纤维肌痛相关疼痛的治疗
DS-5565 治疗纤维肌痛相关疼痛的随机、双盲、安慰剂和主动对照研究
研究概览
研究类型
注册 (实际的)
阶段
- 第三阶段
联系人和位置
学习地点
-
-
-
Ivanovo、俄罗斯联邦
-
Krasnoyarsk、俄罗斯联邦
-
Moscow、俄罗斯联邦
-
Nizhniy Novgorod、俄罗斯联邦
-
Orenburgsky、俄罗斯联邦
-
Pyatigorski、俄罗斯联邦
-
St. Petersburg、俄罗斯联邦
-
Stavropol、俄罗斯联邦
-
Vladikavkaz、俄罗斯联邦
-
Yaroslav、俄罗斯联邦
-
-
-
-
-
Burgas、保加利亚
-
Pleven、保加利亚
-
Plovdiv、保加利亚
-
Ruse、保加利亚
-
Sevlievo、保加利亚
-
Sofia、保加利亚
-
Targovishte、保加利亚
-
Varna、保加利亚
-
-
-
-
-
Balassagyarmat、匈牙利
-
Budapest、匈牙利
-
Debrecen、匈牙利
-
Esztergom、匈牙利
-
Kistarcsa、匈牙利
-
Nyiregyhaza、匈牙利
-
Szeged、匈牙利
-
Veszprem、匈牙利
-
-
-
-
Gujarat
-
Ahmedabad、Gujarat、印度
-
Surat、Gujarat、印度
-
-
Karnataka
-
Bangalore、Karnataka、印度
-
Hubli、Karnataka、印度
-
-
Maharashtra
-
Pune、Maharashtra、印度
-
-
Rajasthan
-
Jaipur、Rajasthan、印度
-
-
VP
-
Lucknow、VP、印度
-
-
-
-
-
Baldone、拉脱维亚、LV-2155
-
Balvi、拉脱维亚
-
Jekabpils、拉脱维亚、LV-5201
-
Liepaja、拉脱维亚、LV-3401
-
Ogre、拉脱维亚、LV-5001
-
Riga、拉脱维亚
-
Ventspils、拉脱维亚
-
-
-
-
-
Banska Bystrica、斯洛伐克、974 04
-
Bratislava、斯洛伐克、821 08
-
Dubnica Nad Vahom、斯洛伐克、018 41
-
Galanta、斯洛伐克
-
Krompachy、斯洛伐克
-
Piestany、斯洛伐克
-
Presov、斯洛伐克
-
-
-
-
-
Auckland、新西兰、2025
-
Hamilton、新西兰、3204
-
Nelson、新西兰、7010
-
Tauranga、新西兰、3110
-
Wellington、新西兰、6242
-
-
-
-
New South Wales
-
Camperdown、New South Wales、澳大利亚
-
Campsie、New South Wales、澳大利亚、2194
-
Coffs Harbour、New South Wales、澳大利亚、2450
-
St. Leonards、New South Wales、澳大利亚
-
-
Queensland
-
Maroochydore、Queensland、澳大利亚、4558
-
Sherwood、Queensland、澳大利亚
-
Southport、Queensland、澳大利亚、4215
-
-
South Australia
-
Woodsville、South Australia、澳大利亚
-
-
Tasmania
-
Hobart、Tasmania、澳大利亚、7000
-
-
Victoria
-
Clayton、Victoria、澳大利亚
-
Malvern East、Victoria、澳大利亚、3145
-
-
-
-
-
Tallin、爱沙尼亚
-
Tartu、爱沙尼亚、51013
-
-
-
-
-
Bacau、罗马尼亚
-
Bucharest、罗马尼亚
-
Cluj Napoca、罗马尼亚
-
Oradea、罗马尼亚
-
Targu Mures、罗马尼亚
-
-
-
-
Alabama
-
Mobile、Alabama、美国、36608
-
-
Arizona
-
Phoenix、Arizona、美国、85027
-
Scottsdale、Arizona、美国
-
-
Arkansas
-
Little Rock、Arkansas、美国、72205
-
-
California
-
Fresno、California、美国、93710
-
Glendale、California、美国、91204
-
Orange、California、美国、92868
-
Oxnard、California、美国
-
Richmond、California、美国、94806
-
Sacramento、California、美国
-
San Diego、California、美国、92103
-
Santa Ana、California、美国、92705
-
Santa Barbara、California、美国、93108
-
Simi Valley、California、美国、93065
-
-
Connecticut
-
New London、Connecticut、美国
-
-
Florida
-
Bradenton、Florida、美国、34208
-
Brandon、Florida、美国、33511
-
DeBary、Florida、美国、32713
-
Fort Myers、Florida、美国、33916
-
Hialeah、Florida、美国、33013
-
Homestead、Florida、美国、33030
-
Lake Mary、Florida、美国
-
Miami、Florida、美国、33126
-
North Miami、Florida、美国、33161
-
Ocala、Florida、美国、34471
-
Plant City、Florida、美国、33563
-
Tampa、Florida、美国、33614
-
-
Georgia
-
Alpharetta、Georgia、美国、30005
-
Atlanta、Georgia、美国、30342
-
Atlanta、Georgia、美国、30328
-
Columbus、Georgia、美国、31904
-
Savannah、Georgia、美国、31405
-
-
Idaho
-
Boise、Idaho、美国、83713
-
Meridian、Idaho、美国、83642
-
-
Illinois
-
Chicago、Illinois、美国、60611
-
Gurnee、Illinois、美国、60031
-
Naperville、Illinois、美国、60563
-
-
Indiana
-
Evansville、Indiana、美国、47714
-
-
Iowa
-
West Des Moines、Iowa、美国、50266
-
-
Kansas
-
Shawnee Mission、Kansas、美国、66218
-
Wichita、Kansas、美国、67205
-
-
Kentucky
-
Lexington、Kentucky、美国、40509
-
-
Louisiana
-
Monroe、Louisiana、美国、71201
-
-
Michigan
-
Traverse City、Michigan、美国、49684
-
-
Mississippi
-
Jackson、Mississippi、美国、39202
-
-
Nebraska
-
Omaha、Nebraska、美国、68134
-
-
Nevada
-
Las Vegas、Nevada、美国、89123
-
-
New York
-
Brooklyn、New York、美国、11229
-
Manhasset、New York、美国
-
New York、New York、美国、10128
-
Staten Island、New York、美国、10312
-
-
North Carolina
-
Benson、North Carolina、美国
-
Greensboro、North Carolina、美国、27408
-
Raleigh、North Carolina、美国、27609
-
Salisbury、North Carolina、美国
-
-
North Dakota
-
Fargo、North Dakota、美国、58103
-
-
Ohio
-
Cleveland、Ohio、美国、44122
-
Columbus、Ohio、美国
-
Dayton、Ohio、美国、45424
-
Garfield Heights、Ohio、美国、44125
-
Middleburg Heights、Ohio、美国
-
Tiffin、Ohio、美国、44883
-
-
Oklahoma
-
Oklahoma City、Oklahoma、美国、73103
-
Tulsa、Oklahoma、美国、74104
-
-
Oregon
-
Salem、Oregon、美国、97301
-
-
Pennsylvania
-
Duncansville、Pennsylvania、美国、16635
-
-
Rhode Island
-
Warwick、Rhode Island、美国
-
-
South Carolina
-
Anderson、South Carolina、美国、29621
-
Charleston、South Carolina、美国、29406
-
Greer、South Carolina、美国、29650
-
Rock Hill、South Carolina、美国、28209
-
-
Tennessee
-
Bristol、Tennessee、美国、37620
-
Knoxville、Tennessee、美国、37919
-
New Tazewell、Tennessee、美国、37825
-
-
Texas
-
Austin、Texas、美国、78705
-
Dallas、Texas、美国、75231
-
Houston、Texas、美国、77070
-
Houston、Texas、美国、77089
-
San Antonio、Texas、美国、78229
-
Sealy、Texas、美国、77474
-
Sugar Land、Texas、美国、77479
-
-
Utah
-
Salt Lake City、Utah、美国、84102
-
-
Virginia
-
Norfolk、Virginia、美国、23507
-
Richmond、Virginia、美国、23294
-
-
Washington
-
Kirkland、Washington、美国、98033
-
-
West Virginia
-
Charleston、West Virginia、美国、25304
-
-
-
-
-
Belfast、英国、BT7 2EB
-
Leeds、英国
-
Manchester、英国
-
Torpoint、英国
-
-
Berkshire
-
Reading、Berkshire、英国、RG7 3SQ
-
-
Cornwall
-
Penzance、Cornwall、英国
-
-
Derbyshire
-
Chesterfield、Derbyshire、英国、S40 4AA
-
-
Dorset
-
Poole、Dorset、英国
-
-
Essex
-
Romford、Essex、英国
-
-
Lancashire
-
Blackpool、Lancashire、英国
-
Thornton-cleveleys、Lancashire、英国
-
Wigan、Lancashire、英国
-
-
Manchester
-
Salford、Manchester、英国
-
-
Merseyside
-
Southport、Merseyside、英国
-
-
Northamptonshire
-
Wellingborough、Northamptonshire、英国、NN8 4RW
-
-
South Yorkshire
-
Barnsley、South Yorkshire、英国
-
-
Staffordshire
-
Cannock、Staffordshire、英国
-
-
Tyne and Wear
-
North Shields、Tyne and Wear、英国
-
-
WEST Midlands
-
Dudley、WEST Midlands、英国
-
-
Warwickshire
-
Atherstone、Warwickshire、英国、CV9 1EU
-
-
参与标准
资格标准
适合学习的年龄
接受健康志愿者
有资格学习的性别
描述
纳入标准:
- 年龄 ≥ 18 岁
- 能够给予书面知情同意
- 能够根据调查员的判断完成受试者报告的问卷调查
- 在筛选时,受试者必须符合 1990 年美国风湿病学会 (ACR) 的 FM 标准,即广泛疼痛至少持续 3 个月,并且在 18 个特定压痛点部位中至少有 11 个疼痛。 此外,必须满足 2010 ACR 标准:
- 广泛疼痛指数 (WPI) ≥ 7 且症状严重程度 (SS) 量表评分 ≥ 5,或 WPI 3 至 6 且 SS 量表评分 ≥ 9
- 症状已以相似水平出现至少 3 个月
- 受试者没有可以解释疼痛的疾病
- 在随机化之前的过去 7 天内,ADPS 在 11 点数字评定量表 (NRS) 中≥ 4(基于在随机化之前的 7 天基线期间完成至少 4 份每日疼痛日记)
- 受试者必须有在筛选前或筛选时 12 个月内进行过眼底镜检查(瞳孔散大)的书面证据。
- 育龄妇女 (WOCBP) 必须使用适当的避孕方法,以避免在研究期间和研究完成后 4 周内怀孕。
排除标准:
- 有临床意义的不稳定的神经、精神、眼科、肝胆、呼吸或血液疾病或不稳定的心血管疾病(例如 严重低血压、不受控制的心律失常或心肌梗塞)或筛选前 12 个月内研究者认为会干扰研究参与或安全性和耐受性评估的任何其他并发疾病
- 预期开始或显着改变正常的日常锻炼程序或需要持续使用可能混淆疗效和/或安全性评估的伴随药物或非药物疼痛管理技术
- 无法进行禁用伴随药物的研究前清除
- 根据他们对哥伦比亚自杀严重程度评定量表 (C-SSRS) 的反应或研究者的意见,有自杀风险的受试者。 注意:必须排除对过去 12 个月内发生的主动自杀意念/意图/行为的任何问题回答“是”的患者(C-SSRS 自杀意念部分 - 问题 3、4 或 5;C-SSRS 自杀行为部分,任何自杀行为问题)。 应立即将此类患者转诊给心理健康专家进行适当评估。
- 通过迷你国际神经精神病学访谈 (MINI) 评估的当前严重或不受控制的重度抑郁症或焦虑症允许轻度至中度重度抑郁症或焦虑症,前提是研究者评估患者临床稳定且适合进入研究。
- 终生双相情感障碍或精神障碍的任何诊断
- 由于其他情况(例如 糖尿病周围神经性疼痛或带状疱疹后神经痛),在研究者看来,会混淆与 FM 相关的疼痛评估或自我评估。
- 由于任何广泛的炎症性肌肉骨骼疾病(例如, 类风湿性关节炎、狼疮)或 FM 以外的广泛风湿性疾病。
- 在过去 1 年内滥用或依赖处方药、街头毒品或酒精
- 过去 5 年内除基底细胞癌以外的任何恶性肿瘤病史
- 在过去 3 个月内诊断出未经治疗的睡眠呼吸暂停或开始治疗睡眠呼吸暂停
- 怀孕或哺乳,或打算在研究期间怀孕
- 自结束另一项研究设备或药物研究或正在接受其他研究药物以来,受试者目前正在注册或尚未完成至少 30 天。
- 已知对 alpha2-delta (α2δ) 配体或研究药物的其他成分过敏。 注意:只要未观察到对 DS-5565 的超敏反应,允许事先接触 DS-5565。
- 不太可能遵守方案的受试者(例如 不合作的态度,无法返回进行后续访问)和/或研究者认为不太可能完成研究的其他方式。
- 异常调查测试(即 心电图 [ECG])和研究者判断为筛选时具有临床意义的实验室值,特别关注: a.肾功能异常定义为中心实验室使用修改后的 Cockcroft-Gault 方程确定的计算肌酐清除率 (CrCl) < 60 mL/min;血尿素氮> 1.5×正常上限(ULN);肌酸激酶 > 3.0 × ULN;血清肌酐 > 1.6 mg/dL (> 141.4 μmol/L); b. 肝功能异常定义为天冬氨酸氨基转移酶 (AST) > 2.0 × ULN,丙氨酸氨基转移酶 (ALT) > 2.0 × ULN;碱性磷酸酶 > 1.5 × ULN;总胆红素 > 1.2 × ULN。 如果受试者的总胆红素 > 1.2 ULN,则应分析未结合和结合的胆红素部分,并且只有记录为患有吉尔伯特综合征的受试者才可以入组。
学习计划
研究是如何设计的?
设计细节
- 主要用途:治疗
- 分配:随机化
- 介入模型:并行分配
- 屏蔽:四人间
武器和干预
参与者组/臂 |
干预/治疗 |
|---|---|
|
实验性的:DS-5565 量子点
参与者早上服用安慰剂片剂和胶囊各一粒,晚上服用一粒 DS-5565 片剂和安慰剂胶囊,每天一次 (QD)
|
DS-5565 15 mg 口服片剂
其他名称:
口服安慰剂胶囊(配套普瑞巴林)
其他名称:
口服安慰剂片(匹配 DS5565)
其他名称:
|
|
实验性的:DS-5565 出价
参与者服用一片 DS-5565 片剂和一粒安慰剂胶囊,每天两次 (BID)
|
DS-5565 15 mg 口服片剂
其他名称:
口服安慰剂胶囊(配套普瑞巴林)
其他名称:
|
|
有源比较器:普瑞巴林
参与者服用一粒普瑞巴林胶囊和一粒安慰剂药片 BID
|
普瑞巴林 150 mg 口服胶囊
其他名称:
口服安慰剂片(匹配 DS5565)
其他名称:
|
|
安慰剂比较:安慰剂
参与者服用安慰剂片剂和胶囊各一粒 BID
|
口服安慰剂胶囊(配套普瑞巴林)
其他名称:
口服安慰剂片(匹配 DS5565)
其他名称:
|
研究衡量的是什么?
主要结果指标
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者平均每日疼痛评分 (ADPS) 从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
患者每天(在过去 24 小时内)报告疼痛强度,评分范围为 0 = 无疼痛至 10 = 最严重的疼痛。
每日疼痛评分在 7 天内取平均值以计算每周 ADPS。
|
给药后第 13 周的基线
|
次要结果测量
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者在第 13 周时有反应的人数
大体时间:给药后第 13 周
|
报告第 13 周时平均每日疼痛评分 (ADPS) 至少降低 30% 或 50% 的参与者人数。
|
给药后第 13 周
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者的多维疲劳量表 (MFI-20) 一般疲劳评分从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
MFI 是经过验证的 20 项自我报告工具,旨在测量以下维度的疲劳:一般疲劳、身体疲劳、精神疲劳、动力下降和活动减少。 要求受访者在线性排列的 5 个框中的 1 个中标记“X”,其中 1 表示“是的,这是真的”,5 表示“否,那不是真的”。 每个分量表由 4 个项目组成,2 个表示疲劳,2 个表示禁忌。 对于指示性问题,高分表示疲劳程度高,低分表示疲劳程度低。 相反,对于禁忌问题,高分表示疲劳程度低,低分表示疲劳程度高。 总体而言,受访者的评分范围为 0(无疲劳)至 7(高度疲劳)。 对于此结果,报告了 MFI-20 一般疲劳子量表评分相对于基线的变化。 负值表示疲劳有所改善。 |
给药后第 13 周的基线
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者从基线到第 13 周的变化(简表 36 (SF-36))
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
SF-36 是一项包含 36 个问题的健康调查,从参与者的角度衡量功能健康和幸福感。
它是用于各种疾病领域(包括纤维肌痛)的身心健康指标。
SF-36 量表的范围从 0 到 100,其中较低的分数表示更多的残疾(更差的健康),更高的分数表示更少的残疾(更好的健康)。
报告物理成分总结 (PCS) 和心理成分总结 (MCS) 分数。
|
给药后第 13 周的基线
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者 EuroQol 五维问卷 (EQ-5D) 从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
EQ-5D 是一种在慢性疼痛患者中表现出高结构有效性和反应性的仪器,专门用于纤维肌痛。 EQ-5D 包括一个具有 5 个维度(移动性、自我保健、日常活动、疼痛/不适和焦虑/抑郁)的描述部分,每个维度的范围从 0(没有问题)到 5(极度问题)。 这 5 个维度被组合成一个整体健康效用指数,以及一个衡量整体健康感知的数字等级量表(100 毫米视觉模拟量表),0 表示最差的健康状况,100 表示可以想象的最佳健康状况。 这五个维度可以通过分数表转换得出总分最高为1的汇总指标。 最高总分 1 表示最好的健康结果。 对于此结果,报告了 EQ-5D 总分相对于基线的变化。 正值表示健康状况有所改善。 |
给药后第 13 周的基线
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者的简要疼痛清单简表 (BPI-SF) 从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
BPI-SF 测量过去 24 小时内的疼痛严重程度和干扰。
项目在 11 点 NRS 上从 0 到 10 进行评分,其中 0 表示不干扰,10 表示完全干扰。
严重程度评分是对评估过去 24 小时内最严重/最轻微/平均疼痛和当前疼痛的 4 个疼痛强度项目的平均反应。
报告的各个项目(使用与上述相同的量表)是严重程度、一般活动、情绪、行走能力、正常工作、与他人的关系、睡眠和生活乐趣。
治疗疼痛量表的缓解百分比范围从 100%(完全缓解疼痛)到 0%(无疼痛缓解),百分比越高表明结果越好。
干扰百分比是对一般活动、情绪、步行能力、正常工作、与他人的关系、睡眠、生活享受的响应的平均值,其中 0%(无干扰)到 100%(完全干扰)和负面(即更低)百分比表示更好的结果。
|
给药后第 13 周的基线
|
|
在第 13 周接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者中,在患者总体印象变化量表 (PGIC) 上回答“有很大改善或更好”的参与者人数
大体时间:给药后第 13 周
|
患者评价的全球变化印象 (PGIC),从 1 = 非常好到 7 = 非常差。
报告“有很大改善或更好”(≤2 分)的参与者人数。
|
给药后第 13 周
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者的纤维肌痛指数问卷 (FIQ) 总分从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
FIQ 总分由 10 个项目组成,最高可能得分为 100 分。 第一项包含 11 个与身体机能相关的问题,采用 4 点李克特式量表进行评分,其中 0 表示“总是”,3 表示“从不”。 总体影响项目根据患者感觉良好的天数和由于纤维肌痛症状而无法工作(包括家务劳动)的天数以 0-7 的等级进行评分。 症状项目根据视觉模拟量表 (0-10 cm) 进行评级,数字越高表示症状越严重。 最终分数范围从 0(无损伤)到 10(最大损伤),其中较高的分数表示较差的结果。 对于此结果,报告了 FIQ 总分相对于基线的变化。 负值表示减值较基线有所改善。 |
给药后第 13 周的基线
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者的医院焦虑和抑郁量表 (HADS) 从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
HADS 问卷是一种可靠的、广泛使用的自我评估量表,用于评估焦虑和抑郁症状。
该工具包含 7 个与焦虑相关的问题和 7 个与抑郁相关的问题,每个问题均采用 4 分制(0 至 3 分)进行评分。
焦虑和抑郁的分数独立相加以计算 HADS-焦虑和 HADS-抑郁子量表分数,范围从 0(无焦虑/抑郁)到 21(最严重的焦虑/抑郁)。
|
给药后第 13 周的基线
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者平均每日睡眠干扰评分 (ADSIS) 从基线到第 13 周的变化
大体时间:给药后第 13 周的基线
|
疼痛相关的睡眠干扰使用电子日记进行评估,使用 11 点数字评定量表 (NRS) 评估疼痛,范围从 0(疼痛不干扰睡眠)到 10(疼痛完全干扰睡眠,无法入睡)。
ADSIS 是相应周所有可用记录的平均值。
|
给药后第 13 周的基线
|
|
在接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者的医疗结果研究 (MOS) 睡眠量表中,第 13 周时报告最佳睡眠的参与者人数
大体时间:给药后第 13 周
|
MOS 睡眠量表是一个包含 12 个项目的问卷,从中得出以下子量表:睡眠障碍(4 个项目)、睡眠量/最佳睡眠(1 个项目)、打鼾(1 个项目)、因呼吸急促或因呼吸急促而醒来头痛(1 项)、睡眠充足(2 项)和嗜睡(3 项)。
此外,还确定了睡眠障碍指数(9 项)、最佳睡眠量表(1 项)、睡眠量表(1 项)的值。
大多数子量表的范围从 0 到 100,其中较高的分数表示更多的概念被测量(例如,较高的睡眠障碍分数表示较大的睡眠障碍)。
|
给药后第 13 周
|
|
接受 DS-5565、普瑞巴林或安慰剂的参与者使用救援药物的天数比例
大体时间:给药后第 1 周至第 13 周
|
在双盲治疗期间摄入挽救药物的天数比例等于摄入挽救药物的天数/(双盲治疗期间最后一次研究药物给药日期)-第一次研究药物给药日期+1)。
|
给药后第 1 周至第 13 周
|
合作者和调查者
出版物和有用的链接
研究记录日期
研究主要日期
学习开始 (实际的)
初级完成 (实际的)
研究完成 (实际的)
研究注册日期
首次提交
首先提交符合 QC 标准的
首次发布 (估计)
研究记录更新
最后更新发布 (实际的)
上次提交的符合 QC 标准的更新
最后验证
更多信息
与本研究相关的术语
其他相关的 MeSH 术语
其他研究编号
- DS5565-A-E311
- 2013-005163-10 (EudraCT编号)
计划个人参与者数据 (IPD)
计划共享个人参与者数据 (IPD)?
IPD 计划说明
IPD 共享时间框架
IPD 共享访问标准
IPD 共享支持信息类型
- 研究方案
- 树液
- 企业社会责任
药物和器械信息、研究文件
研究美国 FDA 监管的药品
研究美国 FDA 监管的设备产品
此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.