Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Minimally-invasive ICG-guided Retroperitoneal Sentinel Lymph Node Dissection in the Primary Staging of Testicular Cancer Versus Standard of Care (RAISN 2)

8 июля 2026 г. обновлено: Heinrich-Heine University, Duesseldorf

RAISN 2: Prospective Randomized Trial of Minimally-invasive ICG-guided Retroperitoneal Sentinel Lymph Node Dissection in the Primary Staging of Testicular Cancer Versus Standard of Care

Testicular cancer is highly curable, but approximately 20-30% of patients with clinical stage I disease harbor occult retroperitoneal lymph node metastases that are not detected by conventional imaging. Current risk-adapted management may lead to overtreatment in some patients while failing to identify others who are at increased risk of relapse.

The RAISN 2 study evaluates whether minimally invasive indocyanine green (ICG)-guided retroperitoneal sentinel lymph node dissection can improve primary staging and risk stratification in patients with clinical stage I testicular cancer. Participants will be randomized in a 5:1 ratio to undergo either orchiectomy combined with ICG-guided sentinel lymph node dissection or standard orchiectomy followed by guideline-based surveillance.

All participants will undergo structured follow-up according to current clinical guidelines. The primary objective is to estimate the 2-year relapse-free survival of patients undergoing the sentinel lymph node approach. Secondary objectives include assessment of overall survival, relapse patterns, perioperative morbidity, quality of life, psychological outcomes, and the feasibility and safety of the procedure.

This multicenter study aims to determine whether sentinel lymph node-guided staging provides more accurate risk stratification while avoiding unnecessary treatment and maintaining oncological safety.

Обзор исследования

Статус

Статус

Указывает текущий статус найма или статус расширенного доступа.
Еще не набирают

Условия

Условия

Изучаемое заболевание, расстройство, синдром, болезнь или травма. На ClinicalTrials.gov условия могут также включать другие вопросы, связанные со здоровьем, такие как продолжительность жизни, качество жизни и риски для здоровья.

Вмешательство/лечение

Вмешательство/лечение

Процесс или действие, находящееся в центре внимания клинического исследования. Вмешательства включают лекарства, медицинские устройства, процедуры, вакцины и другие продукты, которые либо находятся на стадии исследований, либо уже доступны. Вмешательства также могут включать неинвазивные подходы, такие как обучение или изменение диеты и физических упражнений.

Подробное описание

Testicular germ cell tumors are the most common solid malignancy in young adult men and are associated with excellent long-term survival when managed appropriately. In patients with clinical stage I disease, approximately 20-30% harbor occult retroperitoneal lymph node metastases despite the absence of radiologically detectable disease. Current management strategies rely on histopathological risk factors to guide surveillance or adjuvant treatment; however, these factors have limited predictive accuracy and may result in both overtreatment and undertreatment.

Sentinel lymph node (SLN) mapping has been successfully established in several solid malignancies as a minimally invasive method for detecting occult lymphatic metastases. The RAISN feasibility study demonstrated that minimally invasive indocyanine green (ICG)-guided retroperitoneal sentinel lymph node dissection is technically feasible in patients with clinical stage I testicular cancer, achieving a 100% sentinel lymph node detection rate without increasing perioperative morbidity. These findings provide the basis for prospective validation in a larger patient population.

RAISN 2 is a prospective, randomized, multicenter clinical trial designed to evaluate whether ICG-guided retroperitoneal sentinel lymph node dissection improves primary staging and risk stratification in patients with clinical stage I testicular cancer. Eligible participants will be randomized in a 5:1 ratio to receive either minimally invasive ICG-guided sentinel lymph node dissection combined with inguinal orchiectomy (intervention arm) or inguinal orchiectomy followed by guideline-based surveillance (control arm). The unequal allocation was chosen to maximize the prospective evaluation of the novel staging procedure while maintaining a concurrent reference group.

In the intervention arm, indocyanine green is injected into the affected testis immediately before minimally invasive retroperitoneal exploration. Near-infrared fluorescence imaging is used to identify and remove sentinel lymph nodes for histopathological evaluation. After surgery, patients in both study arms undergo guideline-based surveillance without routine adjuvant treatment. In the event of disease recurrence, salvage therapy is administered according to current national and international guidelines.

The primary objective of the study is to estimate the 2-year relapse-free survival of patients undergoing the sentinel lymph node strategy. Secondary objectives include evaluation of overall survival, relapse patterns, time to relapse, perioperative morbidity, postoperative complications, quality of life, psychological outcomes, technical feasibility, and safety of the procedure. In addition, translational analyses using prospectively collected blood and tissue samples will explore clinicopathological and molecular factors associated with oncological outcomes.

The results of this study are expected to determine whether minimally invasive ICG-guided sentinel lymph node dissection can provide more accurate nodal staging, reduce unnecessary treatment, and maintain oncological safety in patients with clinical stage I testicular cancer.

Тип исследования

Тип исследования

Описывает характер клинического исследования. Типы исследований включают интервенционные исследования (также называемые клиническими испытаниями), наблюдательные исследования (включая регистры пациентов) и расширенный доступ.
Интервенционный

Регистрация (Оцененный)

Регистрация

Количество участников клинического исследования. «Предполагаемый» набор — это целевое количество участников, необходимое исследователям для исследования.
171

Фаза

Фаза

Этап клинического испытания лекарственного средства или биологического продукта, основанный на определениях, разработанных Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA). Этап зависит от цели исследования, количества участников и других характеристик. Существует пять фаз: Ранняя фаза 1 (ранее указанная как Фаза 0), Фаза 1, Фаза 2, Фаза 3 и Фаза 4. Термин «Неприменимо» используется для описания испытаний без фаз, определенных FDA, включая испытания устройств или поведенческих вмешательств.
  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

Контакты исследования

Имя и контактная информация лица, которое может ответить на вопросы о регистрации для участия в клиническом исследовании. В каждом месте, где проводится исследование, также может быть определенное контактное лицо, которое сможет лучше ответить на эти вопросы.

Учебное резервное копирование контактов

Места учебы

  • Германия
    • Baden-Wurttemberg
      • Ulm, Baden-Wurttemberg, Германия, 89081
        • University Hospital Ulm
        • Контакт:
    • Bavaria
      • Würzburg, Bavaria, Германия, 97080
        • University Hospital Würzburg
        • Контакт:
          • Charis Kalogirou
          • Номер телефона: +49 931 201-32012
          • Электронная почта: breitenste_a@ukw.de
    • Free and Hanseatic City of Hamburg
      • Hamburg, Free and Hanseatic City of Hamburg, Германия, 22763
        • Asklepios Klinik Altona
        • Контакт:
          • Christian Wülfing
          • Номер телефона: +49 40 1818-81 1661
          • Электронная почта: c.wuelfing@asklepios.com
    • Hesse
      • Marburg, Hesse, Германия, 35043
        • University Hospital Marbug
        • Контакт:
    • North Rhine-Westphalia
      • Cologne, North Rhine-Westphalia, Германия, 50937
        • University Hospital Cologne
        • Контакт:
          • Axel Heidenreich
          • Номер телефона: +49 221 478-82108
          • Электронная почта: kirsten.funke@uk-koeln.de
      • Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Германия, 40225
      • Wuppertal, North Rhine-Westphalia, Германия, 42283
    • Saxony
      • Dresden, Saxony, Германия, 01307
        • University Hospital Dresden
        • Контакт:
          • Christian Thomas
          • Номер телефона: +49 3514582447
          • Электронная почта: christian.thomas@ukdd.de
  • Финляндия
      • Helsinki, Финляндия, 00014
        • Helsinki University Hospital
      • Turku, Финляндия, 20520
        • University of Turku
        • Контакт:
          • Peter Boström
          • Номер телефона: +35823135925
          • Электронная почта: peter.bostrom@tyks.fi

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Критерии приемлемости

Ключевые требования, которым должны соответствовать люди, желающие участвовать в клиническом исследовании, или характеристики, которыми они должны обладать. Критерии приемлемости состоят как из критериев включения (которые необходимы человеку для участия в исследовании), так и из критериев исключения (которые препятствуют участию человека). Типы критериев приемлемости включают в себя участие в исследовании здоровых добровольцев, требования к возрасту или возрастной группе или ограничение по полу.

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый
  • Пожилой взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Описание

Inclusion Criteria:

  • Male participants aged 18 years or older.
  • Clinically suspected testicular germ cell tumor based on physical examination and scrotal ultrasonography, with or without elevated serum tumor markers (AFP and/or β-hCG).
  • No radiological evidence of metastatic disease on preoperative contrast-enhanced computed tomography (CT) of the chest and abdomen (clinical stage I).
  • Eligible for radical inguinal orchiectomy.
  • Able to understand the study procedures and provide written informed consent.
  • Willing and able to comply with the study protocol and follow-up schedule.

Exclusion Criteria:

  • Previous scrotal or retroperitoneal surgery unrelated to germ cell tumor treatment, except surgery for cryptorchidism during childhood.
  • Previous malignancy requiring abdominal surgery, chemotherapy, or radiotherapy that could interfere with study participation.

Previous radiotherapy involving the retroperitoneum.

  • Known hypersensitivity to indocyanine green (ICG), iodine, or sodium iodide.
  • Severe medical condition that precludes surgery or study participation.
  • Psychiatric disorder or other condition preventing compliance with study procedures.
  • Inability to understand the German language sufficiently to provide informed consent and complete study assessments.
  • Individuals under legal guardianship or otherwise unable to provide legally valid informed consent.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия

Группа участников / Армия

Группа или подгруппа участников клинического исследования, которые получают конкретное вмешательство/лечение или не получают никакого вмешательства в соответствии с протоколом исследования.
Вмешательство/лечение

Вмешательство/лечение

Процесс или действие, находящееся в центре внимания клинического исследования. Вмешательства включают лекарства, медицинские устройства, процедуры, вакцины и другие продукты, которые либо находятся на стадии исследований, либо уже доступны. Вмешательства также могут включать неинвазивные подходы, такие как обучение или изменение диеты и физических упражнений.
Экспериментальный: ICG-Guided Sentinel Lymph Node Biopsy plus Orchiectomy
Participants undergo minimally invasive ICG-guided retroperitoneal sentinel lymph node biopsy followed by radical inguinal orchiectomy. After surgery, patients undergo guideline-based surveillance without routine adjuvant therapy.
Процедура: ICG-Guided Retroperitoneal Sentinel Lymph Node Biopsy
Minimally invasive laparoscopic or robot-assisted retroperitoneal sentinel lymph node biopsy performed after intratesticular injection of indocyanine green (ICG) using near-infrared fluorescence imaging for sentinel lymph node identification.
Активный компаратор: Standard Orchiectomy and Surveillance
Participants undergo radical inguinal orchiectomy followed by guideline-based surveillance according to current clinical practice.
Процедура: Radical Inguinal Orchiectomy
Standard radical inguinal orchiectomy performed according to current clinical guidelines.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Первичные показатели результатов

В протоколе клинического исследования - планируемая мера исхода, которая является наиболее важной для оценки эффекта вмешательства/лечения. В большинстве клинических исследований используется один первичный критерий исхода, но в некоторых — более одного.
Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
2-Year Relapse-Free Survival (RFS)
Временное ограничение: 24 months after randomization
Relapse-free survival is defined as the time from randomization to the first occurrence of radiologically or histopathologically confirmed disease recurrence, serological progression according to guideline-based clinical assessment, clinically unequivocal progression requiring salvage therapy, or death from any cause, whichever occurs first.
24 months after randomization

Вторичные показатели результатов

Вторичные показатели результатов

В протоколе клинического исследования - запланированная мера результата, которая не так важна, как первичная мера результата для оценки эффекта вмешательства, но все же представляет интерес. В большинстве клинических исследований используется более одного вторичного критерия исхода.
Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Overall Survival
Временное ограничение: 24 months after randomization
Overall survival is defined as the time from randomization until death from any cause.
24 months after randomization
Time to Tumor Recurrence
Временное ограничение: 24 months after randomization
Time from randomization to the first documented recurrence.
24 months after randomization
Rate of Salvage Therapy
Временное ограничение: 24 months after randomization
Proportion of participants requiring salvage treatment including chemotherapy, retroperitoneal lymph node dissection, radiotherapy, or other oncological treatment.
24 months after randomization
Perioperative Morbidity
Временное ограничение: up to 30 days after surgery
Perioperative complications graded according to the Clavien-Dindo classification and the EAU Intraoperative Adverse Incident Classification (EAUiaiC).
up to 30 days after surgery
Postoperative Complications
Временное ограничение: up to 24 months after surgery
Assessment of postoperative complications and long-term morbidity according to the Clavien-Dindo classification.
up to 24 months after surgery
Health-Related Quality of Life
Временное ограничение: Baseline and annually for 5 years
Quality of life assessed using the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-TC26 questionnaires. The EORTC QLQ-C30 is the core, 30-item questionnaire developed by the EORTC Quality of Life Group to evaluate the global health status and general quality of life of cancer patients. It is used alongside disease-specific modules, such as the EORTC QLQ-TC26, which is specifically designed for testicular cancer patients. The combination of these questionnaires ensures that clinicians and researchers capture both the general impacts of a cancer diagnosis and the specific issues pertinent to testicular cancer survivors.
Baseline and annually for 5 years
Technical Feasibility of Sentinel Lymph Node Biopsy
Временное ограничение: During surgery
Feasibility assessed by successful completion of the planned minimally invasive sentinel lymph node biopsy procedure according to the study protocol.
During surgery

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Спонсор

Организация или лицо, которое инициирует исследование и имеет полномочия и контроль над исследованием.
Heinrich-Heine University, Duesseldorf

Следователи

Следователи

Исследователь, участвующий в клиническом исследовании. Связанные термины включают главного исследователя исследовательского центра, вспомогательного исследователя исследовательского центра, председателя исследования, руководителя исследования и главного исследователя исследования.
  • Главный следователь: Peter Albers, Department of Urology, University Hospital of Heinrich Heine University, Düsseldorf
  • Главный следователь: Yue Che, University Hospital of Cologne

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Оцененный)

Начало исследования

Фактическая дата, когда первый участник был включен в клиническое исследование. «Предполагаемая» дата начала исследования — это дата, которая, по мнению исследователей, будет датой начала исследования.
1 января 2027 г.

Первичное завершение (Оцененный)

Первичное завершение

Дата, когда последний участник клинического исследования был осмотрен или получил вмешательство для сбора окончательных данных для измерения основного результата. На эту дату не влияет, закончилось ли клиническое исследование в соответствии с протоколом или было прекращено. Для клинических исследований с более чем одним показателем первичного исхода с разными датами завершения этот термин относится к дате завершения сбора данных для всех показателей первичного исхода. «Предполагаемая» дата завершения первичного исследования — это дата, которая, по мнению исследователей, будет датой завершения первичного исследования.
1 января 2029 г.

Завершение исследования (Оцененный)

Завершение исследования

Дата, когда последний участник клинического исследования был обследован или получил вмешательство/лечение для сбора окончательных данных по первичным показателям исхода, вторичным показателям исхода и нежелательным явлениям (т. е. последний визит последнего участника). «Предполагаемая» дата завершения исследования — это дата, которая, по мнению исследователей, будет датой завершения исследования.
1 января 2031 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

Первый отправленный

Дата, когда спонсор исследования или исследователь впервые отправил отчет об исследовании на веб-сайт ClinicalTrials.gov. Обычно существует задержка в несколько дней между датой первой отправки и доступностью записи на ClinicalTrials.gov (дата первой публикации).
2 июля 2026 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

Дата, когда спонсор исследования или исследователь впервые представляет отчет об исследовании, который соответствует критериям проверки контроля качества (QC) Национальной медицинской библиотеки (NLM). Спонсору или исследователю может потребоваться пересмотреть и отправить отчет об исследовании один или несколько раз, прежде чем будут выполнены критерии проверки контроля качества NLM. Спонсор или исследователь несет ответственность за обеспечение того, чтобы запись исследования соответствовала критериям обзора NLM QC.
8 июля 2026 г.

Первый опубликованный (Действительный)

Первый опубликованный

Дата, когда запись исследования была впервые доступна на сайте ClinicalTrials.gov после завершения обзора контроля качества (QC) Национальной медицинской библиотеки (NLM). Обычно существует задержка в несколько дней между датой подачи спонсором исследования или исследователем записи об исследовании и датой первой публикации.
13 июля 2026 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

Последнее опубликованное обновление

Самая последняя дата, когда изменения в протоколе исследования были доступны на сайте ClinicalTrials.gov. Может быть задержка между отправкой изменений на сайт ClinicalTrials.gov спонсором или исследователем исследования (дата отправки последнего обновления) и датой публикации последнего обновления.
13 июля 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

Самая последняя дата, когда спонсор исследования или исследователь внес изменения в отчет об исследовании, которые соответствуют критериям проверки контроля качества (QC) Национальной медицинской библиотеки (NLM). Спонсор или исследователь несет ответственность за обеспечение того, чтобы запись исследования соответствовала критериям обзора NLM QC.
8 июля 2026 г.

Последняя проверка

Последняя проверка

Самая последняя дата, когда спонсор исследования или исследователь подтвердил информацию о клиническом исследовании на сайте ClinicalTrials.gov как точную и актуальную. Если исследование с набором статуса набора; еще не вербовка; или активен, набор не был подтвержден в течение последних 2 лет, статус набора в исследование показан как неизвестный.
1 июля 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Ключевые слова

Дополнительные соответствующие термины MeSH

Другие идентификационные номера исследования

Другие идентификационные номера исследования

Идентификаторы или идентификационные номера, отличные от номера NCT, которые присваиваются клиническому исследованию спонсором исследования, спонсорами или другими лицами. Эти номера могут включать уникальные идентификаторы из других реестров испытаний и номера грантов Национального института здравоохранения.
  • RAISN 2

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕТ

Описание плана IPD

Individual participant data will not be shared outside the study team.

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Настройки файлов cookie

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить максимальное удобство использования нашего веб-сайта. Для получения дополнительных сведений внимательно прочитайте нашу Политику конфиденциальности и файлов cookie. ...>>>Вы можете изменить свои предпочтения или отозвать свое согласие в любое время, удалив файлы cookie со своего веб-сайта или компьютера, как описано в политике. Примите его и выберите свои предпочтения, отметив соответствующие поля в разделе «Управление настройками» ниже. Пожалуйста, внимательно прочтите наши Условия использования, прежде чем продолжить использование любой части этого веб-сайта.
«Управление настройками