Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Elektroniczna wizualna skala analogowa w ostrym bólu pooperacyjnym

21 stycznia 2014 zaktualizowane przez: Cheung Chi Wai

Prospektywne badanie porównawcze elektronicznej wizualnej skali analogowej i werbalnej numerycznej skali oceny w ostrym bólu pooperacyjnym.

Podczas oceny ostrego bólu pooperacyjnego dokładnie zbadano ważność, powtarzalność i wiarygodność wizualnej skali analogowej (VAS) oraz werbalnej numerycznej skali oceny (NRS). Wykorzystanie elektronicznej wersji VAS zostało opublikowane w ciągu ostatnich 10 lat, jednak publikacji dotyczących jego zastosowania w medycynie bólu było niewiele. Jamison i wsp. wykazali dobrą korelację między elektronicznym VAS a papierowym VAS u zdrowych ochotników, stosując wagę jako bodziec. U zdrowych osób, jak również u pacjentów z fibromialgią, elektroniczna forma VAS może być wykorzystana do opisania różnych poziomów eksperymentalnej stymulacji cieplnej.

Przeprowadzono długoterminowe badanie, w którym porównano elektroniczny dzienniczek bólu z dziennikiem papierowym w rejestrowaniu bólu u 36 pacjentów z przewlekłym bólem krzyża. Obie skale wykazały dobrą korelację. Ten autor używa oprogramowania opartego na komputerze typu Palm-top. Po tych kilku badaniach opublikowano badanie walidacyjne u pacjenta z przewlekłym bólem. VAS oparty na komputerze typu Palmtop został porównany z papierowym NRS u 200 pacjentów z przewlekłym bólem. Poziom bólu zarejestrowany obiema metodami został przez autora uznany za równoważny. Jednak obecnie komputery typu Palm-top prawie zniknęły z rynku.

Najnowsze podręczne urządzenia elektroniczne (iPad®) zostały wyposażone w interfejs wejściowy z ekranem dotykowym, który umożliwia użytkownikom używanie palca jako urządzenia wejściowego. Według naszej wiedzy nie ma opublikowanych danych dotyczących VAS opartego na iPadzie, zwłaszcza w bólu pooperacyjnym. Chcielibyśmy porównać dane uzyskane z elektronicznego VAS na iPadzie z werbalną skalą numeryczną oceny ostrego bólu pooperacyjnego.

Hipoteza Hipoteza zerowa głosi, że dwie metody pomiaru bólu nie są ze sobą skorelowane. Zgłoszony zostanie współczynnik korelacji Spearmana między elektronicznym VAS a werbalnym NRS.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Interwencja / Leczenie

Szczegółowy opis

Cel:

Ocena zgodności poziomu bólu mierzonego elektronicznym VAS i werbalnym NRS w sytuacji bólu ostrego. Celem drugorzędnym jest określenie wiarygodności test-re-test elektronicznego systemu alarmowego pojazdu.

Metoda:

Wszyscy chińscy lub anglojęzyczni pacjenci w wieku 18 lat lub starsi, którzy znajdują się pod opieką oddziału leczenia ostrego bólu w Queen Mary Hospital, kwalifikują się do włączenia. Pacjenci cierpiący na demencję, upośledzenie wzroku lub słuchu zostaną wykluczeni. Uzyskana zostanie pisemna zgoda.

Specjalista ds. leczenia bólu ostrego będzie oceniał stan pacjentów podczas codziennego obchodu oddziału, podczas gdy pacjenci korzystają z urządzenia do znieczulenia kontrolowanego przez pacjenta (PCA), otrzymują infuzję zewnątrzoponową lub infuzję miejscowego znieczulenia nerwów obwodowych. W celu oceny bólu pacjent zostanie poproszony o ocenę aktualnego poziomu bólu za pomocą werbalnej numerycznej skali oceny (NRS) jako standardu lub opieki. (0 oznacza brak bólu, 10 oznacza najgorszy ból, jaki można sobie wyobrazić) W ciągu jednej minuty pacjent zostanie poproszony przez badacza, który jest ślepy na werbalny NRS, o ponowne oszacowanie aktualnego poziomu bólu na elektronicznej wersji wizualnej skali analogowej na iPadzie ® (vasQ Clinical©, Maki NAKATA 2011) Elektroniczny VAS wyświetlany na iPadzie® to pozioma skala z napisem „Brak bólu” po lewej stronie i „Najgorszy ból, jaki można sobie wyobrazić” po prawej. Pacjent może zaznaczyć palcem poziom bólu na ekranie iPada®, przesuwając sam znacznik w kształcie rombu po poziomej linii. Długość skali jest elektronicznie podzielona na 100 równych części. Możliwych będzie 101 punktów (0 - 10,0, które wskazują odległość diamentowego znacznika od lewego końca skali. Wynik zostanie zapisany wraz z identyfikatorem pacjenta.

Kliniczne zarządzanie bólem pacjentów nie zostanie zmienione przez dane uzyskane z elektronicznego VAS.

Pacjenci zostaną poproszeni o ocenę aktualnego poziomu bólu po 1 minucie za pomocą elektronicznego VAS ponownie w celu oceny wiarygodności narzędzia.

Wielkość próby Wcześniejsze badania wykazały, że przy powtarzaniu oceny VAS w krótkim czasie odchylenie standardowe różnicy między dwoma pomiarami wynosi około 8 mm (w skali 100 mm). Wielkość próby 84 pacjentów będzie w stanie ograniczyć 95% przedział ufności średniej różnicy między oceną bólu do +/- 3 mm. Zrekrutowanych zostanie 92 pacjentów, przy założeniu, że wskaźnik rezygnacji wynosi 10%.

Analiza Zgodność między elektronicznym VAS a werbalnym NRS zostanie oceniona za pomocą korelacji rang Spearmana6 i metody Blanda-Altmana. Przedstawiony zostanie współczynnik Spearmana wraz z 95% przedziałem ufności (CI). Metoda Blanda-Altmana obejmuje wykreślenie średniej elektronicznej VAS i NRS w stosunku do różnicy między 2 wynikami dla każdej pary danych. Przedstawiona zostanie średnia różnica +/- odchylenie standardowe różnic między elektronicznym VAS a werbalnym NRS.

Analiza zostanie powtórzona dla 2 zestawów elektronicznych VAS uzyskanych w odstępie 1 minuty, aby ocenić niezawodność testu-ponownego testu elektronicznego VAS.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

92

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Hong Kong, Chiny
        • Deaprtment of Anaesthesiology, The University of Hong Kong

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (DOROSŁY, STARSZY_DOROŚLI)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Niniejsze badanie zostanie przeprowadzone na populacji Hongkongu.

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Wszyscy chińscy lub anglojęzyczni pacjenci w wieku 18 lat lub starsi, którzy są pod opieką zespołu leczenia ostrego bólu w Queen Mary Hospital w Hongkongu, kwalifikują się do włączenia.

Kryteria wyłączenia:

  • Pacjenci cierpiący na demencję, upośledzenie wzroku lub słuchu zostaną wykluczeni.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Interwencja / Leczenie
i-pad VAS
Wszyscy pacjenci będą w jednym ramieniu i zostaną poproszeni o ból pooperacyjny za pomocą werbalnego NRS i wizualnego VAS z i-padem
Pacjenci z bólem pooperacyjnym będą oceniani za pomocą elekcyjnego VAS i werbalnego NRS
Inne nazwy:
  • ocena ipada

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Ramy czasowe
Ocena bólu pooperacyjnego
Ramy czasowe: Uczestnicy zostaną poproszeni o ocenę bólu (NRS i VRS z i-Padem) w 1. dobie pooperacyjnej (następnej doby po operacji)
Uczestnicy zostaną poproszeni o ocenę bólu (NRS i VRS z i-Padem) w 1. dobie pooperacyjnej (następnej doby po operacji)

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Śledczy

  • Główny śledczy: Chun Yin Wat, MBBS, Department of Anaesthesiology, Queen Mary Hospital, Hong Kong

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 kwietnia 2013

Zakończenie podstawowe (RZECZYWISTY)

1 sierpnia 2013

Ukończenie studiów (RZECZYWISTY)

1 września 2013

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

1 kwietnia 2013

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

12 czerwca 2013

Pierwszy wysłany (OSZACOWAĆ)

17 czerwca 2013

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (OSZACOWAĆ)

22 stycznia 2014

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

21 stycznia 2014

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2014

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • UW-13-166

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj