Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Sinais e sintomas do assoalho pélvico em mulheres e homens

4 de abril de 2023 atualizado por: Grietje E Knol-de Vries, PhD, University Medical Center Groningen

Explorando sinais e sintomas do assoalho pélvico em mulheres e homens que vivem na comunidade: um estudo de método misto

Justificativa: Os sintomas do assoalho pélvico (PFS) são prevalentes e frequentemente prejudicam a qualidade de vida. Eles incluem problemas de micção, problemas de defecação, prolapso de órgão pélvico, problemas sexuais e dor genito-pélvica. O assoalho pélvico é uma unidade anatômica e funcional e, portanto, diferentes PFS podem ocorrer simultaneamente. No entanto, a literatura sobre a prevalência de clusters de PFS é escassa. Além disso, a PFS é pouco estudada na população masculina e, quando os estudos são realizados em indivíduos do sexo masculino, os estudos não avaliam o escopo completo da possível PFS.

Objetivo: Gerar uma coorte que forneça informações sobre sexo e diferenças de gênero em: prevalência e incidência de (grupos clinicamente relevantes de) SLP, fatores de risco e fatores prognósticos para SLP, fatores que revelam o impacto da SLP na vida diária, ajudam comportamento de procura e utilização de cuidados de saúde.

Desenho do estudo: Estudo de coorte observacional prospectivo de base populacional com momentos de acompanhamento após 1 ano e 2 anos. Os dados do questionário serão conectados aos dados dos registros médicos dos médicos de família (GPs) participantes. Uma amostra representativa de indivíduos do sexo feminino e masculino com e sem PFS será convidada para um exame físico para avaliar distúrbios do assoalho pélvico e função muscular. Além disso, uma subamostra de pacientes será convidada para um estudo qualitativo composto por entrevistas semi-estruturadas sobre o comportamento de procura de cuidados de saúde, incluindo barreiras e facilitadores, preferências e satisfação.

População do estudo: serão incluídos indivíduos do sexo feminino e masculino, com idade ≥16 anos, da população em geral. Os critérios de exclusão são: doença terminal ou demência, comprometimento cognitivo ou condição psicológica atual que impeça o consentimento informado, não adequado ou muito doente para participar com base no julgamento do GP.

Parâmetros principais do estudo: Para avaliar a diferença de sexo e gênero na prevalência e incidência de (grupos clinicamente relevantes de) PFS, os seguintes parâmetros primários são avaliados: sintomas do trato urinário inferior, sintomas intestinais, prolapso urogenital (somente mulheres), funcionamento sexual, e dor. Os parâmetros secundários do estudo são fatores associados ao desenvolvimento da SLP ('fatores de risco'), fatores que preveem o curso da SLP ('fatores prognósticos'), fatores que revelam o impacto da SLP na vida diária, comportamento de busca de ajuda e cuidados de saúde uso (consultas para PFS e frequência de consulta, exames diagnósticos, diagnósticos, tratamento e encaminhamentos).

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

Objetivo primário:

Para explorar as diferenças de sexo e gênero em:

  1. a prevalência de (clusters clinicamente relevantes) de PFS
  2. a incidência de (clusters clinicamente relevantes) de PFS

    Objetivos Secundários:

    Para explorar as diferenças de sexo e gênero em:

  3. fatores associados ao desenvolvimento de PFS ('fatores de risco')
  4. fatores que preveem o curso da SLP ('fatores prognósticos')
  5. fatores que revelam o impacto da SLP na vida diária
  6. comportamento de busca de ajuda
  7. uso de cuidados de saúde (consultas para PFS e frequência de consultas, exames diagnósticos, diagnósticos, tratamento e encaminhamentos) entre os que procuraram atendimento.

Projeto:

Para este estudo, será utilizada uma abordagem de métodos mistos, combinando desenhos de estudo quantitativos e qualitativos.

O primeiro passo é estabelecer um estudo de coorte prospectivo de base populacional com acompanhamento de 2 anos com base em questionários autoadministrados anuais. Os participantes elegíveis serão convidados por consultórios gerais em uma região bem definida: o município de Coevorden.

Dados de registros médicos eletrônicos (extraídos do Huisartsen Informatie Systeem, HIS) serão comparados com os resultados do questionário, por um terceiro confiável (TTP).

Uma amostra de mulheres (n=200) e homens (n=200) com e sem PFS será convidada para exame físico para avaliar distúrbios do assoalho pélvico e função muscular do assoalho pélvico (subestudo 1).

Uma amostra de pacientes com SPF será convidada para um estudo qualitativo que consiste em uma entrevista semiestruturada sobre comportamento de busca de ajuda, incluindo barreiras e facilitadores, preferências e satisfação (subestudo 2).

Procedimentos:

No próximo período antes do questionário de linha de base, o estudo receberá atenção por meio de panfletos/cartazes na sala de espera dos consultórios participantes e da imprensa local.

As pessoas elegíveis receberão uma carta informativa, com o formulário de consentimento informado anexado, de seu médico de família sobre o estudo de coorte.

Consentimento informado:

As pessoas podem fornecer consentimento informado enviando um formulário de consentimento informado assinado ao investigador coordenador usando o envelope pré-selado e endereçado incluído.

Os indivíduos serão solicitados a preencher o formulário de consentimento informado para

  1. participação no estudo de coorte (ou seja, preenchimento do questionário),
  2. permissão para coletar dados de registro médico GP
  3. permissão para ser abordado para futuros sub-estudos

    Preenchimento do questionário:

    Após o consentimento informado, os participantes receberão um e-mail com o site do questionário e seu código pessoal exclusivo para preenchimento do questionário.

    Quando os participantes não terminarem o questionário dentro de 2 semanas, eles receberão um lembrete gerado automaticamente por e-mail. Quando 1 semana após o lembrete por e-mail, o sujeito não tiver finalizado o questionário, um segundo lembrete por SMS será enviado. Se um sujeito não responder a esses lembretes, ele/ela será considerado como não respondedor (linha de base) ou perderá o acompanhamento.

    O questionário é composto por 11 partes para mulheres e 10 partes para homens, com um tempo de preenchimento de aproximadamente 45-60 minutos. Os sujeitos podem interromper o preenchimento do questionário e continuá-lo posteriormente. Na versão online haverá um botão que possibilita o preenchimento do questionário em outro momento (detalhes sobre o questionário podem ser encontrados na seção Métodos deste protocolo). As questões do questionário online terão suporte de áudio, para estimular a participação e evitar a evasão dos participantes com baixo nível de alfabetização.

    Os sujeitos, que não possuem acesso à internet, podem utilizar um laptop da equipe de pesquisa, disponibilizado na clínica geral local (em sala privativa). Os indivíduos que indicaram que desejam preencher uma versão em papel do questionário receberão uma versão em papel em seu endereço residencial, incluindo um envelope pré-selado e endereçado. Os questionários em papel (fornecidos apenas com o código de identificação do sujeito) serão inseridos no sistema on-line RoQua pelo pesquisador coordenador ou assistente de pesquisa.

    Caso os participantes precisem de apoio para preencher os questionários, esse apoio é fornecido pela equipe de pesquisa no município de Coevorden. Para isso, serão mobilizados estudantes de medicina (homens e mulheres) com diferentes línguas nativas. Devido à natureza sensível à privacidade do estudo, desencorajamos ativamente os participantes a pedir apoio a seus colegas ou familiares.

    Convite e procedimento para subestudos Os participantes elegíveis (ver informações sobre subestudos), que forneceram consentimento informado para receber informações sobre subestudos, receberão um folheto informativo do participante para o subestudo específico.

    Subestudo 1 exame físico Quando os participantes (pelo menos 21 anos de idade) desejam participar, eles preenchem o formulário de resposta e o enviam à equipe de pesquisa. Um membro da equipe de pesquisa agendará uma consulta para o exame físico. O participante e um membro da equipe do estudo assinarão o consentimento informado pessoalmente antes do início do exame físico.

    Entrevista do subestudo 2 Quando os participantes desejam participar, eles preenchem o formulário de consentimento informado e o enviam à equipe de pesquisa. Um membro da equipe de pesquisa agendará um horário para a entrevista.

    Seguir:

    Os participantes que preencheram o questionário de linha de base serão convidados após 1 ano e após 2 anos para participar das rodadas de questionário de acompanhamento.

    Dados:

    1. Lista de potenciais participantes (arquivo-chave) Para convidar sujeitos (após consentimento informado), enviar lembretes aos sujeitos e, eventualmente, conectar o banco de dados do questionário com os dados do prontuário, este arquivo de dados contém informações sobre sexo, nome , data de nascimento, endereço, código postal, local, endereço de e-mail e número de telefone. Além disso, a preferência de forma de preenchimento do questionário (online ou em papel, com ou sem orientação), e a permissão para coletar dados do prontuário médico e a permissão para ser abordado para futuros subestudos serão incluídos neste arquivo de dados.

    Um código de identificação de assunto será feito para cada assunto. Este código não é baseado nas iniciais do paciente e na data de nascimento. O ficheiro de dados é guardado pelo investigador coordenador e pelo assistente de investigação que integra a equipa de investigação, e será guardado em local separado de outros ficheiros, sem acesso do exterior. Uma senha será necessária para entrar neste arquivo de chave.

    2a. Arquivo de dados com dados pessoais Para conectar os participantes ao banco de dados do questionário e enviar lembretes aos participantes, este arquivo de dados contém informações sobre sexo, nome, endereço de e-mail, número de telefone e número de identificação do participante.

    Este sistema com dados pessoais será preenchido por membros da pesquisa pré-definidos (ou seja, o pesquisador coordenador e o assistente de pesquisa do estudo) e o acesso ao sistema é restrito a esses membros da pesquisa pré-definidos. Ao lado de uma conta de login, o sistema é protegido pelo Google Authenticator. Os integrantes da pesquisa pré-definidos possuem opções restritas, como preenchimento dos dados pessoais e convite aos sujeitos para preenchimento do questionário.

    2b. O banco de dados de questionários RedCap será usado para coletar e armazenar dados gerados a partir dos questionários. Os dados são armazenados em servidores sob a gestão do 'het Centrum voor Informatie Technologie (CIT)' do RuG. O banco de dados não está diretamente acessível para o pesquisador, mas será disponibilizado ao pesquisador de acordo com o plano de gerenciamento de dados de pesquisa aprovado. Os dados não serão anonimizados, mas pseudonimizados, pois é necessário rastrear os dados até um sujeito individual. Este procedimento será realizado por um terceiro confiável (ZorgTTP).

    3. Dados médicos GPs Os dados médicos serão coletados através dos sistemas de registros médicos eletrônicos (Huisarts Informatie System, HIS) usados ​​pelos diferentes consultórios gerais. Os dados desses sistemas HIS serão coletados via VIPLive e transformados pelo Calculus/Proigia de forma a gerar uma estrutura genérica dos dados. Os dados estruturados serão então devolvidos ao VIPLive e serão enviados ao ZorgTTP para pseudomização. Os dados pseudonimizados são enviados para o banco de dados AHON (Academisch Huisarts Ontwikkel Netwerk). A escala de tempo para revisão de registros médicos é de 5 anos antes da medição inicial até o final do acompanhamento na coorte.

    4. Banco de dados de pesquisa Os diferentes bancos de dados (banco de dados de questionários e um subconjunto do banco de dados AHON) podem ser conectados por meio de códigos de pseudomização exclusivos fornecidos pelo ZorgTTP, resultando eventualmente em um banco de dados de pesquisa seguro. Este arquivo de dados brutos será bloqueado para edição após o encerramento do estudo. A limpeza e processamento dos dados serão executados usando sintaxes no programa SPSS.

    Monitoramento e Garantia de Qualidade:

    Como este estudo apresenta riscos insignificantes, um monitor do University Medical Center Groningen (UMCG) monitorará o estudo.

    Análise estatística:

    Parâmetro(s) primário(s) do estudo:

    Para identificar classes distintas de pacientes com grupos clinicamente relevantes de PFS, realizaremos análises de classes latentes (LCA). LCA é um tipo de análise de cluster usado para agrupar pacientes em k número de categorias únicas, onde, dentro de cada categoria, os pacientes são mais semelhantes entre si em relação à PFS, e entre as categorias os pacientes são mais diferentes. A prevalência e a incidência desses grupos clinicamente relevantes de PFS serão calculadas.

    Para explorar se as diferenças de sexo e gênero estão presentes, realizaremos a maioria das análises separadamente para sexo (sujeitos masculinos e femininos). A principal razão para isso é que os questionários para medir a PFS entre mulheres (sujeitos do sexo feminino) e homens (sujeitos do sexo masculino) são diferentes entre si.

    Parâmetro(s) de estudo secundário(s):

    Análises univariadas serão realizadas para avaliar quais parâmetros serão utilizados nas análises de regressão multivariadas. Além desses parâmetros univariados, parâmetros conhecidos da literatura serão adicionados aos modelos de regressão.

    Análises de regressão multivariadas serão usadas para avaliar quais fatores estão associados à associação ao cluster. Nosso objetivo é distinguir fatores associados ao desenvolvimento da SLP ('fatores de risco'), fatores que preveem o curso da SLP ('fatores prognósticos'), fatores que revelam o impacto da SLP na vida diária e exploram diferenças de sexo e gênero.

    Para determinar quais fatores são potenciais fatores de risco, uma subamostra composta por participantes sem PFS na linha de base será selecionada.

    Análises de regressão multivariadas serão usadas para identificar fatores basais que estão associados ao desenvolvimento de PFS nas medições de acompanhamento. Para determinar quais fatores são fatores prognósticos, será selecionada uma subamostra composta por participantes que relatam PFS no início do estudo. Posteriormente, um modelo preditivo será feito para avaliar quais características estão associadas ao curso de (clusters de PFS) durante o acompanhamento. Para explorar se as diferenças de sexo e gênero estão presentes, realizaremos a maioria das análises separadamente para sexo (sujeitos masculinos e femininos). A principal razão para isso é que os questionários para medir a PFS entre mulheres (sujeitos do sexo feminino) e homens (sujeitos do sexo masculino) são diferentes entre si. Introduziríamos viés se usássemos o conjunto completo de dados e adicionássemos sexo como termo de interação nas análises de regressão. Para explorar a influência de variáveis ​​específicas de gênero, adicionaremos a variável de identidade de gênero e as variáveis ​​de função de gênero nas análises de regressão.

    As variáveis ​​serão inseridas no modelo usando o método de regressão ''enter'' (ou seja, todas as variáveis ​​são forçadas a entrar no modelo simultaneamente, sem tomar uma decisão sobre a ordem em que as variáveis ​​são inseridas.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

1691

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Groningen, Holanda, 9700 AD
        • University Medical Center Groningen

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

16 anos e mais velhos (Filho, Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

A coorte será baseada em uma população residente na comunidade. A população de origem do estudo de coorte observacional são pessoas registradas em uma clínica geral participante.

Descrição

Critério de inclusão:

Os indivíduos são elegíveis para participar do estudo de coorte prospectivo observacional quando tiverem 16 anos ou mais e não atenderem a nenhum critério de exclusão.

Critério de exclusão:

A clínica geral fará a seleção dos potenciais participantes.

Um indivíduo em potencial que atenda a qualquer um dos seguintes critérios não será convidado para o estudo de coorte prospectivo:

  • doenças terminais;
  • comprometimento cognitivo (por exemplo, devido à demência) impedindo o consentimento informado;
  • condição psicológica atual que impede o consentimento informado;
  • não adequado ou muito doente para participar com base no julgamento do GP.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
diferenças de sexo e gênero na prevalência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
Prazo: prevalência na linha de base
Para avaliar a diferença de sexo e gênero na prevalência de (grupos clinicamente relevantes de) PFS, os seguintes parâmetros primários são avaliados: sintomas do trato urinário inferior, sintomas intestinais, prolapso, função sexual e dor.
prevalência na linha de base
diferenças de sexo e gênero na prevalência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
Prazo: Prevalência após 1 ano
Para avaliar a diferença de sexo e gênero na prevalência de (grupos clinicamente relevantes de) PFS, os seguintes parâmetros primários são avaliados: sintomas do trato urinário inferior, sintomas intestinais, prolapso, função sexual e dor.
Prevalência após 1 ano
diferenças de sexo e gênero na prevalência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
Prazo: Prevalência após 2 anos
Para avaliar a diferença de sexo e gênero na prevalência de (grupos clinicamente relevantes de) PFS, os seguintes parâmetros primários são avaliados: sintomas do trato urinário inferior, sintomas intestinais, prolapso, função sexual e dor.
Prevalência após 2 anos
diferenças de sexo e gênero na incidência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
Prazo: após 1 ano
diferenças de sexo e gênero na incidência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
após 1 ano
diferenças de sexo e gênero na incidência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
Prazo: depois de 2 anos
diferenças de sexo e gênero na incidência de (grupos de) sintomas do assoalho pélvico
depois de 2 anos

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
fatores de risco
Prazo: no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
diferenças de sexo e gênero nos fatores associados ao desenvolvimento de PFS
no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
fatores prognósticos
Prazo: no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
diferenças de sexo e gênero nos fatores que preveem o curso da PFS
no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
impacto do PFS no funcionamento diário
Prazo: no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
diferenças de sexo e gênero nos fatores que revelam o impacto da PFS na vida diária
no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
comportamento de busca de ajuda
Prazo: no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
diferenças de sexo e gênero no comportamento de busca de ajuda
no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
uso de cuidados de saúde
Prazo: no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos
diferenças de sexo e gênero em consultas para PFS e frequência de consulta, testes diagnósticos, diagnósticos, tratamento e encaminhamentos
no início do estudo, após 1 ano, após 2 anos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Marco H Blanker, MD PhD, University Medical Center Groningen

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

16 de maio de 2019

Conclusão Primária (Real)

31 de dezembro de 2021

Conclusão do estudo (Real)

28 de fevereiro de 2023

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

15 de maio de 2018

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

4 de junho de 2018

Primeira postagem (Real)

15 de junho de 2018

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

6 de abril de 2023

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

4 de abril de 2023

Última verificação

1 de abril de 2023

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • NL67503.042.18
  • 201800687 (Identificador de registro: Research Register University Medical Center Groningen UMCG)

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever