Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Účinnost a bezpečnost ranibizumabu (intravitreální injekce) u pacientů se zrakovým postižením v důsledku diabetického makulárního edému (REVEAL)

18. září 2012 aktualizováno: Novartis

Randomizovaná, dvojitě maskovaná, multicentrická, laserem řízená studie fáze III hodnotící účinnost a bezpečnost ranibizumabu (intravitreální injekce) jako doplňkové a monoterapie u pacientů se zrakovým postižením v důsledku diabetického makulárního edému

Tato studie byla navržena tak, aby potvrdila účinnost a bezpečnost ranibizumabu (0,5 mg) jako doplňkové terapie při přidání k laserové fotokoagulaci a/nebo jako monoterapie u asijských pacientů se zrakovým postižením v důsledku diabetického makulárního edému (DME).

Přehled studie

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

396

Fáze

  • Fáze 3

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Hong Kong, Hongkong
        • Novartis Investigative Site
      • Chiba, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Chiyoda-ku, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Chuo-ku, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Fukuoka, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Fukushima, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Hirakata, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Kita-gun, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Kobe, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Kyoto, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Mitaka, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Nagoya, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Osaka, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Otsu, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Shimotsuke, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Shinjuku-ku, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Suita, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Toyko, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Urayasu, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Wakayama, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Yamagata, Japonsko
        • Novartis Investigative Site
      • Seoul, Korejská republika
        • Novartis Investigative Site
      • Singapore, Singapur
        • Novartis Investigative Site
      • Kaohsiung, Tchaj-wan
        • Novartis Investigative Site
      • LinKou, Tchaj-wan
        • Novartis Investigative Site
      • Taipei, Tchaj-wan
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Changsha, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Chengdu, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Chongqing, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Guangzhou, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Hangzhou, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Shanghai, Čína
        • Novartis Investigational Site
      • Wenzhou, Čína
        • Novartis Investigative Site
      • Xi'an, Čína
        • Novartis Investigative Site

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pacienti s diabetes mellitus 1. nebo 2. typu podle pokynů Americké diabetické asociace (ADA) nebo Světové zdravotnické organizace (WHO) s HbA1c ne více než 10,0 % při screeningu (1. návštěva). Pacienti by měli být na dietě, cvičení a/nebo farmakologické léčbě diabetu.
  • Pacienti se zrakovým postižením v důsledku fokálního nebo difuzního diabetického makulárního edému alespoň na jednom oku, kteří jsou podle názoru zkoušejícího způsobilí pro laserovou léčbu. Pokud jsou vhodné obě oči, bude to, které má horší zrakovou ostrost, jak bylo hodnoceno při návštěvě 1, vybráno pro studijní léčbu, pokud z lékařských důvodů zkoušející nepovažuje druhé oko za vhodnějšího kandidáta pro studijní léčbu.
  • Studijní oko musí při návštěvě 1 splňovat následující kritéria:

    • Skóre nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) mezi 78 a 39 písmeny, včetně, s použitím tabulek pro testování zrakové ostrosti podobným grafu časné léčby diabetické retinopatie (ETDRS) na testovací vzdálenost 4 metry (přibližný Snellenův ekvivalent 20/32 až 20 /160).
    • Snížení zraku je podle názoru vyšetřovatele způsobeno DME a nikoli jinými příčinami.
    • Medikace pro léčbu diabetu musí být stabilní do 3 měsíců před randomizací a očekává se, že zůstane stabilní v průběhu studie.

Kritéria vyloučení:

  • Oční doprovodné stavy/onemocnění:

    • Doprovodné stavy ve studovaném oku, které by podle názoru zkoušejícího mohly zabránit zlepšení zrakové ostrosti při studijní léčbě.
    • Aktivní nitrooční zánět v obou ocích.
    • Jakákoli aktivní infekce v každém oku.
    • Anamnéza uveitidy v obou ocích.
    • Nekontrolovaný glaukom v obou ocích.
  • Oční ošetření:

    • Panretinální laserová fotokoagulace ve studovaném oku během 6 měsíců před nebo během studie.
    • Fokální/mřížková laserová fotokoagulace ve studovaném oku během 3 měsíců před vstupem do studie.
  • Systémové stavy nebo léčba:

    • Historie mrtvice
    • Selhání ledvin vyžadující dialýzu nebo transplantaci ledvin nebo renální insuficience s hladinou kreatininu > 2,0 mg/dl.
    • Neléčený diabetes mellitus
    • Krevní tlak systolický > 160 mmHg nebo diastolický > 100 mmHg
  • Soulad/Administrativa:

    • Těhotné nebo kojící (kojící) ženy

Mohou platit jiná kritéria pro zařazení/vyloučení definovaná protokolem

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Dvojnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Doplňková léčba
Doplňkové podávání ranibizumabu 0,5 mg intravitreální injekce a aktivní laser.
Ranibizumab 0,5 mg intravitreální injekce v den 1, měsíc 1 a měsíc 2. Pokud nebylo dosaženo stabilního vidění ve 3. měsíci, pokračovala jedna injekce za měsíc, dokud nebylo dosaženo stabilního vidění. V případě potřeby se znovu zahájí intravitreální injekce.
Aktivní laserové ošetření podávané 1. den. Následná laserová ošetření aplikovaná v případě potřeby v intervalech ne kratších než 3 měsíce od předchozího laserového ošetření.
Experimentální: Léčba monoterapií
Monoterapie ranibizumab 0,5 mg intravitreální injekce plus falešný laser.
Ranibizumab 0,5 mg intravitreální injekce v den 1, měsíc 1 a měsíc 2. Pokud nebylo dosaženo stabilního vidění ve 3. měsíci, pokračovala jedna injekce za měsíc, dokud nebylo dosaženo stabilního vidění. V případě potřeby se znovu zahájí intravitreální injekce.
Ošetření simulovaným laserem podávané v den 1.
Aktivní komparátor: Laserové ovládání
Aktivní laserové ošetření plus falešné intravitreální injekce.
Aktivní laserové ošetření podávané 1. den. Následná laserová ošetření aplikovaná v případě potřeby v intervalech ne kratších než 3 měsíce od předchozího laserového ošetření.
Simulované intravitreální injekce ranibizumabu v den 1, měsíc 1 a měsíc 2. Intravitreální injekce se v případě potřeby znovu zahájí.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Průměrná změna od výchozí hodnoty nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) za 12 měsíců (od 1. do 12. měsíce ve srovnání s výchozí hodnotou)
Časové okno: 12 měsíců
Písmena nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (EDTRS), zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. Pozitivní průměrná změna od výchozí hodnoty BCVA ukazuje na zlepšení.
12 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna tloušťky centrálního podpole sítnice (CRST) od výchozí hodnoty ve 12. měsíci
Časové okno: 12 měsíců
Tloušťka centrálního retinálního podpole (CRST) byla měřena pomocí optické koherentní tomografie (OCT) v mikrometrech. Negativní změna od výchozí hodnoty CRST naznačuje zlepšení.
12 měsíců
Procento účastníků s anatomickými změnami v intraretinálních cystách na konci studie ve srovnání s výchozím stavem
Časové okno: Až 12 měsíců
Přítomnost nebo nepřítomnost intraretinálních cyst v kterémkoli ze 6 řezů studovaného oka byla měřena pomocí optické koherentní tomografie (OCT). Úplné vymizení nebo snížení intraretinálních cyst od výchozí hodnoty naznačuje zlepšení.
Až 12 měsíců
Procento účastníků s anatomickými změnami v subretinální tekutině na konci studie ve srovnání s výchozím stavem
Časové okno: Až 12 měsíců
Přítomnost nebo nepřítomnost subretinální tekutiny v kterémkoli ze 6 řezů studovaného oka byla měřena pomocí optické koherentní tomografie (OCT). Úplné vymizení nebo pokles subretinální tekutiny od základní linie indikuje zlepšení.
Až 12 měsíců
Procento účastníků se zrakovou ostrostí nad 73 písmen ve 12. měsíci
Časové okno: 12 měsíců
Nejlepší korigovaná zraková ostrost (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) na začátku a ve 12. měsíci, zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. BCVA nad 73 písmen ve 12. měsíci znamená pozitivní výsledek.
12 měsíců
Procento účastníků, kteří získali >= 10 dopisů za 12. měsíc ve srovnání s výchozím stavem
Časové okno: 12 měsíců
Písmena nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (EDTRS), zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. Zisk o 10 nebo více písmen BCVA od základní linie znamená zlepšení. BCVA 84 nebo více písmen ve 12. měsíci znamená zlepšení.
12 měsíců
Procento účastníků, kteří ztratili >= 10 dopisů za 12. měsíc ve srovnání s výchozím stavem
Časové okno: 12 měsíců
Písmena nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (EDTRS), zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. Ztráta 10 nebo více písmen BCVA od výchozí hodnoty znamená zhoršení.
12 měsíců
Procento účastníků, kteří získali >= 15 dopisů za 12. měsíc ve srovnání s výchozím stavem
Časové okno: 12 měsíců
Písmena nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (EDTRS), zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. Zisk o 15 nebo více písmen BCVA od výchozí hodnoty znamená zlepšení. BCVA 84 nebo více písmen ve 12. měsíci znamená zlepšení.
12 měsíců
Procento účastníků, kteří ztratili >= 15 dopisů za 12. měsíc ve srovnání s výchozím stavem
Časové okno: 12 měsíců
Písmena nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (EDTRS), zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. Ztráta 15 nebo více písmen BCVA od výchozí hodnoty znamená zhoršení.
12 měsíců
Nejlépe korigovaná zraková ostrost (BCVA) průměrná změna od výchozí hodnoty ve 12. měsíci
Časové okno: 12 měsíců
Písmena nejlépe korigované zrakové ostrosti (BCVA) byla měřena pomocí grafu podobného Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (EDTRS), zatímco účastníci byli v sedě v testovací vzdálenosti 4 metry. Rozsah EDTRS je 0 až 100 písmen. Pozitivní změna od výchozí hodnoty BCVA ukazuje na zlepšení.
12 měsíců
Patient Outcome Measure Euro dotazník kvality života (EQ-5D)
Časové okno: 12 měsíců
Standardizovaný nástroj Euro Quality of Life Questionnaire (EQ-5D) byl použit k měření zdravotních výsledků týkajících se mobility, péče o sebe, obvyklých aktivit, bolesti/nepohodlí a úzkosti/deprese. Účastníci sami hodnotili svůj zdravotní stav na vizuální, vertikální analogové škále od 0 do 100, kde jsou koncové body označeny jako „Nejlepší představitelný zdravotní stav“ (100) a „Nejhorší představitelný zdravotní stav“ (0).
12 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. září 2009

Primární dokončení (Aktuální)

1. srpna 2011

Dokončení studie (Aktuální)

1. srpna 2011

Termíny zápisu do studia

První předloženo

2. října 2009

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

5. října 2009

První zveřejněno (Odhad)

6. října 2009

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

18. října 2012

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

18. září 2012

Naposledy ověřeno

1. září 2012

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit