Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo a Avaliar a Eficácia e Segurança do Gel Oftálmico de Cloroprocaína HCl a 3% vs Solução Oftálmica de Proparacaína a 0,5% mais Lidocaína Subconjuntival em Doentes Submetidos a Injeções Intravítreas (Quell)

1 de abril de 2026 atualizado por: Harrow Inc

Um Estudo de Fase 4, Multissítio, Randomizado, Duplamente Mascarado e Bem Controlado para Avaliação da Eficácia e Segurança do Gel Oftálmico de Cloroprocaína HCl a 3% vs Solução Oftálmica de Proparacaína a 0,5% mais Lidocaína Subconjuntival em Pacientes Submetidos a Injeções Intravítreas: O Estudo QUELL

Este estudo clínico de Fase 4, multicêntrico, randomizado e duplamente mascarado avalia a eficácia e segurança do gel oftálmico de cloroprocaína hidroclorida 3% (IHEEZO) em comparação com a anestesia de rotina (proparacaína tópica 0,5% combinada com lidocaína subconjuntival 2%) para anestesia da superfície ocular durante procedimentos de injeção intravítrea. Os participantes adultos programados para uma injeção intravítrea unilateral de um agente anti-fator de crescimento endotelial vascular (anti-VEGF) aprovado pela FDA para condições retinianas serão randomizados numa proporção de 1:1 para receber IHEEZO com um procedimento subconjuntival simulado ou anestesia de rotina.

O objetivo principal é determinar se o IHEEZO não é inferior à anestesia de rotina na obtenção de anestesia bem-sucedida da superfície ocular, definida como uma pontuação de dor relatada pelo participante de 0 ou 1 (numa escala de dor ordinal de 0-5) imediatamente antes e imediatamente após a injeção intravítrea. Os resultados secundários incluem pontuações de dor individuais e cumulativas, alteração em relação à linha de base nos sintomas de olho seco medidos pelo questionário Standard Patient Evaluation of Eye Dryness (SPEED) e avaliações de segurança ocular até ao seguimento do Dia 7.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Este é um ensaio clínico prospetivo, multicêntrico, aleatorizado, duplamente mascarado e controlado de Fase 4, que avalia a não inferioridade do gel oftálmico de cloroprocaína a 3% (IHEEZO) em comparação com a anestesia de rotina (proparacaína tópica a 0,5% mais lidocaína subconjuntival a 2%) para anestesia da superfície ocular durante a injeção intravítrea (IVT).

Adultos programados para realizar uma injeção intravítrea unilateral de um agente anti-fator de crescimento endotelial vascular (anti-VEGF) aprovado pela FDA para degeneração macular neovascular relacionada com a idade, edema macular diabético, oclusão da veia da retina ou retinopatia diabética serão aleatorizados 1:1 para receber IHEEZO com um procedimento subconjuntival simulado ou anestesia de rotina. A aleatorização será estratificada por local clínico e gravidade da secura ocular basal (pontuação do Questionário Padrão de Avaliação da Secura Ocular pelo Paciente [SPEED]).

Os participantes do braço experimental receberão três gotas tópicas do gel oftálmico de cloroprocaína a 3%, seguidas de um procedimento subconjuntival simulado. Os participantes do braço comparador receberão três gotas tópicas de proparacaína a 0,5%, seguidas de lidocaína subconjuntival a 2%. Será realizada uma preparação antisséptica padrão com iodopovidona a 5% antes da IVT em ambos os braços.

O endpoint primário é a proporção de participantes que alcançam anestesia bem-sucedida da superfície ocular, definida como uma pontuação de dor de 0 ou 1 numa escala ordinal de dor de 0 a 5, imediatamente antes e imediatamente após a IVT. Os participantes que necessitarem de anestesia de resgate antes ou durante a IVT serão considerados falhas de tratamento.

Os endpoints secundários incluem pontuações de dor individuais e cumulativas, alteração em relação à linha de base na pontuação do questionário SPEED e avaliações de segurança ocular, incluindo acuidade visual melhor corrigida, pressão intraocular, coloração com fluoresceína da córnea (escala de Oxford) e eventos adversos emergentes do tratamento até ao Dia 7 (±2 dias). Os participantes serão acompanhados durante aproximadamente 7 dias após a injeção.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

236

Estágio

  • Fase 4

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Texas
      • Tyler, Texas, Estados Unidos, 75703
        • Tyler Retina Research Institute

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Capacidade de compreender e fornecer voluntariamente consentimento informado por escrito antes do início de quaisquer procedimentos específicos do estudo
  • Homem ou mulher, idade ≥ 18 anos
  • Agendado para receber uma injeção intravítrea unilateral, não complicada, de um agente anti-VEGF aprovado pela FDA, não biossimilar, no olho do estudo
  • Diagnóstico que requer tratamento anti-fator de crescimento endotelial vascular (anti-VEGF), incluindo edema macular (cistóide ou diabético), oclusão da veia retiniana, retinopatia diabética ou degeneração macular neovascular relacionada à idade
  • Pelo menos três injeções intravítreas anteriores de anti-VEGF no olho do estudo
  • Menos de 13 injeções intravítreas de anti-VEGF no olho do estudo nos últimos 365 dias
  • Disponibilidade e capacidade de cumprir os procedimentos do estudo e as avaliações de seguimento

Critérios de Exclusão:

  • Agendado para receber injeção intravítrea bilateral simultânea
  • Dor ocular pré-existente no olho do estudo
  • Menos de três injeções intravítreas anteriores de anti-VEGF no olho do estudo nos 365 dias anteriores à inscrição
  • Deficiência mental ou comprometimento cognitivo que impeça uma avaliação de dor confiável
  • Prisioneiro
  • Grávida ou a amamentar
  • Mulher em idade fértil que não utilize um método contracetivo aceitável
  • Incapacidade de cumprir os procedimentos do estudo ou as avaliações de seguimento
  • Sensibilidade ou alergia conhecida a qualquer medicamento do estudo ou classes de medicamentos relacionadas
  • Histórico de resistência a anestésicos locais
  • Histórico de síndrome de Ehlers-Danlos
  • Participação em outro estudo de medicamento ou dispositivo investigacional nos 30 dias anteriores ao rastreio (a menos que previamente randomizado para um grupo de controlo que receba Eylea, Eylea HD, Lucentis ou Vabysmo)
  • Uso de medicação para dor, opióides, analgésicos ou AINEs (qualquer via) nas 24 horas anteriores à Visita 1
  • Doença ou condição sistémica clinicamente significativa que, na opinião do Investigador, possa comprometer a segurança ou a integridade do estudo
  • Extração de catarata, cirurgia intraocular ou cirurgia extraocular nos 60 dias anteriores à inscrição que possa afetar a dor ocular
  • Histórico de doença autoimune, doença do enxerto contra o hospedeiro, fibromialgia, uveíte, doença corneal neurotrófica, ceratite ou ulceração corneal, glaucoma não controlado ou doença ocular herpética
  • Histórico de endoftalmite ou trauma ocular nos 3 meses anteriores à inscrição
  • Hemorragia subconjuntival pré-existente ou hiperemia conjuntival bulbar
  • Dor ocular crónica classificada como moderada a grave numa semana antes da Visita 1
  • Infeção bacteriana ou viral ativa em qualquer um dos olhos

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Prevenção
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: IHEEZO (Gel Oftálmico de Cloroprocaína 3%) + Injeção Simulada
Os participantes recebem gel oftálmico de cloroprocaína a 3% (IHEEZO) administrado como 3 gotas tópicas no olho do estudo com aproximadamente 1 minuto de intervalo antes da injeção intravítrea. Aproximadamente 5 minutos após a terceira gota, é realizada uma injeção subconjuntival simulada (usando uma cánula romba sem contacto conjuntival) para manter o mascaramento. A injeção intravítrea é então administrada de acordo com o padrão de cuidados.
Gel oftálmico de cloroprocaína hidrocloridrica 3% sem conservantes, administrado como 3 gotas tópicas no olho do estudo antes da injeção intravítrea.
Procedimento de simulação realizado com uma seringa com uma cânula de ponta romba que não contacta a conjuntiva, realizado para manter o mascaramento antes da injeção intravítrea.
Comparador Ativo: Anestesia de Rotina (Proparacaína + Lidocaína Subconjuntival)
Os participantes recebem uma solução oftálmica de cloridrato de proparacaína a 0,5% administrada como 3 gotas tópicas no olho do estudo, com aproximadamente 1 minuto de intervalo, antes da injeção intravítrea. Isto é seguido por uma injeção subconjuntival de cloridrato de lidocaína a 2%. A injeção intravítrea é então administrada de acordo com o padrão de cuidados.
Solução oftálmica tópica de cloridrato de proparacaína a 0,5% administrada como 3 gotas no olho do estudo antes da injeção intravítrea.
Injeção subconjuntival de lidocaína cloridrato a 2% administrada após proparacaína tópica e antes da injeção intravítrea.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Proporção de Participantes que Alcançam Anestesia da Superfície Ocular com Sucesso
Prazo: Imediatamente antes e imediatamente após a injeção intravítrea (Dia 1)

Anestesia bem-sucedida da superfície ocular é definida como uma pontuação de dor relatada pelo participante de 0 (sem dor/desconforto) ou 1 (apenas pressão, sem dor) em AMBOS os seguintes momentos:

  1. Imediatamente antes da injeção intravítrea (após injeção subconjuntival ou simulada), e
  2. Imediatamente após a injeção intravítrea.

A dor é avaliada usando uma escala ordinal baseada em descritores de 0 a 5:

0 = Sem dor/desconforto

  1. = Apenas pressão, sem dor
  2. = Picada/ardor leve e breve; tolerável
  3. = Desconforto moderado; tolerável sem resgate
  4. = Dor acentuada; difícil de tolerar
  5. = Grave/intolerável; o procedimento não pode continuar sem resgate

Os participantes que necessitarem de anestesia de resgate em qualquer momento antes ou durante a injeção intravítrea são considerados falhas de tratamento.

Imediatamente antes e imediatamente após a injeção intravítrea (Dia 1)

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Pontuação de Dor Imediatamente Antes da Injeção Intravítrea
Prazo: Imediatamente antes da injeção intravítrea (Dia 1)
A dor é avaliada utilizando uma escala ordinal de dor baseada em descritores de 0-5 (mínimo = 0, máximo = 5), em que 0 indica ausência de dor e 5 indica dor grave/intolerável.
Pontuações mais elevadas indicam maior intensidade da dor.
Imediatamente antes da injeção intravítrea (Dia 1)
Pontuação de Dor Imediatamente Após Injeção Intravítrea
Prazo: Imediatamente após a injeção intravítrea (Dia 1)
A dor é avaliada usando uma escala de dor ordinal baseada em descritores de 0 a 5 (mínimo = 0, máximo = 5), onde 0 indica nenhuma dor e 5 indica dor severa/intolerável. Pontuações mais altas indicam maior intensidade de dor.
Imediatamente após a injeção intravítrea (Dia 1)
Pontuação de Dor no Acompanhamento Vespertino
Prazo: Fim do Dia 1 (3-12 horas após a injeção)
Pontuação de dor relatada pelo participante avaliada 3 a 12 horas após injeção intravítrea. A dor é avaliada usando uma escala ordinal de dor baseada em descritores de 0 a 5 (mínimo = 0, máximo = 5), onde 0 indica ausência de dor e 5 indica dor grave/insuportável. Pontuações mais elevadas indicam maior intensidade de dor.
Fim do Dia 1 (3-12 horas após a injeção)
Pontuação de Dor às 24 Horas Após a Injeção
Prazo: Dia 2 (20-28 horas após a injeção)
Pontuação da dor relatada pelo participante avaliada 20-28 horas após injeção intravítrea. A dor é avaliada usando uma escala ordinal de dor baseada em descritores de 0-5 (mínimo = 0, máximo = 5), onde 0 indica ausência de dor e 5 indica dor severa/intolerável. Pontuações mais altas indicam maior intensidade de dor.
Dia 2 (20-28 horas após a injeção)
Pontuação Cumulativa de Dor em 24 Horas
Prazo: Dia 1 até 24 horas após a injeção
Soma de quatro avaliações de dor: pré-injeção, pós-injeção, acompanhamento ao fim do dia e acompanhamento às 24 horas. Cada pontuação individual de dor varia de 0 a 5; portanto, a pontuação cumulativa de dor às 24 horas varia de 0 a 20. Pontuações mais elevadas indicam maior dor cumulativa.
Dia 1 até 24 horas após a injeção
Alteração em Relação à Linha de Base na Pontuação do Questionário SPEED
Prazo: Basal, Tarde do Dia 1 e Dia 2 (20-28 horas)
Variação em relação à linha de base na pontuação total do Standard Patient Evaluation of Eye Dryness (SPEED). A pontuação total do questionário SPEED varia entre 0 e 28, sendo que pontuações mais elevadas indicam maior gravidade dos sintomas de olho seco.
Basal, Tarde do Dia 1 e Dia 2 (20-28 horas)
Alteração na Melhor Acuidade Visual Corrigida
Prazo: Período de Tempo: Linha de Base e Dia 7 ± 2 dias
Acuidade visual melhor corrigida medida usando a escala de acuidade visual LogMAR (valores mínimos e máximos dependentes do alcance do gráfico).
Valores LogMAR mais baixos indicam melhor acuidade visual.
Período de Tempo: Linha de Base e Dia 7 ± 2 dias
Alteração da Pressão Intraocular
Prazo: Prazo: Linha de base e Dia 7 ± 2 dias
Pressão intraocular medida em milímetros de mercúrio (mmHg). Valores mais elevados indicam pressão intraocular mais alta.
Prazo: Linha de base e Dia 7 ± 2 dias
Pontuação de Coloração com Fluoresceína Corneana
Prazo: Período de Tempo: Linha de Base, pós-injeção Dia 1 e Dia 7 ± 2 dias
Coloração da córnea classificada utilizando a Escala de Classificação de Oxford (escala ordinal, mínimo = 0, máximo = 5). Graus mais elevados indicam maior gravidade da coloração da córnea.
Período de Tempo: Linha de Base, pós-injeção Dia 1 e Dia 7 ± 2 dias
Incidência de Eventos Adversos Emergentes do Tratamento
Prazo: Prazo: Dia 1 até Dia 7 ± 2 dias Unidade: Número de participantes com ≥1 EAT
Incidência de Eventos Adversos Emergentes do Tratamento
Prazo: Dia 1 até Dia 7 ± 2 dias Unidade: Número de participantes com ≥1 EAT

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Samuel Minaker, MD, Tyler Retina Research Institute

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

31 de março de 2026

Conclusão Primária (Estimado)

1 de agosto de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de agosto de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

25 de fevereiro de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

3 de março de 2026

Primeira postagem (Real)

9 de março de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

7 de abril de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

1 de abril de 2026

Última verificação

1 de abril de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

Os dados individuais dos participantes (IPD) não serão partilhados. Harrow não planeia disponibilizar IPD anonimizados para fins de investigação secundária. O IPD não estará disponível para acesso

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Sim

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever