen met de sociale werkafdelingen. Zorgbehoevende patiënten kunnen geestelijke gezondheidszorg krijgen van psychiaters van de afdeling psychiatrie van het UMC.

Berekening van de steekproefomvang Gebaseerd op een studie van Margareta Brännström et al. (Brännström & Boman, 2014), schatten we dat een steekproefomvang van ten minste 41 deelnemers in elke groep nodig was om een ​​gemiddeld verschil van 8,60 in EQ-5D-5L-score te detecteren met een standaarddeviatie van 13,70 en bij een significantie van 5% niveau, vermogen van 80%. Vanwege het gevorderde ziektestadium van de patiënten schatten we een uitvalpercentage van 20%, wat betekende dat er in elke groep minstens 50 deelnemers nodig waren.

Analyse We beschreven en vergeleken basisgegevens tussen de interventie- en de controlegroep met behulp van parametrische en niet-parametrische tests, waar van toepassing. We gebruikten t-test om de primaire uitkomst, verandering in EQ-5D-5L na zes weken, tussen groepen te vergelijken. Analyses van secundaire uitkomsten omvatten het vergelijken van het domein van VietPOS, psychische problemen en de belasting van de zorgverlener tussen groepen. We gebruikten meervoudige imputatie om met ontbrekende gegevens om te gaan. Het alfaniveau voor alle statistische analyses was vastgesteld op tweezijdig 0,05. Alle analyses werden uitgevoerd met behulp van R-software.

Ethische goedkeuring Ethische goedkeuring voor de studie werd verkregen van de ethische commissie van het Universitair Medisch Centrum in Ho Chi Minh-stad (Ref. 33/GCN-HĐĐĐ), verkregen op 15/07/2020. Het onderzoeksprotocol wordt achteraf geregistreerd bij ClinicalTrials.gov (NCT01165034). De vertraagde registratie was te wijten aan het gebrek aan personeel en technische ondersteuning tijdens de COVID-19-epidemieën in Ho Chi Minh-stad, Vietnam.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

100

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Ho Chi Minh City, Vietnam, 70000
        • Vietnam Palliative Health Care Society

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar tot 70 jaar (VOLWASSEN, OUDER_ADULT)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Leeftijd van 18 tot 70 jaar
  • In hun eerste week van ziekenhuisopname
  • Gediagnosticeerd met stadium 3 of 4 van kanker.

Uitsluitingscriteria:

  • Patiënten met hiv, huidige zwangerschap of cognitieve problemen
  • Kon niet communiceren,
  • Kon geen Vietnamees spreken,
  • Kon geen geïnformeerde toestemming en vragenlijsten verstrekken.
  • Ontvangt momenteel palliatieve zorgdiensten van andere medische instellingen

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: ONDERSTEUNENDE ZORG
  • Toewijzing: GERANDOMISEERD
  • Interventioneel model: PARALLEL
  • Masker: GEEN

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Interventie

Uitgebreide palliatieve zorg (CPC) is multidisciplinaire intramurale zorg die tot doel heeft te reageren op het lijden van patiënten in vele aspecten: fysiek, psychologisch, sociaal en spiritueel. Het is eigenlijk een standaard palliatieve zorgdienst in Vietnam met aanvullende psychosociale en spirituele ondersteuning met een multidisciplinaire aanpak. CPC wordt verzorgd door zeven artsen, 20 verpleegkundigen, twee maatschappelijk werkers, een apotheker en een psycholoog. CPC zou parallel kunnen gaan met oncologische zorg of de eerstelijnszorg voor patiënten kunnen zijn.

De psychosociale en spirituele ondersteuning wordt voornamelijk geleverd door maatschappelijk werkers. Psycholoog en religieus zullen worden betrokken wanneer de patiënt geavanceerde zorg nodig heeft. De psychosociale interventie wordt voor elke patiënt geïndividualiseerd op basis van hun individuele situatie, problemen en beslissing.

CPC is multidisciplinaire intramurale zorg die tot doel heeft te reageren op het lijden van patiënten in vele aspecten: fysiek, psychologisch, sociaal en spiritueel. Het is eigenlijk een standaard palliatieve zorgdienst in Vietnam met aanvullende psychosociale en spirituele ondersteuning met een multidisciplinaire aanpak.
Ander: Controle
Patiënten die gerandomiseerd worden naar de controlegroep krijgen de standaard palliatieve zorg in Vietnam. Zij kunnen voor hun lichamelijke klachten op dezelfde palliatieve zorg rekenen als patiënten in de interventiegroep. Ze kunnen ook toegang krijgen tot psychosociale en spirituele ondersteuning uit de middelen die voor hen beschikbaar zijn voordat ze aan de studie beginnen. Als ze om sociale of financiële ondersteuning vragen, kan hun zorgteam contact opnemen met de sociale werkafdelingen. Zorgbehoevende patiënten kunnen geestelijke gezondheidszorg krijgen van psychiaters van de afdeling psychiatrie van het UMC.
Patiënten die gerandomiseerd worden naar de controlegroep krijgen de standaard palliatieve zorg in Vietnam. Zij kunnen voor hun lichamelijke klachten op dezelfde palliatieve zorg rekenen als patiënten in de interventiegroep. Ze kunnen ook toegang krijgen tot psychosociale en spirituele ondersteuning uit de middelen die voor hen beschikbaar zijn voordat ze aan de studie beginnen. Als ze om sociale of financiële ondersteuning vragen, kan hun zorgteam contact opnemen met de sociale werkafdelingen. Zorgbehoevende patiënten kunnen geestelijke gezondheidszorg krijgen van psychiaters van de afdeling psychiatrie van het UMC.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Verandering van kwaliteit van leven van baseline tot week 6 door beoordeling van de 5-niveau EQ-5D (EQ5D-5L)
Tijdsspanne: 6 weken
Primaire uitkomstmaat is de verandering van kwaliteit van leven na beoordeling door de verandering van de totaalscore van de 5-niveau EQ-5D vragenlijst. De EQ-5D-versie met 5 niveaus werd in 2009 geïntroduceerd door de EuroQol Group. Het omvat de volgende vijf dimensies: mobiliteit, zelfzorg, gebruikelijke activiteiten, pijn/ongemak en angst/depressie. Elke dimensie heeft vijf niveaus: geen problemen, kleine problemen, enkele problemen, ernstige problemen en niet in staat. Elk antwoordniveau bestaat uit elk scoreniveau van 1 tot 5. Elke deelnemer heeft een gezondheidsstatus die uit 5 cijfers bestaat. Met behulp van de set gewichten van de Vietnamese bevolking die door EuroGroup is verstrekt, kunnen we elke EQ-5D-gezondheidstoestand omzetten in één samenvattende indexwaarde. De indexwaarde varieert van 0 tot 1, hogere scores betekenen een betere gezondheidskwaliteit.
6 weken

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Verandering van symptoomlast van baseline tot week 6 door de Vietnamese Palliative Outcome Scale (VietPOS) te beoordelen
Tijdsspanne: 6 weken
De Vietnamese versie van de Palliative Care Outcome Scale is aangepast en gevalideerd op basis van de African-Palliative Outcome Scale in een niet-gepubliceerde studie door een multi-institutioneel onderzoeksteam bestaande uit dr. Pham Thi Van Anh, dr. Eric Krakauer en dr. Richard Harding, onderschreven door het MoH van Vietnam. De Vietnamese Palliative Outcome Scale bestaat uit 16 items, die betrekking hebben op 4 domeinen: fysieke symptomen, psychologische symptomen, psychosociale problemen en zorgen van de verzorger. Antwoorden worden gegeven op een 6-punts Likertschaal, behalve item 10, dat een open vraag is over de belangrijkste problemen die de patiënt ervaart. De score voor elk item varieert van 0 tot 5. De scores worden afzonderlijk berekend voor patiënt en zorgverlener. De symptoomlast van de patiënt wordt berekend aan de hand van 14 items voor de patiënt, totale maximale score van 70, waarbij hogere scores een grotere belasting betekenen. De symptoomlast van de mantelzorger wordt berekend door 8 items voor de mantelzorger, totale maximale score van 40, waarbij hogere scores een grotere belasting betekenen.
6 weken
Verandering van psychisch leed van baseline tot week 6 met behulp van Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
Tijdsspanne: 6 weken
Depressie- en angstsymptomen worden beoordeeld door de Vietnamese versie van de Hospital Anxiety and Depression Score. De scores worden afzonderlijk gerapporteerd voor de subschaal Depressie en de subschaal Angst. Depressie op een schaal van 0-21, met lagere scores die overeenkomen met een lagere depressie en hogere scores die overeenkomen met een hogere depressie. Angst op een schaal van 0-21, met lagere scores die overeenkomen met minder angst en hogere scores die overeenkomen met meer angst
6 weken
Verandering van zorglast van baseline tot week 4 door Zarit Burden Interview (ZBI)
Tijdsspanne: 6 weken
De last van de mantelzorger wordt beoordeeld met het Zarit Burden Interview. De tool is ontwikkeld door Zarit Bédard et al. in 2001 om de subjectieve belasting van mantelzorgers van volwassenen met dementie te meten. De zelfrapportageversie met 22 items bij elke vraag wordt gescoord op een 5-punts Likert-schaal, variërend van - nooit (score 0) tot bijna altijd aanwezig (score van 4). Totaalscores variëren van 0 (lage belasting) tot 88 (hoge belasting), waarbij een hogere score correleert met een grotere belasting van de mantelzorger
6 weken

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Hoofdonderzoeker: Quynh Truong, SW, MPH, Vietnam Palliative Health Care Society

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

7 mei 2020

Primaire voltooiing (Werkelijk)

30 april 2021

Studie voltooiing (Werkelijk)

30 april 2021

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

2 oktober 2021

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

20 oktober 2021

Eerst geplaatst (Werkelijk)

2 november 2021

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

2 november 2021

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

20 oktober 2021

Laatst geverifieerd

1 oktober 2021

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren