- ICH GCP
- Реестр клинических исследований США
- Клиническое испытание NCT05333224
Эффективность телереабилитации у новорожденных высокого риска
Эффективность телереабилитационного семейно-целенаправленного физиотерапевтического подхода при высоком риске у детей раннего возраста и роль семейных факторов в физиотерапии.
Обзор исследования
Статус
Условия
Вмешательство/лечение
Подробное описание
Младенцы, у которых негативные биологические факторы и факторы окружающей среды вызывают проблемы с нейромоторным развитием, определяются как «дети риска». Рискованные дети классифицируются по-разному. Эта классификация; может зависеть от гестационного возраста, массы тела при рождении и патофизиологических проблем. Особенно в группу высокого риска попадают недоношенные дети, родившиеся в 32 недели и с массой тела менее 1500 г, дети с перивентрикулярной лейкомаляцией, гипоксически-ишемической энцефалопатией, внутрижелудочковыми кровоизлияниями, задержкой внутриутробного развития.
Уровень смертности детей из группы риска значительно снизился в последние годы, но при этом снижении у недоношенных детей наблюдаются нарушения развития нервной системы, в том числе проблемы с моторикой, нарушение координации, когнитивные нарушения, проблемы с вниманием или проблемы в развитии, а также риск церебрального паралича. (КП) происходит. ДЦП — это общее название группы непрогрессирующих постоянных расстройств, которые в первую очередь приводят к нарушению развития движений и осанки и ограничению активности, а также могут наблюдаться в дополнение к сенсорным и когнитивным проблемам из-за необратимого повреждения развивающегося мозга. . Первичным условием раннего вмешательства является выявление детей, у которых может быть ДЦП. Раннее выявление может быть полезным для начала раннего вмешательства в период, когда нейропластичность высока. Основываясь на знаниях о нейропластичности, считается, что это будет полезно для рискованных детей во время развития, и может быть возможно предотвратить проблемы развития нервной системы и постоянную инвалидность с помощью раннего вмешательства и защитных подходов. В целом подход раннего вмешательства включает в себя поддержку развития детей, подверженных риску задержки развития или инвалидности, путем предоставления необходимой поддержки, лечения и обучения, начиная с неонатального периода и до 24 месяцев. Методы раннего вмешательства состоят из многих компонентов и требуют мультидисциплинарного подхода. Методы могут быть ориентированы на различные подходы в соответствии с поставленными целями. Физиотерапевтические и реабилитационные подходы имеют большое значение для поддержки развития и улучшения функциональных результатов при раннем вмешательстве. Он направлен на обеспечение нормального сенсорного ввода и получение нормальных функциональных движений за счет использования способности к быстрому обучению, происходящей из пластичности мозга, и на достижение наиболее независимого уровня, которого ребенок может достичь с точки зрения физических, когнитивных и психосоциальных аспектов в пределах анатомических и физиологические недостатки и экологические ограничения. Существует множество ранних подходов к физиотерапии и реабилитации, направленных на развитие и нормализацию моторики.
Целенаправленная терапия; известен как подход, облегчающий участие и адаптацию младенцев и детей с задержкой моторного развития к повседневной деятельности. Целенаправленный нейромоторный терапевтический подход; Это набор движений, организованных вокруг функциональной цели, и окружающая среда позволяет этому движению происходить. Исследования по реабилитации недавно были сосредоточены на подходах к лечению, которые сосредоточены на функциональности в соответствии с областью «Активность и участие» МКФ. Известно, что у младенцев также есть уровни функциональности, которые позволяют им участвовать в повседневной жизни. В исследовании, в котором целенаправленная нейромоторная терапия применялась в приложениях ранней реабилитации, было заявлено, что этот подход может применяться как физиотерапевтом, так и семьей под контролем физиотерапевта. В последние годы на первый план вышли физиотерапевтические приложения, ориентированные на семью. Это подход к лечению, который фокусируется на окружающей среде и на том, что ребенок может делать и практикует семья. Моторные реакции активируются при обеспечении нормального сенсорного ввода. Телереабилитация – это оказание реабилитационных услуг специалистами по реабилитации с помощью компьютерных технологий и средств связи. Это новый метод, который предоставляет реабилитационные услуги за счет сокращения времени, расстояния и финансовых барьеров и использования технологических инструментов.
Хотя важность ранних физиотерапевтических подходов известна сегодня, при изучении литературы видно, что количество исследований недостаточно, и еще не достигнут консенсус в отношении того, какой терапевтический подход более успешен. Не было найдено ни одного исследования, в котором ранее семейное воспитание детей из группы риска сопровождалось телереабилитацией.
Сотрудничество с семьей очень важно для проведения скрининга раннего развития. Восприятие семьей важности последующего наблюдения может быть одним из факторов, влияющих на посещение последующих приемов в клинических условиях. Стрессовая обстановка в реанимации новорожденных; может повлиять на понимание сложной информации, доступной в настоящее время, включая оптимизацию исходов развития и преимущества долгосрочного наблюдения за развитием нервной системы. Время, необходимое для информирования семьи о риске инвалидности, может варьироваться от человека к человеку. Некоторые родители не всегда приветствуют информацию о риске инвалидности при поступлении в отделение неотложной реанимации новорожденных. Другие могут ценить раннее представление этой информации, поскольку это позволяет им эмоционально приспособиться, планировать раннее вмешательство и вносить коррективы в соответствии с потребностями своего ребенка, а также предпочитают раннее выявление недостатков/инвалидности в развитии для облегчения доступа к раннему вмешательству. Хотя это потенциально полезно для раннего вмешательства, есть некоторые опасения, что широко распространенные программы скрининга на церебральный паралич могут вызвать ненужное беспокойство родителей. Таким образом, очень важно включать чутко реагирующих родителей и клиницистов в программы раннего скрининга задержки развития. Высокие показатели отсева лиц, осуществляющих уход, можно частично объяснить особенностями семьи. Дрейпер и др. В исследовании, проведенном MD, более молодые (младше 24 лет), высокофертильные и иностранные матери с меньшей вероятностью отвечали на опросы родителей. Другие факторы, о которых сообщается в литературе, включают более низкий социально-экономический статус, более низкую социальную поддержку и более низкий уровень образования матери. Имеются данные о том, что как низкий социально-экономический статус, так и определенные биологические параметры являются факторами риска неблагоприятных исходов развития у недоношенных детей. Текущие исследования, изучающие влияние социально-экономического уровня, подчеркивают важное влияние образовательного статуса на результаты развития нервной системы. Сообщалось, что по мере повышения уровня образования опекуна для детей, рожденных до 29 недель беременности, увеличиваются когнитивные и языковые баллы, и баллы приближаются к среднему значению 100 только для детей, рожденных от матерей с самым высоким уровнем образования. Те же результаты были замечены для поведенческого развития. Такие ситуации, как уровень образования матери, доход, профессия и домохозяйство с одним родителем в качестве независимых или составных переменных, демонстрируют сходные отношения с когнитивными и поведенческими результатами. Позитивное психическое здоровье формируется различными социально-экономическими и физическими условиями и является неотъемлемым компонентом обогащенных отношений, особенно в паре мать-младенец. Материнская депрессия, тревога и стресс; это было связано с низкой материнской самоэффективностью, которая определяется как вера матери в свои родительские способности.
Сообщалось, что при выписке из отделения интенсивной терапии новорожденных уверенность в себе у матерей с психическим расстройством в анамнезе снизилась по сравнению с матерями без такового. Что еще более важно, материнская депрессия и тревога в первый год жизни; Расстройство регуляции у младенцев связано с поведенческими трудностями и нарушениями сна, а также с рискованными взаимодействиями родителей и младенцев и неадекватной практикой родительского ухода. Было высказано предположение, что родители детей из группы риска со временем испытывают повышенный уровень стресса. Тем не менее медиаторы материнского стресса, депрессии и беспокойства включают низкий вес при рождении, низкий уровень образования матери, трудности поведения младенцев и детей, отсутствие социальной поддержки семьи и плохое здоровье ребенка, которые чаще встречаются у недоношенных детей. Следовательно, исследования, направленные на психосоциально-экономические риски, открывают возможности для улучшения состояния уязвимых недоношенных детей. Доказательство; показывает, что ранние вмешательства, особенно те, которые сосредоточены на укреплении отношений между родителями и детьми, оказывают положительное влияние на двигательные, когнитивные и поведенческие результаты и могут уменьшить симптомы депрессии и тревоги у родителей. Важность поддержки психического здоровья родителей в настоящее время широко признана, и рекомендации рекомендуют начинать ее в отделении интенсивной терапии новорожденных.
Тип исследования
Регистрация (Ожидаемый)
Фаза
- Непригодный
Контакты и местонахождение
Контакты исследования
- Имя: Esra Pehlivan, Assoc. Prof.
Учебное резервное копирование контактов
- Имя: Ayca Evkaya Acar, MSc
- Номер телефона: 3431 02162803333
- Электронная почта: aycaevkaya@gmail.com
Места учебы
-
-
-
Istanbul, Турция, 34899
- Рекрутинг
- Marmara University Pendik Training and Research Hospital
-
Контакт:
- Ayca Evkaya Acar, MSc
- Номер телефона: 3431 0216 280 33 33
- Электронная почта: aycaevkaya@gmail.com
-
Контакт:
- Esra Pehlivan, assoc. prof.
- Номер телефона: 0216 346 36 36
- Электронная почта: esra.pehlivan@sbu.edu.tr
-
-
Критерии участия
Критерии приемлемости
Возраст, подходящий для обучения
Принимает здоровых добровольцев
Полы, имеющие право на обучение
Описание
Критерии включения:
- Дети, рожденные раньше
- Младенцы с неврологическими аномалиями (мышечный гипертонус, гипотония, повышенное возбуждение и аномальные общие движения или аномалии черепа при ультразвуковом исследовании) с умеренным или высоким риском церебрального паралича
- Младенцы, направленные на физиотерапию из-за задержки моторного развития и неврологической дисфункции
- Младенцы в возрасте от 0 до 12 месяцев (для недоношенных детей будет рассчитан скорректированный возраст)
- Диагноз ребенка с неврологическим риском и риском развития
- Младенцы, завершившие курс лечения и не находящиеся в реанимации новорожденных
- Младенцы из семей, давших согласие на участие в исследовании и подтвердивших форму информированного согласия.
Критерий исключения:
- Младенцы с врожденными цианотическими проблемами сердца или кистозным фиброзом
- Младенцы с генетическим заболеванием или врожденной аномалией
- Младенцы на ИВЛ
- Дети из семей, не согласных на работу
- Младенцы семей, которые не могут прийти на контроль
- Семьи, с которыми невозможно связаться каждую неделю
- Младенцы направляются в специальный образовательно-реабилитационный центр
Учебный план
Как устроено исследование?
Детали дизайна
- Основная цель: Поддерживающая терапия
- Распределение: Рандомизированный
- Интервенционная модель: Параллельное назначение
- Маскировка: Одинокий
Оружие и интервенции
Группа участников / Армия |
Вмешательство/лечение |
---|---|
Экспериментальный: Телереабилитация
Группа упражнений на основе телереабилитации, в которой терапевт тренирует семью, выполняет упражнения один на один с семьями с куклой в руке и может выполнять необходимые вмешательства, такие как пропаганда хороших практик и предотвращение плохих практик, и другие 2 дня где семьи показывают свои упражнения, отправляя видео терапевту, и снова обеспечивают вмешательство терапевта и последующее наблюдение с помощью видео.
|
Будут применяться ориентированные на семью, целенаправленные подходы к ранней физиотерапии.
|
Другой: Контроль
Контрольная группа, которая будет тренироваться на 1, 4, 8 и 12 неделе.
|
Будут применяться ориентированные на семью, целенаправленные подходы к ранней физиотерапии.
|
Что измеряет исследование?
Первичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
---|---|---|
Бейли III
Временное ограничение: День 0
|
Будет оцениваться когнитивное, моторное и языковое развитие младенцев.
Эти баллы в основном используются для скрининга, помогая определить необходимость дальнейшего наблюдения и вмешательства, поскольку младенцы с очень низкими баллами подвержены риску будущих проблем развития.
|
День 0
|
Переход на Bayley III через 1 месяц
Временное ограничение: День 30
|
Будет оцениваться когнитивное, моторное и языковое развитие младенцев.
Эти баллы в основном используются для скрининга, помогая определить необходимость дальнейшего наблюдения и вмешательства, поскольку младенцы с очень низкими баллами подвержены риску будущих проблем развития.
|
День 30
|
Переход на Bayley III через 2 месяца
Временное ограничение: День 60
|
Будет оцениваться когнитивное, моторное и языковое развитие младенцев.
Эти баллы в основном используются для скрининга, помогая определить необходимость дальнейшего наблюдения и вмешательства, поскольку младенцы с очень низкими баллами подвержены риску будущих проблем развития.
|
День 60
|
Переход на Bayley III через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Будет оцениваться когнитивное, моторное и языковое развитие младенцев.
Эти баллы в основном используются для скрининга, помогая определить необходимость дальнейшего наблюдения и вмешательства, поскольку младенцы с очень низкими баллами подвержены риску будущих проблем развития.
|
День 90
|
Неврологическое обследование новорожденных в Хаммерсмите (HINE)
Временное ограничение: День 0
|
Будет оцениваться неврологическое развитие младенцев.
Баллы HINE также могут быть использованы для выявления высокого риска развития церебрального паралича (ДЦП) в раннем возрасте и прогнозирования самостоятельного сидения и ходьбы у детей с ДЦП.
|
День 0
|
Изменение на HINE через 1 месяц
Временное ограничение: День 30
|
Будет оцениваться неврологическое развитие младенцев.
Баллы HINE также могут быть использованы для выявления высокого риска развития церебрального паралича (ДЦП) в раннем возрасте и прогнозирования самостоятельного сидения и ходьбы у детей с ДЦП.
|
День 30
|
Изменение на HINE через 2 месяца
Временное ограничение: День 60
|
Будет оцениваться неврологическое развитие младенцев.
Баллы HINE также могут быть использованы для выявления высокого риска развития церебрального паралича (ДЦП) в раннем возрасте и прогнозирования самостоятельного сидения и ходьбы у детей с ДЦП.
|
День 60
|
Изменение на HINE через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Будет оцениваться неврологическое развитие младенцев. Баллы HINE также могут быть использованы для выявления высокого риска церебрального паралича (ДЦП) в раннем возрасте и прогнозирования самостоятельного сидения и ходьбы у детей с ДЦП.
|
День 90
|
Шкала достижения целей (GAS)
Временное ограничение: День 0
|
Целенаправленный подход будет оцениваться.
Этот целеустремленный инструмент измерения создает конкретные операционные индикаторы прогресса и может сосредоточиться на планировании и лечении случая.
|
День 0
|
Смена на ГАЗ через 1 месяц
Временное ограничение: День 30
|
Целенаправленный подход будет оцениваться.
Этот целеустремленный инструмент измерения создает конкретные операционные индикаторы прогресса и может сосредоточиться на планировании и лечении случая.
|
День 30
|
Смена на ГАЗ через 2 месяца
Временное ограничение: День 60
|
Целенаправленный подход будет оцениваться.
Этот целеустремленный инструмент измерения создает конкретные операционные индикаторы прогресса и может сосредоточиться на планировании и лечении случая.
|
День 60
|
Смена на ГАЗ в 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Целенаправленный подход будет оцениваться.
Этот целеустремленный инструмент измерения создает конкретные операционные индикаторы прогресса и может сосредоточиться на планировании и лечении случая.
|
День 90
|
Вторичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
---|---|---|
Шкала осознанного внимания
Временное ограничение: День 0
|
Оценить уровень восприятия семьи.
Диапазон общих баллов составляет от 15 до 90, причем более высокие баллы предполагают более высокий уровень внимательности.
|
День 0
|
Изменения по шкале осознанного внимания через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Оценить уровень восприятия семьи.
Диапазон общих баллов составляет от 15 до 90, причем более высокие баллы предполагают более высокий уровень внимательности.
|
День 90
|
Шкала депрессии, тревоги и стресса (DASS 21)
Временное ограничение: День 0
|
Для оценки уровня психического здоровья.
Пороговые баллы ≥60 (для общего количества DASS) и ≥21 (для подшкалы депрессии) обозначаются как «высокие» или «тяжелые».
|
День 0
|
Изменение на DASS 21 в 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Для оценки уровня психического здоровья. Пограничные баллы ≥60 (для общего количества DASS) и ≥21 (для подшкалы депрессии) обозначаются как «высокий» или «тяжелый».
|
День 90
|
Шкала самоэффективности родителей
Временное ограничение: День 0
|
Оценить уровень самоэффективности, связанный с психическим здоровьем.
Он используется для измерения восприятия родителями детей с ограниченными возможностями самоэффективности в отношении родительских навыков.[29]
Шкала представляет собой 7-балльную шкалу типа Лайкерта и состоит всего из 17 пунктов.
Наименьшая оценка, которую можно получить по шкале, составляет 17 баллов, а самая высокая — 119 баллов.
|
День 0
|
Изменение шкалы самоэффективности родителей через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Для оценки уровней самоэффективности, связанных с психическим здоровьем. Он используется для измерения восприятия самоэффективности родителей детей с ограниченными возможностями в отношении родительских навыков.
Шкала представляет собой 7-балльную шкалу типа Лайкерта и состоит всего из 17 пунктов.
Наименьшая оценка, которую можно получить по шкале, составляет 17 баллов, а самая высокая — 119 баллов.
|
День 90
|
Шкала поддержки супруга
Временное ограничение: День 0
|
Для оценки воспринимаемой поддержки.
Самый низкий балл, который можно получить по шкале, равен 27, а самый высокий — 81.
За исключением трех пунктов с обратной оценкой, более высокие баллы означают более ощутимую супружескую поддержку.
|
День 0
|
Изменение шкалы поддержки супруга через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Для оценки воспринимаемой поддержки.
Самый низкий балл, который можно получить по шкале, равен 27, а самый высокий — 81.
За исключением трех пунктов с обратной оценкой, более высокие баллы означают более ощутимую супружескую поддержку.
|
День 90
|
Многомерная шкала воспринимаемой социальной поддержки
Временное ограничение: День 0
|
Для оценки воспринимаемой поддержки.
Первоначальная версия MSPSS представляет собой шкалу из 12 пунктов с 7 возможными ответами на каждое утверждение (оценка от 0 до 6), что дает максимальное количество баллов из 72, при этом более высокий балл указывает на большую воспринимаемую социальную поддержку.
|
День 0
|
Изменение многомерной шкалы воспринимаемой социальной поддержки через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Для оценки воспринимаемой поддержки.
Первоначальная версия MSPSS представляет собой шкалу из 12 пунктов с 7 возможными ответами на каждое утверждение (оценка от 0 до 6), что дает максимальное количество баллов из 72, при этом более высокий балл указывает на большую воспринимаемую социальную поддержку.
|
День 90
|
Шкала привязанности матери к ребенку
Временное ограничение: День 0
|
Для оценки привязанности родителей к ребенку.
MIB состоит из 8 утверждений, описывающих эмоциональную реакцию, такую как «любящий» или «разочарованный», которые оцениваются по 4-балльной шкале Лайкерта от «очень сильно» (оценка = 0) до «совсем нет» (оценка = 3).
Пять пунктов описывают негативные эмоциональные реакции и оцениваются в обратном порядке.
Низкие баллы означают хорошую связь.
Баллы могут варьироваться от 0 до 24.
|
День 0
|
Изменения по шкале привязанности матери к ребенку в 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Для оценки привязанности родителей к ребенку.
MIB состоит из 8 утверждений, описывающих эмоциональную реакцию, такую как «любящий» или «разочарованный», которые оцениваются по 4-балльной шкале Лайкерта от «очень сильно» (оценка = 0) до «совсем нет» (оценка = 3).
Пять пунктов описывают негативные эмоциональные реакции и оцениваются в обратном порядке.
Низкие баллы означают хорошую связь.
Баллы могут варьироваться от 0 до 24.
|
День 90
|
Инвентарь диадического совладания
Временное ограничение: День 0
|
Оценить отношение к стрессу.
Суммарный балл ниже 111 означает низкое диадическое совладание, балл выше 145 означает более высокое диадическое совладание, чем обычно.
|
День 0
|
Изменения в опроснике диадического совладания через 3 месяца
Временное ограничение: День 90
|
Оценить отношение к стрессу.
Суммарный балл ниже 111 означает низкое диадическое совладание, балл выше 145 означает более высокое диадическое совладание, чем обычно.
|
День 90
|
Другие показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
---|---|---|
Опрос удовлетворенности телереабилитацией
Временное ограничение: День 90
|
Для оценки удовлетворенности
|
День 90
|
Соавторы и исследователи
Спонсор
Следователи
- Директор по исследованиям: Esra Pehlivan, Assoc. Prof., Saglik Bilimleri University
- Главный следователь: Ayca Evkaya Acar, MSc, İstanbul medeniyet University
- Главный следователь: Evrim Karadag Saygi, Prof., Marmara University
Публикации и полезные ссылки
Общие публикации
- Cameron EC, Maehle V, Reid J. The effects of an early physical therapy intervention for very preterm, very low birth weight infants: a randomized controlled clinical trial. Pediatr Phys Ther. 2005 Summer;17(2):107-19. doi: 10.1097/01.pep.0000163073.50852.58.
- Asztalos EV, Church PT, Riley P, Fajardo C, Shah PS; Canadian Neonatal Network and Canadian Neonatal Follow-up Network Investigators. Association between Primary Caregiver Education and Cognitive and Language Development of Preterm Neonates. Am J Perinatol. 2017 Mar;34(4):364-371. doi: 10.1055/s-0036-1592080. Epub 2016 Aug 29.
- Beaino G, Khoshnood B, Kaminski M, Marret S, Pierrat V, Vieux R, Thiriez G, Matis J, Picaud JC, Roze JC, Alberge C, Larroque B, Breart G, Ancel PY; EPIPAGE Study Group. Predictors of the risk of cognitive deficiency in very preterm infants: the EPIPAGE prospective cohort. Acta Paediatr. 2011 Mar;100(3):370-8. doi: 10.1111/j.1651-2227.2010.02064.x. Epub 2011 Jan 17.
- Draper ES, Zeitlin J, Manktelow BN, Piedvache A, Cuttini M, Edstedt Bonamy AK, Maier R, Koopman-Esseboom C, Gadzinowski J, Boerch K, van Reempts P, Varendi H, Johnson SJ; EPICE group. EPICE cohort: two-year neurodevelopmental outcomes after very preterm birth. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2020 Jul;105(4):350-356. doi: 10.1136/archdischild-2019-317418. Epub 2019 Nov 5.
- Guellec I, Lapillonne A, Renolleau S, Charlaluk ML, Roze JC, Marret S, Vieux R, Monique K, Ancel PY; EPIPAGE Study Group. Neurologic outcomes at school age in very preterm infants born with severe or mild growth restriction. Pediatrics. 2011 Apr;127(4):e883-91. doi: 10.1542/peds.2010-2442. Epub 2011 Mar 7.
Даты записи исследования
Изучение основных дат
Начало исследования (Действительный)
Первичное завершение (Действительный)
Завершение исследования (Ожидаемый)
Даты регистрации исследования
Первый отправленный
Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества
Первый опубликованный (Действительный)
Обновления учебных записей
Последнее опубликованное обновление (Действительный)
Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества
Последняя проверка
Дополнительная информация
Термины, связанные с этим исследованием
Ключевые слова
Другие идентификационные номера исследования
- 09.2021.853
Планирование данных отдельных участников (IPD)
Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?
Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы
Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.
Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.
Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .