此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

EndoR 系统在结直肠病变内镜黏膜下剥离术中的评估

2026年2月4日 更新者:Hon Chi Yip、Chinese University of Hong Kong

一项单臂试点研究,旨在评估EndoR外科手术系统执行内镜黏膜下剥离术(ESD)治疗结直肠病变的安全性和性能

胃肠道(GI)癌症是全球常见且重要的癌症死亡原因。 胃肠道癌症从黏膜层生长。 如果在癌前病变和早期癌症扩散到淋巴结之前的早期阶段整体切除,可以提高生存率。

内镜黏膜切除术(EMR)和内镜黏膜下剥离术(ESD)是作为微创、保留器官的方法开发的,用于切除癌前病变和早期胃肠道癌症。 虽然EMR适用于较小的病变,但ESD通常需要用于较大的病变。 ESD的优势在于完整单块切除率更高,与EMR相比,局部复发风险更低。 然而,ESD是一项技术复杂的程序,具有较高的并发症风险,如穿孔和出血。

传统的ESD使用具有单一器械通道的柔性内窥镜进入胃肠道进行。 这种设置带来了一些挑战,包括难以保持内窥镜在稳定位置、提供有效组织牵引的能力有限以及术中频繁出血。 因此,ESD对医生的技术水平要求很高。

EndoR手术系统是为了应对这些挑战而开发的,旨在让医生能够操作两种手术器械,具有增强的灵巧性和更广泛的运动范围。 在开发该手术系统时,进行了临床前离体研究和体内研究。

2015年至2023年间,在猪胃中进行了六项临床前离体研究;2016年至2024年间,在活猪模型中进行了十一项临床前体内研究,病变部位位于胃、直肠和左结肠。 这些临床前研究分别在LASEC-PWH、MISSC-PWH和多尺度医疗机器人中心(MRC)的混合手术室中进行。

基于离体和体内实验的数据,可以得出两个关键结论:

i) 经过几次训练后,操作者的表现变得更加一致和高效。

ii) 剥离率随着剥离区域的增大而增加——这是在使用单一内窥镜和剥离工具的传统程序中未观察到的现象。

从临床前研究的结果来看,EndoR手术系统在操作器械方面提供了更高的灵巧性和精确度,这对于较大的病变尤其有利。 这种精确度可以带来更有效的剥离并减少对周围组织的损伤。 这也可能降低与ESD相关的并发症风险。 通过最小化对邻近结构的创伤,不良事件(如出血或穿孔)的可能性可能显著降低。 患者可能经历更快的恢复时间,从而提高患者满意度和治疗效果。 随着并发症风险的降低,像ESD这样的内镜程序可能对更广泛的患者群体变得可行。

尽管使用手术机器人系统辅助进行ESD通常被认为是安全的,但它仍然是一项技术要求高的程序。 使用手术机器人引入了设备故障的风险,这可能导致手术过程中的并发症。 此外,任何技术问题都可能导致延误,可能危及患者安全。

主治医师将根据需要和适当性监测和检查受试者,并谨慎工作以确保他们的安全。 如果发生不良反应,将采取适当的对策,并在调查反应原因的同时,重点确保受试者的安全。

本研究的目的是评估EndoR手术系统治疗结直肠恶性病变患者的安全性和性能。 技术成功、临床成功和任何不良事件将被记录。

研究概览

地位

主动,不招人

详细说明

背景信息

  1. 系统目的 1.1. 设备名称 EndoR手术系统是一种主从式机器人平台,专为内窥镜手术设计,具有灵活的双臂和认知控制系统。

    1.2. 预期适应症和用途 EndoR手术系统是一种先进的内窥镜手术机器人系统,旨在协助外科医生和内镜医师执行内窥镜手术。该系统旨在为成人胃肠道(GI)内窥镜手术提供可视化和治疗通道,以改善可视化效果,并可能减少手术时间和技术复杂性。

    EndoR手术系统的准备和操作综合指南详见使用说明书(IFU)。IFU将分发给所有研究者,并在开始任何手术前在培训期间进行审查。

    1.3. 产品描述 EndoR手术系统由两部分组成:患者侧和外科医生侧,如图1所示。在患者侧,可找到四个主要组件:处理单元、机器人载架、驱动单元以及带有器械的套管系统。在外科医生侧,可找到三个主要组件:主控制台、手术监视器和符合人体工程学的外科医生座椅。

    在外科医生侧,主控制台是外科医生与EndoR手术系统的主要交互界面。它具有直观的控制装置,允许外科医生远程高精度操控机器人器械。控制台将实时指令传输到患者侧的处理单元。手术监视器显示来自内窥镜摄像头和其他成像源的高清实时视频流。它为外科医生提供清晰详细的手术视野,确保在整个手术过程中实现精准导航和决策。符合人体工程学的外科医生座椅旨在最大程度提高操作者舒适度,并在长时间手术中减少疲劳。它具有可调节的支撑结构以保持姿势稳定,以及用于操作控制台时稳定的扶手。电灼设备的脚踏板通常放置在外科医生座椅附近,以控制解剖器机械臂的电灼操作。

    在患者侧,处理单元作为系统的中央“大脑”。它接收来自外科医生控制台的指令,解释输入信号,并协调所有机器人组件的动作。该单元集成了实时数据处理、安全算法和系统诊断功能,以确保手术过程中精确同步的运动。机器人载架是一个稳定的平台,旨在安全定位和支撑患者床边的内窥镜器械。它为安装驱动单元和内窥镜套管系统提供结构框架,并可调整以实现与患者解剖结构的最佳对齐。载架提供三种标准运动,以实现器械方向的微调:沿套管轴向轴的平移运动、沿套管轴向轴的旋转运动以及上下左右运动。驱动单元包含实际控制器械运动的执行器和电机。它将处理单元的数字指令转换为机械动作,例如内窥镜工具的旋转、插入或关节运动。柔性内窥镜套管系统旨在引导和保护内窥镜和器械进入患者胃肠道。套管内部集成了能够执行复杂手术任务的器械,如组织解剖和牵拉。内窥镜套管系统增强了内窥镜手术过程中的稳定性和精确性。

    套管与驱动单元之间的连接采用两种附着机制。第一种是旋转附着机制,允许套管轴向连接,从而在安装器械前选择方向。这种设计解决了治疗区域广泛的手术场景,使用传统内窥镜通常需要在手术过程中重新定位患者。相反,旋转机制允许套管旋转并安全锁定在四个不同角度,优化机械臂的手术姿势,无需移动患者。此功能通过消除不必要的设置步骤,简化了工作流程并缩短了总体手术时间。第二种是滑动附着机制,允许套管从驱动单元侧面连接。此机制在正常操作程序中不使用,仅在紧急情况下使用,例如当需要立即从患者体内移除套管时。

    内窥镜套管的主动弯曲部分由绳结控制。提供两种弯曲方向(俯仰和偏航方向),每个方向的弯曲角度可通过将绳结向驱动单元外拉动来锁定。内窥镜通道允许在系统内使用内窥镜摄像头,提供手术位置的清晰视野。摄像头与器械之间的解耦运动进一步增强了视野和视觉稳定性。

  2. 临床前研究结果 2.1. 疾病和内窥镜手术背景 胃肠道癌症是全球常见且重要的癌症死亡原因。胃肠道癌症从黏膜层生长。如果在恶性前期和早期癌症扩散到淋巴结之前,在早期阶段将其整块切除,可以提高生存率。

    内窥镜黏膜切除术(EMR)和内窥镜黏膜下剥离术(ESD)被开发为微创、保留器官的方法,用于切除恶性前期和早期胃肠道癌症。虽然EMR适用于较小的病变,但ESD通常适用于较大的病变。ESD具有更高的完整单块切除率优势,与EMR相比,局部复发风险更低。然而,ESD是一种技术复杂的手术,穿孔和出血等并发症风险较高。

    传统的ESD使用带有单个器械通道的柔性内窥镜进入胃肠道。这种设置带来了几个挑战,包括难以保持内窥镜稳定位置、提供有效组织牵拉的能力有限以及术中频繁出血。因此,ESD对外科医生的技术水平要求很高。

    2.2. 临床前研究总结 EndoR手术系统的开发旨在解决这些挑战,目标是让外科医生能够操作两个手术器械,具有更高的灵活性和更广泛的运动范围。在该手术系统的开发过程中,进行了临床前离体研究和体内研究。

    在2015年至2023年间,在猪胃中进行了六项临床前离体研究;在2016年至2024年间,在活猪模型中进行了十一项临床前体内研究,病变部位位于胃、直肠和左结肠。这些临床前研究在LASEC-PWH、MISSC-PWH以及多尺度医疗机器人中心(MRC)的混合手术室中进行。

    I. 临床前(离体)研究 在2015年至2023年间进行了六项临床前离体研究,涵盖了从机器人臂的初始开发到功能完整的机器人平台。所有研究均在台式设置中使用猪胃标本。

    II. 临床前(体内)研究 在2016年至2024年间进行了十一项临床前体内研究。所有研究均在体重30至55公斤的活猪模型中进行。手术部位包括胃、直肠和左结肠。所有研究均在临床专家的监督下进行,并在注册的临床前实验室中实施。猪模型在手术前给予镇痛药以缓解疼痛,如果在研究结束前遭受任何严重伤害或表现出严重疼痛或痛苦迹象,则被实施安乐死。在整个研究过程中监测氧饱和度和心率,猪模型通过过量麻醉剂处死。

    根据离体和体内实验的数据,可以得出两个关键结论:

    i) 经过几次培训后,操作者的表现变得更加一致和高效。

    ii) 解剖率随着解剖区域的增大而增加,这种现象在使用单个内窥镜和解剖工具的传统手术中未观察到。

  3. 潜在风险和益处 根据临床前研究结果,EndoR手术系统在操控器械方面提供了更高的灵活性和精确性,这对于较大的病变尤其有利。这种精确性可以带来更有效的解剖并减少对周围组织的损伤。这也可能降低与ESD相关的并发症风险。通过最小化对邻近结构的创伤,出血或穿孔等不良事件的可能性可能显著降低。患者可能经历更快的恢复时间,有助于提高满意度和改善结果。随着并发症风险的降低,像ESD这样的内窥镜手术可能适用于更广泛的患者群体。

    虽然执行ESD通常被认为是安全的,但即使有手术机器人系统的辅助,它仍然是一项技术要求很高的手术。手术机器人的使用引入了设备故障的风险,这可能导致手术过程中的并发症。此外,任何技术问题都可能导致延迟,可能危及患者安全。

    主治医师将根据需要监测和检查受试者,并谨慎工作以确保受试者安全。如果发生不良反应,将酌情采取应对措施,并在调查反应原因的同时,重点关注确保受试者安全。

  4. 研究持续时间和随访期 本研究总持续时间为两年。入组期预计在大约一年内完成,涉及六名受试者。出院后,本研究受试者的随访将在第四至六周、第六至八个月和第十二至十四个月根据临床需要进行。此后,所有参加本研究的受试者还将根据标准临床方案接受临床随访和监测。
  5. 合规性

    本研究将遵守以下指南和法规进行:

    • 国际协调会议(ICH)药物临床试验质量管理规范指南(ICH E6)
    • 赫尔辛基宣言
    • ISO 14155:2011 - 用于人体的医疗器械临床研究(良好临床实践)
    • 所有适用的当地法律和监管要求(如适用)
  6. 研究人群 本研究将招募六名计划进行内窥镜黏膜下剥离术(ESD)的浅表结直肠病变成年患者。

试验目标和目的

  1. 目标 本研究的目标是评估EndoR手术系统治疗结直肠恶性病变患者的安全性和性能。将记录技术成功率、临床成功率以及任何不良事件。
  2. 目的 本研究的目的是在人体受试者中评估EndoR手术系统。EndoR手术系统设计用于通过人体自然腔道进行胃肠道(GI)内窥镜手术,旨在建立一个可靠、微创的系统,以改善患者结果。
  3. 假设 EndoR手术系统在结肠内窥镜黏膜下剥离术中使用是安全有效的。

研究类型

介入性

注册 (估计的)

6

阶段

  • 不适用

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

      • Hong Kong、香港
        • Department of Surgery, Faculty of Medicine, the Chinese University of Hong Kong

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

  • 成人
  • 年长者

接受健康志愿者

不

描述

纳入标准:

  • 年龄在18至85岁之间。
  • 患有浅表结直肠病变,计划进行内镜黏膜下剥离术(ESD)的患者。根据欧洲胃肠内镜学会(ESGE)和日本胃肠内镜学会(JGES)的结直肠ESD指南:

i. 难以使用圈套器EMR整块切除的病变; ii. 伴有黏膜下纤维化的黏膜肿瘤; iii. 慢性炎症条件下的散发性肿瘤; iv. 内镜切除后局部残留或复发的早期癌。

排除标准:

  • 无法获得知情同意。
  • 侵犯至黏膜下层或更深的结肠或直肠癌。
  • 存在远处转移证据。
  • 存在另一种活动性恶性肿瘤。
  • 怀孕。
  • 患者不适合全身麻醉。
  • 内镜平台无法到达目标病变。
  • 已参与另一项临床试验。

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

  • 主要用途:治疗
  • 分配:不适用
  • 介入模型:单组作业
  • 屏蔽:无(打开标签)

武器和干预

参与者组/臂
干预/治疗
实验性的:EndoR系统辅助ESD
招募的受试者将使用EndoR外科系统在全身麻醉下接受机器人ESD手术。
EndoR 外科手术系统是一个主从式机器人平台,专为内窥镜手术设计,配备灵活的机械臂和认知控制系统。

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
完全(R0)切除率
大体时间:1天

定义为整块、一次性切除,经组织学证实侧缘和垂直缘无肿瘤残留。

计量单位:% 的手术

1天

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
[安全性] 术中出血率
大体时间:1天

切除部位出血延长了手术时间,但不需要输血或手术干预。

计量单位:% 的手术

1天
[安全性] 辅助手术率
大体时间:1天

研究过程中为控制出血所需的辅助操作率(例如:止血夹或止血剂)。

计量单位:%的操作

1天
[安全性] 全因死亡率
大体时间:12个月
索引手术后12个月内因任何原因导致的死亡。 计量单位:患者百分比
12个月
[安全性] 感染率
大体时间:30天

经研究者裁定,伴有炎症标志物变化的临床脓毒症。

测量单位:患者百分比

30天
[安全性] 严重不良事件(SAE)发生率
大体时间:12个月

受试者在指标手术期间、出院时或12个月内经历任何严重不良事件的比例。

测量单位:患者百分比

12个月
[安全性] 严重不良事件发生率 - 死亡
大体时间:12个月
死亡发生在索引手术后12个月内。 测量单位:患者百分比
12个月
[安全性] SAE(严重不良事件)发生率 - 健康状况严重恶化
大体时间:12个月

受试者、使用者或其他人员的健康状况严重恶化的发生率,定义为以下一项或多项:

i. 危及生命的疾病或损伤,或 ii. 身体结构或身体功能的永久性损害(包括慢性疾病),或 iii. 住院或长期住院,或 iv. 为防止危及生命的疾病或损伤,或对身体结构或身体功能造成永久性损害而进行的医疗或手术干预。

测量单位:患者百分比

12个月
[安全性] 严重不良事件发生率 - 胎儿并发症
大体时间:12个月

在索引程序后出现胎儿窘迫、胎儿死亡、先天性异常或出生缺陷(包括身体或精神损伤)的受试者比例。

测量单位:涉及妊娠的病例百分比

12个月
[性能] 技术成功率
大体时间:30天

无论组织病理学如何,均进行整块、一次性切除肿瘤,且30天内无设备相关的严重不良事件。

测量单位:% 的手术

30天
[性能] 仪器校准持续时间
大体时间:1天
设备校准所需总时间(例如:解剖器/牵开器)。计量单位:分钟
1天
[性能] 切除持续时间
大体时间:1天
完成肿瘤切除所需时间。 计量单位:分钟
1天
[性能] 总ESD手术时间
大体时间:1天
从黏膜下注射开始到手术结束的时间。 计量单位:分钟
1天
[性能] 解剖率
大体时间:1天
内镜黏膜下剥离术(ESD)中目标组织的剥离速率。 剥离速率 = 切除病灶面积 / 剥离时间 测量单位:毫米²/分钟
1天
[性能] 切除标本的组织学分析
大体时间:30天

对切除标本进行病理学评估,包括完整性、切缘状态和浸润深度。

测量单位:分类变量

30天
[性能] 黏膜下层被可视化的时间比例
大体时间:1天
手术过程中黏膜下层可视时间比例(SM 比率) 计量单位:占手术总时间的百分比
1天
[性能] 所需的额外黏膜下注射次数
大体时间:1天
手术过程中使用的强化注射次数。 计量单位:每台手术次数
1天
[性能] 住院时长
大体时间:至出院
从手术到出院的间隔天数。 计量单位:天
至出院
[性能] 设备缺陷率
大体时间:1天
受任何设备故障或使用错误影响的手术比例。 计量单位:% 的手术
1天
[性能] NASA任务负荷指数
大体时间:1天

NASA任务负荷指数(NASA-TLX)评分,反映手术过程中感知的工作负荷(范围0-100;分值越高表示工作负荷越大)。

测量单位:评分(0-100)

1天
[性能] 术中不良事件总体发生率
大体时间:1天
所有术中不良事件发生率。 计量单位:% 的手术
1天
[性能] 术中不良事件发生率 - 部分厚度肌肉损伤
大体时间:1天
术中发生部分厚度肌肉损伤。 测量单位:% 的手术
1天
[性能] 术中不良事件发生率 - 全层穿孔
大体时间:1天
手术过程中发生全层穿孔。
测量单位:% 的手术
1天
[性能] 术中不良事件发生率 - 出血
大体时间:1天

手术过程中需要输血或导致血红蛋白下降>2 g/dL的重大出血。

测量单位:% 的手术

1天
[性能] 术中不良事件发生率 - 腹膜炎
大体时间:1天
术中发生的腹膜炎症。
测量单位:% 的手术
1天
[性能] 其他术中不良事件发生率
大体时间:1天
未归类于上述的任何其他术中不良事件。 计量单位:% 的手术
1天
[性能] 术后不良事件总体发生率
大体时间:30天
手术后所有不良事件的发生率。 计量单位:患者百分比
30天
[性能] 术后不良事件发生率 - 电凝综合征
大体时间:30天
术后出现腹痛伴发热或白细胞增多。 测量单位:%的患者
30天
[性能] 术后不良事件发生率 - 术后延迟性出血
大体时间:30天

出院后出血需要输血、干预或血流动力学支持。

测量单位:%的患者

30天
[性能] 术后不良事件发生率 - 术后延迟穿孔
大体时间:30 天
在完成主要手术操作后发生的穿孔。 计量单位:患者百分比
30 天
[性能] 其他术后不良事件发生率
大体时间:30天
与内窥镜手术相关的任何其他不良事件。 测量单位:%的患者
30天
[疗效] 6-8个月时结肠镜检查结果
大体时间:术后6-8个月

术后6-8个月进行结肠镜分析以评估:

  1. 手术部位的愈合情况
  2. 是否存在可疑组织需进行活检(附活检结果)
  3. 是否存在狭窄 测量单位:分类(愈合/异常/狭窄)
术后6-8个月
[表现] 12-14个月时的结肠镜检查结果
大体时间:术后12-14个月

术后12-14个月进行结肠镜检查分析以评估:

  1. 手术部位的愈合情况
  2. 可疑活检组织的存在(附活检结果)
  3. 是否存在狭窄 测量单位:分类(愈合/异常/狭窄)
术后12-14个月

其他结果措施

结果测量
措施说明
大体时间
主要不良事件(MAE)发生率
大体时间:30天

复合安全性终点定义为在指标手术后30天内发生的以下任一事件:需要输血的出血、手术中止或需要开放式外科手术控制出血;或需要内窥镜或外科手术修复的穿孔。

测量单位:患者百分比

30天
术中出血率(MAE)
大体时间:1天

索引手术期间出血需要输血、中止手术或手术干预。

测量单位:% 的手术

1天
术后穿孔发生率(主要不良事件)
大体时间:30天

术后发现穿孔并需要内镜或手术处理。

测量单位:%的患者

30天
术中穿孔率(MAE)
大体时间:1天
在索引手术期间发现的穿孔,需要进行辅助修复。 计量单位:% 的手术
1天
术后出血发生率(主要不良事件)
大体时间:30天

受试者离开手术室后发生的出血,需要输血或手术控制。

测量单位:% 的患者

30天

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

出版物和有用的链接

负责输入研究信息的人员自愿提供这些出版物。这些可能与研究有关。

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始 (实际的)

2026年1月1日

初级完成 (估计的)

2027年12月31日

研究完成 (估计的)

2028年6月30日

研究注册日期

首次提交

2026年2月4日

首先提交符合 QC 标准的

2026年2月4日

首次发布 (实际的)

2026年2月12日

研究记录更新

最后更新发布 (实际的)

2026年2月12日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2026年2月4日

最后验证

2026年2月1日

更多信息

与本研究相关的术语

其他研究编号

  • CRE-2025.546

计划个人参与者数据 (IPD)

计划共享个人参与者数据 (IPD)?

不

药物和器械信息、研究文件

研究美国 FDA 监管的药品

不

研究美国 FDA 监管的设备产品

不

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

订阅