Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Opieka nad opiekunami osób z demencją w etnicznych społecznościach imigranckich

18 sierpnia 2026 zaktualizowane przez: Yuri Jang, University of Southern California

Wielu opiekunów osób z chorobą Alzheimera lub innymi otępieniami – szczególnie tych ze społeczności imigrantów, którzy nie mówią dobrze po angielsku – nie ma dostępu do pomocnych, sprawdzonych programów wsparcia. Dotyczy to zwłaszcza opiekunów pochodzenia koreańsko-amerykańskiego.

Aby temu zaradzić, nasz zespół zaadaptował istniejący program wsparcia dla opiekunów (Savvy Caregiver Program) tak, aby lepiej pasował do kultury i języka koreańskiego. Ta nowa wersja, nazwana K-Savvy, to 6-tygodniowy program online prowadzony w języku koreańskim. We wcześniejszym małym badaniu K-Savvy sprawdził się dobrze: opiekunowie uznali go za pomocny, chętnie z niego korzystali i wykazywali mniej objawów depresji.

Teraz chcemy dokładniej zbadać, jak dobrze naprawdę działa i dlaczego.

Nasze badanie ma dwa główne cele:

Cel 1:

Zmierzymy, czy K-Savvy poprawia samopoczucie opiekunów – w szczególności, czy zmniejsza stres i depresję oraz pomaga im bardziej pozytywnie postrzegać opiekę. Przyjrzymy się również przyczynom jego skuteczności, koncentrując się na tym, czy zmienia sposób myślenia opiekunów o ich sytuacji (np. mniejsze przytłoczenie i większa pewność siebie).

Cel 2:

Porozmawiamy bezpośrednio z opiekunami i instruktorami programu, aby poznać ich doświadczenia z K-Savvy. Pomoże nam to dowiedzieć się, co działało dobrze, co nie, i dlaczego.

Przegląd badań

Status

Rekrutacyjny

Warunki

Interwencja / Leczenie

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Szacowany)

150

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

  • Nazwa: Yuri Jang, PhD
  • Numer telefonu: 213-821-6441
  • E-mail: yurij@usc.edu

Kopia zapasowa kontaktu do badania

  • Nazwa: Min-Kyoung Rhee, PhD
  • Numer telefonu: 213-740-1725
  • E-mail: minkyour@usc.edu

Lokalizacje studiów

    • California
      • Los Angeles, California, Stany Zjednoczone, 90089
        • Rekrutacyjny
        • University of Southern California
        • Kontakt:
          • Yuri Jang, PhD
          • Numer telefonu: 213-821-6441
          • E-mail: yurij@usc.edu
        • Kontakt:

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Tak

Opis

Kryteria włączenia:

  • Osoby dorosłe rasy koreańsko-amerykańskiej w wieku 18 lat lub starsze, które samodzielnie identyfikują się jako główni opiekunowie członka rodziny z chorobą Alzheimera lub pokrewnymi otępieniami (ADRD), mówią po angielsku gorzej niż „bardzo dobrze” i mogą uczestniczyć w zajęciach wirtualnych za pomocą urządzenia elektronicznego i Internetu. Główny opiekun jest definiowany jako osoba, która zapewnia co najmniej 10 godzin tygodniowo opieki domowej nad członkiem rodziny.

Kryteria wykluczenia:

  • Ponieważ program K-Savvy nie jest programem leczenia zdrowia psychicznego, osoby z ciężką depresją (wynik PHQ-9 ≥ 20) zostaną wykluczone.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie podtrzymujące
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Zadanie sekwencyjne
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: K-Savvy
natychmiastowy udział w K-Savvy, 6-tygodniowym internetowym programie psychoedukacyjnym
Finansowany przez NIA (R21AG071790, PI: Jang), nasz zespół z powodzeniem zakończył językową i kulturową adaptację programu Savvy Caregiver Program (SCP) dla koreańsko-amerykańskich opiekunów osób z demencją o ograniczonej znajomości języka angielskiego. Koreańska wersja SCP (K-Savvy) wykazała wysoką wykonalność, akceptowalność i wstępną skuteczność.
Aktywny komparator: Zdrowe życie
udział w 6-tygodniowym programie edukacji zdrowotnej online, a następnie udział w K-Savvy
Finansowany przez NIA (R21AG071790, PI: Jang), nasz zespół z powodzeniem zakończył językową i kulturową adaptację programu Savvy Caregiver Program (SCP) dla koreańsko-amerykańskich opiekunów osób z demencją o ograniczonej znajomości języka angielskiego. Koreańska wersja SCP (K-Savvy) wykazała wysoką wykonalność, akceptowalność i wstępną skuteczność.
6-tygodniowa edukacja zdrowotna online dla Koreańskich Amerykanów z ograniczoną znajomością języka angielskiego
Inny: kontrola grupy oczekującej
K-Savvy enrollment po okresie oczekiwania
Finansowany przez NIA (R21AG071790, PI: Jang), nasz zespół z powodzeniem zakończył językową i kulturową adaptację programu Savvy Caregiver Program (SCP) dla koreańsko-amerykańskich opiekunów osób z demencją o ograniczonej znajomości języka angielskiego. Koreańska wersja SCP (K-Savvy) wykazała wysoką wykonalność, akceptowalność i wstępną skuteczność.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
depressive symptoms
Ramy czasowe: from enrollment to 6-month follow-up
symptoms of depression assessed with Patient Health Questionnaire-9, range from 0 to 27 (higher scores indicating greater depressive symptoms)
from enrollment to 6-month follow-up

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
caregiver burden
Ramy czasowe: from enrollment to 6-month follow-up
the level of stress and burden measures with the Zarit's Caregiver Burden Scale, range from 0 to 48 (higher scores indicating greater sense of burden)
from enrollment to 6-month follow-up

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 czerwca 2026

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

30 grudnia 2030

Ukończenie studiów (Szacowany)

30 grudnia 2030

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

17 kwietnia 2026

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

17 kwietnia 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

24 kwietnia 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

20 sierpnia 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

18 sierpnia 2026

Ostatnia weryfikacja

1 sierpnia 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Słowa kluczowe

Inne numery identyfikacyjne badania

  • R01AG090561 (Grant/umowa NIH USA)

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

TAK

Opis planu IPD

Study results will be disseminated to the scientific community. De-identified individual participant data (IPD) collected in this study will be made available to qualified researchers upon reasonable request. The shared dataset will include variables necessary to replicate study findings, along with relevant documentation (e.g., data dictionaries and study protocols). Data sharing will be conducted in compliance with human subjects protection regulations and the University of Southern California Institutional Review Board, and in accordance with National Institutes of Health data sharing policies. Access may require a data use agreement to ensure appropriate use and protection of participant confidentiality.

Typ informacji pomocniczych dotyczących udostępniania IPD

  • PROTOKÓŁ BADANIA

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .