Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Validation of Uzbek SARC-F and IPAQ-SF Questionnaires in Adults With and Without Hypothyroidism

4 ноября 2026 г. обновлено: Andijan State Medical Institute

Psychometric Validation of the Uzbek-Language SARC-F and IPAQ-SF Among Adults With and Without Primary Hypothyroidism

This study aims to evaluate the reliability and validity of two Uzbek-language questionnaires in adults with and without primary hypothyroidism (an underactive thyroid).

The SARC-F questionnaire asks about difficulties with everyday physical activities, such as walking, standing up from a chair, and climbing stairs. It helps identify people who may need further assessment for sarcopenia, a condition involving reduced muscle strength and function. The International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF) assesses walking, moderate and vigorous physical activity, and sitting time during the previous seven days.

The study will include 480 Uzbek-speaking adults aged 18 years or older in the Andijan region of Uzbekistan. Of these, 240 will have primary hypothyroidism and 240 will have normal thyroid function. Both women and men will participate.

All participants will complete both questionnaires and undergo measurements of muscle strength and physical function. At least 200 participants will complete the same questionnaires again after 7-14 days.

The researchers will examine how consistently the questionnaires measure physical function and activity and how their results relate to objective functional measurements. No experimental treatment will be provided.

Обзор исследования

Статус

Статус

Указывает текущий статус найма или статус расширенного доступа.
Еще не набирают

Условия

Условия

Изучаемое заболевание, расстройство, синдром, болезнь или травма. На ClinicalTrials.gov условия могут также включать другие вопросы, связанные со здоровьем, такие как продолжительность жизни, качество жизни и риски для здоровья.

Подробное описание

This prospective observational methodological study is designed to evaluate the measurement properties of the Uzbek-language SARC-F and International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF) among adults with and without primary hypothyroidism.

SARC-F assesses self-reported functional limitations relevant to sarcopenia screening, whereas IPAQ-SF measures self-reported physical activity. Although these instruments assess complementary aspects of physical health, they represent distinct constructs and require separate psychometric evaluation.

Participants will be recruited from outpatient healthcare facilities and the community in the Andijan region of Uzbekistan using non-probability sampling. Two clinical comparison groups will be formed: individuals with documented primary hypothyroidism, including those receiving levothyroxine, and individuals with normal thyroid function. Thyroid status will not be modified by the study.

At baseline, each participant will complete both questionnaires electronically using standardised Uzbek-language versions. Physical assessments will include handgrip dynamometry, the five-times sit-to-stand test, and a 4-m usual gait-speed test. Anthropometric measurements and relevant clinical information, including thyroid function and treatment history, will also be collected.

An embedded test-retest substudy will involve repeated administration of both questionnaires after 7-14 days. Changes in health status, treatment, mobility, and habitual physical activity will be recorded to identify clinically and behaviourally stable participants.

The primary objective is to assess the test-retest reliability of the SARC-F total score and IPAQ-SF total physical activity estimate. Secondary analyses will examine measurement error, agreement of screening and activity classifications, response distributions, and hypothesis-based construct validity using objective functional measurements. Associations between SARC-F and IPAQ-SF will also be explored without combining their scores into a composite measure.

Exploratory analyses will investigate differences in measurement properties according to thyroid status, sex, and age. Statistical analyses will follow COSMIN methodological principles and report relevant reliability estimates with 95% confidence intervals.

The study will not assess the effects of any treatment. Functional tests will support construct-validity analyses but will not serve as definitive reference standards for diagnosing sarcopenia or objectively measuring habitual physical activity.

Тип исследования

Тип исследования

Описывает характер клинического исследования. Типы исследований включают интервенционные исследования (также называемые клиническими испытаниями), наблюдательные исследования (включая регистры пациентов) и расширенный доступ.
Наблюдательный

Регистрация (Оцененный)

Регистрация

Количество участников клинического исследования. «Предполагаемый» набор — это целевое количество участников, необходимое исследователям для исследования.
480

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

Контакты исследования

Имя и контактная информация лица, которое может ответить на вопросы о регистрации для участия в клиническом исследовании. В каждом месте, где проводится исследование, также может быть определенное контактное лицо, которое сможет лучше ответить на эти вопросы.
  • Имя: Abdukhalim Abdurakhimov
  • Номер телефона: +998941010091
  • Электронная почта: abduhalim@adti.uz

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Критерии приемлемости

Ключевые требования, которым должны соответствовать люди, желающие участвовать в клиническом исследовании, или характеристики, которыми они должны обладать. Критерии приемлемости состоят как из критериев включения (которые необходимы человеку для участия в исследовании), так и из критериев исключения (которые препятствуют участию человека). Типы критериев приемлемости включают в себя участие в исследовании здоровых добровольцев, требования к возрасту или возрастной группе или ограничение по полу.

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Да

Полы, имеющие право на обучение

Все

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

The study population will comprise Uzbek-speaking adults aged 18 years or older recruited from outpatient healthcare facilities and the community in the Andijan region of Uzbekistan. Participants will include 240 individuals with documented primary hypothyroidism and 240 euthyroid comparison participants. Both sexes will be included. All participants will complete SARC-F and IPAQ-SF, and at least 200 participants will undergo repeat questionnaire administration after 7-14 days.

Описание

Inclusion Criteria:

  • Adults aged 18 years or older, without an upper age limit.
  • Men and women who can understand and complete the Uzbek-language questionnaires.
  • Ability and willingness to provide written informed consent.
  • Documented primary hypothyroidism, including patients receiving levothyroxine replacement therapy, or euthyroid status without known thyroid disease and with thyroid function within the reference range.
  • Willingness to complete both SARC-F and IPAQ-SF questionnaires and participate in the planned assessments.

Exclusion Criteria:

  • Severe cognitive impairment or other conditions preventing reliable questionnaire completion.
  • Acute severe illness at the time of assessment.
  • Severe medical conditions making the planned functional tests unsafe.
  • Previous participation in the preliminary SARC-F or IPAQ-SF adaptation and pilot samples used to develop the Uzbek-language versions.
  • Inability or unwillingness to provide informed consent.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Наблюдательные модели: COHORT
  • Временные перспективы: PROSPECTIVE

Когорты и вмешательства

Группа / когорта

Группа / когорта

Группа или подгруппа участников обсервационного исследования, которое оценивается на предмет биомедицинских результатов или исходов для здоровья.
Primary Hypothyroidism

Adults aged 18 years or older with documented primary hypothyroidism, including those receiving levothyroxine replacement therapy. The planned group size is 240 participants. All participants will complete the Uzbek-language SARC-F and IPAQ-SF questionnaires and undergo standardised functional assessments. Approximately 100 participants will repeat both questionnaires after 7-14 days.
Euthyroid Comparison Group

Adults aged 18 years or older without known thyroid disease and with thyroid function within the reference range. The planned group size is 240 participants. All participants will complete the Uzbek-language SARC-F and IPAQ-SF questionnaires and undergo standardised functional assessments. Approximately 100 participants will repeat both questionnaires after 7-14 days.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Первичные показатели результатов

В протоколе клинического исследования - планируемая мера исхода, которая является наиболее важной для оценки эффекта вмешательства/лечения. В большинстве клинических исследований используется один первичный критерий исхода, но в некоторых — более одного.
Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Test-Retest Reliability of the Strength, Assistance in Walking, Rise From a Chair, Climb Stairs, and Falls (SARC-F) Total Score
Временное ограничение: Baseline and 7-14 days after baseline

Test-retest reliability of the Uzbek-language Strength, Assistance in Walking, Rise From a Chair, Climb Stairs, and Falls (SARC-F) questionnaire total score (range 0-10, with higher scores indicating greater functional difficulties) will be assessed using a two-way random-effects, absolute-agreement, single-measure intraclass correlation coefficient (ICC) with a 95% confidence interval (CI). Analyses will include clinically stable participants who complete both assessments.
Baseline and 7-14 days after baseline
Test-Retest Reliability of Total Physical Activity Measured by the International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF)
Временное ограничение: Baseline and 7-14 days after baseline

Test-retest reliability of total physical activity assessed using the Uzbek-language International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF), expressed in metabolic equivalent of task minutes per week (MET-minutes/week) and transformed as log(1 + total MET-minutes/week), will be assessed using a two-way random-effects, absolute-agreement, single-measure intraclass correlation coefficient (ICC) with a 95% confidence interval (CI). Analyses will include clinically and behaviourally stable participants who complete both assessments.
Baseline and 7-14 days after baseline

Вторичные показатели результатов

Вторичные показатели результатов

В протоколе клинического исследования - запланированная мера результата, которая не так важна, как первичная мера результата для оценки эффекта вмешательства, но все же представляет интерес. В большинстве клинических исследований используется более одного вторичного критерия исхода.
Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
SARC-F Screening Classification Agreement
Временное ограничение: Baseline and 7-14 days after baseline

Agreement between positive (SARC-F score ≥4) and negative (score <4) screening classifications at the two administrations, assessed using Cohen's kappa and percentage agreement.
Baseline and 7-14 days after baseline
IPAQ-SF Physical Activity Category Agreement
Временное ограничение: Baseline and 7-14 days after baseline

Agreement between low, moderate and high physical activity categories at the two administrations, assessed using weighted kappa and percentage agreement.
Baseline and 7-14 days after baseline
Measurement Error of the SARC-F Total Score
Временное ограничение: Baseline and 7-14 days after baseline

Measurement error of the Uzbek-language Strength, Assistance in Walking, Rise From a Chair, Climb Stairs, and Falls (SARC-F) questionnaire total score (range 0-10; higher scores indicate greater functional difficulties and worse outcomes) will be assessed using the standard error of measurement (SEM), smallest detectable change at the 95% confidence level (SDC95), and Bland-Altman limits of agreement, based on repeated assessments in clinically stable participants.
Baseline and 7-14 days after baseline
Measurement Error of IPAQ-SF Total Physical Activity
Временное ограничение: Baseline and 7-14 days after baseline

SEM, SDC95 and Bland-Altman agreement analysis, where appropriate, for repeated log(1 + total MET-minutes/week) values. Estimates on the transformed scale will be identified accordingly.
Baseline and 7-14 days after baseline
Construct Validity of SARC-F: Handgrip Strength
Временное ограничение: Baseline

Spearman correlation between baseline SARC-F total score (0-10) and handgrip strength measured by dynamometry (kg). A negative association is hypothesised.
Baseline
Construct Validity of SARC-F: Five-Times Sit-to-Stand
Временное ограничение: Baseline

Spearman correlation between baseline SARC-F total score (0-10) and five-times sit-to-stand completion time (seconds). A positive association is hypothesised.
Baseline
Construct Validity of SARC-F: Gait Speed
Временное ограничение: Baseline

Spearman correlation between baseline SARC-F total score (0-10) and usual gait speed over 4 metres (m/s). A negative association is hypothesised.
Baseline
Construct Validity of IPAQ-SF: Gait Speed
Временное ограничение: Baseline

Association between IPAQ-SF total physical activity (MET-minutes/week) and usual 4-m gait speed (m/s), assessed using Spearman correlation. A positive association is hypothesised.
Baseline
Construct Validity of IPAQ-SF: Mobility Limitations
Временное ограничение: Baseline

Association between IPAQ-SF total physical activity (MET-minutes/week) and recorded mobility limitations. Participants with mobility limitations are hypothesised to report lower physical activity.
Baseline

Другие показатели результатов

Другие показатели результатов

Для клинических испытаний запланированное измерение, описанное в протоколе, которое используется для определения влияния вмешательства/лечения на участников. Для обсервационных исследований измерение или наблюдение, которые используются для описания моделей заболеваний или признаков, или ассоциаций с воздействием, факторами риска или лечением. Типы показателей результата включают первичный показатель результата и вторичный показатель результата.
Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Association Between SARC-F and IPAQ-SF
Временное ограничение: Baseline

Exploratory Spearman correlation between the SARC-F total score and IPAQ-SF total physical activity (MET-minutes/week). A negative association is hypothesised.
Baseline
SARC-F Response Distribution and Internal Consistency
Временное ограничение: Baseline

Distribution of total and item scores, floor and ceiling effects, corrected item-total correlations and internal consistency of the five-item SARC-F questionnaire.
Baseline
Floor Effect of the SARC-F Total Score
Временное ограничение: Baseline

Percentage of participants obtaining the minimum possible total score of 0 on the Uzbek-language Strength, Assistance in Walking, Rise From a Chair, Climb Stairs, and Falls (SARC-F) questionnaire (range 0-10; higher scores indicate greater functional difficulties). The floor effect will be reported as a percentage.
Baseline
Ceiling Effect of the SARC-F Total Score
Временное ограничение: Baseline

Percentage of participants obtaining the maximum possible total score of 10 on the Uzbek-language Strength, Assistance in Walking, Rise From a Chair, Climb Stairs, and Falls (SARC-F) questionnaire (range 0-10; higher scores indicate greater functional difficulties). The ceiling effect will be reported as a percentage.
Baseline
Distribution of the SARC-F Total Score
Временное ограничение: Baseline

Baseline total score of the Uzbek-language Strength, Assistance in Walking, Rise From a Chair, Climb Stairs, and Falls (SARC-F) questionnaire, ranging from 0 to 10 points. Higher scores indicate greater functional difficulties. The distribution will be described using the median and interquartile range.
Baseline
Total Physical Activity Measured by IPAQ-SF
Временное ограничение: Baseline

Total physical activity will be assessed using the Uzbek-language International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF). Weekly physical activity will be calculated from walking, moderate-intensity and vigorous-intensity activities according to the IPAQ-SF scoring protocol and expressed in metabolic equivalent of task minutes per week (MET-minutes/week). Higher values indicate greater reported physical activity. The measure has no fixed maximum score.
Baseline
IPAQ-SF Physical Activity Categories
Временное ограничение: Baseline

Physical activity will be classified as low, moderate or high using the established scoring criteria of the International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF). The number and percentage of participants in each category will be reported. Categories reflect increasing levels of reported physical activity.
Baseline
Sitting Time Measured by IPAQ-SF
Временное ограничение: Baseline

Self-reported sitting time during a usual weekday over the preceding seven days will be assessed using the sitting item of the Uzbek-language International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF). Sitting time will be expressed in minutes per day. Higher values indicate longer sedentary time. Valid values range from 0 to 1,440 minutes per day.
Baseline
Invalid or Implausible IPAQ-SF Responses
Временное ограничение: Baseline

The percentage of participants with invalid or implausible baseline responses to the Uzbek-language International Physical Activity Questionnaire-Short Form (IPAQ-SF) will be determined using prespecified data-cleaning and scoring rules. Each participant will be classified as having either valid or invalid/implausible responses. The outcome will be reported as the percentage of participants classified as invalid/implausible.
Baseline

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Спонсор

Организация или лицо, которое инициирует исследование и имеет полномочия и контроль над исследованием.
Andijan State Medical Institute

Следователи

Следователи

Исследователь, участвующий в клиническом исследовании. Связанные термины включают главного исследователя исследовательского центра, вспомогательного исследователя исследовательского центра, председателя исследования, руководителя исследования и главного исследователя исследования.
  • Директор по исследованиям: Abdukhalim Abdurakhimov, PhD, Andijan State Medical Institute, Andijan 170127

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Оцененный)

Начало исследования

Фактическая дата, когда первый участник был включен в клиническое исследование. «Предполагаемая» дата начала исследования — это дата, которая, по мнению исследователей, будет датой начала исследования.
1 ноября 2026 г.

Первичное завершение (Оцененный)

Первичное завершение

Дата, когда последний участник клинического исследования был осмотрен или получил вмешательство для сбора окончательных данных для измерения основного результата. На эту дату не влияет, закончилось ли клиническое исследование в соответствии с протоколом или было прекращено. Для клинических исследований с более чем одним показателем первичного исхода с разными датами завершения этот термин относится к дате завершения сбора данных для всех показателей первичного исхода. «Предполагаемая» дата завершения первичного исследования — это дата, которая, по мнению исследователей, будет датой завершения первичного исследования.
31 декабря 2027 г.

Завершение исследования (Оцененный)

Завершение исследования

Дата, когда последний участник клинического исследования был обследован или получил вмешательство/лечение для сбора окончательных данных по первичным показателям исхода, вторичным показателям исхода и нежелательным явлениям (т. е. последний визит последнего участника). «Предполагаемая» дата завершения исследования — это дата, которая, по мнению исследователей, будет датой завершения исследования.
31 декабря 2027 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

Первый отправленный

Дата, когда спонсор исследования или исследователь впервые отправил отчет об исследовании на веб-сайт ClinicalTrials.gov. Обычно существует задержка в несколько дней между датой первой отправки и доступностью записи на ClinicalTrials.gov (дата первой публикации).
25 октября 2026 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

Дата, когда спонсор исследования или исследователь впервые представляет отчет об исследовании, который соответствует критериям проверки контроля качества (QC) Национальной медицинской библиотеки (NLM). Спонсору или исследователю может потребоваться пересмотреть и отправить отчет об исследовании один или несколько раз, прежде чем будут выполнены критерии проверки контроля качества NLM. Спонсор или исследователь несет ответственность за обеспечение того, чтобы запись исследования соответствовала критериям обзора NLM QC.
4 ноября 2026 г.

Первый опубликованный (Действительный)

Первый опубликованный

Дата, когда запись исследования была впервые доступна на сайте ClinicalTrials.gov после завершения обзора контроля качества (QC) Национальной медицинской библиотеки (NLM). Обычно существует задержка в несколько дней между датой подачи спонсором исследования или исследователем записи об исследовании и датой первой публикации.
6 ноября 2026 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

Последнее опубликованное обновление

Самая последняя дата, когда изменения в протоколе исследования были доступны на сайте ClinicalTrials.gov. Может быть задержка между отправкой изменений на сайт ClinicalTrials.gov спонсором или исследователем исследования (дата отправки последнего обновления) и датой публикации последнего обновления.
6 ноября 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

Самая последняя дата, когда спонсор исследования или исследователь внес изменения в отчет об исследовании, которые соответствуют критериям проверки контроля качества (QC) Национальной медицинской библиотеки (NLM). Спонсор или исследователь несет ответственность за обеспечение того, чтобы запись исследования соответствовала критериям обзора NLM QC.
4 ноября 2026 г.

Последняя проверка

Последняя проверка

Самая последняя дата, когда спонсор исследования или исследователь подтвердил информацию о клиническом исследовании на сайте ClinicalTrials.gov как точную и актуальную. Если исследование с набором статуса набора; еще не вербовка; или активен, набор не был подтвержден в течение последних 2 лет, статус набора в исследование показан как неизвестный.
1 ноября 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Ключевые слова

Дополнительные соответствующие термины MeSH

Другие идентификационные номера исследования

Другие идентификационные номера исследования

Идентификаторы или идентификационные номера, отличные от номера NCT, которые присваиваются клиническому исследованию спонсором исследования, спонсорами или другими лицами. Эти номера могут включать уникальные идентификаторы из других реестров испытаний и номера грантов Национального института здравоохранения.
  • UZ-SARCF-IPAQ-2026

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Настройки файлов cookie

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить максимальное удобство использования нашего веб-сайта. Для получения дополнительных сведений внимательно прочитайте нашу Политику конфиденциальности и файлов cookie. ...>>>Вы можете изменить свои предпочтения или отозвать свое согласие в любое время, удалив файлы cookie со своего веб-сайта или компьютера, как описано в политике. Примите его и выберите свои предпочтения, отметив соответствующие поля в разделе «Управление настройками» ниже. Пожалуйста, внимательно прочтите наши Условия использования, прежде чем продолжить использование любой части этого веб-сайта.
«Управление настройками